https://wiki.puella-magi.net/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=198.41.239.144Puella Magi Wiki - User contributions [en]2024-03-28T13:16:47ZUser contributionsMediaWiki 1.39.3https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Arisa_Narumi&diff=66205Arisa Narumi2015-09-26T02:39:59Z<p>198.41.239.144: /* General info */</p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
{{Infobox_character<br />
|name=Arisa Narumi<br />
|image=[[File:1432642202274 arisa clean.png|300px]]<br />
|jname=成見 亜里紗<br />
|age=14 - 15 (estimated)<br />
|weapon=Scythe<br />
}}<br />
<blockquote>''"I'm gonna crush you!"''<br><br />
&mdash; Arisa, chapter 3.</blockquote><br />
<br />
{{nihongo|'''Arisa Narumi'''|成見 亜里紗|Narumi Arisa}} is one of the main characters in ''[[Puella Magi Suzune Magica]]''. She is the main protagonist for the first two thirds of the story.<br />
<br />
==General info==<br />
* '''Height:''' 156.2 cm<br />
* '''Weight:''' 45.8 kg<br />
* '''Blood type:''' B<br />
* '''Eye colour:''' Pink<br />
* '''Hair colour:''' Pink<br />
* '''Japanese pronoun:''' {{nihongo|''Atashi''|あたし|}}; {{nihongo|''watashi''|私|}} pre-wish<br />
* '''Soul gem:''' Pink heart worn on the back of her magical girl costume.<br />
* '''Wish:''' ''"I want to become stronger! Strong enough to stand up to everyone!"''<br />
* '''Known relatives:''' A mother.<br />
* '''School:''' Akanegasaki Middle School. She is a second-year student.<br />
<br />
==Personality==<br />
Arisa is confident yet hotheaded, and tends to be rather brash. In the past, she used to be more self-deprecating and timid, wearing a more demure hairstyle to suit, but become more hot-headed, carefree, and outwardly self-confident some time after making her wish. As well as this, Arisa became a rule-breaker, often truanting, and even beating up other students. However, while Arisa kept up a confident facade, she was depressed because she was lonely; that is, until she met [[Chisato]] and eventually became one of the Hoozuki magical girls, where she grew out of her loneliness thanks to her new friendships.<br />
<br />
Despite her haughty attitude, Arisa can be kind and caring at times, although she sometimes displays reluctance at this. She also appears to be rather laid-back and lazy, though she loves fights; she is also rather carefree at times.<br />
<br />
Despite their clashing personalities, she is very close to Chisato, likely due to being Arisa's first friend. Arisa becomes very distraught after Chisato's death, becoming angrier and more hot-headed, as well as more sorrowful in private, and regressing back to her previous rule-breaking and beating up of other students; she also grows an extreme hatred towards [[Suzune]] for killing Chisato and attempts to kill her in revenge via a duel to the death.<br />
<br />
==Story==<br />
===Backstory===<br />
Not much is known of Arisa's home-life.<br />
<br />
She used to be a victim of bullying, being bullied by a trio of girls led by [[Mika Nishinaka]]. The girls did things like stuffing trash in and writing graffiti on Arisa's desk, stealing her money, and beating her up. Arisa appeared to not to have help from anyone, with people apparently avoiding her and outright saying they were glad that she was being targeted instead of them, despite pitying her and showing sympathy. When approached by [[Kyubey]], Arisa asked for the strength to stand up to the bullies, and thus confronted and drove them off when she crushed Mika's hand in her own. Arisa then proceeded to put them in the hospital as revenge; it can be assumed that they left her alone after that.<br />
<br />
However, Arisa became more troublesome along with her new confidence. She became a truant, often skipping school to play games in the arcade, disobeyed the rules often and did things such as ate and drank in class, and became a bully of others herself. While Arisa kept up a confident facade, she was depressed because she was still lonely; she had thought becoming strong would change that, but nothing changed.<br />
<br />
Because of this, after confronting and being beaten by Chisato in a fight during their first meeting, Arisa asked Chisato to kill her. However, Chisato told her that Arisa's loneliness was not because of her strength, but because of her personality, and offered Arisa to join the group. Arisa refused at first, claiming she "wasn't good with people", but eventually caved and joined the Hoozuki magical girls. Thus Arisa shed her loneliness due to her new friendships, and some of her more rebellious traits due to Chisato. She holds Chisato in high regard because of their meeting.<br />
<br />
===Arisa during ''Suzune Magica''===<br />
{{Template:Cleanup}}<br />
<br />
==Abilities==<br />
Arisa has superhuman strength and speed as a result of her wish. She seems mostly in control of her abilities, but sometimes loses control when she becomes emotional; for example, crushing Kyubey's head in her fist out of anger. Chisato comments in her backstory that Arisa is bad at managing her strength and speed, but how bad and how that compares to her in the present is unknown, as the fight is not shown. Suzune describes Arisa's magic as "enhancement magic".<br />
<br />
She has the ability to power up her strength and speed temporarily, either as moderate boosts or maximum power boosts, at the cost of burning through a lot of her magic.<br />
<br />
She also appears to have a teleportation power, as used once in a battle with Suzune. However, it should be noted that this only happens after Arisa has maxed out her strength and speed, and is never used before then, so it could be simply her moving so fast that it looks like she is teleporting.<br />
<br />
==Observations==<br />
* Arisa shares several traits with [[Kyoko Sakura|Kyoko]]: a hot-headed, abrasive attitude; laziness and disregard for school rules; Arisa even wears a hoodie at one point.<br />
* Arisa shares several similarities with Asuka Langley Soryu from ''[http://en.wikipedia.org/wiki/Neon_Genesis_Evangelion Neon Genesis Evangelion]'': the hairstyle and hair colour (though Asuka has red instead of pink), hot-headed and abrasive personality, a background involving neglect from some source leading into a desire to become "strong" and/or not lonely, and a relationship of some sort with a blue-haired girl with a contrasting personality.<br />
* Arisa appears to like striped stockings, as her magical girl outfit has them, and she is seen wearing a pair with her casual clothes in volume 2.<br />
* The bottom of the "shirt" of her magical girl outfit resembles a harlequin's. Since Arisa's magical girl outfit appears to be a mishmash of things, however, this point likely has no deeper meaning.<br />
* In a flashback where she asks Chisato what her wish was, Arisa appears to be nervous, stuttering a bit.<br />
<br />
==Trivia==<br />
* The kanji for Arisa's last name, 成見, mean "forming/changing" and "look/see/sight" respectively. This might refer to how her perspective on life and others changes over the story.<br />
* "Arisa" could alternatively be read as "Alisa".<br />
** "Alisa" means "great happiness/joy". Ironic, given that Arisa is rarely seen being happy during the events of the story.<br />
* According to tweets by GAN:<br />
** Arisa is GAN's favourite design.<ref>https://twitter.com/oshirase_gan/status/563594713710592000</ref><br />
** She was originally supposed to be the main character;<ref>https://twitter.com/oshirase_gan/status/563659142200434690</ref> this could explain the focus she gets in the first two volumes.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Arisavalentine.jpg|Volume 2 bonus image of Arisa giving a present.<br />
File:Arisagan.jpg|From [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.] Note that Arisa has blue eyes here, even though the manga covers give her pink eyes.<br />
File:Arisagan2.jpg|A fanmade edit of GAN's art of Arisa that fixes the incorrect eye colouring. [http://figuregunplafan-aka-yatogami.tumblr.com/post/114902561444/slightly-photoshopped-version-of-the-arisa-narumi Source]<br />
</gallery><br />
<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:Arisaprofile.png|Arisa's character profile.<br />
File:Arisamagica.png|Arisa in her magical girl form.<br />
File:Arisauniform.png|Arisa in her school uniform.<br />
File:Arisacasual.png|Arisa's casual clothes.<br />
File:Arisacasual2.png|Casual clothes from the side, with the hoodie off.<br />
File:Arisa.png|Arisa challenging Suzune.<br />
File:Arisaback.png|The back of the "shirt" of Arisa's magical girl outfit. Her soul gem can be seen here.<br />
File:Pastarisa.png|Past Arisa. Note her hairstyle.<br />
File:Pastarisa2.png|Arisa wowed by her new power.<br />
File:Confidentarisa.png|Arisa's new look.<br />
File:Depressedarisa.png|Arisa in bed after Chisato's death.<br />
File:Depressedarisa2.png<br />
File:Arisafuneral.png|Arisa's outfit at Chisato's funeral.<br />
File:Arisamad.png|Arisa accuses the others of cowardice.<br />
File:Arisaattacks.png|Arisa attacks Suzune after she kills Chisato.<br />
File:Arisacharge.png|Arisa charges.<br />
File:Arisaregrets.png|Arisa breaks down, regretting becoming a magical girl.<br />
File:Arisaboost.png|Arisa boosts the power of her magic.<br />
File:Arisapowerup.png|Arisa powering up to maximum.<br />
File:Arisadeath.png|Arisa's death: murdered by Kagari.<br />
</gallery><br />
<br />
===Fanart===<br />
{{fanartSmall}}<br />
<gallery><br />
File:Arisafanart.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39710432 「すずねマギカのアリサちゃん」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=4799553 Edel(えーでる)]<br />
File:Cutiearisa.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=44241133 「アリサちゃん!」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=2011725 風雪]<br />
File:Arisapls.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39978477 「すず☆マギ突発本。」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=76674 ムカイユー]<br />
</gallery><br />
<br />
==External links==<br />
* {{pixiv_tag|成見亜里紗}}<br />
* {{booru_tag|danbooru|narumi_arisa}}<br />
<br />
==References==<br />
<references></references><br />
<br />
[[Category:Characters]]<br />
[[Category:Articles needing work]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Arisa_Narumi&diff=66204Arisa Narumi2015-09-26T02:38:46Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
{{Infobox_character<br />
|name=Arisa Narumi<br />
|image=[[File:1432642202274 arisa clean.png|300px]]<br />
|jname=成見 亜里紗<br />
|age=14 - 15 (estimated)<br />
|weapon=Scythe<br />
}}<br />
<blockquote>''"I'm gonna crush you!"''<br><br />
&mdash; Arisa, chapter 3.</blockquote><br />
<br />
{{nihongo|'''Arisa Narumi'''|成見 亜里紗|Narumi Arisa}} is one of the main characters in ''[[Puella Magi Suzune Magica]]''. She is the main protagonist for the first two thirds of the story.<br />
<br />
==General info==<br />
* '''Height:''' 156.2 cm<br />
* '''Weight:''' 45.8 kg<br />
* '''Blood type:''' B<br />
* '''Eye colour:''' Pink<br />
* '''Hair colour:''' Pink<br />
* '''Japanese pronoun:''' {{nihongo|''Atashi''|あたし|}}; {{nihongo|''watashi''|私|}} pre-wish<br />
* '''Soul gem:''' Pink heart worn on the back of her magical girl costume.<br />
* '''Wish:''' ''"I want to become stronger! I want to stand up to all of them!"''<br />
* '''Known relatives:''' A mother.<br />
* '''School:''' Akanegasaki Middle School. She is a second-year student.<br />
<br />
==Personality==<br />
Arisa is confident yet hotheaded, and tends to be rather brash. In the past, she used to be more self-deprecating and timid, wearing a more demure hairstyle to suit, but become more hot-headed, carefree, and outwardly self-confident some time after making her wish. As well as this, Arisa became a rule-breaker, often truanting, and even beating up other students. However, while Arisa kept up a confident facade, she was depressed because she was lonely; that is, until she met [[Chisato]] and eventually became one of the Hoozuki magical girls, where she grew out of her loneliness thanks to her new friendships.<br />
<br />
Despite her haughty attitude, Arisa can be kind and caring at times, although she sometimes displays reluctance at this. She also appears to be rather laid-back and lazy, though she loves fights; she is also rather carefree at times.<br />
<br />
Despite their clashing personalities, she is very close to Chisato, likely due to being Arisa's first friend. Arisa becomes very distraught after Chisato's death, becoming angrier and more hot-headed, as well as more sorrowful in private, and regressing back to her previous rule-breaking and beating up of other students; she also grows an extreme hatred towards [[Suzune]] for killing Chisato and attempts to kill her in revenge via a duel to the death.<br />
<br />
==Story==<br />
===Backstory===<br />
Not much is known of Arisa's home-life.<br />
<br />
She used to be a victim of bullying, being bullied by a trio of girls led by [[Mika Nishinaka]]. The girls did things like stuffing trash in and writing graffiti on Arisa's desk, stealing her money, and beating her up. Arisa appeared to not to have help from anyone, with people apparently avoiding her and outright saying they were glad that she was being targeted instead of them, despite pitying her and showing sympathy. When approached by [[Kyubey]], Arisa asked for the strength to stand up to the bullies, and thus confronted and drove them off when she crushed Mika's hand in her own. Arisa then proceeded to put them in the hospital as revenge; it can be assumed that they left her alone after that.<br />
<br />
However, Arisa became more troublesome along with her new confidence. She became a truant, often skipping school to play games in the arcade, disobeyed the rules often and did things such as ate and drank in class, and became a bully of others herself. While Arisa kept up a confident facade, she was depressed because she was still lonely; she had thought becoming strong would change that, but nothing changed.<br />
<br />
Because of this, after confronting and being beaten by Chisato in a fight during their first meeting, Arisa asked Chisato to kill her. However, Chisato told her that Arisa's loneliness was not because of her strength, but because of her personality, and offered Arisa to join the group. Arisa refused at first, claiming she "wasn't good with people", but eventually caved and joined the Hoozuki magical girls. Thus Arisa shed her loneliness due to her new friendships, and some of her more rebellious traits due to Chisato. She holds Chisato in high regard because of their meeting.<br />
<br />
===Arisa during ''Suzune Magica''===<br />
{{Template:Cleanup}}<br />
<br />
==Abilities==<br />
Arisa has superhuman strength and speed as a result of her wish. She seems mostly in control of her abilities, but sometimes loses control when she becomes emotional; for example, crushing Kyubey's head in her fist out of anger. Chisato comments in her backstory that Arisa is bad at managing her strength and speed, but how bad and how that compares to her in the present is unknown, as the fight is not shown. Suzune describes Arisa's magic as "enhancement magic".<br />
<br />
She has the ability to power up her strength and speed temporarily, either as moderate boosts or maximum power boosts, at the cost of burning through a lot of her magic.<br />
<br />
She also appears to have a teleportation power, as used once in a battle with Suzune. However, it should be noted that this only happens after Arisa has maxed out her strength and speed, and is never used before then, so it could be simply her moving so fast that it looks like she is teleporting.<br />
<br />
==Observations==<br />
* Arisa shares several traits with [[Kyoko Sakura|Kyoko]]: a hot-headed, abrasive attitude; laziness and disregard for school rules; Arisa even wears a hoodie at one point.<br />
* Arisa shares several similarities with Asuka Langley Soryu from ''[http://en.wikipedia.org/wiki/Neon_Genesis_Evangelion Neon Genesis Evangelion]'': the hairstyle and hair colour (though Asuka has red instead of pink), hot-headed and abrasive personality, a background involving neglect from some source leading into a desire to become "strong" and/or not lonely, and a relationship of some sort with a blue-haired girl with a contrasting personality.<br />
* Arisa appears to like striped stockings, as her magical girl outfit has them, and she is seen wearing a pair with her casual clothes in volume 2.<br />
* The bottom of the "shirt" of her magical girl outfit resembles a harlequin's. Since Arisa's magical girl outfit appears to be a mishmash of things, however, this point likely has no deeper meaning.<br />
* In a flashback where she asks Chisato what her wish was, Arisa appears to be nervous, stuttering a bit.<br />
<br />
==Trivia==<br />
* The kanji for Arisa's last name, 成見, mean "forming/changing" and "look/see/sight" respectively. This might refer to how her perspective on life and others changes over the story.<br />
* "Arisa" could alternatively be read as "Alisa".<br />
** "Alisa" means "great happiness/joy". Ironic, given that Arisa is rarely seen being happy during the events of the story.<br />
* According to tweets by GAN:<br />
** Arisa is GAN's favourite design.<ref>https://twitter.com/oshirase_gan/status/563594713710592000</ref><br />
** She was originally supposed to be the main character;<ref>https://twitter.com/oshirase_gan/status/563659142200434690</ref> this could explain the focus she gets in the first two volumes.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Arisavalentine.jpg|Volume 2 bonus image of Arisa giving a present.<br />
File:Arisagan.jpg|From [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.] Note that Arisa has blue eyes here, even though the manga covers give her pink eyes.<br />
File:Arisagan2.jpg|A fanmade edit of GAN's art of Arisa that fixes the incorrect eye colouring. [http://figuregunplafan-aka-yatogami.tumblr.com/post/114902561444/slightly-photoshopped-version-of-the-arisa-narumi Source]<br />
</gallery><br />
<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:Arisaprofile.png|Arisa's character profile.<br />
File:Arisamagica.png|Arisa in her magical girl form.<br />
File:Arisauniform.png|Arisa in her school uniform.<br />
File:Arisacasual.png|Arisa's casual clothes.<br />
File:Arisacasual2.png|Casual clothes from the side, with the hoodie off.<br />
File:Arisa.png|Arisa challenging Suzune.<br />
File:Arisaback.png|The back of the "shirt" of Arisa's magical girl outfit. Her soul gem can be seen here.<br />
File:Pastarisa.png|Past Arisa. Note her hairstyle.<br />
File:Pastarisa2.png|Arisa wowed by her new power.<br />
File:Confidentarisa.png|Arisa's new look.<br />
File:Depressedarisa.png|Arisa in bed after Chisato's death.<br />
File:Depressedarisa2.png<br />
File:Arisafuneral.png|Arisa's outfit at Chisato's funeral.<br />
File:Arisamad.png|Arisa accuses the others of cowardice.<br />
File:Arisaattacks.png|Arisa attacks Suzune after she kills Chisato.<br />
File:Arisacharge.png|Arisa charges.<br />
File:Arisaregrets.png|Arisa breaks down, regretting becoming a magical girl.<br />
File:Arisaboost.png|Arisa boosts the power of her magic.<br />
File:Arisapowerup.png|Arisa powering up to maximum.<br />
File:Arisadeath.png|Arisa's death: murdered by Kagari.<br />
</gallery><br />
<br />
===Fanart===<br />
{{fanartSmall}}<br />
<gallery><br />
File:Arisafanart.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39710432 「すずねマギカのアリサちゃん」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=4799553 Edel(えーでる)]<br />
File:Cutiearisa.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=44241133 「アリサちゃん!」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=2011725 風雪]<br />
File:Arisapls.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39978477 「すず☆マギ突発本。」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=76674 ムカイユー]<br />
</gallery><br />
<br />
==External links==<br />
* {{pixiv_tag|成見亜里紗}}<br />
* {{booru_tag|danbooru|narumi_arisa}}<br />
<br />
==References==<br />
<references></references><br />
<br />
[[Category:Characters]]<br />
[[Category:Articles needing work]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Suzune_Magica&diff=66200Puella Magi Suzune Magica2015-09-24T07:02:24Z<p>198.41.239.144: /* Chapters */</p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
[[File:Puella Magi Suzune Magica Vol 1 Cover.jpg|right|250px|thumb|Cover of the first volume.]]<br />
{{nihongo|'''Puella Magi Suzune Magica'''|魔法少女すずね☆マギカ|Mahō Shōjo Suzune Magika}} is the fifth spin-off [[manga]] in the ''Puella Magi'' franchise, written and illustrated by GAN. It is one of three spin-offs that have been released after ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]'', with the other two being ''[[Puella Magi Oriko Magica|Puella Magi Oriko Magica: Sadness Prayer]]'' and ''[[Puella Magi Tart Magica|Puella Magi Tart Magica: The Legend of "Jeanne d'Arc"]]''.<br />
<br />
Unusually for a manga series, ''Suzune Magica'' was initially released as a single volume, with all other chapters being serialized in ''[[wikipedia:Manga Time Kirara Forward|Manga Time Kirara Forward]]''. Serialization started with chapter 5 on November 22, 2013 and finished a year later on November 22, 2014. Volume 1 collects chapters 1 to 4, volume 2 collects chapters 5 to 10, and volume 3 collects the remaining six chapters.<br />
<br />
==Blurb==<br />
;Volume 1<br />
:[[Suzune Amano]] lives an extraordinarily normal life as a middle school student by day and... magical-girl assassin by night?! When a group of four magical girls begins investigating the serial murders rampant in their city, they soon find themselves the next targets of Suzune! But what is the truth behind Suzune's motivations to hunt both witches and magical girls alike?<br />
<br />
;Volume 2<br />
:Suzune Amano is a hard-working middle school student, but her ever-smiling face conceals a dark secret &mdash; that she's a magical-girl assassin. As the magical girls of the town are picked off one after another, the remaining few fall into despair. In their darkest hour, what path must these girls take...?<br />
<br />
;Volume 3<br />
:TBC<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Suzune Magica Chapter 1|Chapter 1]]: {{nihongo|Two-Faced|表裏|Hyōri}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 2|Chapter 2]]: {{nihongo|Fateful Encounter|邂逅|Kaigō}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 3|Chapter 3]]: {{nihongo|Indecision|迷い|Mayoi}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 4|Chapter 4]]: {{nihongo|Self-Reproach|自責|Jiseki}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 5|Chapter 5]]: {{nihongo|Regret|悔恨|Kaikon}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 6|Chapter 6]]: {{nihongo|Transformation|変貌|Henbō}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 7|Chapter 7]]: {{nihongo|Truth|真実|Shinjitsu}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 8|Chapter 8]]: {{nihongo|Price|代償|Daishō}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 9|Chapter 9]]: {{nihongo|Hint|気配|Kehai}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 10|Chapter 10]]: {{nihongo|Resolution|覚悟|Kakugo}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 11|Chapter 11]]: {{nihongo|Darkness|黒暗|Kokuan}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 12|Chapter 12]]: {{nihongo|Reunion|再会|Saikai}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 13|Chapter 13]]: {{nihongo|Recollection|記憶|Kioku}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 14|Chapter 14]]: {{nihongo|Breakdown|決裂|Ketsuretsu}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 15|Chapter 15]]: {{nihongo|Separation|隔絶|Kakuzetsu}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 16|Chapter 16]]: {{nihongo|Convergence|収斂|Shuren}}<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See:'' [[Suzune Magica Characters]]<br />
<br />
==Collected volume changes==<br />
'''''Suzune Magica'' volume 1'''<br />
<br />
''Suzune Magica'' volume 1 has no serialized magazine material vs. collected volume differences, as ''Suzune Magica'' volume 1 was never serialized in a magazine beforehand.<br />
<br />
'''''Suzune Magica'' volume 2'''<br />
<br />
* A colour page featuring Tsubaki and Suzune is added at the beginning of the book.<br />
* Both colour pages in chapter 10 are turned black and white.<br />
* A two-page afterword by GAN is added after the end of chapter 10.<br />
