Amane Sisters (Swimsuit ver.)
|Amane Sisters (Swimsuit ver.)|
|Japanese Name||天音 姉妹 (Amane Sisters)|
Japanese: Maaya Uchida
Japanese: Aya Uchida
Amane Sisters (Swimsuit ver.) is a version of Tsukuyo Amane and Tsukasa Amane that debuted in the mobile game Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record. It is just the Amane Sisters with alternate outfits that use a banana boat and water gun as their weapon. This is the first instance in the game of two girls acting as one unit.
- Ages: 17
- Height: 158cm
- Eye colour: Dark Red
- Hair colour: Brown
- Origins: Mizuna ward (Tsukuyo) & Kosho ward (Tsukasa)
- Soul Gems: Red Ying-Yang (Tsukuyo: Right hand; Tsukasa: Left hand)
- Weapons: Banana Boat & Water Gun
- Wish: "We don't want to hate each other" (referring to their twin sister)
- Ability: Sound Wave Manipulation
- Witch form: Dum Dee (Tsukuyo & Tsukasa respectively)
- Japanese pronoun: watashi (私)
- Schools: Mizuna Girls' School & Kosho Academy, 11th grade
|Spirit Enhancement Data|
Twin Magical Girls who sing the praises of summer. With one steering the banana boat and the other wielding a water gun, these two prove to be quite the combo. Since they're skipping out on their duties of the workshop and the Magius, they'd prefer to keep their ocean escapades a secret.
The Doppel of Seclusion and Detachment. Its form is a Terrarium. The masters of this emotion have forgotten the darkness inside one another and become completely absorbed in playing at their own private resort. This Doppel typically makes magic out of moonlight, but it has been overcome with affection for the sun, and now creates it from sunlight. As a result it bounces around gleefully, causing tragedy to all those around it, erasing that which it touches from existence and leaving pandemonium in its wake. Since it has none of the five senses, even should one scream in agony, those screams do not reach it.
The story is set after the event where the sisters wanted to have quality time on the beach together but are overwhelmed by the number of people there.
Seeing how confused they are, Ria, Mayu and Manaka gave them their rented space since they are returning home today since Ria and Mayu attracted too much attention yesterday. The two tried to have fun, but did not know what to do after swimming. They ran into Team Yachiyo and eventually engaged in a water pistol shooting match after Tsuruno accidentally destroyed their beach art when playing volley ball.
The sisters have more fun than they wanted to admit, but Tsukuyo suffered a heat stroke and had to be cared by the whole Team Yachiyo since Tsukasa is scared mindless. She wanted to return the favor, so Yachiyo jokingly tells her to quit the Wings of Magius, but smiles gently when she refused as expected. Iroha tells Tsukasa not to put this obvious aid in mind, but she is not able to do so.
In the end, she joined Team Yachiyo in a volley-ball tournament where the prize is quality meat. Tsukuyo cheered for them from the sidelines.
Their final opponents are a team made up of Miyako, Kokoro, Masara and Ren. Surprisingly, Ren is also athletic and the team is a good match. Miyako's team won as Yachiyo had to avoid stepping on a rare species of hermit crab, but the team agrees that Tsukasa has paid her debt, and the sisters admit that they also had a great time.
In the end, the sisters enjoy the setting sun while drinking tropical fruit juice that Yachiyo has bought for them: it is good against stroke for Tsukuyo and restores energy for Tsukasa. The sisters bought a pair of similar but different colored crescent moon accessories as a memorial.
- Their illustrator is Kuronyan (くろにゃん).
- They are the first dual unit to have an element neither of both posesses.
- They and Tsuruno・Felicia (Delivery Girl ver.) are currently the only dual units who actually summon their Doppels rather than use a second Magia attack, although Tsuruno and Felicia's is still considered a second magia by the game.
|Card||Effect||Cooldown||Eng Text||Jap Text|
Attack UP [IV]
Max Limit Break:
Attack UP [V]
|Passive||"I couldn't believe it when we all jumped into the ocean. I had no idea what we were doing. But it was actually pretty fun!" "Indeed. The Magius all holding hands was a little refreshing as well." "Hahaha! I mean, it's not like that's something you do every day, right?"||「海に飛び込むなんて、あの時は何をするのかと思ったけど…
すっごく楽しかったな～！」 「マギウス全員で手を繋ぐというのも、新鮮でございました」 「あはは…あんな機会もそうそうないもんね」
Chance to Anti-Darkness [VIII] & Guaranteed Anti-Dazzle
Max Limit Break:
Guaranteed Anti-Darkness & Guaranteed Anti-Dazzle
|Passive||If you're exposed to rough waves and you're lost in the sea at night.
I immediately think of the stringed moon in this hand. The heat of summer, the cold of shaved ice, the laughter, the moments in the sea, All of those memories are sealed within the crescent moon that lights up the way for the two of us.
この手の弦月（つき）に 思いを馳せる 夏の暑さ 氷の冷たさ 海でのひととき 笑い声 弦月に封じたすべての記憶が ふたりを照らす道しるべ
Chance to Anti-Stun [VI] & Attack UP [II]
Max Limit Break:
Guaranteed Anti-Stun [VI] & Attack UP [III]
|Passive||Together we can soar above things that may have crushed us if we were alone. Together we can laugh at the things that brought us to tears when we were alone. Let's walk this path together, no matter what form our fates may take... We aren't alone anymore...||ひとりでは挫けそうなことも ふたりなら乗り越えられる
ひとりでは泣いてしまうことも ふたりなら笑い合える どんな時も ひとりじゃないから どんな運命も 一緒に歩いて行こう
- Recording of Amane Sisters' Transformation Video on Youtube (JP)
- Recording of Amane Sisters' Magia Video on Youtube (JP)
- Recording of Amane Sisters' Doppel Video on Youtube (JP)
Side Story and Costume Story Videos
- Recording of Amane Sisters' MSS on Youtube (JP): Episode 1/3, Episode 2/3, Episode 3/3