File talk:Image Note 0062.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Here's a translation for the bottom-left portion that isn't present in Demons.jpg and Demons.png.
- 頭から出てる四角。
- Squares coming out of their heads.
- いかにもなCG。
- They really are CG.
- 半透明のプレパラートみたいな薄い板、リピートで泡のように湧いてる
- Thin boards resembling translucent slides bubble up like soap bubbles on repeat.
- 絶望の魔女(宇宙サイズ)は、今のエンピツ画を濃く出す感じでおねがいします
- Make the universe-sized witch of despair seem like a dense bunch of these pencil drawings, please.
- 色: 白っぱい。神々しい。 ←→ ほむら 黒系
- Colors: Whitish. Divine. ←→ Homura: Blackish
Neuchadjinys 00:43, 7 December 2011 (UTC)