<br />
'''''Suzune Magica'' volume 3'''<br />
<br />
Currently unknown.<br />
<br />
==Publishers==<br />
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
|-<br />
! Language<br />
! Publisher<br />
! Country<br />
! Release date<br />
! Volume 1<br />
! Volume 2<br />
! Volume 3<br />
|-<br />
| Japanese<br />
| Houbunsha<br />
| Japan<br />
| November 12, 2013, <br>June 25, 2014, <br>December 12, 2014<br />
| [[File:Puella Magi Suzune Magica Vol 1 Cover.jpg|100px]]<br />
| [[File:Puella_Magi_Suzune_Magica_Vol_2_Cover.jpg|100px]]<br />
| [[File:SuzuneVol3.jpg|100px]]<br />
|-<br />
| English<br />
| Yen Press<br />
| United States<br />
| September 22, 2015, <br>December 15, 2015, <br>2016<br />
| [[File:Suzune1eng.jpg|100px]]<br />
| N/A<br />
| N/A<br />
|-<br />
| Chinese<br />
| Tong-Li Publishing Co., Ltd<br />
| Taiwan, Hong Kong<br />
| 2015<br />
| [[File:Suzune1chinesecover.jpg|100px]] <br />
| N/A<br />
| N/A<br />
<br />
|-<br />
| Thai<br />
| Siam Inter Comics<br />
| Thailand<br />
| 2015<br />
| [[File:Suzune Thai Vol.1 Cover.jpg|100px]]<br />
| N/A<br />
| N/A<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==Observations==<br />
* "Hating someone so much you wanted to kill them" appears quite a bit in ''Suzune Magica''.<br />
** Haruka wished for Kanata to be erased out of her jealousy.<br />
** Arisa hated Suzune for killing Chisato, and ended up challenging her to a duel to the death.<br />
** The whole story happened because Kagari hated Suzune for killing Tsubaki and crafted a gambit to make her life miserable, with Suzune's death to be the "climax".<br />
* ''Suzune Magica'' is similar to the original request that became ''Madoka Magica''. The request asked for a bloody story where the girls dropped off one by one; ''Suzune Magica'' contains quite a bit of blood, and has all but one of the main characters die one by one over the course of the story.<br />
* The Hoozuki quartet all refer to each other by first name without any honorifics, which shows they all have a close bond with each other. Kyubey and Kagari also refer to the group as "仲間" ''nakama'', which means a close circle of friends.<br />
* Matsuri and Kagari are very opposite to each other. They have opposing colour schemes (green and purple, which are also contrasting colours) and very opposing personalities (Matsuri is kind, forgiving, and genial; Kagari is sadistic, vengeful, and quick to anger). Matsuri used to be blind, whereas Kagari always had sight; but whereas Matsuri gained sight with her wish, Kagari became "blinded" by her desire for revenge on Suzune. Matsuri also likes Suzune whereas Kagari hates her.<br />
* ''Suzune Magica'' is the first major spin-off where Kyubey is not a main antagonist or agitator of the story, and is in fact a rather minor character who only serves to exposit at certain points of the story. While Kyubey is still responsible for the magical girl system, ''Suzune Magica'' is more driven by Suzune's and Kagari's actions made out of their own decisions, rather than being directly spurred on by Kyubey like other ''Puella Magi'' antagonists.<br />
* The art style for ''Suzune Magica'' starts off as stiff and not very fluid or dynamic in volume 1. However, by volume 3, the art has evolved to be much more fluid, and the movement of the characters is much more dynamic. One reason behind the art evolution might be that volumes 2 and 3, which have the better art, underwent serialization beforehand, whereas volume 1 did not.<br />
* A lot of ''Suzune Magica''<nowiki>'</nowiki>s conflict appears to take place in alleyways, in comparison with ''Madoka Magica'' where the conflicts take place in a variety of places. Notably, the majority of ''Suzune Magica'' volume 3 takes place in an alleyway.<br />
* All the magical girls, except for Tsubaki, wear some kind of collar on their necks.<br />
* ''Suzune Magica'' has two "decoy protagonists":<br />
** At first Suzune is set up as the main villain, but Kagari appears and turns out to be the main villain instead.<br />
** Arisa is set up as the main hero, but dies, with Matsuri turning out to be the main protagonist in her place.<br />
<br />
==Speculation==<br />
{{Theory/Header|status=debunked}}<br />
* It is speculated that ''Suzune Magica'' had such an odd release life due to poor sales. Volume 1 was released alone with no prior serialization, unlike traditional manga; and when volume 1 didn't sell very well, serialization in ''Forward'' was started up. Volume 2 didn't do very well either, resulting in the final third (and thus volume 3) being rather rushed and full of info-dumping, and thus hastily concluded. Note that this speculation is a guess based on ''Suzune''<nowiki>'</nowiki>s odd release life and overall volume sales alone. More info on this speculation can be read on the [http://walpurgischan.net/meduka/res/5063.html Walpurgischan thread] (you will need to scroll down a bit).<br />
** '''Debunked.''' The serialization jump was intentional on GAN's part and had nothing to do with sales. ''Suzune'' was originally supposed to be two volumes, but urging for more plot twists led to GAN creating Kagari and the memory plot, leading to the creation of a third volume. [http://xxshanimunixx.blog92.fc2.com/blog-entry-110.html#more Source]<br />
* It seems that there are two cities featured in ''Suzune'': Yunagi City and Hoozuki City, both of which are neighbouring cities, like Mitakihara and Kazamino in ''Madoka Magica''. Suzune, Tsubaki, and the Hinata twins apparently lived in Hoozuki, with Suzune transferring to Yunagi later on, and Kagari following her. Why Matsuri currently resides in Yunagi, though, is unknown. Perhaps she lives somewhere near the border, or is a transfer student like Suzune.<br />
** '''Debunked.''' There is only one city, Hoozuki City. Yunagi is the name of the newspaper store that Suzune works at. The name of Hoozuki City is never mentioned in-story until a news report in volume 3.<br />
{{Theory/Footer}}<br />
<br />
==Trivia==<br />
* Matsuri, Kagari, and Tsubaki are all named after flowers.<br />
** Matsuri is named after the {{nihongo|jasmine|茉莉花|marika}}.<br />
** Kagari is named after the {{nihongo|cyclamen|篝火花|kagaribibana}}.<br />
** Tsubaki is named after the {{nihongo|camellia|椿|tsubaki}}.<br />
* All the characters' first names are spelt with katakana in the story, with kanji only appearing in the profiles at the end of the collected volumes. The only exceptions are Tsubaki, whose kanji name appears in a speech bubble in volume 3, and Kagari, whose kanji name was revealed in a tweet by GAN.<br />
* Chapter 14 is the only chapter without a title, magazine version only; the collected volume fixes this error.<br />
* Volume 1 has only four chapters, whereas volumes 2 and 3 have six chapters each.<br />
* Like some of the other ''Puella Magi'' spin-offs, ''Suzune Magica'' received mixed to negative reception. Some of this negative response is due to the story's use of too many of the series' basic cliches, too little original or distinguishing elements compared to other ''Puella Magi'' installments, general predictability of the story's direction, as well as the poor pacing and rather rushed ending.<br />
* According to results from a couple of unofficial polls (see the external links section below), Arisa and Matsuri are generally the most-liked characters of the cast, with Suzune and Kagari being generally the least-liked.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Suzune1 comiczin.jpg|Volume 1 bonus image of Suzune.<br />
File:Arisavalentine.jpg|Volume 2 bonus image of Arisa giving a present.<br />
File:Bonusuzune.png|Volume 3 bonus image of Suzune.<br />
File:Bonusmatsuri.png|Volume 3 bonus image of Matsuri.<br />
File:volume3kagaribonus.png|Volume 3 bonus image of Kagari.<br />
File:Suzunegan.jpg|Art of young Suzune, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Arisagan.jpg|Art of Arisa, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.] Note that Arisa has blue eyes here, even though the manga covers give her pink eyes.<br />
File:Arisagan2.jpg|A fanmade edit of GAN's art of Arisa that fixes the incorrect eye colouring. [http://figuregunplafan-aka-yatogami.tumblr.com/post/114902561444/slightly-photoshopped-version-of-the-arisa-narumi Source]<br />
File:Chisatogan.jpg|Art of Chisato, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Harukagan.jpg|Art of Haruka, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Matsurigan.jpg|Art of Matsuri, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Kagarigan.jpg|Art of Kagari, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Tsubakimaidgan.jpg|Art of Tsubaki in a maid outfit, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Kanami.jpg|Art of Kanami, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/564491161679577088 GAN's twitter.]<br />
File:CEyBj7BVAAADNv0.jpg|Comic featuring a lonely Haruka, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/597995306337185792 GAN's twitter.]<br />
File:CEzHcvfUIAAZ4eF.jpg|Art of Kagari in a school uniform, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/598072148750508032 GAN's twitter.]<br />
File:Gantwitter tsubakimikotopic.png|Art of Tsubaki doing her hair, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/598154105576554496 GAN's twitter.]<br />
File:Anothermatsuri.jpg|A redesigned Matsuri; note Tsubaki's pendant. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/598437068738408448 GAN's twitter.]<br />
File:Arisacomic.jpg|Comic featuring Arisa being harassed by a couple of men. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/605038774653845504 GAN's twitter.]<br />
File:Arisacomic2.jpg|Part two of the comic. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/605057477416083457 GAN's twitter.]<br />
File:arisato.png|Art of Arisa and Chisato, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/605064565219393537/photo/1 GAN's twitter.]<br />
</gallery><br />
<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:Suzune Magica Character Profile 1.png|Suzune's profile.<br />
File:Suzune Magica Character Profile 2.png|Hoozuki girls' profiles.<br />
File:Suzune.jpg|Volume 1 bonus colour page.<br />
File:Tsuzunecolour.jpg|Volume 2 bonus colour page.<br />
File:144.png|Volume 1 bonus end page.<br />
File:Bonustsuzune.png|Volume 3 bonus end page.<br />
File:109.jpg|Chapter 10 colour page 1.<br />
File:Arisuzune.jpg|Chapter 10 colour page 2 (low quality Korean raw).<br />
File:172.jpg|Chapter 13 colour page 1.<br />
File:173.jpg|Chapter 13 colour page 2.<br />
File:49.png|The Hoozuki magical girl quartet.<br />
File:Transformations.png|The Hoozuki quartet transforming.<br />
File:Silhouettes.png|Suzune and several magical girl silhouettes.<br />
File:Silhouettes2.png|The magical girls Suzune has killed.<br />
</gallery><br />
<br />
===Miscellaneous===<br />
<gallery><br />
File:Magazine_page_new_magical_girls.jpg|Kirara Magica series announcement pages, with the initial character designs for some of the series' characters.<br />
File:New_Madoka_spin-offs_character_designs.jpg|Page two of the announcement.<br />
File:Suzune_Power_Ranking.png|Power ranking and elements of all characters for a hypothetical game situation. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/566515677695979523/ this] tweet.<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Manga Time Kirara Forward Suzune Serialization]]<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.yenpress.com/puella-magi-suzune-magica/ Official page for US release.]<br />
* [http://www.dokidokivisual.com/comics/book/index.php?cid=839 The first twelve pages of ''Suzune'' are available for official preview here]. Click on the orange button. (Japanese)<br />
* [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN's pixiv account.] (Japanese)<br />
* [https://twitter.com/oshirase_gan GAN's twitter account.] (Japanese)<br />
* [http://xxshanimunixx.blog92.fc2.com/ GAN's blog.] (Japanese)<br />
* [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 Set of official art by GAN on pixiv (doesn't include art of Kanami).] (Japanese)<br />
* [http://suzunenews.tumblr.com/ Unofficial tumblr for everything ''Suzune'' related.]<br />
* [http://walpurgischan.net/meduka/res/5063.html Walpurgischan's ''Suzune'' thread.] [http://walpurgischan.net/meduka/res/8942.html Second thread.]<br />
* [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Manga/PuellaMagiSuzuneMagica ''Puella Magi Suzune Magica'' on TV Tropes.]<br />
* [http://poll.pollcode.com/27498488 Unofficial poll for most favourite ''Suzune'' character.]<br />
* [http://poll.pollcode.com/56595294 Unofficial poll for least favourite ''Suzune'' character.]<br />
* {{pixiv tag|魔法少女すずね☆マギカ}} (Contains NSFW content.)<br />
* {{booru tag|danbooru|mahou_shoujo_suzune_magica}}<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Hikari_Furu&diff=65778Hikari Furu2015-08-21T04:00:23Z<p>198.41.239.144: /* External links */</p>
<hr />
<div>{{Infobox_album<br />
|title=Hikari Furu (Anime version)<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Hikari Furu Anime ver Cover.jpg<br />
|date=October 24, 2012<br />
|tracklist=<br />
* ひかりふる (Hikari Furu)<br />
* 未来 (Mirai)<br />
* Magia[quattro]<br />
* ひかりふる (Hikari Furu) -instrumental-<br />
* 未来 (Mirai) -instrumental-<br />
* Magia [quattro] -instrumental-<br />
}}<br />
{{Infobox_album<br />
|title=Hikari Furu<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Hikari Furu Cover.jpeg<br />
|date=October 24, 2012<br />
|tracklist=<br />
* ひかりふる (Hikari Furu)<br />
* 未来 (Mirai)<br />
* Magia[quattro]<br />
* ひかりふる (Hikari Furu) -instrumental-<br />
}}<br />
<br />
{{Nihongo|'''Hikari Furu'''|ひかりふる}} is a single composed by [[Yuki Kajiura]] and performed by Kalafina containing an assortment of tracks used in the [[Madoka Magica Movie]]s:<br />
* '''Hikari Furu''', vocal version of ''Sagitta luminis'' (Ultimate Madoka's theme), used as the second movie's ending theme.<br />
* '''Mirai''', vocal version of ''Credens justitiam'' (Mami's theme), used as an insert song during the first movie.<br />
* '''Magia [quattro]''', a new arrangement of [[Magia]], used as the first movie's ending theme. <br />
<br />
== Hikari Furu ==<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
|光が夢のような歌が <br /><br />
君の頬を濡らし <br /><br />
柔らかな空 <br /><br />
遠くまで行く <br /><br />
小さな心一つだけで <br /><br />
まだ震える翼で <br /><br />
| Hikari ga yume no youna uta ga<br /><br />
Kimi no hou o nurashi<br /><br />
Yawaraka na sora tooku made yuku<br /><br />
Chiisana kokoro hitotsu dakede<br /><br />
Mada furueru tsubasa de <br /><br />
| Light <br /><br />
A song like a dream <br /><br />
Wets your cheek <br /><br />
The soft sky <br /><br />
Going into the distance <br /><br />
With just one little heart <br /><br />
With still trembling wings <br /><br />
|-<br />
|明日へ…懐かしい昨日へ<br /><br />
この指で結んだ<br /><br />
小さな約束を叶えに行こう<br /><br />
時の終わりで<br /><br />
君に会えるその日を胸に掲げ<br /><br />
願いだけになって<br /><br />
遠ざかる未来まで <br /><br />
| Ashita e... natsukashii kinou e...<br /><br />
Kono yubi de musunda<br /><br />
Chiisana yakusoku wo kanae ni yukou<br /><br />
Toki no owari de...<br /><br />
Kimi ni aeru sono hi o mune ni kakage<br /><br />
Negai dake ni natte<br /><br />
Toozakaru mirai made <br /><br />
| To tomorrow <br /><br />
To a nostalgic yesterday <br /><br />
A small promise bound by our fingers <br /><br />
Will be fulfilled <br /><br />
To the end of time <br /><br />
The day I get to see you, my heart <br /><br />
Is full of nothing but that wish <br /><br />
Until a distant future <br /><br />
|-<br />
|私が何処にもいなくなっても<br /><br />
全てを照らす光の中何時も君の<br /><br />
そばに居るから <br /><br />
| Watashi ga doko ni mo inaku natte mo <br /><br />
Subete o terasu hikari no naka itsumo kimi no <br /><br />
Soba ni iru kara <br /><br />
| Because even if I end up nowhere <br /><br />
Within the light that illuminates all <br /><br />
I'll always be by your side <br /><br />
|-<br />
|儚すぎて消えて行きそうな世界 <br /><br />
だけど君がいるそれだけで <br /><br />
守りたいと思った <br /><br />
| Hakana sugite kiete yuki sou na sekai <br /><br />
Dakedo kimi ga iru sore dakede <br /><br />
Mamoritai to omotta <br /><br />
| All too fleeting <br /><br />
A world that seems like it'll disappear <br /><br />
But just knowing you're here <br /><br />
Makes me want to protect it <br /><br />
|-<br />
|静かな祈りに瞳を閉ざして <br /><br />
もうすぐ最後の安らぎに届くから <br /><br />
眩しい朝 <br /><br />
| Shizuka na inori ni hitomi wo tozashite <br /><br />
Mou sugu saigo no yasuragi ni todoku kara <br /><br />
Mabushii asa <br /><br />
| I close my eyes in silent prayer <br /><br />
And soon it reaches the final <br /><br />
Peace, so <br /><br />
The morning brightens <br /><br />
|-<br />
|光が夢のような歌が <br /><br />
きみを照らす <br /><br />
| Hikari ga yume no youna uta ga <br /><br />
Kimi o terasu <br /><br />
| Light <br /><br />
A song like a dream <br /><br />
Illuminates you... <br /><br />
|}<br />
<br />
== Mirai ==<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
|夢を叶えて <br/><br />
一人で探してた星の <br/><br />
同じ光を <br/><br />
君が見つめているだけで <br/><br />
いつもの夜が闇に染まる頃 <br/><br />
走り出せるはず <br/><br />
一人じゃない心たちのように <br/><br />
| Yume wo kanaete <br/><br />
Hitori de sagashiteta hoshi no <br/><br />
Onaji hikari wo <br/><br />
Kimi ga mitsumete iru dake de <br/><br />
Itsumo no yoru ga yami ni somaru koro <br/><br />
Hashiridaseru hazu <br/><br />
Hitori ja nai kokorotachi no you ni <br/><br />
| Make dreams come true <br/><br />
The same light <br/><br />
From the star I searched for alone <br/><br />
Just by gazing at you <br/><br />
When the usual night is stained with darkness <br/><br />
It makes us run <br/><br />
Our hearts are not alone<br/><br />
|-<br />
|明け行く空は <br/><br />
誰かが信じた明日を <br/><br />
裏切り続けて <br/><br />
それでも小さな祈りを <br/><br />
諦めないよ <br/><br />
届かないと泣き濡れた <br/><br />
君をただ抱きしめたい <br/><br />
側に居るよ、ずっと <br/><br />
| Akeyuku sora wa <br/><br />
Dareka ga shinjita ashita wo <br/><br />
Uragiri tsudzukete <br/><br />
Sore demo chiisana inori wo <br/><br />
Akiramenai yo <br/><br />
Todokani to nakinureta <br/><br />
Kimi wo tada dakishimetai <br/><br />
Soba ni iru yo, zutto <br/><br />
| The dawning sky <br/><br />
Keeps on betraying <br/><br />
The tomorrow someone believed in <br/><br />
Even so, I won't surrender <br/><br />
My little prayer <br/><br />
My face was covered with tears when it didn't get through <br/><br />
I just want to embrace you <br/><br />
Be by your side, forever <br/><br />
|-<br />
|そんな寂しい心じゃ <br/><br />
大事なものも失くしてしまうよ <br/><br />
少し優しい未来を信じていいんだと <br/><br />
かなしみを暖めてあげたい <br/><br />
| Sonna sabishii kokoro ja <br/><br />
Daiji na mono mo nakushite shimau yo <br/><br />
Sukoshi yasashii mirai wo shinjite ii nda to <br/><br />
Kanashimi wo atatamete agetai <br/><br />
| Such a lonely heart <br/><br />
Loses what's important to it <br/><br />
I want to believe in a more gentle future <br/><br />
And bring warmth to the sorrow <br/><br />
|-<br />
|街は静かに <br/><br />
君が描いた日々の中 <br/><br />
数えきれない <br/><br />
夢の灯りが消える頃 <br/><br />
いつもの夜が輝き始める <br/><br />
君を守りたい <br/><br />
一人じゃない心で行 く<br/><br />
未来 <br/><br />
|Machi wa shizuka ni <br/><br />
Kimi ga egaita hibi no naka <br/><br />
Kazoekirenai <br/><br />
Yume no akari ga kieru koro <br/><br />
Itsumo no yoru ga kagayaki hajimeru <br/><br />
Kimi wo mamoritai <br/><br />
Hitori ja nai kokoro de yuku <br/><br />
Mirai <br/><br />
| The city quietly <br/><br />
In the days you described <br/><br />
Are countless <br/><br />
When the light of dreams fades <br/><br />
The usual night starts to shine <br/><br />
I want to protect you <br/><br />
Go with a heart that's not alone <br/><br />
The future <br/><br />
|}<br />
<br />
==Gallery==<br />
<gallery><br />
File:Homumado ultima madoka cd cover.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
==External links==<br />
* [http://picosong.com/uQjc/ Magia <nowiki>[quattro]</nowiki> ~slow edit~]<br />
<br />
[[Category:Music]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Madoka_Magica_the_Movie&diff=65777Puella Magi Madoka Magica the Movie2015-08-21T03:59:51Z<p>198.41.239.144: /* Movies */</p>
<hr />
<div>[[File:Manga Time Kirara Magica movie promo art 2.png|thumb|right|250px|''Beginnings'' movie poster]]<br />
[[File:Madoka magica movie poster theater.jpg|thumb|right|250px|''Eternal'' movie poster]]<br />
<br />
<blockquote><br />
''"Even if it's a deception, this is the future she wanted."'' ~ ''Beginnings'' movie poster.<br />
</blockquote><br />
<blockquote><br />
''"Even the unchangeable destiny shall be shattered."'' ~ ''Eternal'' movie poster.<br />
</blockquote><br />
<br />
{{nihongo|'''''Puella Magi Madoka Magica the Movie'''''|劇場版 魔法少女まどか☆マギカ|Gekijōban Mahō Shōjo Madoka Magika}}, the anime movie adaptation of ''[[Madoka Magica|Puella Magi Madoka Magica]]'', was first announced on November 10, 2011 in [[NewType 2011-12]]. The movies are a trilogy, with the first two being recap of the anime series and the last one being a continuation of the story. On April 1, 2012, the titles for the first two movies were announced at Anime Contents Expo. Both movies are set for an Autumn 2012 release. The third movie was released October 26, 2013. <br />
<br />
==Movies==<br />
;'''{{nihongo|''Beginnings''|[前編]始まりの物語|[Zenpen]: Hajimari no Monogatari|lit. "[First Part] The Beginning Story"}}<br />
:The first of the two recap movies, released on October 6, 2012. It features the theme song "[[Luminous]]" by ClariS as the OP and a new version of "[[Magia]]", "[[Hikari Furu|Magia [quattro]]]" by Kalafina as the ED. The movie is 130 minutes long, covering the first eight episodes of the anime series.<br />
<br />
;'''{{nihongo|''Eternal''|[後編]永遠の物語|[Kōhen]: Eien no Monogatari|lit. "[Second Part] The Eternal Story"}}<br />
:The second of the recap movies, released on October 13, 2012. It features the theme song "[[Hikari Furu]]" by Kalafina. It is 109 minutes long, covering the remaining four episodes of the anime series.<br />
<br />
;'''{{nihongo|''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion|Rebellion]]''|[新編]叛逆の物語|[Shinpen] Hangyaku no Monogatari|lit. "[New Edition] The Rebellion Story"}}<br />
:The third of the movie trilogy, released October, 26 2013. It features the theme songs "[[Colorful]]" by ClariS as the OP and "[[Kimi no Gin no Niwa]]" by Kalafina as the ED. It is 120 minutes long, and serves as the sequel to ''Madoka Magica''.<br />
<br />
==Observations==<br />
* Sayaka gets a new transformation sequence that takes place underwater.<br />
* Sayaka's hair pins are also changed during her transformation, they're now in the shape of a fortissimo sign. <br />
** In Italian, fortissimo means very strong, bright, tough/severe. In the music world, fortissimo is signed as ''ff'' and indicates that the piece should be played very loudly.<br />
* Sayaka's face is concealed more often.<br />
* Two of Mami's transformation sequences were changed.<br />
* Mami's room became more lovely and has a loft.<br />
* Kyoko has more variety of food in each scene she is in. She is seen eating green tea and strawberry pocky in addition to her usual chocolate variety.<br />
** The waffle during her binoculars scene has been replaced with a French cream sandwich cookie.<br />
** The taiyaki she eats as she's fighting Sayaka in Episode 5 has been replaced with a similar bear-shaped pastry.<br />
** The blue popsicle she eats at the end of Episode 7 has been replaced with an orange one.<br />
** Snacks are sold around theaters which collaborated by Madoka-Magica and Yaokin who makes "Umai-Bo", that is original of "Ummai-Bo" which Kyoko has. <br />
* SHAFT redraws a lot of the backgrounds.<br />
* A new music score by Yuki Kajiura was produced, replacing a lot of the original music.<br />
** In addition, Mami got a new version of "Credens justitiam" named "Mirai" (meaning "future") by Kalafina. Kalafina also produced a new version of "Magia" named "Magia [quattro]" and a new version of "Sagitta luminis" named "Hikari Furu" (meaning "light falling").<br />
* Homura and Madoka [[:file:Madoka homura chairs movie.jpg|sitting on chairs]] together in an open field. Chairs have a [[:file:Chairs s.jpg|significance]] with the ''Madoka'' animated franchise.<br />
* Oktavia's barrier has [[:file:New runes sayaka barrier.jpg|new runes that read]], "[[:wikipedia:Summis_desiderantes_affectibus|Desiderantes Affectibus]]". Summis desiderantes affectibus (Latin: ''"Desiring with supreme ardor"'') was a papal bull issued by Pope Innocent VIII on December 5, 1484. The bull was written in response to the request of Dominican Inquisitor Heinrich Kramer for explicit authority to prosecute witchcraft in Germany, after he was refused assistance by the local ecclesiastical authorities. The bull recognized the existence of witches.<br />
** The bull, which synthesized the spiritual and the secular crimes of witchcraft, is often viewed as opening the door for the witchhunts of the early modern period.<br />
* The "LOOK AT ME" posters were re-added to the movie version. They were removed from the Blu-ray version of the TV series.<br />
* When Kyoko's soul gem explodes, there's a hidden frame of the "[[And I'm Home|and I'm home]]" picture.<br />
<br />
==Trivia==<br />
* A detailed comparison between the first movie and the series can be viewed [http://yuis-musings.tumblr.com/post/33573441213/madoka-magica-movie-beginnings-in-depth-look here] on Tumblr.<br />
* A detailed comparison between the second movie and the series can be viewed [http://yuis-musings.tumblr.com/post/34491336339/madoka-magica-movie-2-in-depth-look here] on Tumblr.<br />
* On August 2012, a [[:file:New magical girl character magazine article 2012.jpg|picture]] of a magazine article was leaked to the internet, revealing what appears to be [[:file:2ch Asumi Original.jpg|a new character]] for the Madoka movie. It was quickly discovered that the magazine article was actually [[Translated_Official_Documents/Confirmed_Fakes#Jinna_Asumi|a fabrication]] by [http://2chnull.info/r/news4vip/1342419830/1-1001 2ch] to [http://ex14.vip2ch.com/i/responce.html?bbs=part4vip&dat=1342453877 deceive] Madoka fans.<br />
* On October 2, 2012 Mezamashi TV [http://www.youtube.com/watch?v=Fem01BT51Eo aired a feature on the first movie], showing scenes from the movie OP, new music, as well as new backgrounds and transformation sequences. (Clip is unavailable)<br />
* "Luminous" has become a slang term that refers to the cheek rubbing scene from the OP.<br />
** This kind of pose is tagged as (っ´ω`(´ω`c)ルミナス on pixiv. Those last 4 characters are the katakana for "Luminous".<br />
* ''Beginnings'' and ''Eternal'' grossed over 11 billion yen in the box office in total.[http://matomagi.doorblog.jp/archives/32717273.html]<br />
<br />
==Worldwide premiere==<br />
The first two movies have been screened in the United States, France, Italy, San Marino, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Singapore, Australia, Germany, Canada and Mexico. See the [[Madoka Magica the Movie International Screenings#Beginnings and Eternal |international screenings page]] for more details.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Movie posters===<br />
<gallery><br />
File:Manga Time Kirara Magica movie promo art 2.png|''Beginnings'' poster<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual US larger.jpg|Clean version<br />
File:Madoka magica movie poster theater.jpg|''Eternal'' poster<br />
File:Madoka magica movie poster theater lean version.jpg|Clean version<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual US.jpg|United States<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual France.jpg|France<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual Taiwan.jpg|Taiwan<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual Hong Kong.jpg|Hong Kong<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual Italy.jpg|Italy<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual San Marino.jpg|San Marino<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual US Poster ENG.jpg|US movie poster version.<br />
File:Madoka Movie 1 Key Visual Singapore.jpg|Singapore<br />
File:Small korea movie ver.jpg|South Korea<br />
File:Madoka mexico movie poster.jpg|Mexico<br />
</gallery><br />
<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Manga Time Kirara Magica movie promo art 1.jpeg|Initial Key Visual #1<br />
File:Madoka Magica Movie website graphic.jpeg|From the official Madoka Magica website.<br />
File:Movie Promo Flyer 01.jpg<br />
File:Movie Promo Flyer 02.jpg<br />
File:Movie Promo Flyer 03.jpg<br />
File:Movie goods gayer gayer!.jpg|Complete set of all 3 Clear Files sold at the Goods counter at movie theaters. Each includes another clear file with a deco design and the girls' soul gem symbol and/or Kyubey silhouette.<br />
File:Mami kyubey movie art official.jpg<br />
File:Madoka homura movie art official.jpg<br />
File:Sayaka kyoko movie art official.jpg<br />
File:Madoka movie taniguchi.jpg<br />
File:Homura New Years Card.jpg<br />
File:Madoka_Movie_Blu-ray_Limited_Cover.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
===Screenshots===<br />
<gallery><br />
File:New family.jpg<br />
File:First day of school.jpg<br />
File:WIth papa.jpg<br />
File:Learning to crawl.jpg<br />
File:Big sister Madoka.jpg<br />
File:Happy family.jpg<br />
File:Pregnant Junko.jpg<br />
File:Madoka Sayaka and Hitomi.jpg<br />
File:Madoka grow up family photo.jpg<br />
File:Madoka_and_Tatsuya.jpg<br />
File:New runes movie.jpg|>•ELLY <br> >HALL. NICE TO MEET. <br><br> >•ELLY <br> >HALL. <br> >MEIN NAME IST ELLY <br> < ' v ' ><br />
File:H.N. Elly madoka movie.png|Elly in the movie version<br />
File:Elly grief seed movie.jpg|Elly's Grief Seed<br />
File:Sayaka apt movie.jpg|Sayaka's apartment<br />
File:Anja labyrinth.jpg|Anja's Labyrinth movie version.<br />
File:Sayaka apt chairs.jpg|Sayaka's room.<br />
File:Madoka movie 2 - chairs inside madoka room.jpg|Chairs inside Madoka's room.<br />
File:Madoka movie 2 - chairs dolls.jpg<br />
File:Sakura church movie version.jpg|Sakura Church.<br />
File:LOOK AT ME posters madoka movie.jpg|"LOOK AT ME"<br />
File:New runes sayaka barrier.jpg|The runes read "Desiderantes Affectibus"<br />
File:SHAFTUSNEAKY.png|When Kyoko's soul gem explodes, there's a hidden frame of the [[And I'm Home|"And I'm Home"]] picture. <br />
File:Madoka movie 2 trees homura walking.jpg<br />
File:Madoka movie 2 - weird static screen before homura first day.jpg|Dialogue [[The_Beginning_Story:_Episode_10#Mall_-_Underground_Tunnel|from earlier episodes.]]<br />
File:Madoka movie 2 - another static screen.jpg|Eternal Story 46:50~46:53.[http://walpurgischan.net/meduka/res/3228.html#3301]<br />
File:Madoprgntnofmado.png<br />
File:Runes end eternal.jpg|[http://matome.naver.jp/odai/2135111135283389801 Japanese translation], [http://pastebin.com/aPH54SJh Romaji]<br />
File:Madoka movie 2 OP cat.jpg<br />
File:Madoka movie 2 madoka homura op.jpg<br />
File:Shameless promo SHAFT.jpg<br />
File:Madoka movie 2 madoka with an injured homura.jpg<br />
File:Movie madoka 2 dont forget her.jpg<br />
File:Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
===Animations===<br />
<gallery><br />
File:Movie op with girls.gif<br />
File:MadokaHomunudging.gif<br />
File:Cheeks touching.gif<br />
Cheeks touchingv2.gif<br />
File:Madoka homura take my hand.gif<br />
File:Homumado hands are super touching.gif<br />
File:Madoka Sayaka Hitomi friends.gif<br />
File:Madoka sky.gif<br />
File:Madoka growing up.gif<br />
File:Mom dad madoka.gif<br />
File:Madoka with little brother.gif<br />
File:Mami op.gif<br />
File:Kyouko op.gif<br />
File:Homura op.gif<br />
File:Madoka movie 2 op homura pendulum chairs.gif|a slight variation of the OP in the 2nd movie.<br />
File:Madoka movie 2 homura broken glass.gif|<br />
File:Hitomi witch kiss movie.gif<br />
File:Sayaka contract.gif<br />
File:Head tilt shaft sayaka.gif<br />
File:Head tilt shaft kyouko.gif<br />
File:Head tilt shaft homura.gif<br />
File:Homura attack golf club.gif<br />
File:Mami henshin movie ver.gif|Mami's transformation<br />
File:Mami henshin 1.2 movie.gif|Mami's second transformation<br />
File:Sayaka henshin movie ver.gif|Sayaka's transformation<br />
File:Kyoko henshin movie ver 1.gif|Kyoko's transformation<br />
File:Kyoko henshin movie ver 2.gif|Kyoko's second transformation<br />
File:Homura henshin movie ver better version.gif|Homura's transformation<br />
File:Elsa Maria Sayaka final attack.gif<br />
File:Handkerchief.gif|Madoka cleaning up Homura<br />
File:Homura black wings.gif<br />
File:Homura vs mami movie.gif|Preview of ''Rebellion''<br />
File:Madoka into ultimate madoka.gif|Another preview<br />
</gallery><br />
<br />
===Tickets===<br />
<gallery><br />
File:Movie Ticket ACE Special Edition.jpg|Special Edition Advance tickets at ACE for a limited venue showing of the first two Madoka Magica movies.<br />
File:Madoka Magica Movie Special Edition Advance Tickets.jpg|Closer look at the ticket for the two movies.<br />
File:Kyoko int manga anime fair 2012 sample.jpg|Kyoto International Anime Manga Fair 2012 Tickets<br />
</gallery><br />
<br />
===Movie differences===<br />
<gallery><br />
File:Movie version diff.jpg|Differences in quality. The movie version will be of higher image quality.<br />
File:Madoka-bd-movie-comparison3.jpg<br />
File:madoka-bd-movie-comparison.jpg|Scanned from a flyer, so the images aren't perfect.<br />
File:School Roof Animation Comparison.jpg<br />
File:SayakaMovieComparison1.png<br />
File:SayakaMovieComparison2.png<br />
File:SayakaMovieComparison03.png<br />
</gallery><br />
<br />
==Fanart==<br />
{{Fanart}}<br />
<gallery><br />
File:Homumado movie fanart.jpg<br />
File:Mamikyoko nuzzling fanart.png<br />
File:MamixKyubey nuzzling fanart.jpg<br />
File:Sayakamado nuzzling fanart.gif<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]<br />
* [[Theater Pamphlet]]<br />
* [[Luminous]] - Movie OP theme.<br />
* [[Hikari Furu]] - An assortment of redone tracks used in the movie.<br />
* [[Madoka Magica the Movie Exhibition]]<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.madoka-magica.com/ ''Puella Magi Madoka Magica'' official website]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Madoka_Magica:_Wraith_Arc&diff=65582Puella Magi Madoka Magica: Wraith Arc2015-08-16T09:08:19Z<p>198.41.239.144: /* Chapters */</p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
{{nihongo|'''Puella Magi Madoka Magica: Wraith Arc'''|魔法少女まどか☆マギカ[魔獣編]|Mahō Shōjo Madoka☆Magika [Majūhen]}} is the seventh spin-off [[manga]] in the ''Puella Magi'' franchise, written and illustrated by [[Hanokage]]. It serves as an interquel depicting the events that happened between ''[[Puella Magi Madoka Magica]]'' and ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]''. It began serialization in the 20th issue of ''[[Manga Time Kirara Magica]]'' released on June 10, 2015.<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Wraith Arc: Chapter 1|Chapter 1]]<br />
* [[Wraith Arc: Chapter 2|Chapter 2]]<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See:'' [[Madoka Magica Characters]]<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:001.png|Page 01<br />
File:Wrath02.png|Page 02<br />
File:Wrath002.png|Page 03<br />
File:Wrath04.png|Page 04<br />
File:Title.png|Title page<br />
File:Wrath01.png<br />
File:Wraith02.png<br />
File:Wapreview2.jpg<br />
File:Scan.jpg<br />
File:Giantwraith.jpg|A giant wraith.<br />
File:Wasayaka01.jpg<br />
File:Wasayaka02.jpg<br />
File:Wamami.jpg<br />
File:Wakyoko.jpg<br />
File:Saya01.png|Sayaka<br />
File:Asaya01.png<br />
File:Amami02.png|Mami (chapter 1)<br />
</gallery><br />
<br />
===Miscellaneous===<br />
<gallery><br />
File:Wraithsketches.png|From [https://twitter.com/4Namahamu/status/608645729016385538 here]<br />
File:Wraithsketches2.jpg|From [https://twitter.com/4Namahamu/status/608645729016385538 here]<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Puella Magi Madoka Magica Manga]]<br />
* [[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion Manga]]<br />
* ''[[Puella Magi Madoka Magica: The Different Story]]''<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Madoka_Magica:_Homura%27s_Revenge!&diff=65581Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!2015-08-16T09:05:12Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>[[File:Homuras Revenge 1.jpg|Volume 1 Japanese cover|thumb|250px]]<br />
{{nihongo|'''''Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!'''''|魔法少女まどか☆マギカ ほむらリベンジ!|Mahō Shōjo Madoka☆Magika: Homura Ribenji!}} is a [[manga]] spin-off by [http://goldenpedone1.web.fc2.com/ Golden Pe Done], originally serialized in ''[[Manga Time Kirara Magica]]'' issues 1 to 9. The series was collected into two volumes. Volume 1 collecting chapters 1 to 5 was released on September 12, 2013 in Japan and July 21, 2015 in the US, and volume 2 collecting chapters 6 to 9 was released on December 12, 2013 in Japan and October 27, 2015 in the US.<br />
<br />
After completion, Golden Pe Done would follow up with a new serialization titled ''[[Puella Magi Tart Magica]]''.<br />
<br />
==Blurb==<br />
;Volume 1<br />
:Another week with Madoka?!<br />
:Had Madoka Kaname known of the tragic transformation that would mark the end of her magical-girl journey, how would her story have unfolded? In this telling of her story, Madoka remembers the outcomes of her previous timelines — but so does Kyubey. Even with the knowledge of her previous lives, can Madoka outmaneuver Kyubey and avoid her fate?<br />
<br />
;Volume 2<br />
:Even with Madoka's help, Homura has failed to rescue Mami from her fate — worse, she may actually have brought it about it. With both Sayaka and Kyoko looking to have their revenge for her part in Mami's death, Homura has to concern herself with her own survival — on top of trying to save her friends! Can anything derail the tragic fate that awaits them all?<br />
<br />
==Plot==<br />
''Homura's Revenge!'' is a canon-divergent story where [[Homura]] takes [[Madoka]] back in time with her before Madoka makes [[Episode 12|her wish to erase all witches]]. The two plan to save the other magical girls and prevent the disastrous events of the canon timeline... except that [[Kyubey]] also returned with them, and plans to thwart their attempts to salvage the timeline in order to get Madoka to make a contract.<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 1|Chapter 1]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 2|Chapter 2]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 3|Chapter 3]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 4|Chapter 4]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 5|Chapter 5]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 6|Chapter 6]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 7|Chapter 7]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 8|Chapter 8]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 9|Chapter 9]]<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See also:'' [[Madoka Magica Characters]]<br />
<br />
==Publishers==<br />
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
! Language<br />
! Publisher<br />
! Country<br />
! Year<br />
! Volume 1<br />
! Volume 2<br />
|-<br />
|Japanese<br />
|Houbunsha<br />
|Japan<br />
|2013<br />
|[[File:Homuras Revenge 1.jpg|100px]]<br />
|[[File:Homuras Revenge Vol.2 Cover.jpg|100px]]<br />
|-<br />
|English<br />
|Yen Press<br />
|USA<br />
|2015<br />
|[[File:Homurarevenge1eng.jpg|100px]]<br />
|[[File:Homuras Revenge Vol.2 Cover English.jpg|100px]]<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.yenpress.com/homuras-revenge/ Official page for US manga release]<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Tart_Magica&diff=65580Puella Magi Tart Magica2015-08-16T09:04:04Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
[[File:Puella_Magi_Tart_Magica_Vol_1_Cover.jpg|right|250px|thumb|Cover of the first volume.]]<br />
{{nihongo|'''Puella Magi Tart Magica: The Legend of "Jeanne d'Arc"'''|魔法少女たると☆マギカ The Legend of "Jeanne d'Arc"|Mahō Shōjo Taruto Magika: The Legend of "Jeanne d'Arc"}} is the sixth spin-off in the ''Puella Magi'' franchise, written and illustrated by Kawazukuu and Masugitsune (also known as the doujin circle Golden Pe Done). It is one of three spin-offs that have been released after ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]'', with the other two being ''[[Puella Magi Oriko Magica|Puella Magi Oriko Magica: Sadness Prayer]]'' and ''[[Puella Magi Suzune Magica]]''.<br />
<br />
''Tart Magica'' began serialization in ''[[Manga Time Kirara Magica]]'' vol. 10 on November 8, 2013, following the conclusion of Golden Pe Done's previous serial, ''[[Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!]]'' The first volume collecting chapters 1 - 4 was published on June 12th, 2014 in Japan, and the second was published on February 12th, 2015.<br />
<br />
''Tart Magica'' has been licensed in English by Yen Press. The official English translation of the first volume was released on April 21, 2015, and the second volume will be released on November 17, 2015.<br />
<br />
==Blurb==<br />
;Volume 1<br />
:Joan of Arc is revered as a hero of the Hundred Years’ War and a saint of the Catholic Church. But her leadership and strength of character in her time did not escape the notice of Kyubey, who, even in the fifteenth-century, sought magical girl candidates for their valuable energies. With her friends and fellow magical girls fighting at her side, Joan fights the English occupiers of France — but will she soon find herself fighting something much more sinister?!<br />
<br />
;Volume 2<br />
:Tart presses onward in her quest to reach the Dauphin, the disinherited heir of France, and help restore him to the throne and thus her country to a state of peace. Her reputation as a fearless warrior and bringer of light has drawn loyal supporters who would stand and fight against England and the Duke of Burgundy. Tart's power grows, both as a beacon of hope and as a magical girl, but a country girl cannot hope to wield such power without facing opposition and consequences...<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Tart Magica Chapter 1|Chapter 1]]<br />
* [[Tart Magica Chapter 2|Chapter 2]]<br />
* [[Tart Magica Chapter 3|Chapter 3]]<br />
* [[Tart Magica Chapter 4|Chapter 4]]<br />
<br />
==Characters==<br />
{{nihongo|'''[[Tart]]'''|タルト|Taruto}} / {{nihongo|'''Jeanne d'Arc'''|ジャンヌ・ダルク|Jan'nu Daruku}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Riz Hawkwood]]'''|リズ・ホークウッド|Rizu Hōkuuddo}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Melissa de Vignolles]]'''|メリッサ・ド・ヴィニョル|Merissa do Vinyoru}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Eliza Celjska]]'''|エリザ・ツェリスカ|Eriza Tserisuka}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Corbeau]]'''|コルボー|Korubō}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Lapin]]'''|ラピヌ|Rapinu}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Minou]]'''|ミヌゥ|Minū}}<br />
<br />
{{nihongo|'''[[Kyubey]]'''|キュゥべえ|Kyūbē}} / {{nihongo|'''Cube'''|キューブ|Kyūbu}}<br />
<br />
==Collected volume changes==<br />
'''''Tart Magica'' volume 1'''<br />
<br />
Currently unknown.<br />
<br />
'''''Tart Magica'' volume 2'''<br />
<br />
Currently unknown.<br />
<br />
==Publishers==<br />
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
|-<br />
! Language<br />
! Publisher<br />
! Country<br />
! Year<br />
! Volume 1<br />
! Volume 2<br />
|-<br />
| Japanese<br />
| Houbunsha<br />
| Japan<br />
| 2014 (1), 2015 (2)<br />
| [[File:Puella Magi Tart Magica Vol 1 Cover.jpg|100px]]<br />
| [[File:TartVolume2.jpg|100px]]<br />
|-<br />
| English<br />
| Yen Press<br />
| United States<br />
| 2015 (1, 2)<br />
| [[File:MagicaQuartet TartMagica TP1.jpg|100px]]<br />
| N/A<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==Trivia==<br />
* "Tart" is [[wikipedia:Name_of_Joan_of_Arc|one of the alternate spellings of Joan of Arc's last name]].<br />
* Tart's three magical girl companions are also named after famous figures from 1400's Europe. [[wikipedia:John_Hawkwood|John Hawkwood]], [[wikipedia:La_Hire|Étienne de Vignolles]], and [[wikipedia:Barbara_of_Cilli|Barbora Celjská]].<br />
* The villainous magical girls are animal-themed. They call themselves by animal names in French and wear masks that match their animal. "Lapin" means "rabbit", "Corbeau" means "raven", and "Minou" means "pussy".<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Tart2bonus.jpg|Volume 2 bonus<br />
</gallery><br />
<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:Jeanne_d'Arc_last_moments_1.jpg|Tart's dream in volume 1<br />
File:Jeanne_d'Arc_last_moments_2.jpg|Tart's dream in volume 1<br />
File:Jeane team.jpg|Tart's team<br />
File:Taruto_Magica_Cast_in_Color.jpeg|Clockwise from bottom: Tart, Melissa, Liz, Eliza<br />
File:Tartmagica dualedowlwitch.png|1st witch seen in the prologue; it has an owl head on top and a doll-like head on the bottom.<br />
File:Tartmagica fairybellwitch.png|First witch encountered by Tart pre-contract. It resembles a bell with butterfly wings (basically a fairy bell).<br />
File:Tartmagica fairybellwitches familiars.png|Fairybell witch's familiars<br />
File:Tartmagica sunbeastwitch.png|Witch encountered by Tart and Riz during training. Resembles a dragon body-wise with a sun for a head.<br />
File:Tartmagica vinewitch.png|Witch encountered and defeated by Tart post-contract; its body is made up of vines.<br />
</gallery><br />
<br />
===Miscellaneous===<br />
<gallery><br />
File:Magazine_page_new_magical_girls.jpg|Kirara Magica series announcement pages, with the initial character designs for some of the series' characters.<br />
File:New_Madoka_spin-offs_character_designs.jpg|Page 2 of the announcement.<br />
</gallery><br />
<br />
==External links==<br />
*[http://www.dokidokivisual.com/comics/book/past.php?cid=921 The first eight pages of volume 1 are available for official preview here]. Click on the orange button. (Japanese)<br />
*[http://www.dokidokivisual.com/comics/book/index.php?cid=997 The first eight pages of volume 2 are available for official preview here]. Click on the orange button. (Japanese)<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Madoka_Magica:_Homura%27s_Revenge!&diff=65579Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!2015-08-16T09:03:06Z<p>198.41.239.144: /* Blurb */</p>
<hr />
<div>[[File:Homuras Revenge 1.jpg|Volume 1 Japanese cover|thumb|250px]]<br />
{{nihongo|'''''Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!'''''|魔法少女まどか☆マギカ ほむらリベンジ!|Mahō Shōjo Madoka☆Magika: Homura Ribenji!}} is a [[manga]] spin-off by [http://goldenpedone1.web.fc2.com/ Golden Pe Done], originally serialized in ''[[Manga Time Kirara Magica]]'' issues 1 to 9. The series was collected into two volumes. Volume 1 collecting chapters 1 to 4 was released on September 12, 2013 in Japan and July 21, 2015 in the US, and volume 2 on December 12, 2013 in Japan and October 27, 2015 in the US.<br />
<br />
After completion, Golden Pe Done would follow up with a new serialization titled ''[[Puella Magi Tart Magica]]''.<br />
<br />
==Blurb==<br />
;Volume 1<br />
:Another week with Madoka?!<br />
:Had Madoka Kaname known of the tragic transformation that would mark the end of her magical-girl journey, how would her story have unfolded? In this telling of her story, Madoka remembers the outcomes of her previous timelines — but so does Kyubey. Even with the knowledge of her previous lives, can Madoka outmaneuver Kyubey and avoid her fate?<br />
<br />
;Volume 2<br />
:Even with Madoka's help, Homura has failed to rescue Mami from her fate — worse, she may actually have brought it about it. With both Sayaka and Kyoko looking to have their revenge for her part in Mami's death, Homura has to concern herself with her own survival — on top of trying to save her friends! Can anything derail the tragic fate that awaits them all?<br />
<br />
==Plot==<br />
''Homura's Revenge!'' is a canon-divergent story where [[Homura]] takes [[Madoka]] back in time with her before Madoka makes [[Episode 12|her wish to erase all witches]]. The two plan to save the other magical girls and prevent the disastrous events of the canon timeline... except that [[Kyubey]] also returned with them, and plans to thwart their attempts to salvage the timeline in order to get Madoka to make a contract.<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 1|Chapter 1]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 2|Chapter 2]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 3|Chapter 3]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 4|Chapter 4]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 5|Chapter 5]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 6|Chapter 6]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 7|Chapter 7]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 8|Chapter 8]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 9|Chapter 9]]<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See also:'' [[Madoka Magica Characters]]<br />
<br />
==Publishers==<br />
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
! Language<br />
! Publisher<br />
! Country<br />
! Year<br />
! Volume 1<br />
! Volume 2<br />
|-<br />
|Japanese<br />
|Houbunsha<br />
|Japan<br />
|2013<br />
|[[File:Homuras Revenge 1.jpg|100px]]<br />
|[[File:Homuras Revenge Vol.2 Cover.jpg|100px]]<br />
|-<br />
|English<br />
|Yen Press<br />
|USA<br />
|2015<br />
|[[File:Homurarevenge1eng.jpg|100px]]<br />
|[[File:Homuras Revenge Vol.2 Cover English.jpg|100px]]<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.yenpress.com/homuras-revenge/ Official page for US manga release]<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Madoka_Magica:_Homura%27s_Revenge!&diff=65577Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!2015-08-16T09:01:30Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>[[File:Homuras Revenge 1.jpg|Volume 1 Japanese cover|thumb|250px]]<br />
{{nihongo|'''''Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge!'''''|魔法少女まどか☆マギカ ほむらリベンジ!|Mahō Shōjo Madoka☆Magika: Homura Ribenji!}} is a [[manga]] spin-off by [http://goldenpedone1.web.fc2.com/ Golden Pe Done], originally serialized in ''[[Manga Time Kirara Magica]]'' issues 1 to 9. The series was collected into two volumes. Volume 1 collecting chapters 1 to 4 was released on September 12, 2013 in Japan and July 21, 2015 in the US, and volume 2 on December 12, 2013 in Japan and October 27, 2015 in the US.<br />
<br />
After completion, Golden Pe Done would follow up with a new serialization titled ''[[Puella Magi Tart Magica]]''.<br />
<br />
==Blurb==<br />
;Volume 1<br />
:''"Another week with Madoka?!"''<br />
:''"Had Madoka Kaname known of the tragic transformation that would mark the end of her magical-girl journey, how would her story have unfolded? In this telling of her story, Madoka remembers the outcomes of her previous timelines — but so does Kyubey. Even with the knowledge of her previous lives, can Madoka outmaneuver Kyubey and avoid her fate?"''<br />
<br />
;Volume 2<br />
:''"Even with Madoka's help, Homura has failed to rescue Mami from her fate — worse, she may actually have brought it about it. With both Sayaka and Kyoko looking to have their revenge for her part in Mami's death, Homura has to concern herself with her own survival — on top of trying to save her friends! Can anything derail the tragic fate that awaits them all?"''<br />
<br />
==Plot==<br />
''Homura's Revenge!'' is a canon-divergent story where [[Homura]] takes [[Madoka]] back in time with her before Madoka makes [[Episode 12|her wish to erase all witches]]. The two plan to save the other magical girls and prevent the disastrous events of the canon timeline... except that [[Kyubey]] also returned with them, and plans to thwart their attempts to salvage the timeline in order to get Madoka to make a contract.<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 1|Chapter 1]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 2|Chapter 2]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 3|Chapter 3]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 4|Chapter 4]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 5|Chapter 5]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 6|Chapter 6]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 7|Chapter 7]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 8|Chapter 8]]<br />
* [[Homura's Revenge! Chapter 9|Chapter 9]]<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See also:'' [[Madoka Magica Characters]]<br />
<br />
==Publishers==<br />
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
! Language<br />
! Publisher<br />
! Country<br />
! Year<br />
! Volume 1<br />
! Volume 2<br />
|-<br />
|Japanese<br />
|Houbunsha<br />
|Japan<br />
|2013<br />
|[[File:Homuras Revenge 1.jpg|100px]]<br />
|[[File:Homuras Revenge Vol.2 Cover.jpg|100px]]<br />
|-<br />
|English<br />
|Yen Press<br />
|USA<br />
|2015<br />
|[[File:Homurarevenge1eng.jpg|100px]]<br />
|[[File:Homuras Revenge Vol.2 Cover English.jpg|100px]]<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.yenpress.com/homuras-revenge/ Official page for US manga release]<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Kimi_no_Gin_no_Niwa&diff=65567Kimi no Gin no Niwa2015-08-16T08:52:48Z<p>198.41.239.144: /* External links */</p>
<hr />
<div>{{Infobox_album<br />
|title=Kimi no Gin no Niwa (Anime Edition)<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Kimi no Gin no Niwa Anime Cover.jpg<br />
|date=November 6, 2013<br />
|tracklist=<br />
* 君の銀の庭<br />
* misterioso<br />
* 追憶<br />
* 君の銀の庭 ~instrumental~<br />
}}<br />
{{Infobox_album<br />
|title=Kimi no Gin no Niwa <br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Kimi no Gin no Niwa ED Cover.jpg<br />
|date=November 6, 2013<br />
|tracklist=<br />
* 君の銀の庭<br />
* misterioso<br />
* 追憶<br />
* 君の銀の庭 ~instrumental~<br />
}}<br />
<br />
{{nihongo|"[[Kimi no Gin no Niwa]]"|君の銀の庭||"Your Silver Garden"}} is a single composed by [[Yuki Kajiura]] and performed by Kalafina for [[The Rebellion Story|Rebellion]].<br />
<br />
The single debuts No. 4 on [http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2013-11-18/ Oricon Weekly Chart] at 37259 units sold, Kalafina's best since [[Hikari Furu]].<br />
<br />
==Kimi no Gin no Niwa==<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
| そっと開いた <br /> ドアの向こうに <br />壊れそうな世界はある <br />
| Sotto hiraita <br/ > doa no mukō ni <br/ >kowaresōna sekai wa aru<br />
| Beyond the door<br>I open gently<br>lies a world on the brink of collapse<br />
|-<br />
| 朝がくるのか <br />夜になるのか <br />迷いながら光は綻びて <br />
| Asa ga kuru no ka <br/ > yoru ni naru no ka <br/ > mayoinagara hikari wa hokorobite <br />
| Will morning come?<br>Or will it turn into night?<br>A shy light seeps in through the gap<br />
|-<br />
| 声が呼ぶまでは <br />もう少し遊ぼう <br />花のように廻る時を繰り返し <br />
| Koe ga yobu made wa <br/ >mōsukoshi asobou <br/ > hana no yō ni mawaru toki o kurikaeshi<br />
| Until the voice calls out,<br>let's have a little more fun,<br>cycling through time like flowers<br />
|-<br />
| 夢はこの部屋の中で <br />優しい歌をずっと <br />君に歌っていた <br />
| Yume wa kono heya no naka de <br /> yasashī uta o zutto <br />Kimi ni utatte ita <br />
| Inside this room,<br>a dream always sings<br>a gentle song to you<br />
|-<br />
| 何が本当のことなの <br />一番強く信じられる <br />世界を追いかけて <br />
| Nani ga hontō no kotona no <br /> ichiban tsuyoku shinji rareru <br /> sekai o oikakete <br />
| What is truth?<br>I chase after<br>the world I can believe in the strongest<br />
|-<br />
| 君の銀の庭へ <br />
| Kimi no gin no niwa e<br />
| Right to your silver garden<br />
|-<br />
| 道に迷った <br />あの子が今日も <br />一番早く帰り着いた <br />
| Michinimayotta <br/ > ano ko ga kyō mo <br /> ichiban hayaku kaeri tsuita<br />
| The child<br>who was lost<br>was the earliest to come home today, too<br />
|-<br />
| 正しさよりも <br />明るい場所を <br />見つめながら走ればいいんだね <br />
| Tadashisa yori mo <br/ > akarui basho o <br /> mitsumenagara hashireba ī nda ne <br />
| I want to run<br>and find a place<br>that is brighter than correctness<br />
|-<br />
| 幼い眠りを <br />守りたい番人 <br />大人になる門は固く閉ざされて <br />
| Osanai nemuri o <br /> mamoritai ban'nin <br /> otonaninaru mon wa kataku tozasa rete<br />
| To the guardian<br>of your innocent slumber:<br>The gateway to adulthood is shut tightly<br />
|-<br />
| 君は気づいていたかな <br />本当のことなんて いつも <br />過去にしかない <br />
| Kimi wa kidzuite ita ka na <br/ > hontō no koto nante itsumo <br/ > kako ni shikanai <br />
| Have you realized it, yet?<br>That the truth<br>always lies in the past<br />
|-<br />
| 未来や希望は全て <br />誰かが描く遠い庭の <br />わがままな物語 <br />
| Mirai ya kibō wa subete <br/ > darekaga kaku tōi niwa no <br/ > wagamamana monogatari <br />
| All those things like "hopes" and "the future"<br>are but a selfish story<br>drawn by someone from a distant garden<br />
|-<br />
| まだ誰も知らない <br />
| Mada daremo shiranai<br />
| No one really knows it yet<br />
|-<br />
| ひたむきな <br />小鳥の声で歌う子供は <br />何を隠し何を壊し <br />燃える時計 <br />秘密めく <br />花の香り <br />
| Hitamukina <br/ > kotori no koe de utau kodomo wa <br/ > nani o kakushi nani o kowashi <br/ > moeru tokei <br/ > himitsu meku <br/ > hana no kaori <br />
| Children sing<br>with voices of small birds<br>What will they hide, what will they destroy?<br>Time burns<br>with the scent of secret flowers<br />
|-<br />
| ここにいるよ <br />
| Koko ni iru yo<br />
| I am here<br />
|-<br />
| 静かに寄り添って <br />どこにも行かないで <br />
| Shizuka ni yorisotte <br/ > dokonimo yukanaide <br />
| Come closer quietly,<br>don't go anywhere<br />
|-<br />
| 窓辺でさえずって <br />何を失くしたって <br />
| Madobe de saezutte <br/ > nani o nakushi tatte<br />
| Chirp your song by the window<br>What is there for you to lose?<br />
|-<br />
| 夢はその腕の中に <br />優しい人の嘘も嘆きも <br />閉じ込めていた <br />
| Yume wa sono ude no naka ni <br/ > yasashī hito no uso mo nageki mo <br/ > tojikomete ita <br />
| The dream in my arms<br>has locked away the lies and grief<br>of a kind person<br />
|-<br />
| 何か足りないココロで <br />光を纏い飛んで行こう <br />少女の形をして <br />
| Nanika tarinai Kokoro de <br/ > hikari o matoi tonde yukou <br/ > shōjo no katachi o shite <br />
| The heart lacking in something<br>takes shape of a girl cloaked in light<br>and flies away<br />
|-<br />
| 終わらない始まりへ <br />本当の終わりへ <br />
| Owaranai hajimari e <br/ > hontō no owari e<br />
| Toward the endless beginning,<br>and towards the true ending<br />
|-<br />
| 静かに寄り添って <br />どこにも行かないで <br />
| Shizuka ni yorisotte <br/ > dokonimo yukanaide <br />
| Come closer quietly,<br>don't go anywhere<br />
|-<br />
| 窓辺でさえずって <br />どこにも行かないで<br />
| Madobe de saezutte <br/ > dokonimo yukanaide<br />
| Chirp your song by the window,<br>don't go anywhere<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==misterioso==<br />
"misterioso", "Mysterious"<br />
<br />
Translation by Lord Starfish and nimsaj from [http://canta-per-me.net/lyrics/misterioso/ canta-per-me.net]<br />
<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
|彼方へ <br /><br />
君の手を取り <br /><br />
心だけが <br /><br />
知ってる場所へ <br /><br />
misterioso 舞い上がるよ <br /><br />
この星が見た <br /><br />
夢のように <br /><br />
輝く空<br />
|kanata he <br /><br />
kimi no te wo tori <br /><br />
kokoro dake ga <br /><br />
shitteru basho he <br /><br />
misterioso maiagaru yo <br /><br />
kono hoshi ga mita <br /><br />
yume no you ni <br /><br />
kagayaku sora<br />
|Taking your hand, <br /><br />
I reach for the distance, <br /><br />
heading for the place <br /><br />
that only our hearts know. <br /><br />
misterioso, I soar into the air. <br /><br />
like in a dream <br /><br />
this star had, <br /><br />
the sky shines.<br />
|-<br />
|遠くで呼んでる <br /><br />
憧れの残した木霊(エコー) <br /><br />
哀しみ棚引かせて <br /><br />
道の無い未来へ急ぐよ <br /><br />
|tooku de yonderu <br /><br />
akogare no nokoshita ekoo <br /><br />
kanashimi tanabikasete <br /><br />
michi no nai mirai he isogu yo <br /><br />
|The leftover echo of yearning calls out from afar. <br /><br />
Sadness is made to linger (in blue) <br /><br />
as it hurries towards a future with no path.<br />
|-<br />
|新しい頁開き <br /><br />
世界は君を待ってる<br />
|atarashii peeji wo hiraki <br /><br />
sekai wa kimi wo matteru<br />
|Opening up a new page, <br /><br />
the world is waiting for you.<br />
|-<br />
|明るい心で <br /><br />
全ての時を行けるなら<br />
|akarui kokoro de <br /><br />
subete no toki wo yukeru nara<br />
|If only we can go through all of time <br /><br />
with our bright hearts<br />
|-<br />
|[adia <br /><br />
iria berto sakare <br /><br />
aria <br /><br />
maria sorta]<br />
|[adia <br /><br />
iria berto sakare <br /><br />
aria <br /><br />
maria sorta]<br />
|[adia <br /><br />
iria berto sakare <br /><br />
aria <br /><br />
maria sorta]<br />
|-<br />
|何処かへ続いてると <br /><br />
信じて<br />
|dokoka he tsuzuiteru to <br /><br />
shinjite<br />
|Believe that <br /><br />
we will continue on somewhere<br />
|-<br />
|空は蒼く高く <br /><br />
幼い風が光る <br /><br />
小さな鈴のように <br /><br />
まだ見ぬ不思議の唄<br />
|sora wa aoku takaku <br /><br />
osanai kaze ga hikaru <br /><br />
chiisa na suzu no you ni <br /><br />
mada minu fushigi no uta<br />
|The sky is blue and high; <br /><br />
the young wind shines. <br /><br />
A song of wonder <br /><br />
is yet unseen like a small bell.<br />
|-<br />
|長過ぎた夜の果てに <br /><br />
夜明けを呼び覚ます chorus <br /><br />
どんあに儚くても <br /><br />
始まりの時を告げて<br />
|nagasugita yoru no hate ni <br /><br />
yoake wo yobisamasu chorus <br /><br />
donna ni hakanakute mo <br /><br />
hajimari no toki wo tsugete<br />
|At the end of the far-too-long night, <br /><br />
there’s a chorus that awakens the dawn. <br /><br />
No matter how fickle it may be, <br /><br />
it foretells the beginning.<br />
|-<br />
|世界はまだ君のため <br /><br />
歓びを隠しているから <br /><br />
misterioso 舞い上がるよ <br /><br />
追いすがる <br /><br />
涙の向こうへ <br /><br />
眩しい <br /><br />
明日へ<br />
|sekai wa mada kimi no tame <br /><br />
yorokobi wo kakushiteiru kara <br /><br />
misterioso maiagaru yo <br /><br />
oisugaru <br /><br />
namida no mukou he <br /><br />
mabushii <br /><br />
ashita he<br />
|Because the world still continues <br /><br />
to hide its joy for you. <br /><br />
misterioso, I soar into the air, <br /><br />
towards what lies <br /><br />
beyond the persistent tears. <br /><br />
Towards a brilliant <br /><br />
tomorrow.<br />
|}<br />
<br />
==Tsuioku==<br />
{{nihongo|"Tsuioku"|追憶||"Reminiscence"}}<br />
<br />
Translation by nimsaj from [http://canta-per-me.net/lyrics/tsuioku/ canta-per-me.net]<br />
<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
|仄暗い <br /><br />
霧の中消えて行く <br /><br />
影を見送る <br /><br />
手を振った奇麗な曲線が <br /><br />
いつまでも揺れてる<br />
|honogurai <br /><br />
kiri no naka kieteyuku <br /><br />
kage wo miokuru <br /><br />
te wo futta kirei na kaabu ga <br /><br />
itsumade mo yureteru<br />
|I see the silhouette off, <br /><br />
the one that disappears <br /><br />
within the obscure fog. <br /><br />
The beautiful curve of a waving hand <br /><br />
will forever be swaying.<br />
|-<br />
|美しい朝は <br /><br />
誰かを送る為に <br /><br />
あるのだろう <br /><br />
胸を啄む <br /><br />
甘い宝石を <br /><br />
また一粒残して<br />
|utsukushii asa wa <br /><br />
dareka wo okuru tame ni <br /><br />
aru no darou <br /><br />
mune wo tsuibamu <br /><br />
amai houseki wo <br /><br />
mata hitotsubu nokoshite<br />
|I wonder if the beautiful morning <br /><br />
exists to bid someone farewell? <br /><br />
I once again leave behind <br /><br />
a grain of <br /><br />
a sweet jewel <br /><br />
that pecks at my heart.<br />
|-<br />
|追憶の <br /><br />
ざらりとした <br /><br />
手触りに <br /><br />
指を這わせて <br /><br />
きらめいた <br /><br />
真昼の星を静かに <br /><br />
夜へ落とそう<br />
|tsuioku no <br /><br />
zararitoshita <br /><br />
tezawari ni <br /><br />
yubi wo hawasete <br /><br />
kirameita <br /><br />
mahiru no hoshi wo shizuka ni <br /><br />
yoru he otosou<br />
|In a coarse touch of a reminscence, <br /><br />
a finger is trailed over. <br /><br />
Let’s quietly drop <br /><br />
a midday star <br /><br />
that used to sparkle <br /><br />
towards the night.<br />
|-<br />
|戯れる記憶の中 <br /><br />
何も届かない <br /><br />
永遠とよく似た <br /><br />
夢の砦に <br /><br />
「あの日」の風が吹く <br /><br />
額を抜けて行く <br /><br />
磨かれた時間の罠 <br /><br />
追憶の深く <br /><br />
もう何もいらない<br />
|tawamureru kioku no naka <br /><br />
nani mo todokanai <br /><br />
eien to yoku nita <br /><br />
yume no toride ni <br /><br />
[ano hi] no kaze ga fuku <br /><br />
hitai wo nuketeyuku <br /><br />
migakareta jikan no wana <br /><br />
tsuioku no fukaku <br /><br />
mou nani mo iranai<br />
|Within playful memories, <br /><br />
in a stronghold of a dream <br /><br />
that well resembled <br /><br />
an unreachable eternity, <br /><br />
[that day’s] wind blows, <br /><br />
hitting against a forehead. <br /><br />
A polished time trap <br /><br />
lies deep within a reminiscence; <br /><br />
nothing more is needed.<br />
|-<br />
|顔の無い声と <br /><br />
瞼を滑る <br /><br />
見えない指先 <br /><br />
優しさだけを <br /><br />
繋ぎ合わせた彼方は <br /><br />
名前も持たない<br />
|kao no nai koe to <br /><br />
mabuta wo suberu <br /><br />
mienai yubisaki <br /><br />
yasashisa dake wo <br /><br />
tsunagiawaseta anata wa <br /><br />
namae mo motanai<br />
|A voice without a face <br /><br />
and unseen fingertips <br /><br />
that slide over eyelids; <br /><br />
you, who connects only kindness, <br /><br />
also possess no name.<br />
|-<br />
|[meheya maheya <br /><br />
saria eeya ha ma haha <br /><br />
samariti mia he heya <br /><br />
samaritia <br /><br />
asa ha]<br />
|[meheya maheya <br /><br />
saria eeya ha ma haha <br /><br />
samariti mia he heya <br /><br />
samaritia <br /><br />
asa ha]<br />
|[meheya maheya <br /><br />
saria eeya ha ma haha <br /><br />
samariti mia he heya <br /><br />
samaritia <br /><br />
asa ha]<br />
|-<br />
|瓶の中にある空は <br /><br />
もうすぐ日暮れて <br /><br />
黄金色の吐息を <br /><br />
ただ繰り返す <br /><br />
一番幸せな <br /><br />
時を探したら <br /><br />
欲張りな子供は <br /><br />
何処まで還るのだろう<br />
|bin no naka ni aru sora wa <br /><br />
mou sugu higurete <br /><br />
kiniro no toiki wo <br /><br />
tada kurikaesu <br /><br />
ichiban shiawase na <br /><br />
toki wo sagashitara <br /><br />
yokubari na kodomo wa <br /><br />
doko made kaeru no darou<br />
|A sky within a bottle <br /><br />
will soon twilight <br /><br />
as it simply repeats <br /><br />
a golden sigh. <br /><br />
If a greedy child <br /><br />
searches for <br /><br />
a time of most happiness, <br /><br />
how far would they go back?<br />
|-<br />
|森のほとりにある <br /><br />
楡の木の下で <br /><br />
愛の仕草だけを <br /><br />
ただ繰り返す <br /><br />
夏の風過ぎ行く <br /><br />
額を抜けて行く <br /><br />
音の無い空から降る <br /><br />
ことばの無いうた <br /><br />
もう何もいらない<br />
|mori no hotori ni aru <br /><br />
nire no ki no shita de <br /><br />
ai no shigusa dake wo <br /><br />
tada kurikaesu <br /><br />
natsu no kaze sugiyuku <br /><br />
hitai wo nuketeyuku <br /><br />
oto no nai sora kara furu <br /><br />
kotoba no nai uta <br /><br />
mou nani mo iranai<br />
|Only a gesture of love <br /><br />
is simply repeated <br /><br />
below an elm tree, <br /><br />
by the side of a forest. <br /><br />
The summer wind passes through, <br /><br />
hitting against a forehead; <br /><br />
a song with no words <br /><br />
falls from the soundless sky; <br /><br />
nothing more is needed.<br />
|-<br />
|美しい記憶の国で <br /><br />
追憶の宴を始めよう<br />
|utsukushii kioku no kuni de <br /><br />
tsuioku no utage wo hajimeyou<br />
|Within the land of beautiful memories <br /><br />
let’s begin the banquet of reminiscences<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://canta-per-me.net/lyrics/ lyrics at Canta-per-me.net a Kajiura fansite]<br />
* [http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/anime2/1382835560/89 Kimi no Gin no Niwa Lyrics] [http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1382887871.A.AB5.html in Chinese]<br />
* [http://www.nicovideo.jp/watch/sm22132501 misterioso (Official Video)]<br />
* [http://picosong.com/uQj2/ Kimi No Gin No Niwa ~slow edit~]<br />
<br />
[[Category:Music]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Hikari_Furu&diff=65562Hikari Furu2015-08-16T08:50:46Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>{{Infobox_album<br />
|title=Hikari Furu (Anime version)<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Hikari Furu Anime ver Cover.jpg<br />
|date=October 24, 2012<br />
|tracklist=<br />
* ひかりふる (Hikari Furu)<br />
* 未来 (Mirai)<br />
* Magia[quattro]<br />
* ひかりふる (Hikari Furu) -instrumental-<br />
* 未来 (Mirai) -instrumental-<br />
* Magia [quattro] -instrumental-<br />
}}<br />
{{Infobox_album<br />
|title=Hikari Furu<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Hikari Furu Cover.jpeg<br />
|date=October 24, 2012<br />
|tracklist=<br />
* ひかりふる (Hikari Furu)<br />
* 未来 (Mirai)<br />
* Magia[quattro]<br />
* ひかりふる (Hikari Furu) -instrumental-<br />
}}<br />
<br />
{{Nihongo|'''Hikari Furu'''|ひかりふる}} is a single composed by [[Yuki Kajiura]] and performed by Kalafina containing an assortment of tracks used in the [[Madoka Magica Movie]]s:<br />
* '''Hikari Furu''', vocal version of ''Sagitta luminis'' (Ultimate Madoka's theme), used as the second movie's ending theme.<br />
* '''Mirai''', vocal version of ''Credens justitiam'' (Mami's theme), used as an insert song during the first movie.<br />
* '''Magia [quattro]''', a new arrangement of [[Magia]], used as the first movie's ending theme. <br />
<br />
== Hikari Furu ==<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
|光が夢のような歌が <br /><br />
君の頬を濡らし <br /><br />
柔らかな空 <br /><br />
遠くまで行く <br /><br />
小さな心一つだけで <br /><br />
まだ震える翼で <br /><br />
| Hikari ga yume no youna uta ga<br /><br />
Kimi no hou o nurashi<br /><br />
Yawaraka na sora tooku made yuku<br /><br />
Chiisana kokoro hitotsu dakede<br /><br />
Mada furueru tsubasa de <br /><br />
| Light <br /><br />
A song like a dream <br /><br />
Wets your cheek <br /><br />
The soft sky <br /><br />
Going into the distance <br /><br />
With just one little heart <br /><br />
With still trembling wings <br /><br />
|-<br />
|明日へ…懐かしい昨日へ<br /><br />
この指で結んだ<br /><br />
小さな約束を叶えに行こう<br /><br />
時の終わりで<br /><br />
君に会えるその日を胸に掲げ<br /><br />
願いだけになって<br /><br />
遠ざかる未来まで <br /><br />
| Ashita e... natsukashii kinou e...<br /><br />
Kono yubi de musunda<br /><br />
Chiisana yakusoku wo kanae ni yukou<br /><br />
Toki no owari de...<br /><br />
Kimi ni aeru sono hi o mune ni kakage<br /><br />
Negai dake ni natte<br /><br />
Toozakaru mirai made <br /><br />
| To tomorrow <br /><br />
To a nostalgic yesterday <br /><br />
A small promise bound by our fingers <br /><br />
Will be fulfilled <br /><br />
To the end of time <br /><br />
The day I get to see you, my heart <br /><br />
Is full of nothing but that wish <br /><br />
Until a distant future <br /><br />
|-<br />
|私が何処にもいなくなっても<br /><br />
全てを照らす光の中何時も君の<br /><br />
そばに居るから <br /><br />
| Watashi ga doko ni mo inaku natte mo <br /><br />
Subete o terasu hikari no naka itsumo kimi no <br /><br />
Soba ni iru kara <br /><br />
| Because even if I end up nowhere <br /><br />
Within the light that illuminates all <br /><br />
I'll always be by your side <br /><br />
|-<br />
|儚すぎて消えて行きそうな世界 <br /><br />
だけど君がいるそれだけで <br /><br />
守りたいと思った <br /><br />
| Hakana sugite kiete yuki sou na sekai <br /><br />
Dakedo kimi ga iru sore dakede <br /><br />
Mamoritai to omotta <br /><br />
| All too fleeting <br /><br />
A world that seems like it'll disappear <br /><br />
But just knowing you're here <br /><br />
Makes me want to protect it <br /><br />
|-<br />
|静かな祈りに瞳を閉ざして <br /><br />
もうすぐ最後の安らぎに届くから <br /><br />
眩しい朝 <br /><br />
| Shizuka na inori ni hitomi wo tozashite <br /><br />
Mou sugu saigo no yasuragi ni todoku kara <br /><br />
Mabushii asa <br /><br />
| I close my eyes in silent prayer <br /><br />
And soon it reaches the final <br /><br />
Peace, so <br /><br />
The morning brightens <br /><br />
|-<br />
|光が夢のような歌が <br /><br />
きみを照らす <br /><br />
| Hikari ga yume no youna uta ga <br /><br />
Kimi o terasu <br /><br />
| Light <br /><br />
A song like a dream <br /><br />
Illuminates you... <br /><br />
|}<br />
<br />
== Mirai ==<br />
{| class="wikitable" style="line-height: 1.6em;"<br />
! style="width: 33%;" | Original<br />
! style="width: 33%;" | Romanization<br />
! style="width: 34%;" | English Translation<br />
|-<br />
|夢を叶えて <br/><br />
一人で探してた星の <br/><br />
同じ光を <br/><br />
君が見つめているだけで <br/><br />
いつもの夜が闇に染まる頃 <br/><br />
走り出せるはず <br/><br />
一人じゃない心たちのように <br/><br />
| Yume wo kanaete <br/><br />
Hitori de sagashiteta hoshi no <br/><br />
Onaji hikari wo <br/><br />
Kimi ga mitsumete iru dake de <br/><br />
Itsumo no yoru ga yami ni somaru koro <br/><br />
Hashiridaseru hazu <br/><br />
Hitori ja nai kokorotachi no you ni <br/><br />
| Make dreams come true <br/><br />
The same light <br/><br />
From the star I searched for alone <br/><br />
Just by gazing at you <br/><br />
When the usual night is stained with darkness <br/><br />
It makes us run <br/><br />
Our hearts are not alone<br/><br />
|-<br />
|明け行く空は <br/><br />
誰かが信じた明日を <br/><br />
裏切り続けて <br/><br />
それでも小さな祈りを <br/><br />
諦めないよ <br/><br />
届かないと泣き濡れた <br/><br />
君をただ抱きしめたい <br/><br />
側に居るよ、ずっと <br/><br />
| Akeyuku sora wa <br/><br />
Dareka ga shinjita ashita wo <br/><br />
Uragiri tsudzukete <br/><br />
Sore demo chiisana inori wo <br/><br />
Akiramenai yo <br/><br />
Todokani to nakinureta <br/><br />
Kimi wo tada dakishimetai <br/><br />
Soba ni iru yo, zutto <br/><br />
| The dawning sky <br/><br />
Keeps on betraying <br/><br />
The tomorrow someone believed in <br/><br />
Even so, I won't surrender <br/><br />
My little prayer <br/><br />
My face was covered with tears when it didn't get through <br/><br />
I just want to embrace you <br/><br />
Be by your side, forever <br/><br />
|-<br />
|そんな寂しい心じゃ <br/><br />
大事なものも失くしてしまうよ <br/><br />
少し優しい未来を信じていいんだと <br/><br />
かなしみを暖めてあげたい <br/><br />
| Sonna sabishii kokoro ja <br/><br />
Daiji na mono mo nakushite shimau yo <br/><br />
Sukoshi yasashii mirai wo shinjite ii nda to <br/><br />
Kanashimi wo atatamete agetai <br/><br />
| Such a lonely heart <br/><br />
Loses what's important to it <br/><br />
I want to believe in a more gentle future <br/><br />
And bring warmth to the sorrow <br/><br />
|-<br />
|街は静かに <br/><br />
君が描いた日々の中 <br/><br />
数えきれない <br/><br />
夢の灯りが消える頃 <br/><br />
いつもの夜が輝き始める <br/><br />
君を守りたい <br/><br />
一人じゃない心で行 く<br/><br />
未来 <br/><br />
|Machi wa shizuka ni <br/><br />
Kimi ga egaita hibi no naka <br/><br />
Kazoekirenai <br/><br />
Yume no akari ga kieru koro <br/><br />
Itsumo no yoru ga kagayaki hajimeru <br/><br />
Kimi wo mamoritai <br/><br />
Hitori ja nai kokoro de yuku <br/><br />
Mirai <br/><br />
| The city quietly <br/><br />
In the days you described <br/><br />
Are countless <br/><br />
When the light of dreams fades <br/><br />
The usual night starts to shine <br/><br />
I want to protect you <br/><br />
Go with a heart that's not alone <br/><br />
The future <br/><br />
|}<br />
<br />
==Gallery==<br />
<gallery><br />
File:Homumado ultima madoka cd cover.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
==External links==<br />
* [http://picosong.com/uQjc/ Magia (quattro) ~slow edit~]<br />
<br />
[[Category:Music]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Magia&diff=65561Magia2015-08-16T08:49:22Z<p>198.41.239.144: /* External links */</p>
<hr />
<div>{{Infobox_album<br />
|title=Magia (Limited anime editon)<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Magia Anime Cover.jpg<br />
|date=02/16/2011<br />
|tracklist= <br />
* Magia<br />
* Magia (magic mix)<br />
* Magia (TV Version)<br />
* Magia (instrumental)<br />
}}<br />
<br />
{{Infobox_album<br />
|title=Magia<br />
|artist=Kalafina<br />
|cover=File:Magia ED Cover.jpg<br />
|date=02/16/2011<br />
|tracklist= <br />
* Magia<br />
* snow falling<br />
* Magia (instrumental)<br />
}}<br />
<br />
"Magia" (Latin for "Magic"), composed by [[Yuki Kajiura]] and performed by Kalafina, is the anime's ending theme. The song is also used as background music in certain scenes during the anime, such as Madoka's dream in episode 1. This ending is notorious for pitting the viewer in a sudden dark atmosphere after the twist in episode 3, whereas the previous episodes either had credits played over the episode (TV broadcast) or "[[See You Tomorrow|Mata Ashita]]" used instead (Blu-ray).<br />
<br />
==Magia==<br />
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"<br />
! style="width: 30%;" | Japanese<br />
! style="width: 30%;" | Romaji<br />
! style="width: 30%;" | English translation<br />
|-<br />
|<br />
いつか君が瞳に灯す愛の光が<br><br />
時を超えて<br><br />
滅び急ぐ世界の夢を<br><br />
確かに一つ壊すだろう<br />
|<br />
itsuka kimi ga hitomi ni tomosu ai no hikari ga<br><br />
toki o koete<br><br />
horobi isogu sekai no yume wo<br><br />
tashika ni hitotsu kowasu darou<br />
|<br />
Someday, the light of love lit within your eyes<br><br />
will transcend time,<br><br />
and certainly destroy one of the dreams of a world<br><br />
that races towards its destruction.<br />
|-<br />
|<br />
躊躇いを飲み干して<br><br />
君が望むものは何?<br><br />
こんな欲深い憧れの行方に<br><br />
儚い明日はあるの?<br />
|<br />
tamerai wo nomihoshite<br><br />
kimi ga nozomu mono wa nani?<br><br />
konna yokubukai akogare no yukue ni<br><br />
hakanai ashita wa aru no?<br />
|<br />
Swallow down your hesitation.<br><br />
What is it that you wish for?<br><br />
With the direction of this greedy yearning,<br><br />
will there be a short-lived tomorrow?<br />
|-<br />
|<br />
子供の頃夢に見てた<br><br />
古の魔法のように<br><br />
闇さえ砕く力で<br><br />
微笑む君に会いたい<br><br />
怯えるこの手の中には<br><br />
手折られた花の勇気<br><br />
想いだけが頼る全て<br><br />
光を呼び覚ます<br><br />
願い<br />
|<br />
kodomo no koro yume ni miteta<br><br />
inishie no mahou no you ni<br><br />
yami sae kudaku chikara de<br><br />
hohoemu kimi ni aitai<br><br />
obieru kono te no naka ni wa<br><br />
taorareta hana no yuuki<br><br />
omoi dake ga tayoru subete<br><br />
hikari wo yobisamasu<br><br />
negai<br />
|<br />
Like the ancient magic<br><br />
I saw in my dreams when I was young,<br><br />
With this power that can break even darkness,<br><br />
I want to see you smiling.<br><br />
In my trembling hand<br><br />
is the courage of a hand-picked flower.<br><br />
My feelings are all I can rely on.<br><br />
Calling forth the light<br><br />
is my wish.<br />
|-<br />
|<br />
いつか君も誰かの為に<br><br />
強い力を望むのだろう<br><br />
愛が胸を捉えた夜に<br><br />
未知の言葉が生まれて来る<br />
|<br />
itsuka kimi mo dareka no tame ni <br><br />
tsuyoi chikara wo nozomu no darou<br><br />
ai ga mune wo toraeta yoru ni<br><br />
michi no kotoba ga umarete kuru<br />
|<br />
Someday, for the sake of someone else,<br><br />
you too will wish for great power.<br><br />
On the night when love captures your heart,<br><br />
unknown words will be born.<br />
|-<br />
|<br />
迷わずに行けるなら<br><br />
心が砕けてもいいわ<br><br />
いつも目の前の哀しみに<br><br />
立ち向かう為の<br><br />
呪文が欲しい<br />
|<br />
mayowazu ni yukeru nara<br><br />
kokoro ga kudakete mo ii wa<br><br />
itsumo me no mae no kanashimi ni<br><br />
tachimukau tame no<br><br />
jumon ga hoshii<br />
|<br />
If I can move forwards without hesitation,<br><br />
Then it's fine if my heart gets broken.<br><br />
I want a spell that can stand up to<br><br />
the sadness always in front of my eyes.<br />
|-<br />
|<br />
君はまだ夢見る記憶<br><br />
私は眠らない明日<br><br />
二人が出会う奇跡を<br><br />
勝ち取る為に進むわ<br><br />
怯えるこの手の中には<br><br />
手折られた花の刃<br><br />
想いだけが生きる全て<br><br />
心に振かざす<br><br />
願い<br />
|<br />
kimi wa mada yume miru kioku<br><br />
watashi wa nemuranai ashita<br><br />
futari ga deau kiseki o<br><br />
kachitoru tame ni susumu wa<br><br />
obieru kono te no naka ni wa<br><br />
taorareta hana no yaiba<br><br />
omoi dake ga ikiru subete<br><br />
kokoro ni furikazasu<br><br />
negai<br />
|<br />
You still dream of your memories,<br><br />
while I have a sleepless tomorrow.<br><br />
I'll continue forwards<br><br />
to seize the miracle of our encounter.<br><br />
In my trembling hand<br><br />
is the blade of a handpicked flower.<br><br />
My feelings are all that live.<br><br />
The thing I wield with my heart<br><br />
is my wish.<br />
|-<br />
|<br />
囚われた太陽の輝く<br><br />
不思議の国の本が好きだった頃<br><br />
願いはきっと叶うと<br><br />
教えるお伽噺を<br><br />
信じた<br><br />
(光と影の中)<br />
|<br />
torawareta taiyou no kagayaku<br><br />
fushigi no kuni no hon ga suki datta koro<br><br />
negai wa kitto kanau to<br><br />
oshieru otogibanashi o<br><br />
shinjita<br><br />
(hikari to kage no naka)<br />
|<br />
Back when I loved books about strange lands,<br><br />
illuminated by their captive suns,<br><br />
I believed<br><br />
all the stories that told me<br><br />
that wishes came true.<br><br />
(Amidst light and darkness)<br />
|-<br />
|<br />
静かに咲き乱れていた<br><br />
古の魔法優しく<br><br />
世界を変える力が<br><br />
その手にあると囁く<br><br />
終わらない夢を見よう<br><br />
君と行く時の中で<br><br />
想いだけが生きる全て<br><br />
命を作るのは<br><br />
願い<br />
|<br />
shizuka ni sakimidarete ita<br><br />
inishie no mahou yasashiku<br><br />
sekai o kaeru chikara ga<br><br />
sono te ni aru to sasayaku<br><br />
owaranai yume o miyou<br><br />
kimi to yuku toki no naka de<br><br />
omoi dake ga ikiru subete<br><br />
inochi o tsukuru no wa<br><br />
negai<br />
|<br />
Quietly blooming profusely<br><br />
is the ancient magic that tenderly whispers to me,<br><br />
"The power to change the world<br><br />
lies in those hands of yours."<br><br />
Let's have an eternal dream<br><br />
in this time that we're together.<br><br />
My feelings are all that live.<br><br />
Creating life<br><br />
is my wish.<br />
|}<br />
<br />
==snow falling==<br />
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" width="100%"<br />
! style="width: 33%;" | Japanese<br />
! style="width: 33%;" | Romaji<br />
! style="width: 33%;" | English translation<br />
|-<br />
|<br />
雪は白く<br><br />
大地を染めて<br><br />
空へ続く<br><br />
道を造る<br />
|<br />
yuki wa shiroku<br><br />
daichi wo somete<br><br />
sora he tsuzuku<br><br />
michi wo tsukuru<br />
|<br />
The snow is coloring<br><br />
the earth white<br><br />
making a path that<br><br />
continues to the sky<br />
|-<br />
|<br />
結んだ手が<br><br />
まぼろしのようで<br><br />
遠く見える背中に触れた<br />
|<br />
musunda te ga<br><br />
maboroshi no you de<br><br />
tooku mieru senaka ni fureta<br />
|<br />
My bound hands<br><br />
touched the back<br><br />
I see faraway like an illusion<br />
|-<br />
|<br />
箱の中の時間のような<br><br />
音符の無いritardando<br />
|<br />
hako no naka no jikan no you na<br><br />
onpu no nai ritardando<br />
|<br />
Like the hours inside of a box<br><br />
A noteless ritardando<br />
|-<br />
|<br />
明日溶ける<br><br />
夢の中だから<br><br />
永遠まで歩いて行けそうで<br />
|<br />
ashita tokeru<br><br />
yume no naka dakara<br><br />
eien made aruite yukesou de<br />
|<br />
Since it’s inside the dream<br><br />
that will melt tomorrow<br><br />
we can walk until eternity<br />
|-<br />
|<br />
傘の陰でそっと<br><br />
微笑んだ瞳<br><br />
秘密めいた夜<br><br />
二人だけで<br><br />
優しくなる残像<br><br />
遠く見える街灯<br><br />
世界は今小さな箱庭<br />
|<br />
kasa no kage de sotto<br><br />
hohoenda hitomi<br><br />
himitsumeita yoru<br><br />
futari dake de<br><br />
yasashiku naru zanzou<br><br />
tooku mieru gaitou<br><br />
sekai wa ima chiisa na hakoniwa<br />
|<br />
The eyes smiling softly<br><br />
under the umbrella’s shadow<br><br />
Just the two of us<br><br />
In the night with signs of secrets<br><br />
A gentle afterimage<br><br />
I can see in the distance<br><br />
The world now is a small miniature garden<br />
|-<br />
|<br />
よろこびへ続く<br><br />
白い道をずっと<br><br />
二人で行けると<br><br />
信じてみたくなる<br><br />
さよならとそっと<br><br />
つぶやいたあとで<br><br />
明日会えるのに<br><br />
不思議ねと<br><br />
笑う<br><br />
fallin’ snow<br />
|<br />
yorokobi he tsuzuku<br><br />
shiroi michi wo zutto<br><br />
futari de yukeru to<br><br />
shinjitemitaku naru<br><br />
sayonara to sotto<br><br />
tsubuyaita ato de<br><br />
ashita aeru no ni<br><br />
fushigi ne to<br><br />
warau<br><br />
fallin’ snow<br />
|<br />
Let’s go together<br><br />
Always in the white path<br><br />
Leading to happiness<br><br />
Wanting to try to believe<br><br />
After whispering<br><br />
Goodbye softly<br><br />
Let’s meet tomorrow<br><br />
saying “strange, isn’t it?”<br><br />
And smiling<br><br />
fallin' snow<br />
|-<br />
|<br />
雪が溶けた朝にはきっと<br><br />
消えた夜を想いながら<br />
|<br />
yuki ga toketa asa ni wa kitto<br><br />
kieta yoru wo omoi nagara<br />
|<br />
Surely in the morning snow has melted<br><br />
While thinking of the disappeared night<br />
|-<br />
|<br />
雪の日を<br><br />
唄いながら<br />
|<br />
yuki no hi wo<br><br />
utai nagara<br />
|<br />
While singing<br><br />
The days of snow<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
==Gallery==<br />
<gallery><br />
Kalafina Magia artwork.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Soundtrack]]<br />
* [[Connect]]<br />
* [[Hikari Furu]]<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.youtube.com/watch?v=_EV9PNx7RtU Ending animation]<br />
* [http://search.kashi-ism.jp/showlyrics.php?tid=1d8052f092c6c7bc4738e5b97f5bbf2a Official lyrics]<br />
* [http://www.youtube.com/watch?v=3Hz_d5dN0GY Translated Kalafina interview.] At 4:40 they discuss Magia, the meaning of the lyrics then answer what they'd choose for magical powers.<br />
* [http://www.japanator.com/ax-11-kalafina-interview-speaks-about-new-album-19861.phtml We saw the show (Madoka Magica), and we thought it was a shocking ending.] <br />
* [http://ani-culture.net/2011/12/afa11-a-short-chat-with-kalafina/ Kalafina interview at AFA11 on Magia]<br />
* [http://yaraon.blog109.fc2.com/blog-entry-5896.html Magia ranked 9th in sales for 2011]<br />
* [https://canta-per-me.net/lyrics/magia Magia lyrics at Canta-per-me]<br />
* [https://canta-per-me.net/lyrics/snow-falling/ snow falling lyrics at Canta-per-me]<br />
* [http://picosong.com/uQjy/ Magia ~slow edit~]<br />
<br />
[[Category:Music]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Suzune_Magica&diff=65532Puella Magi Suzune Magica2015-08-16T04:53:12Z<p>198.41.239.144: /* External links */</p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
[[File:Puella Magi Suzune Magica Vol 1 Cover.jpg|right|250px|thumb|Cover of the first volume.]]<br />
{{nihongo|'''Puella Magi Suzune Magica'''|魔法少女すずね☆マギカ|Mahō Shōjo Suzune Magika}} is the fifth spin-off [[manga]] in the ''Puella Magi'' franchise, written and illustrated by GAN. It is one of three spin-offs that have been released after ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]'', with the other two being ''[[Puella Magi Oriko Magica|Puella Magi Oriko Magica: Sadness Prayer]]'' and ''[[Puella Magi Tart Magica|Puella Magi Tart Magica: The Legend of "Jeanne d'Arc"]]''.<br />
<br />
Unusually for a manga series, ''Suzune Magica'' was initially released as a single volume, with all other chapters being serialized in ''[[wikipedia:Manga Time Kirara Forward|Manga Time Kirara Forward]]''. The first volume containing chapters 1 - 4 was released on November 12, 2013, and it began serialization with chapter 5 on November 22, 2013, with serialization finishing a year later on November 22, 2014. The second volume containing chapters 5 - 10 was released on June 25, 2014, and the third volume containing chapters 11 - 16 was released on December 12, 2014.<br />
<br />
''Suzune Magica'' has been licensed in English by Yen Press. The first volume will be released on September 22, 2015, and the second on December 15, 2015. The date for the release of the third volume in English is currently unknown.<br />
<br />
==Blurb==<br />
;Volume 1<br />
:[[Suzune Amano]] lives an extraordinarily normal life as a middle school student by day and... magical-girl assassin by night?! When a group of four magical girls begins investigating the serial murders rampant in their city, they soon find themselves the next targets of Suzune! But what is the truth behind Suzune's motivations to hunt both witches and magical girls alike?<br />
<br />
;Volume 2<br />
:Suzune Amano is a hard-working middle school student, but her ever-smiling face conceals a dark secret &mdash; that she's a magical-girl assassin. As the magical girls of the town are picked off one after another, the remaining few fall into despair. In their darkest hour, what path must these girls take...?<br />
<br />
;Volume 3<br />
:TBC<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Suzune Magica Chapter 1|Chapter 1]]: {{nihongo|Two sides|表裏|Hyōri}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 2|Chapter 2]]: {{nihongo|Encounter|邂逅|Kaigō}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 3|Chapter 3]]: {{nihongo|Doubt|迷い|Mayoi}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 4|Chapter 4]]: {{nihongo|Remorse|自責|Jiseki}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 5|Chapter 5]]: {{nihongo|Regret|悔恨|Kaikon}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 6|Chapter 6]]: {{nihongo|Transformation|変貌|Henbō}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 7|Chapter 7]]: {{nihongo|Truth|真実|Shinjitsu}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 8|Chapter 8]]: {{nihongo|Price|代償|Daishō}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 9|Chapter 9]]: {{nihongo|Hint|気配|Kehai}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 10|Chapter 10]]: {{nihongo|Resolution|覚悟|Kakugo}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 11|Chapter 11]]: {{nihongo|Darkness|黒暗|Kokuan}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 12|Chapter 12]]: {{nihongo|Reunion|再会|Saikai}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 13|Chapter 13]]: {{nihongo|Recollection|記憶|Kioku}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 14|Chapter 14]]: {{nihongo|Breakdown|決裂|Ketsuretsu}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 15|Chapter 15]]: {{nihongo|Separation|隔絶|Kakuzetsu}}<br />
* [[Suzune Magica Chapter 16|Chapter 16]]: {{nihongo|Convergence|収斂|Shuren}}<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See:'' [[Suzune Magica Characters]]<br />
<br />
==Collected volume changes==<br />
'''''Suzune Magica'' volume 1'''<br />
<br />
''Suzune Magica'' volume 1 has no serialized magazine material vs. collected volume differences, as ''Suzune Magica'' volume 1 was never serialized in a magazine beforehand.<br />
<br />
'''''Suzune Magica'' volume 2'''<br />
<br />
* A colour page featuring Tsubaki and Suzune is added at the beginning of the book.<br />
* Both colour pages in chapter 10 are turned black and white.<br />
* A two-page afterword by GAN is added after the end of chapter 10.<br />
<br />
'''''Suzune Magica'' volume 3'''<br />
<br />
Currently unknown.<br />
<br />
==Publishers==<br />
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
|-<br />
! Language<br />
! Publisher<br />
! Country<br />
! Year<br />
! Volume 1<br />
! Volume 2<br />
! Volume 3<br />
|-<br />
| Japanese<br />
| Houbunsha<br />
| Japan<br />
| 2013 (1), 2014 (2, 3)<br />
| [[File:Puella Magi Suzune Magica Vol 1 Cover.jpg|100px]]<br />
| [[File:Puella_Magi_Suzune_Magica_Vol_2_Cover.jpg|100px]]<br />
| [[File:SuzuneVol3.jpg|100px]]<br />
|-<br />
| English<br />
| Yen Press<br />
| United States<br />
| 2015 (1, 2), 2016 (3)<br />
| [[File:Suzune1eng.jpg|100px]]<br />
| N/A<br />
| N/A<br />
|-<br />
| Chinese<br />
| Tong-Li Publishing Co., Ltd<br />
| Taiwan, Hong Kong<br />
| ?<br />
| [[File:Suzune1chinesecover.jpg|100px]]<br />
| N/A<br />
| N/A<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==Observations==<br />
* "Hating someone so much you wanted to kill them" appears quite a bit in ''Suzune Magica''.<br />
** Haruka wished for Kanata to be erased out of her jealousy.<br />
** Arisa hated Suzune for killing Chisato, and ended up challenging her to a duel to the death.<br />
** The whole story happened because Kagari hated Suzune for killing Tsubaki and crafted a gambit to make her life miserable, with Suzune's death to be the "climax".<br />
* ''Suzune Magica'' is similar to the original request that became ''Madoka Magica''. The request asked for a bloody story where the girls dropped off one by one; ''Suzune Magica'' contains quite a bit of blood, and has all but one of the main characters die one by one over the course of the story.<br />
* The Hoozuki quartet all refer to each other by first name without any honorifics, which shows they all have a close bond with each other. Kyubey and Kagari also refer to the group as "仲間" ''nakama'', which means a close circle of friends.<br />
* Matsuri and Kagari are very opposite to each other. They have opposing colour schemes (green and purple, which are also contrasting colours) and very opposing personalities (Matsuri is kind, forgiving, and genial; Kagari is sadistic, vengeful, and quick to anger). Matsuri used to be blind, whereas Kagari always had sight; but whereas Matsuri gained sight with her wish, Kagari became "blinded" by her desire for revenge on Suzune. Matsuri also likes Suzune whereas Kagari hates her.<br />
* ''Suzune Magica'' is the first major spin-off where Kyubey is not a main antagonist or agitator of the story, and is in fact a rather minor character who only serves to exposit at certain points of the story. While Kyubey is still responsible for the magical girl system, ''Suzune Magica'' is more driven by Suzune's and Kagari's actions made out of their own decisions, rather than being directly spurred on by Kyubey like other ''Puella Magi'' antagonists.<br />
* The art style for ''Suzune Magica'' starts off as stiff and not very fluid or dynamic in volume 1. However, by volume 3, the art has evolved to be much more fluid, and the movement of the characters is much more dynamic. One reason behind the art evolution might be that volumes 2 and 3, which have the better art, underwent serialization beforehand, whereas volume 1 did not.<br />
* A lot of ''Suzune Magica''<nowiki>'</nowiki>s conflict appears to take place in alleyways, in comparison with ''Madoka Magica'' where the conflicts take place in a variety of places. Notably, the majority of ''Suzune Magica'' volume 3 takes place in an alleyway.<br />
* All the magical girls, except for Tsubaki, wear some kind of collar on their necks.<br />
* ''Suzune Magica'' has two "decoy protagonists":<br />
** At first Suzune is set up as the main villain, but Kagari appears and turns out to be the main villain instead.<br />
** Arisa is set up as the main hero, but dies, with Matsuri turning out to be the main protagonist in her place.<br />
<br />
==Speculation==<br />
{{Theory/Header|status=debunked}}<br />
* It is speculated that ''Suzune Magica'' had such an odd release life due to poor sales. Volume 1 was released alone with no prior serialization, unlike traditional manga; and when volume 1 didn't sell very well, serialization in ''Forward'' was started up. Volume 2 didn't do very well either, resulting in the final third (and thus volume 3) being rather rushed and full of info-dumping, and thus hastily concluded. Note that this speculation is a guess based on ''Suzune''<nowiki>'</nowiki>s odd release life and overall volume sales alone. More info on this speculation can be read on the [http://walpurgischan.net/meduka/res/5063.html Walpurgischan thread] (you will need to scroll down a bit).<br />
** '''Debunked.''' The serialization jump was intentional on GAN's part and had nothing to do with sales. ''Suzune'' was originally supposed to be two volumes, but urging for more plot twists led to GAN creating Kagari and the memory plot, leading to the creation of a third volume. [http://xxshanimunixx.blog92.fc2.com/blog-entry-110.html#more Source]<br />
* It seems that there are two cities featured in ''Suzune'': Yunagi City and Hoozuki City, both of which are neighbouring cities, like Mitakihara and Kazamino in ''Madoka Magica''. Suzune, Tsubaki, and the Hinata twins apparently lived in Hoozuki, with Suzune transferring to Yunagi later on, and Kagari following her. Why Matsuri currently resides in Yunagi, though, is unknown. Perhaps she lives somewhere near the border, or is a transfer student like Suzune.<br />
** '''Debunked.''' There is only one city, Hoozuki City. Yunagi is the name of the newspaper store that Suzune works at. The name of Hoozuki City is never mentioned in-story until a news report in volume 3.<br />
{{Theory/Footer}}<br />
<br />
==Trivia==<br />
* Matsuri, Kagari, and Tsubaki are all named after flowers.<br />
** Matsuri is named after the {{nihongo|jasmine|茉莉花|marika}}.<br />
** Kagari is named after the {{nihongo|cyclamen|篝火花|kagaribibana}}.<br />
** Tsubaki is named after the {{nihongo|camellia|椿|tsubaki}}.<br />
* All the characters' first names are spelt with katakana in the story, with kanji only appearing in the profiles at the end of the collected volumes. The only exceptions are Tsubaki, whose kanji name appears in a speech bubble in volume 3, and Kagari, whose kanji name was revealed in a tweet by GAN.<br />
* Chapter 14 is the only chapter without a title, magazine version only; the collected volume fixes this error.<br />
* Volume 1 has only four chapters, whereas volumes 2 and 3 have six chapters each.<br />
* Like some of the other ''Puella Magi'' spin-offs, ''Suzune Magica'' received mixed to negative reception. Some of this negative response is due to the story's use of too many of the series' basic cliches, too little original or distinguishing elements compared to other ''Puella Magi'' installments, general predictability of the story's direction, as well as the poor pacing and rather rushed ending.<br />
* According to results from a couple of unofficial polls (see the external links section below), Arisa is generally the most-liked character of the cast, followed by Matsuri, with Suzune and Kagari being generally the least-liked.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Suzune1 comiczin.jpg|Volume 1 bonus image of Suzune.<br />
File:Arisavalentine.jpg|Volume 2 bonus image of Arisa giving a present.<br />
File:Bonusuzune.png|Volume 3 bonus image of Suzune.<br />
File:Bonusmatsuri.png|Volume 3 bonus image of Matsuri.<br />
File:volume3kagaribonus.png|Volume 3 bonus image of Kagari.<br />
File:Suzunegan.jpg|Art of young Suzune, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Arisagan.jpg|Art of Arisa, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.] Note that Arisa has blue eyes here, even though the manga covers give her pink eyes.<br />
File:Arisagan2.jpg|A fanmade edit of GAN's art of Arisa that fixes the incorrect eye colouring. [http://figuregunplafan-aka-yatogami.tumblr.com/post/114902561444/slightly-photoshopped-version-of-the-arisa-narumi Source]<br />
File:Chisatogan.jpg|Art of Chisato, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Harukagan.jpg|Art of Haruka, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Matsurigan.jpg|Art of Matsuri, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Kagarigan.jpg|Art of Kagari, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Tsubakimaidgan.jpg|Art of Tsubaki in a maid outfit, from [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 「twitterまとめ」] by [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN.]<br />
File:Kanami.jpg|Art of Kanami, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/564491161679577088 GAN's twitter.]<br />
File:CEyBj7BVAAADNv0.jpg|Comic featuring a lonely Haruka, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/597995306337185792 GAN's twitter.]<br />
File:CEzHcvfUIAAZ4eF.jpg|Art of Kagari in a school uniform, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/598072148750508032 GAN's twitter.]<br />
File:Gantwitter tsubakimikotopic.png|Art of Tsubaki doing her hair, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/598154105576554496 GAN's twitter.]<br />
File:Anothermatsuri.jpg|A redesigned Matsuri; note Tsubaki's pendant. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/598437068738408448 GAN's twitter.]<br />
File:Arisacomic.jpg|Comic featuring Arisa being harassed by a couple of men. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/605038774653845504 GAN's twitter.]<br />
File:Arisacomic2.jpg|Part two of the comic. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/605057477416083457 GAN's twitter.]<br />
File:arisato.png|Art of Arisa and Chisato, from [https://twitter.com/oshirase_gan/status/605064565219393537/photo/1 GAN's twitter.]<br />
</gallery><br />
<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:Suzune Magica Character Profile 1.png|Suzune's profile.<br />
File:Suzune Magica Character Profile 2.png|Hoozuki girls' profiles.<br />
File:Suzune.jpg|Volume 1 bonus colour page.<br />
File:Tsuzunecolour.jpg|Volume 2 bonus colour page.<br />
File:144.png|Volume 1 bonus end page.<br />
File:Bonustsuzune.png|Volume 3 bonus end page.<br />
File:109.jpg|Chapter 10 colour page 1.<br />
File:Arisuzune.jpg|Chapter 10 colour page 2 (low quality Korean raw).<br />
File:172.jpg|Chapter 13 colour page 1.<br />
File:173.jpg|Chapter 13 colour page 2.<br />
File:49.png|The Hoozuki magical girl quartet.<br />
File:Transformations.png|The Hoozuki quartet transforming.<br />
File:Silhouettes.png|Suzune and several magical girl silhouettes.<br />
File:Silhouettes2.png|The magical girls Suzune has killed.<br />
</gallery><br />
<br />
===Miscellaneous===<br />
<gallery><br />
File:Magazine_page_new_magical_girls.jpg|Kirara Magica series announcement pages, with the initial character designs for some of the series' characters.<br />
File:New_Madoka_spin-offs_character_designs.jpg|Page two of the announcement.<br />
File:Suzune_Power_Ranking.png|Power ranking and elements of all characters for a hypothetical game situation. From [https://twitter.com/oshirase_gan/status/566515677695979523/ this] tweet.<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Manga Time Kirara Forward Suzune Serialization]]<br />
<br />
==External links==<br />
* [http://www.dokidokivisual.com/comics/book/index.php?cid=839 The first twelve pages of ''Suzune'' are available for official preview here]. Click on the orange button. (Japanese)<br />
* [http://www.pixiv.net/member.php?id=1294530 GAN's pixiv account.] (Japanese)<br />
* [https://twitter.com/oshirase_gan GAN's twitter account.] (Japanese)<br />
* [http://xxshanimunixx.blog92.fc2.com/ GAN's blog.] (Japanese)<br />
* [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48608783 Set of official art by GAN on pixiv (doesn't include art of Kanami).] (Japanese)<br />
* [http://suzunenews.tumblr.com/ Unofficial tumblr for everything ''Suzune'' related.]<br />
* [http://walpurgischan.net/meduka/res/5063.html Walpurgischan's ''Suzune'' thread.] [http://walpurgischan.net/meduka/res/8942.html Second thread.]<br />
* [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Manga/PuellaMagiSuzuneMagica ''Puella Magi Suzune Magica'' on TV Tropes.]<br />
* [http://poll.pollcode.com/27498488 Unofficial poll for most favourite ''Suzune'' character.]<br />
* [http://poll.pollcode.com/56595294 Unofficial poll for least favourite ''Suzune'' character.]<br />
* {{pixiv tag|魔法少女すずね☆マギカ}} (Contains NSFW content.)<br />
* {{booru tag|danbooru|mahou_shoujo_suzune_magica}}<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Oriko_Magica_Characters&diff=65452Oriko Magica Characters2015-08-11T06:44:44Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div><onlyinclude>{|class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
!colspan="5"|Magical girls<br />
|-<br />
|style="width:20%;"|[[File:Orikocasual.jpg|110px|link=Oriko Mikuni]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:SPkirika.jpg|110px|link=Kirika Kure]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:SDyuma.png|110px|link=Yuma Chitose]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:SDsasa2.png|110px|link=Sasa Yuuki]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Komaki3.png|110px|link=Komaki Asako]]<br />
|-<br />
|'''[[Oriko Mikuni]]'''<br />
|'''[[Kirika Kure]]'''<br />
|'''[[Yuma Chitose]]'''<br />
|'''[[Sasa Yuuki]]'''<br />
|'''[[Komaki Asako]]'''<br />
|-<br />
|style="width:20%;"|[[File:Rina.png|110px]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Mioprayer.png|110px]]<br />
|-<br />
|'''Rina'''<br />
|'''Mio'''<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
{|class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
!colspan="5"|Supporting characters<br />
|-<br />
|style="width:20%;"|[[File:SPhisaomi.jpg|110px|link=Hisaomi Mikuni]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Yurako.jpg|110px|link=Yurako Mikuni]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Kimihide.jpg|110px|link=Kimihide Mikuni]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Erika2.jpg|110px|link=Erika Mamiya]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Mako.jpg|110px|link=Mako Chitose]]<br />
<br />
|-<br />
|'''[[Hisaomi Mikuni]]'''<br />
|'''[[Yurako Mikuni]]'''<br />
|'''[[Kimihide Mikuni]]'''<br />
|'''[[Erika Mamiya]]'''<br />
|'''[[Mako Chitose]]'''<br />
|-<br />
|style="width:20%;"|[[File:Koito.png|110px|link=Koito Asako]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Akira.png|110px|link=Akira Namekata]]<br />
|style="width:20%;"|[[File:Miyuki3.png|110px|link=Miyuki Nagatsuki]]<br />
|-<br />
|'''[[Koito Asako]]'''<br />
|'''[[Akira Namekata]]'''<br />
|'''[[Miyuki Nagatsuki]]'''<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
{|class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;border:none;"<br />
!colspan="5"|Witches<br />
|-<br />
|style="width="20%"|[[File:Card Rosasharn.png|100px|link=Rosasharn]]<br />
|style="width="20%"|[[File:Card Cecil.png|100px|link=Cecil]]<br />
|style="width="20%"|[[File:Card Virginia.png|100px|link=Virginia]]<br />
|style="width="20%"|[[File:Card Stacy.png|100px|link=Stacy]]<br />
|style="width="20%"|[[File:Oriko Magica Witch Card 5.png|100px]]<br />
|-<br />
|style="width="20%"|'''[[Rosasharn]]'''<br /><br />
|style="width="20%"|'''[[Cecil]]'''<br /><br />
|style="width="20%"|'''[[Virginia]]'''<br /><br />
|style="width="20%"|'''[[Stacy]]'''<br /><br />
|style="width="20%"|'''[[Margot|"Margot"]]'''<br />
|-<br />
|style="font-size:x-small;"|[[Rosasharn#Minions|?????]]<br />
|style="font-size:x-small;"|[[Cecil#Minions|?????]]<br />
|style="width="25%"|<br />
|style="font-size:x-small;"|[[Stacy#Minions|?????]]<br />
|style="font-size:x-small;"|[[Margot#Minions|?????]]<br />
|-<br />
|}</onlyinclude><br />
<br />
;{{nihongo|'''Rina'''|リナ|Wakaba Rina}}<br />
:A new magical girl who appears in ''Sadness Prayer'' post-Komaki's death. She seems to be associated with [[Sasa Yuuki|Sasa]] in some way, and also appears to dislike her.<br />
<br />
;{{nihongo|'''Mio'''|美緒|Mio}}<br />
:A new magical girl who appears in ''Sadness Prayer'' post-Komaki's death. She also seems to be associated with Sasa in some way, and also appears to dislike her. She is killed by Kirika in a surprise attack, while seemingly trying to kill Sasa herself.<br />
<br />
[[Category:Characters| Oriko Magica]]<br />
[[Category:Witches| Oriko Magica]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Charlotte&diff=64946Charlotte2015-07-09T09:42:46Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
'''Charlotte''' ({{Runes|CHARLOTTE}}) is a [[witch]] appearing in [[episode 3]] of the anime.<br />
<br />
Charlotte reappears in ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]'', though she has a slightly different appearance. The other characters call her "Bebe", and she helps the magical girls in their fight against the [[Nightmare]]s. Bebe eventually returns to her human form, a magical girl named [[Nagisa Momoe]].<br />
<br />
==Cards==<br />
{{Card<br />
|name = Charlotte (First form)<br />
|runes = CHARLOTTE<br />
|image = File:Card Charlotte.png<br />
|japanese_desc = お菓子の魔女。その性質は執着。欲しいものは全部。絶対に諦めない。お菓子を無限に生み出せるが大好物のチーズだけは自分で作ることができない。チーズさえ持っていれば簡単に隙をつくことが出来ただろう。<br />
|english_desc = The witch of sweets. Her nature is tenacity. She desires everything. She will never give up. Though she is capable of creating infinite amounts of any dessert she desires, she is unable to make the cheese that she loves most. One could easily catch her off-guard with a piece of cheese.<br />
|type = Witch of sweets<br />
|nature = Tenacity<br />
|episodes = [[Episode 3]]<br />
}}<br />
{{Card<br />
|name = Charlotte (Second form)<br />
|runes = CHARLOTTE<br />
|image = File:Card Charlotte 2.png<br />
|japanese_desc = お菓子の魔女。その性質は執着。欲しいものは全部。絶対に諦めない。お菓子を無限に生み出せるが大好物のチーズだけは自分で作ることができない。チーズさえ持っていれば簡単に隙をつくことが出来ただろう。<br />
|english_desc = The witch of sweets. Her nature is tenacity. She desires everything. She will never give up. Though she is capable of creating infinite amounts of any dessert she desires, she is unable to make the cheese that she loves most. One could easily catch her off-guard with a piece of cheese.<br />
|type = Witch of sweets<br />
|nature = Tenacity<br />
|episodes = [[Episode 3]]<br />
}}<br />
{{Card<br />
|name = Charlotte (''Rebellion'')<br />
|runes = CHARLOTTE<br />
|image = File:Bebe_Card.png<br />
|japanese_desc = お菓子の魔女。かつて執着の夢を見た。マミの家に突如現れた謎の生き物。「ベベ」と名づけられるが、その正体は円環の理からやって来たお菓子の魔女。出会った当初はかなり無口で無表情だったが、いつの間にか今のような有様に。ちょっとうるさい。新しい服はマミのお手製。巴マミは、この魔女が最後に見たこわい夢に出てくる人に似ている。<br />
|english_desc = The witch of sweets. Once dreamt of tenacity. A mysterious creature who suddenly appeared in Mami's home. Was christened "Bebe," but it is actually the witch of sweets who arrived from the Law of Cycles. She was expressionless and silent when she was first encountered, but took on its current appearance out of the blue. A bit loud. Mami made its clothes by hand. Mami resembles someone who appeared in the final nightmare the witch saw.<br />
|type = Witch of sweets<br />
|nature = Tenacity<br />
|episodes = ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]''<br />
}}<br />
<br />
==Minions==<br />
{{Card<br />
|name = Pyotr<br />
|runes = PYOTR<br />
|image = File:Card Pyotr.png<br />
|japanese_desc = お菓子の魔女の手下。その役割はチーズを探すこと。しかし過度な期待は禁物。<br />
|english_desc = The witch of sweets' minion. His duty is to search for cheese. However, one shouldn't expect much from him.<br />
|type = Witch of sweets' minion<br />
|task = Searching for cheese<br />
|episodes = [[Episode 3]], ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]''<br />
}}<br />
{{Card<br />
|name = Pyotr & Polina<br />
|runes = PYOTR+POLINA<br />
|image = File:Pyotr Polina FIXEDCard.png<br />
|japanese_desc = 逃走中のお菓子の魔女とお菓子の魔女の手下達。その役割はチーズの探索とチーズの看病。ほむら救出時、看護師姿の手下はマミの空中ブランコの移動を手伝い、ネズミ型の手下はなぎさの周囲をとにかく回っていた。<br />
|english_desc = The fleeing witch of sweets and her servants. Their roles are to search for cheese and to nurse the cheese. When saving Homura, the nurse-like servant helped with Mami's trapezes, while the mouse-like servants generally ran circles around Nagisa's position.<br />
|type = Witch of sweets' minion<br />
|task = Search for and nurse cheese<br />
|episodes = ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]''<br />
}}<br />
<br />
==Trivia==<br />
* A [[Episode_3#Witches_and_desserts|charlotte]] is a type of dessert.<br />
* The name Charlotte could also refer to [[:Wikipedia:Charlotte Buff|Charlotte Buff]], a woman [[:Wikipedia:Goethe|Goethe]] unrequitedly loved and that deeply influenced him. The central and homonym character from Goethe's [[:Wikipedia:The Sorrows of Young Werther|The Sorrows of Young Werther]] was based on her.<br />
* Runes in Charlotte's card are styled like biscuits.<br />
* On the official website, mousing over Charlotte's card changes the image from the first to the second using JavaScript.<br />
* Although official pronunciations of almost all witches' names are undisclosed, "Charlotte" is pronounced "シャルロッテ" (Sharurotte) like a German name (Shar-lot-teh) according to [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B004PVTNNK/ an official product's document].<br />
* [[:Wikipedia:Pyotr|Pyotr]] is the Russian form of the given name Peter.<br />
* Charlotte makes a brief appearance in [[Puella Magi Oriko Magica]].<br />
* The [[Runes:Episode_3 | runes reading "MAMI MOGU MOGU GONBO"]] in Charlotte's barrier describe [[Mami Tomoe|Mami]]'s death, as mogu mogu is onomatopoeia for chewing, but also likely reference to a famous educational cooking TV show called [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B0%E3%83%A2%E3%82%B0GOMBO Mogu Mogu Gombo]. <br />
** There is no significant difference between the Japanese pronunciations of gonbo and gombo, so gonbo is an alternate romanization.<br />
** Mogu Mogu Gombo aired from 1993 until 2003 and was hosted by two famous comedians (Kobuhei Hayashiya and HIROMI). The main target audience was children, but many adults also enjoyed it.<br />
** The cooking and eating themes of the show match Charlotte's themes of sweets and eating Mami. A children's show matches other aspects of the barrier: Charlotte looks like a doll in one form and a clown in the other, she has a tea party setup like what a little girl might arrange, and she fills her barrier with candy.<br />
<br />
===Charlotte in ''Rebellion''===<br />
* According to the [[Movie 3 Brochure]], Charlotte is called "Bebe" in ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion|Rebellion]]'' because the other characters can't actually read the [[runes]].<br />
** It's possible that Bebe's name was meant to contrast with Mami's name ("Baby" and "Mommy").<br />
* It is suggested that Charlotte's design was changed to make her more expressive.<br />
* According to Witches Guide, Mami found Bebe in her original appearance (looking as Charlotte does) and was quiet. Mami sews Bebe new clothes and over time her appearance continues to change and she becomes even more interactive. <br />
* Bebe actually talks to the other characters. When she speaks, bubbles with katakana appear from her mouth, though the noises she makes are just gibberish. The other characters appear to understand her just fine, and subtitles appear to let the viewer know what she's saying.<br />
* Bebe is shown to be extremely close to Mami. Mami even says that if she didn't meet Bebe she would have fallen into despair long ago.<br />
<br />
==Observations==<br />
* The head of her first form is shaped like a piece of candy in wrap.<br />
* Watching carefully one can see that when Charlotte's second form gets injured a new Charlotte comes out of the mouth replacing the old as if the layers are being blown away.<br />
* Charlotte reveals witches' kisses differ from witch to witch.<br />
* A line in the [[:file:Guidebook_0067.jpg|design for Charlotte's labyrinth]] in the [[Puella_Magi_Madoka_Magica_Official_Guidebook_"You_Are_Not_Alone"#Witch_Design|Official Guidebook]] says "It's really a delicious cheese cake. My dying mother wanted to eat it, but maybe I should have cured her disease instead. However, that surely wasn't appropriate."<br />
* A description in the [[Puella_Magi_Production_Note#Witch_of_cheesecake_.28early_concept_that_later_became_Charlotte.29 | Production Note]] reveals that Charlotte obtained "one single cheesecake" in strict accordance with her wish.<br />
<br />
==Speculation==<br />
* Her second form may have been inspired by [[wikipedia:The Very Hungry Caterpillar|The Very Hungry Caterpillar]].<br />
* Her second form seems to be visually based on - or inspired by Japanese modern artist [[wikipedia:Takashi Murakami|Takashi Murakami]]'s art.<br />
* Charlotte might have been a cancer patient. Patients undergoing chemotherapy are unable to eat certain foods such as cheese. This would explain her hospital-based labyrinth theme and the location of her grief seed. Kyubey is likely to target terminally ill girls.<br />
** In that case, her caterpillar-like second form would represent unlimited reproduction of cancer cells.<br />
* A fan theory about Charlotte's life as a magical girl has a number of similarities to {{Spoiler|Airi}}, from [[Kazumi Magica]]. {{Spoiler|Like Airi, she was a hospital patient and she wished to live and enjoy eating, just like Charlotte's obsession with cheese. Plus, both become witches.}}<br />
* It is possible that she was designed around the theme of bulimia nervosa, which involves restrained food intake, periodic binge-eating, and frequently the purging of consumed foods through vomit. Issues of self-image may be involved.<br />
* Charlotte might have another true body separately and be immortal without its destruction. (See the gallery)<br />
* Assuming the cancer patient theory, she could have wished herself able to eat sweets without consequences. Such a wish would have likely cured her, but the selfishness of it -- compared to, for instance, wishing cancer didn't exist saving tons of people -- could have driven her toward becoming a witch. Her double form would then represent the guilt eating away at her: though she looked like an innocent girl, she felt like she was a selfish monster.<br />
** Although it is also possible, that her magic potential wasn't enough for a wish of such magnitude.<br />
* She may also have been a familiar that grew into a witch, as they are said to become "Pregnant with a grief seed", and yet we see Sayaka's (Oktavia's) barrier form immediatley after becoming a witch. One could assume that the creation of a larger barrier from a familiar would take longer.<br />
** However, this seems unlikely due to the fact that a familiar already has a miniature barrier, and was nowhere to be seen. It is also later revealed that Charlotte was in fact a magical girl - Nagisa Momoe.<br />
* The [[Puella_Magi_Madoka_Magica_Official_Guidebook_"You_Are_Not_Alone"#Witch_Design|Guidebook line]] on Charlotte indicates that it was Charlotte's mother who was ill. One speculation is that her mother loved food, especially cheese and sweets, and often shared them with Charlotte. When Kyubey approached during an emotional moment, Charlotte wished to share a cake with her mother one last time. After they ate the cake and the mother died, Charlotte realized that she could have wished to cure her mother, and quickly became a witch. Cheese, which Charlotte cannot create in her labyrinth, represents her mother.<br />
** Since the shock of such a realization could darken a soul gem very quickly (much like the speed with which Homura's darkened in Episode 11), this theory allows for the possibility that Kyubey contracted Charlotte while Madoka and Sayaka were visiting the hospital in [[Episode 3]].<br />
*** Perhaps Kyubey was hanging around on Madoka's shoulder, telepathically eavesdropping on people in the hospital, and heard Charlotte and her mother. "Charlotte, I wish I could eat cake with you one last time before I die." Kyubey sent one of his other bodies to make a contract. Once the cake was finished and they said their goodbyes, the wording of the wish caused the mother to die on the spot, and then Kyubey wondered out loud why Charlotte didn't wish to cure the disease instead. Instant witch, and he stuck the new grief seed into the wall where Madoka and Sayaka were headed to pressure them into contracting.<br />
**** Alternatively, Charlotte was an existing witch that was defeated and the grief seed was either overused or, perhaps, Kyubey planted it there after receiving it from the magical girl that used it.<br />
** The last two lines from the guidebook seem to imply that Charlotte had actually considered wishing for her mother to be healed, but simply never made said wish on the grounds of "But that wish is impossible, isn't it?" It seems very likely that once QB had actually granted said wish and made her into a magical girl, she saw that impossible things really could happen and was either driven into immediate regret and despair or she slowly broke down and destroyed herself with never ending questions and doubts.<br />
** It should be mentioned the guidebooks clearly indicate prototype witches, and that there were significant differences between what was described in the guidebook and in the anime (see the Witch of cheesecake, below).<br />
* Charlotte and Mami Tomoe could also be linked to the story “Hansel and Gretel". The witch in Hansel and Gretel lives in a house made of gingerbread, cake and candy, similar to Charlotte's barrier. The witch's intent is to eat the children, which is also like Charlotte's behavior.<br />
* Charlotte's head also bears strong resemblance to a [http://st.houzz.com/simgs/1f012ac300f42382_4-4604/eclectic-cookware.jpg Charlotte Mold], a cooking vessel used exclusively for the baking and forming of desserts.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery captionalign="left" position="center"><br />
File:Charlotte-manga.jpg|Charlotte in the manga.<br />
File:Charlotte's Nurse Familiars.jpg|Sketches for Charlotte's nurse familiars.<br />
File:Production note Charlotte 1.jpg|Sketches from production notes.<br />
File:Production note Charlotte 2.jpg|<br />
File:Production note Charlotte 3.jpg|<br />
File:Production note Charlotte 4.jpg|<br />
File:Production note Charlotte storyboard 1.jpg|<br />
File:Production note Charlotte storyboard 2.jpg|<br />
File:PN 81.jpg|<br />
File:PN 15.jpg|<br />
File:PN 24.jpg|<br />
File:Guidebook 0047.jpg|Puella Magi Madoka Magica Official Guidebook "You Are Not Alone"<br />
File:Guidebook 0048.jpg<br />
File:Guidebook 0060.jpg<br />
File:Guidebook 0067.jpg<br />
File:GRIEF GS ICON CHAR.png|Charlotte Grief Seed from [[Puella Magi Madoka Magica Portable]]<br />
</gallery><br />
<br />
===Screenshots===<br />
<gallery captionalign="left" position="center"><br />
File:Charlotte_grief_large2.jpg|Charlotte's grief seed on the hospital wall<br />
File:Charlotte_grief_large.jpg|The seed glows as it begins to activate<br />
File:Charlotte_activating.jpg|A close-up of the seed's emblem just before Charlotte appears<br />
File:Charlotte_initialform.jpg|Charlotte as she first appeared.<br />
File:Charlotte_and_bomb_that_blew_her_up.png|One can see a bomb stuck to Charlotte's tongue, which she then swallows. This and other bombs Homura laid down during her game of leapfrog made the series of explosions which killed Charlotte.<br />
File:Tumblr meai6v1Z3Y1r717c6o4 250.gif|Charlotte dodges the bullets (Eek!)<br />
File:Mami shoot Charlotte.gif|Mami shoots Charlotte (Ouch thats gonna leave a mark...)<br />
File:Charlotte hit by Tiro Finale.gif|Charlotte hit by Mami's Tiro Finale. (That had no effect on me.)<br />
File:Charlotte's Final Form.gif|Ha! See my true form Mami!<br />
File:Mami in danger.gif|Sorry but your finished! (Chews) Mami is killed by Charlotte.<br />
File:Tumblr meai6v1Z3Y1r717c6o8 r1 250.gif|Charlotte tries to eat Homura but fails.<br />
File:Tumblr meai6v1Z3Y1r717c6o6 r1 250.gif|Charlotte is confused by Homura. (Get here!)<br />
File:Tumblr meai6v1Z3Y1r717c6o9 r1 250.gif|Charlotte eats a bomb. (I got tricked... GET HERE HOMU!!!)<br />
File:Homura charlotte big boom.gif|Homura blows up Charlotte in her Second Form. (No!!!)<br />
File:2mcva6r.jpeg|A picture of Charlotte appears on a piece of candy in the background before they fight her in episode 3.<br />
</gallery><br />
<br />
===Speculation===<br />
<gallery><br />
File:Charlottecomparison.PNG|A comparison chart showing one of Walpurgis familiar's silhouette matching with Charlotte. Notice that the Witch's nose has the same shape as the silhouette's tail, similar hair, and a resemblance to the wand.<br />
File:PN_86.jpg|This sketch from the [[Puella_Magi_Production_Note | production notes]] shows the Walpurgis familiar suspected to be Charlotte with bangs similar to Charlotte's and polka-dotted tights.<br />
File:Ep3 Charlotte Fake JP.jpg|Charlotte's true body ?<br />
File:Totally not Charlotte pile-up figures.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
===Fanart===<br />
<gallery captionalign="left" position="center"><br />
File:Mami Charlotte cosplay.jpg|Awesome cosplay<br />
File:Charlotte 458.jpeg<br />
File:Charlotte sick fanart.jpg|Fanart depiction of Charlotte as a hospital patient.<br />
File:Charlotte close up smiling avatar fanart.jpg<br />
File:Charlotte_seed.png|Charlotte's grief seed.<br />
File:Charlottesymbolpink.png|Charlotte's witch kiss done by a fan in a nice , high quality.<br />
File:Heart-warming.gif|<br />
File:MadoKami Charlotte final wish cheese.jpg|Happy Ending.<br />
File:Mamilotte big love.jpg<br />
File:Apricot +4.jpg|[[Ume Aoki]] doujin "RKGKMDK"<br />
File:A world full of charlottes.jpg|nightmare fuel just before bedtime.<br />
File:Charlottewithcake.jpg|Charlotte in human form. She is crying because she wanted cheese and all she got was cake.<br />
File:My wish by yunare-d3jv9oy.jpg<br />
File:Charlotte as a normal girl.jpg<br />
File:Charlotte yellow pancake.png|Mmmm... taste like Mami.<br />
File:Charlotte mami execution style.jpg|It was self-defense, your honor.<br />
File:Charlotte kyoko not so different after all.jpg<br />
File:Charlotte familiars cookies cupcakes sweets.jpg<br />
File:Charlotte loves cheese.jpg<br />
File:Charlotte pacman game.gif|Charlotte pacman game<br />
File:Charlotte wins eat mamicakes.png|Charlotte: 1 <br>Mami: 0<br />
File:Charlotte human puella magi wings fanart.jpg<br />
File:Hungry hungry charlotte ready to eat fanart.jpg<br />
File:Charlotte to eat mami fanart.jpg<br />
File:Charlotte like a bossu fanart.png<br />
File:Charlotte human form smile fanart.jpg<br />
File:Charlotte daily activity fanart.png|Charlotte's daily activities<br />
File:Charlotte v sign for cheese fanart.jpg<br />
File:Genderbender charlotte magical boy fanart.png|Charlotte as a magical…boy?<br />
File:Mami charlotte kill me baby cheese fanart.png<br />
File:CHARLOTTE black white fanart work.jpg<br />
File:18471637 p6.jpg<br />
File:Mami and charlotte nice chair fanart.png<br />
File:Mami and Charlotte slumber.jpg<br />
File:Charlotte crying.png<br />
File:Charlotte by Xaien.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
====Connect Parody====<br />
<gallery><br />
File:Tumblr mgf58ybPBi1r13fhoo9 r3 250.gif<br />
File:Tumblr mgf58ybPBi1r13fhoo10 r3 250.gif<br />
File:Munch.gif<br />
File:Tumblr mgf58ybPBi1r13fhoo11 r3 250.gif<br />
File:Tumblr mgf58ybPBi1r13fhoo19 r3 250.gif<br />
File:Tumblr mgf58ybPBi1r13fhoo22 r2 250.gif<br />
File:Tumblr mgf58ybPBi1r13fhoo23 r2 250 (1).gif<br />
</gallery><br />
<br />
====Other====<br />
<gallery><br />
File:And-then--black-mr-dob-takashi-murakami.jpg| '''And Then, And Then, And Then, And Then, And Then (Black Mr. DOB)''' by Takashi Murakami: This style of "superflat" might have been applied to the design of Charlotte's second form.<br />
File:Mami-gem-vs-charlotte-seed.png|Comparison of Charlotte's grief seed and Mami's soul gem<br />
File:Urobuchi punch charlotte.jpg|Not even Charlotte can defeat [[Gen Urobuchi]].<br />
</gallery><br />
<br />
===Figma and Figures===<br />
<gallery><br />
File:Charlotte figma 02.jpg<br />
File:Charlotte figma 03.jpg<br />
File:Movic Witches 07.jpg<br />
File:Movic Witches 08.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Puella_Magi_Production_Note#Witch_of_cheesecake_.28early_concept_that_later_became_Charlotte.29|Witch of cheesecake (early concept)]]<br />
* [[Nagisa Momoe]]<br />
* [[Mami Tomoe]]<br />
<br />
==External links==<br />
*{{card_link|id=6}}<br />
*{{card_link|id=7|name=Pyotr}}<br />
*[http://askcandywitch.tumblr.com/ Ask Charlotte!] ''(a fan blog)''<br />
*[http://www.pixiv.net/tags.php?tag=charlotte Charlotte pixiv fanart]<br />
*[http://tieba.baidu.com/p/2531030228 How to make your own Charlotte!]<br />
[[Category:Witches]]<br />
*[http://www.youtube.com/watch?v=-j38ZeqBJzA ''Käse, Käse, wo ist die Käse?''] (''"der Käse" would be correct here'')<br />
*[http://www.youtube.com/watch?v=lL1IcTLCnvs 【MMD】Charlotte is sleeping /Puella Magi Madoka Magica 魔法少女まどか☆マギカ ]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Madoka_Magica_Drama_CD_1:_Memories_of_You&diff=64945Madoka Magica Drama CD 1: Memories of You2015-07-09T09:37:16Z<p>198.41.239.144: /* Summary */</p>
<hr />
<div><blockquote>''"I think that your kindness is really admirable and cool."'' - Homura Akemi.</blockquote><br />
<br />
A Drama CD that came with the first DVD volume of Puella Magi Madoka Magica. The official title for this Drama CD is ''"Memories of you"''.<br />
<br />
According to the [[Tiro_Finale_Book#Translations|Tiro Finale Book]], the screenplay was written by ''[[Kazumi Magica]]'' author's [[Masaki Hiramatsu]].<br />
<br />
[[File:Madoka DVD Special CD.jpg|thumb]]<br />
==Summary==<br />
Homura is released from the hospital, because of her health problems she is concerned that she will become a burden to other people for the rest of her life. <br />
<br />
Homura transfers to Mitakihara and on her way to school she meets a black cat and she takes a liking to it. After her introduction to class Madoka takes Homura around the school for a tour, on their way they meet the same black cat from earlier and both of them bond over it. Madoka informs Homura that she is familiar with the cat. <br />
<br />
Homura's first day of school consist mostly of her failing every subject, as a result students start to badmouth her behind her back without taking into consideration her health problems. Homura starts to get depressed and Madoka tries to console her, this is when Sayaka approaches both of them to save the day with math notes to help them study. We then learn that Sayaka actually stole Hitomi’s math notes to help them out (and herself, since Sayaka is having a hard time with math as well). Madoka objects to Sayaka's action, telling her that taking Hitomi's notes without her consent is just wrong but Sayaka says it is all fine she shouldn't worry about it. Hitomi then appears and at first she doesn't look content with the idea of her notes to have gone missing. Hitomi at first feigns anger and she scolds Sayaka that her math notes were taken without her permission, but she tells Madoka and Homura that they can borrow her notes as long it can help them, she suggest they should hold a study session and invites Homura to join them (Madoka wants to join too now that Hitomi is alright with lending her math notes). <br />
<br />
During PE class the students are doing warm ups and Homura's frail body tires her so she looks exhausted and pale. When Homura fails her warm-up more students continue to bully her from behind her back but she can hear their whispers and Homura decides to push her frail body pass to its limit. The teacher concerned with Homura's health asks Homura to just sit in and observe the class, Homura objects but the teacher tells her to just take it easy. <br />
<br />
Madoka volunteers to stay with Homura and she takes her aside to have a conversation. Homura is so depressed with her failures that she launches into a tirade of how useless she is. Madoka tries to cheer her up by encouraging Homura to just do her best. Madoka then decides to secretly help Homura by giving her a helping hand by using her magic. <br />
<br />
Madoka places an enhancement spell on Homura that helps her pass the first running jumping test. This makes Homura feel better about herself so she tries the second jumping test. But when Homura tries to do a second jump, her legs won't stop running and she is carried away by her feet. Madoka telepathically calls Mami for help to dispel the enhancement spell, which she does. Homura stops running but she falls unconscious after overexerting her body. While unconscious the witch Izabel tries to invade Homura's psyche by playing on her negative emotions. When Homura wakes up she hears Mami lecturing Madoka about the misuse of magic. Both of them noticed that Homura is awake so they stop their conversation, Madoka tries to explain things to her but she isn't sure how to. This makes Homura depressed again and she blames herself for what happened during PE so she leaves the infirmary. <br />
<br />
On her way home witch Izabel senses Homura's depression and starts to whisper suicidal thoughts on her head. Homura is depressed enough to wander into Izabel's barrier. Just like in Episode 10, Homura is saved by Madoka and Mami from Izabel and they explain to her that they are magical girls. Madoka is so glad that Homura is not hurt. <br />
<br />
Back on Mami's apartment they have a conversation about magical girls (this is expanded a little from episode 10). Mami praises Madoka and tells her she is doing better as a magical girl, but she must gain enough experience to be ready for Walpurgisnacht. Homura asks Mami what's that and Mami describes it as some sort of festival from the magic world. Madoka then adds and warns Homura that she should stay inside during a powerful storm without elaborating.<br />
<br />
Madoka then admits to Homura that the PE accident was her fault and properly apologizes to her for that. Homura thanks Madoka and she tells her that she was scared when her legs wouldn't stop but she was actually happy that she was able to jump so easily. Homura wonders if she should become a magical girl just like them. Madoka seems excited, but Mami tells Homura that she should never become a magical girl on a whim. Being a magical girl is a calling with responsibilities and not an escape from one's problems. <br />
<br />
Madoka walks Homura home as it is getting late. On their way Madoka confesses to Homura that she used to think the same way as Homura, she felt powerless and useless but that changed when she became a magical girl. As a magical girl Madoka found a new purpose in life and she admits that her self-confidence only increased with each battle against the witches. Madoka tells Homura that she believes that Homura's confidence would also increase as well if she became a magical girl. But Madoka also adds that Mami is right and tells Homura that if she should ever decide to become a magical girl, she should think about it carefully. Homura promises that she would. <br />
<br />
The black cat that Homura and Madoka met earlier then interrupts their conversation. Madoka admits to Homura that while Mami's reasoning is correct she confesses that she became a magical girl to save the black cat from being run over by a car. Madoka reveals to Homura that she's a textbook example of someone who became a magical girl on a whim, so she asks Homura to keep it a secret from Mami so she won't scold her. Homura in response tells to Madoka that her kindness is cool and she believes Mami would understand if she knew.<br />
<br />
Madoka tells Homura that she wanted to adopt the black cat but apparently it likes being independent. So she asks Homura that if something were to happen to her, she would like Homura to take care of it. Homura panics but Madoka tries to calm her by telling her she is not planning on dying soon. Instead, Madoka is just concerned that battles with witches are dangerous and unpredictable and she is not sure what could happen inside of a witch barrier. Madoka then apologizes to Homura for making her worry over nothing. Then the cat jumps into Homura's arms and licks her face, Madoka is joyful as it seems that it has taken a liking to Homura and congratulates the black cat for making a new friend with Homura. Madoka excuses herself as she has to prepare for Walpurgisnacht. <br />
<br />
Time passes and Homura is sitting at home, she notices that there is a powerful storm forming outside and she wonders if the black cat will be OK. Homura is in her thoughts and wonders why Madoka was absent from class that day. Homura then remembers Madoka's warning about powerful storms and wonders if there is a connection with Walpurgisnacht and if that is the reason for Madoka's absence.<br />
<br />
Homura decides to do a search on the internet and she learns that it refers to a witch festival from Europe, the internet search also gives her a lot of other information. Homura deduces that it can't be a good thing in the context of magical girls, if Walpurgisnacht is a gathering of witches it also means that there could be a battle. This is when the rainstorm starts to get stronger and violent and it worries Homura. <br />
<br />
Homura becomes concerned with Madoka's safety and she decides to look for her during the violent storm. Against Madoka's advice Homura leaves the safety of her home and she starts looking for Madoka around the city. On her way to find Madoka, Homura runs into the black cat and it helps her by guiding her toward Madoka's location.<br />
<br />
The drama CD ends with a somber monologue from Homura still hoping to change Madoka's fate.<br />
<br />
== Observation ==<br />
* Episode 10 shows a Homura that is meek, burdened with self-doubt, constantly fretting, diagnosed with a weaken heart and having a bad day at school. However, the Drama CD further explores her character and depicts her as a girl with a weak constitution, plagued with insecurities, and a fragile spirit that is easily bullied into depression. Her weak physical condition erodes her sense of self-worth and it reinforces her belief that she is worthless not just to the school but to everyone. The depiction of Homura's early struggles in the anime was far too gentle in contrast to the Drama CD.<br />
* Madoka's first wish was born from the kindness to save a cat, she admits that she did it out of a whim. Homura tells Madoka that her kindness is "cool".<br />
*The Drama CD helps us to understand Homura's and Madoka's relationship and their strong bond to each other, something that was lacking in [[Episode 10]]. Madoka didnt just save Homura from Isabella, she also saved her from bullying when no one else did. Madoka also saved Homura from herself by always encouraging her to do her best when she was down; Madoka was by Homura's side on her time of need without fail.<br />
*Madoka confesses to Homura that she used to feel useless and powerless, that she felt she was only causing trouble to other people. Madoka reveals that she only gained self-confidence and became more assertive when she became a Puella Magi as she battled with many witches. This strengthens the case as to why we see a weaker and emotional Madoka prior to Episode 10, it has been explained before that Homura undid this version of Madoka by stopping her from making a contract with Kyubey.<br />
**Madoka's lack of self-worth and doubt will resurface once again in the [[Puella_Magi_Madoka_Magica_Portable#Homuslap_event_transcript|Puella Magi Madoka Magica Portable.]]<br />
<br />
== Trivia ==<br />
* The Drama CD takes place during the events of [[Episode 10]]. The story is believed to take place in the first timeline, during the same time period (calendar-wise) as the original anime.<br />
* The cat's name is [[Amy]]. The fate of Amy in the other timelines is unknown. It is speculated that she either died in the car accident or she was saved by Homura. Another suggestion is that Madoka as the embodiment of hope takes Amy with her in the afterlife.<br />
* In an interview with Gen Urobuchi, he admits that he was not aware of any cat and that he was surprised when he saw it at the storyboard of the OP. The cat was never part of the original storyline as it was fabricated by SHAFT for the OP of the Anime to mislead viewers and fans with a red herring. However, SHAFT approached Urobuchi for the Drama CD and asked him to include the cat in it.<br />
* The cat used on the Drama CD is actually Aoi Yuki's cat, who is also called Amy.[http://aoitown.com/cgi-local/aoiblog/diary.cgi?no=453][http://aoitown.com/cgi-local/aoiblog/diary.cgi?no=430]<br />
* According to the Blu-Ray [[Episode 2]] voice commentary, Chiwa Saitou (Homura's VA) noticed that the Drama CD contained spoilers for [[Episode 10]] yet it was being released with their first anime volume. She recommends to anyone unfamiliar with the series not to listen to the Drama CD until the release of Volume Five.<br />
*There was originally a scene detailing Madoka naming her finishing move, "Finitora Freccia" (Finishing Arrow) in this drama CD, but it was cut after recording. It was described in an interview with Masaki Hiramatsu in the [[Tiro Finale Book]].<br />
** That interview also revealed that originally the drama CD would be set after the end of [[Episode 12]], and would be a more standard magical girl story starring Homura. <br />
<br />
== Past Speculations ==<br />
[[File:Homura neko with madoka.png|thumb|right|150px|<center>Dont ask...</center>]]<br />
*Before the Drama CD was released, there were [http://green-oval.net/cgi-board.pl/a/thread/46963355 past speculations regarding the cat] in the OP and its relationship with the storyline and Madoka. There were many wild theories regarding that cat only to find out in an interview with Urobuchi that it was all a fabrication by SHAFT.<br />
<br />
*Similarly, there were [[Wish_theories#Madoka.27s_Wish|many speculations]] regarding Madoka's first wish (one that included cake). The Drama CD explains that Madoka’s wish in the original timeline was to save Amy who was ran over by a car, which does not concur with any theory known to have been proposed, so far. In retrospect, it should be no surprise to one that knows [[Madoka]]'s personality.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
<gallery position="center" captionalign="left"><br />
File:Madoka DVD box.jpg<br />
File:Mami bookmark.jpg<br />
File:Madoka goody.jpg<br />
File:Homura bookmark.jpg<br />
File:Madoka bookmark.jpg<br />
</gallery><br />
<br />
==Fanart==<br />
{{fanart}}<br />
<gallery><br />
File:Memories of You Fan art.jpg|Fan art of the Drama CD with Homura, Madoka, and Amy<br />
File:Dont feed pocky homu.jpg|The cat was a lie<br />
File:Homura and Amy.jpg|<s>Did you ever notice that the black cat and Homura are never in the same room?</s><br />
File:Homumado with amy.jpg|Amy has two mommies <br />
File:Homucat wants a homu madoka takes fanart.jpg|Honestly, it made sense at the time. <br />
</gallery><br />
<br />
== See Also ==<br />
*[[Episode 10]]<br />
*[[Drama CD 2|Drama CD 2, ''"Sunny Day Life"'']]<br />
*[[Drama CD 3|Drama CD 3, ''"Farewell Story"'']]<br />
*[[Madoka Magica Drama CD 4: Summer Magical Girl Training Camp!!|Drama CD 4, ''"Summer Magical Girl Training Camp!!]]<br />
*[[Blu-Ray Volume 1 Booklet]]<br />
<br />
==External links==<br />
*[https://sites.google.com/site/translationcd/home/magical-girl-madoka-magica-drama-cd-memories-of-you Full translation of Drama CD]<br />
*[http://dclives.wordpress.com/2011/05/10/puella-magi-madoka-magicamaho-shojo-madoka-magica-memories-of-you-audio-made-visual/ Audio-visual presentation of Drama CD (dclives)]<br />
*[http://tri4.net/subs/scripts/madomagi/commentary/%5btri4%5d_Mahou_Shoujo_Madoka_Magika_-_01_Audio_Commentary.ass Episode 1 audio commentary translated script (.ass file)] <br />
*[http://tri4.net/subs/scripts/madomagi/commentary/%5btri4%5d_Mahou_Shoujo_Madoka_Magika_-_02_Audio_Commentary.ass Episode 2 audio commentary translated script (.ass file)] <br />
*[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=19888973 Fanart of the Drama CD]<br />
<br />
[[Category:Products and merchandise]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Puella_Magi_Madoka_Magica:_Wraith_Arc&diff=64944Puella Magi Madoka Magica: Wraith Arc2015-07-09T06:40:14Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>{{spoilers}}<br />
{{nihongo|'''Puella Magi Madoka Magica: Wraith Arc'''|魔法少女まどか☆マギカ[魔獣編]|Mahō Shōjo Madoka☆Magika [Majūhen]}} is the seventh spin-off [[manga]] in the ''Puella Magi'' franchise, written and illustrated by [[Hanokage]]. It serves as an interquel depicting the events that happened between ''[[Puella Magi Madoka Magica]]'' and ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion]]''. It began serialization in the 20th issue of ''[[Manga Time Kirara Magica]]'' released on June 10, 2015.<br />
<br />
==Chapters==<br />
* [[Wraith Arc: Chapter 1|Chapter 1]]<br />
<br />
==Characters==<br />
:''See:'' [[Madoka Magica Characters]]<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Manga pages===<br />
<gallery><br />
File:001.png|Page 01<br />
File:Wrath02.png|Page 02<br />
File:Wrath002.png|Page 03<br />
File:Wrath04.png|Page 04<br />
File:Title.png|Title page<br />
File:Wrath01.png<br />
File:Wraith02.png<br />
File:Wapreview2.jpg<br />
File:Scan.jpg<br />
File:Giantwraith.jpg|A giant wraith.<br />
File:Wasayaka01.jpg<br />
File:Wasayaka02.jpg<br />
File:Wamami.jpg<br />
File:Wakyoko.jpg<br />
File:Saya01.png|Sayaka<br />
File:Asaya01.png<br />
File:Amami02.png|Mami (chapter 1)<br />
</gallery><br />
<br />
===Miscellaneous===<br />
<gallery><br />
File:Wraithsketches.png|From [https://twitter.com/4Namahamu/status/608645729016385538 here]<br />
File:Wraithsketches2.jpg|From [https://twitter.com/4Namahamu/status/608645729016385538 here]<br />
</gallery><br />
<br />
==See also==<br />
* [[Puella Magi Madoka Magica Manga]]<br />
* [[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion Manga]]<br />
* ''[[Puella Magi Madoka Magica: The Different Story]]''<br />
<br />
[[Category:Manga]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Runes:Beginnings_and_Eternal&diff=64942Runes:Beginnings and Eternal2015-07-09T05:06:48Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>Runes listing and translation for the first two entries in ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie]]''.<br />
<br />
For ''[[Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion|Rebellion]]'' runes, see [[Runes:Rebellion]].<br />
<br />
==''Beginnings''==<br />
{|class="wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;"<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 35%;"|Screencap<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Runes<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Explanation/Translation<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Time<br />
|-<br />
|[[File:Prolog im Himmel 2013.JPG|300px]]<br />
|[Archaic]<br />
<span style="font-size:large">{{Runes|WALPURGIS NACHT PROLOG IM HIMMEL 2013}}</span><br>Walpurgis Nacht Prolog im Himmel 2013<br />
| Walpurgisnacht Prologue in Heaven 2013<br />
| ??:??<br />
|-<br />
|[[File:Wo ist der Kase.JPG|300px]]<br />
|[Archaic]<br />
<span style="font-size:large">{{Runes|WO IST DER KASE?}}</span><br>Wo ist der Kase?<br />
| Where is the cheese?<br />
| ??:??<br />
|-<br />
|[[File:I Love Kase.JPG|300px]]<br />
|[Archaic]<br />
<span style="font-size:large">{{Runes|I LOVE KASE!}}<br>{{Runes|CHARLOTTE}}</span><br>I love Kase!<br>Charlotte<br />
| I love cheese! (Sign)<br>Charlotte (Cake)<br />
| ??:??<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==''Eternal''==<br />
None.<br />
<br />
[[Category:Runes]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Runes:Beginnings_and_Eternal&diff=64941Runes:Beginnings and Eternal2015-07-09T05:00:38Z<p>198.41.239.144: </p>
<hr />
<div>{|class="wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;"<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 35%;"|Screencap<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Runes<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Translation<br />
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Explanation<br />
|-<br />
|[[File:Prolog im Himmel 2013.JPG|500px]]<br />
|[Archaic]<br />
<span style="font-size:large">{{Runes|WALPURGIS NACHT PROLOG IM HIMMEL 2013}}</span><br><br />
| Walpurgis Nacht Prolog im Himmel 2013<br />
| Walpurgisnacht Prologue in Heaven 2013<br />
|-<br />
|[[File:Wo ist der Kase.JPG|500px]]<br />
|[Archaic]<br />
<span style="font-size:large">{{Runes|WO IST DER KASE?}}</span><br><br />
| Wo ist der Kase?<br />
| Where is the cheese?<br />
|-<br />
|[[File:I Love Kase.JPG|500px]]<br />
|[Archaic]<br />
<span style="font-size:large">{{Runes|I LOVE KASE!}}<p>{{Runes|CHARLOTTE}}</p></span><br><br />
| I love Kase!<p>Charlotte</p><br />
| I love cheese!<p>Charlotte</p><br />
<br />
[[Category:Runes]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Deciphering_the_runes&diff=64940Deciphering the runes2015-07-09T05:00:15Z<p>198.41.239.144: /* Translated runes by appearance */</p>
<hr />
<div>[[File:Runes_chart_expanded.gif|thumb|A reference sheet displaying runic alphabets.]]<br />
<br />
The runes that randomly appear in the Magic World have been solved. This page is meant to show the current works and discoveries in the domain, as well as the latest discussions and hypothesis.<br />
<br />
==History==<br />
[[File:runes_translated.jpg|thumb|Runes as of Episode 2]]<br />
[[File:Dramatic depiction of 4chan breaking the rune code.jpg|left|200px]]<br />
Initial efforts at codebreaking began by identifying each unique rune and assigning it a random letter for identification. The general (correct) assumption was that each rune corresponded to a letter in German but at the time it was still possible that the text was encrypted, a newly constructed language or even that they were just scattered completely at random. German was chosen as the most likely candidate because it appeared as direct quotes from Goethe's Faust and the Cottonballs/Pringlemen/Anthony's were observed to be chanting in German. Other candidate languages were: Japanese, English and Latin (due to the use of "Puella" in the title).<br />
<br />
A number of codebreaking methods were tried unsuccessfully. For example; attempts at identifying the letters through numerical analysis of their frequency failed, implying that the runic script was not really a language (see complications below). A more focused approach, taking a single word or short phrase and attempting to match an appropriate German word to it also failed due to large amount of possible matches.<br />
<br />
After some urging to use the Faust quotes as a [[wikipedia:Rosetta Stone|Rosetta Stone]], an anonymous found and [http://archive.foolz.us/a/thread/44782290#p44786690 posted] a line of runes which matched one of those quotes. The runes and the German sign they matched are marked in red on the translation chart for episodes one and two.<br />
<br />
This discovery confirmed that the runic script was a direct substitution for German letters and provided an initial set of translated runes to work with. /a/ quickly got to work using this starting set to translate more lines and fill in the gaps. Within 21 hours of this discovery, the vast majority of runic text appearing in the first two episodes had been translated into German and English, all letters had been identified (except Q and X which are extremely rare in German, though they appeared later on).<br />
<br />
You can find the full discussion (900 posts long!) in threads [http://archive.foolz.us/a/thread/44782290 #21], [http://archive.foolz.us/a/thread/44790618 #22] and [http://archive.foolz.us/a/thread/44797549 #23]<br />
<br />
===Trivia===<br />
*The runes are an original art by Inu Curry.<br />
*During the [[Aniplex USA Madoka Premiere]], production staff was very surprised when overseas fans cracked the runes. It was stated that even obsessive Japanese fans had not gone that far.<br />
<br />
==Complications==<br />
[[File:Runes_chart.gif|thumb|Rough, work-in-progress reference sheet showing the different rune alphabets as they were being deciphered.]]<br />
Throughout the translation process, efforts were hampered by several complications:<br />
<br />
;Runic fonts<br />
:There are at least three structurally distinct variants of the runic script. The most common variant is known as archaic and it is presumably the main set from which others are based on. The modern variant is a simplified version of the runes and corresponding letters are generally quite similar with only mild variation in their overall structure but a few letters, such as D, are completely different from each other. The third variant is constructed from elements found in musical scores and many of the runes look different.<br />
;Typos<br />
:Whether by mistake or on purpose (to frustrate codebreakers) approximately half of the lines of script contain one or more typos or misspelt words.<br />
;Spacing<br />
:Many lines of script have no spacing between the words or may be seperated in a deceptive manner. Also, some lines have multiple adjacent letters overlaid on the same space.<br />
<br />
==Table of runes==<br />
<br />
{| class="wikitable" style="text-align: center;" width="100%"<br />
! Alphabet<br />
! style="width:95px;"| Modern<br />
! style="width:95px;"| Archaic<br />
! style="width:95px;"| Musical<br />
! Alphabet<br />
! style="width:95px;"| Modern<br />
! style="width:95px;"| Archaic<br />
! style="width:95px;"| Musical<br />
|-<br />
! A<br />
| [[File:Modern A.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic A.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical A.svg|95x95px]]<br />
! P<br />
| [[File:Modern P.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic P.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical P.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! B<br />
| [[File:Modern B.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic B.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical B.svg|95x95px]]<br />
! Q<br />
| [[File:Modern Q.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic Q.svg|95x95px]]<br />
| <br />
|-<br />
! C<br />
| [[File:Modern C.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic C.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical C.svg|95x95px]]<br />
! R<br />
| [[File:Modern R.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic R.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical R.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! D<br />
| [[File:Modern D.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic D.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical D.svg|95x95px]]<br />
! S<br />
| [[File:Modern S.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic S.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical S.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! E<br />
| [[File:Modern E.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic E.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical E.svg|95x95px]]<br />
! T<br />
| [[File:Modern T.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic T.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical T.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! F<br />
| [[File:Modern F.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic F.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical F.svg|95x95px]]<br />
! U<br />
| [[File:Modern U.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic U.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical U.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! G<br />
| [[File:Modern G.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic G.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical G.svg|95x95px]]<br />
! V<br />
|<br />
| [[File:Archaic V.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical V.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! H<br />
| [[File:Modern H.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic H.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical H.svg|95x95px]]<br />
! W<br />
| [[File:Modern W.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic W.svg|95x95px]]<br />
| <br />
|-<br />
! I<br />
| [[File:Modern I.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic I.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical I.svg|95x95px]]<br />
! X<br />
| <br />
| [[File:Archaic X.svg|95x95px]]<br />
| <br />
|-<br />
! J<br />
| [[File:Modern J.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic J.svg|95x95px]]<br />
| <br />
! Y<br />
| [[File:Modern Y.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic Y.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical Y.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! K<br />
| [[File:Modern K.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic K.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical K.svg|95x95px]]<br />
! Z<br />
| [[File:Modern Z.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic Z.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical Z.svg|95x95px]]<br />
|-<br />
! L<br />
| [[File:Modern L.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic L.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical L.svg|95x95px]]<br />
! Ä<br />
| [[File:Modern Ä.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic Ä.svg|95x95px]]<br />
| <br />
|-<br />
! M<br />
| [[File:Modern M.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic M.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical M.svg|95x95px]]<br />
! Ö<br />
| [[File:Modern Ö.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic Ö.svg|95x95px]]<br />
| <br />
|-<br />
! N<br />
| [[File:Modern N.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic N.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical N.svg|95x95px]]<br />
! Ü<br />
| [[File:Modern Ü.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic Ü.svg|95x95px]]<br />
| <br />
|-<br />
! O<br />
| [[File:Modern O.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic O.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Musical O.svg|95x95px]]<br />
! ß(ẞ)<br />
| [[File:Modern_SS.svg|95x95px]]<br />
| [[File:Archaic_SS.svg|95x95px]]<br />
|<br />
|-<br />
! Unidentified<br />
|<br />
| [[File:Archaic_unidentified.svg|95x95px]]<br />
|<br />
!<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
! Numbers<br />
! style="width:95px;"| Modern<br />
! style="width:95px;"| Archaic<br />
! style="width:95px;"| Musical<br />
! Numbers<br />
! style="width:95px;"| Modern<br />
! style="width:95px;"| Archaic<br />
! style="width:95px;"| Musical<br />
|-<br />
! 0<br />
|<br />
| [[File:Runes_0.svg|95x95px]]<br />
|<br />
! 5<br />
|<br />
| [[File:Runes_5.svg|95x95px]]<br />
|<br />
|-<br />
! 1<br />
|<br />
| [[File:Runes_1.svg|95x95px]]<br />
|<br />
! 6<br />
|<br />
| [[File:Runes_6.svg|95x95px]]<br />
|<br />
|-<br />
! 2<br />
|<br />
| [[File:Runes_2.svg|95x95px]]<br />
|<br />
! 7<br />
|<br />
| [[File:Runes_7.svg|90x90px]]<br />
|<br />
|-<br />
! 3<br />
|<br />
| [[File:Runes_3.svg|95x95px]]<br />
| <br />
! 8<br />
|<br />
| [[File:Runes_8.svg|95x95px]]<br />
|<br />
|-<br />
! 4<br />
|<br />
| [[File:Runes_4.svg|95x95px]]<br />
|<br />
! 9<br />
|<br />
| [[File:Runes_9.svg|95x95px]]<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==Translated runes by appearance==<br />
[[File:Digitalrunesv0.png|thumb|200px|right|A speculative digital runic alphabet based on musical runes.]]<br />
[[File:Digitalrunes-archaic.png|thumb|100px|right|A speculative digital runic alphabet based on archaic runes.]]<br />
* TV series<br />
** [[Runes:Opening|Opening]]<br />
** [[Runes:Episode 1|Episode 1]]<br />
** [[Runes:Episode 2|Episode 2]]<br />
** [[Runes:Episode 3|Episode 3]]<br />
** [[Runes:Episode 4|Episode 4]]<br />
** [[Runes:Episode 5|Episode 5]]<br />
** No runes were featured in [[episode 6]].<br />
** [[Runes:Episode 7|Episode 7]]<br />
** [[Runes:Episode 8|Episode 8]]<br />
** [[Runes:Episode 9|Episode 9]]<br />
** [[Runes:Episode 10|Episode 10]]<br />
** [[Runes:Episode 11|Episode 11]]<br />
** [[Runes:Episode 12|Episode 12]]<br />
* Movies<br />
** [[Runes:Beginnings and Eternal|''Beginnings'' and ''Eternal'']]<br />
** ''[[Runes:Rebellion|Rebellion]]''<br />
* Other sources<br />
** [[Runes:Manga|Manga]]<br />
** [[Runes:Novel|Novel]]<br />
** ''[[Runes:Kazumi Magica|Puella Magi Kazumi Magica]]''<br />
** [[Characters#Witches|Cards of witches and familiars]]<br />
** [[Madoka_Magica_Café#Runes|Madoka Café, promotional uses]]<br />
** [[Runes:Tiro Finale Book|Tiro Finale Book]]<br />
<br />
==Extras==<br />
At first, a custom font had been created using the Runic characters and a Greasemonkey script allowed 4channers to communicate on the board in Runespeak. Afterward, lots of other scripts appeared here and there.<br />
<br />
=== Fonts ===<br />
<br />
<br />
==== Archaic and Modern Font ====<br />
<br />
*[http://a.pomf.se/maqbsm.ttf Download MadokaRunes-2.0.ttf font] (Last Update: 11/11/11 - Version 2.0 - Redesigned and more accurate runes.) [https://www.dropbox.com/s/n6ys414nviitr9y/MadokaRunes-2.0.ttf Mirror] md5: a34bd82eaf6250c042b824eb33b38e2e<br />
*[http://www.mediafire.com/?kf0frllp2oc005e Single Letters (SVG)] (Updated: 11/11/11) (dead link March 2014)<br />
<br />
The archaic version of letters can be accessed by using uppercase letters, the modern variant is on lowercase letters.<br />
<br />
==== Musical Font ====<br />
<br />
A very rough font made from already vectorized musical runes. <!-- someone with more experience in fontmaking, please make it better --><br />
<br />
*[http://www.mediafire.com/?muzsvbsg4cu2shu TTF font file] [http://a.pomf.se/hkvvvn.ttf Mirror 1] [https://www.dropbox.com/s/dpjazdqb9izlvm4/MadokaMusical.ttf Mirror 2] md5: 743bc26c29f6d495ee534c816cade05a<br />
*[http://www.mediafire.com/?304q49vv133mb0f FontForge source file] [https://www.dropbox.com/s/mjlxwuor0ehcyo4/madoka_musical.sfd Mirror] md5: 2a3ee602bbea9594ffb1719666fa6c00<br />
<br />
==== Other Fonts ====<br />
<br />
These fonts have been found on external sites and have not been created by contributors of this wiki.<br />
<br />
*[http://www.jarchive.org/akami/aka063.html Madoka Font] (used for the logo and other material) [https://www.dropbox.com/s/co9908hqrlehup9/aka063.zip Mirror]<br />
*[http://hwm3.gyao.ne.jp/shiroi-niwatori/nkf10_magicum_comicum_crassum.zip Comicum Crassum] (a fanmade "comic" runic font). [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=18599749 More information (Japanese)] [https://www.dropbox.com/s/307o830f0mlq3st/nkf10_magicum_comicum_crassum.zip Mirror]<br />
*[http://hwm3.gyao.ne.jp/shiroi-niwatori/nkf11_magicum_texturae.zip Texturae], a fanmade "gothic" version of the archaic runes). [http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=18854083 More information (Japanese)] [https://www.dropbox.com/s/lvu3tj2r8068xfm/nkf11_magicum_texturae.zip Mirror]<br />
*[http://dl.dropbox.com/u/3949789/MadokaLetters.ttf Madoka Letters], a fanmade font based on MadokaRunes, with rune-style Latin and Cyrilic letters (made by -v- using MadokaRunes). [http://dl.dropbox.com/u/3949789/madoka_letters.png Example] [http://a.pomf.se/tiikkh.ttf Mirror]<br />
<br />
==== Special Characters ====<br />
<br />
[[File:Anja A.svg|thumb|right|95x95px|Stylized A.]]<br />
<br />
Aside from the basic alphabet, runic numerals and diacritical marks are included in the font, as well as a number of special characters which can be viewed using ?, ~, ®, @, #, *, ^ and &. Archaic ß can be accessed using this character: <span style="font-size:large">ẞ</span> (uppercase ß(U+1E9E), not included in all browsers; copypasting the character should do the trick though).<br />
<br />
=== Scripts ===<br />
<br />
[[File:Shaftspeak.jpg|thumb|right|300px|"This is so cool, I can write in Runespeak!"]]<br />
<br />
==== GreaseMonkey ====<br />
*[http://userscripts.org/scripts/show/94741 Greasemonkey script for 4chan] (replace spoilers by Runespeak)<br />
*[http://dl.dropbox.com/u/6792608/madoka_tag.user.js Greasemonkey script for 4chan] (replace spoilers and [madoka] tags -- please refrain from using [madoka] tags though)<br />
<br />
To use GreaseMonkey scripts:<br />
<br />
#Download and install the Greasemonkey add-on:<br />
#*[http://addons.mozilla.org/firefox/addon/748 Greasemonkey add-on for Firefox]<br />
#*[http://d.hatena.ne.jp/os0x/20100612/1276330696 NinjaKit extension for Safari]<br />
#*Chrome natively supports userscripts<br />
#Download and install the MadokaRunes font<br />
#Install the script<br />
#Restart your browser if necessary<br />
#Spoilers and/or [madoka] tags will now be displayed in runic script<br />
<br />
==== Runes translators ====<br />
<!--<br />
Dead links ;(<br />
*[http://p.mcfog.com/madoka-runes/ Online Converter] (just type and get runic text immediately)<br />
*[http://starlet.s145.xrea.com/madoka-rune-converter/ Madoka Rune Converter] (type and get runic text)--><br />
*[http://kirie.net/~melon/app/madoka_rune/ MADOKA RUNE TRANSLATION] (type runic characters and get normal text)<br />
<br />
=== Using runes on this wiki ===<br />
You can use runes on this wiki with the <nowiki>{{Runes}}</nowiki> template, e.g. <nowiki>{{Runes|DENY THE OBVIOUS, UPHOLD THE INANE}}</nowiki> becomes {{Runes|DENY THE OBVIOUS, UPHOLD THE INANE}} (use uppercase for archaic variant and lowercase for modern variant).<br />
<br />
To use musical runes, add <tt><nowiki>|variant=musical</nowiki></tt> to the template, eg. <nowiki>{{Runes|OKTAVIA VON SECKENDORFF|variant=musical}}</nowiki> becomes {{Runes|OKTAVIA VON SECKENDORFF|variant=musical}}. The font does not distinguish uppercase and lowercase letters, so either will produce the same results.<br />
<br />
The runic fonts are embedded on this wiki via CSS. This should make the fonts visible without installing them in the operating system, and is confirmed to work with recent versions of [http://www.mozilla.com Firefox], [http://www.opera.com Opera], [http://www.google.com/chrome Chrome] and [http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/products/ie/home Internet Explorer]. If you have trouble seeing the runes, update your browser or install the font files ([[#Archaic and Modern Font|MadokaRunes.ttf]] and [[#Musical Font|MadokaMusical.ttf]]) on your system.<br />
<br />
== See also ==<br />
* [[Handwritten runes]] - fans' attempts at writing the runic script by hand<br />
<br />
[[Category:Community Content]]<br />
[[Category:Runes]]</div>198.41.239.144https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Pia_Undo&diff=64939Pia Undo2015-07-09T04:54:06Z<p>198.41.239.144: /* Cards */</p>
<hr />
<div>{{Infobox_character<br />
|name=Pia Undo<br />
|image=[[File:Pia1.png|350px]]<br />
|jname=雲土 ぴあ<br />
|voices=Unknown<br />
|age=Unknown, most likely around 14<br />
|weapon=Sword, most likely a rapier<br />
}}<br />
<br />
{{nihongo|'''Pia Undo'''|雲土 ぴあ|Undo Pia}} is a character exclusive to the ''[[Madoka Magica]]'' crossover with the Japanese mobile game ''Divine Gate''. She is the ''Madoka'' universe version of ''Divine Gate''<nowiki></nowiki>'s original character {{nihongo|"Wind Pier"|ウィンドピア|Uindopia}}.<br />
<br />
==General info==<br />
* '''Eye colour:''' Teal green<br />
* '''Hair colour:''' Green<br />
* '''Japanese pronoun:''' Unknown<br />
* '''Soul gem:''' A green gem in the shape of a demon's head on her belt.<br />
* '''Wish:''' To destroy the fake world, and to return her friends to their true world. Specific wording is unknown.<br />
<br />
==Personality==<br />
Pia is a pathologically shy girl who, as Wind Pier, wore a mask to hide her face out of anxiety, and carried around a canister of oxygen for whenever she suffered from panic attacks. Her anxiety and panic attacks seem to carry over in the ''Madoka'' universe; in her magical girl form, she wears a mask on her head, reflecting the mask that Wind Pier wears.<br />
<br />
"''Wind Pier is a young wind demon. In her first appearance she’s extremely intimidating, wearing a gas mask and carrying a large canister of what everyone assumes is poisonous gas on her back. However, it’s soon revealed that a) she only wears the gas mask because she’s so pathologically shy that she can’t bear the thought of anybody seeing her face, and b) that’s not a canister of poisonous gas that she’s carrying around, but rather an oxygen tank that she needs to use every time she has a panic attack. Still, despite everything, she somehow manages to gain entrance into the Executioner Academy, an elite school for demons who want to become executioners, demons whose job is to assassinate “sinners.” Wind Pier'' does ''manage to pass her exams and earn the rank of executioner, but her final graduation requirement is to kill 666 sinners, a task which, the last time we heard from her, wasn’t going so well. Don’t feel too sorry for her, though: she’s racist against fairies. Also of note: Wind Pier is her current name, but also the name of her sword, because executioners change their names to match the names of their weapons.''"<br />
<br />
— Quoted from [http://papermoon-deux.tumblr.com/post/95658605776/a-small-sampling-of-some-character-art-from-the this] tumblr post, with some edits.<br />
<br />
==Story==<br />
[[File:Pia2.png|300px|right|thumb|Pia's magical girl form.]]<br />
"''"I wish I could make friends," said the green-haired girl as she opened the door. When she stepped through the doorway, the noisy classroom suddenly fell silent. Perhaps it was just the sound of the wind blowing through an open window, but something felt pleasing to their ears. "Pia Undo", the homeroom teacher wrote her name on the board. Then, after school, the modest welcome party. Being able to make small talk with other girls while eating cake. As ordinary as such a thing may be, it still filled her heart with satisfaction to finally have the ordinary days that she had so yearned for.''"<br />
<br />
"''On that day, the door that the girl who had wished for friends opened was not merely the classroom door. When the worlds connected, five young girls were caught up in the results. Having finally remembered where she truly belonged, she made her contract: to destroy this false world, and to return her friends to their true world. Her wish became a great roaring wind that carried the newly-born magical girl Pia Undo as she turned to face the Night of Destruction.''"<br />
<br />
— Quoted from [http://papermoon-deux.tumblr.com/post/95658605776/a-small-sampling-of-some-character-art-from-the this] tumblr post, with some edits.<br />
<br />
'''Note:''' The translator says that the translation is rough, so this translation might not be 100% accurate.<br />
<br />
==Powers, Weapons, and Abilities==<br />
Pia has wind-elemental powers due to her wish. She wields either a sword or rapier as her weapon.<br />
<br />
On her in-game magical girl card, she has a leader skill (Wind Rise: Assult IV), an active skill (Pure Wind: Magica), a normal skill (Pure Slash: Magica), and a passive skill (Counter: Magica).<br />
<br />
==Cards==<br />
Some of the other magical girl's card descriptions contains information on Pia. The relevant ones are copy-pasted here, from [http://papermoon-deux.tumblr.com/post/95658605776/a-small-sampling-of-some-character-art-from-the this] tumblr post, with some edits (translations are rough and may not be 100% accurate).<br />
<br />
'''Madoka'''<br />
<br />
''"Health Committee member [[Madoka Kaname]] showed the green-haired transfer student to the nurse’s office. “What a cute name!” Unused to hearing such words and belatedly realizing their meaning, the transfer student blushed deep red all the way up to her ears. “After school, let’s have a welcome party with delicious cake and tea!” Bashfully keeping her eyes downcast, the transfer student merely nodded in response to Madoka’s proposal."''<br />
<br />
''"On her way home, the green-haired transfer student stumbled into a witch’s barrier. Together with her senpai, magical girl Madoka Kaname rushed in to save her. “Looks like you found out my secret. Please don’t tell the rest of the class!” Madoka’s trusting smile. The true form of the two girls. Deep within the transfer student’s heart, an indescribable anxiety bloomed."''<br />
<br />
'''Sayaka'''<br />
<br />
''"The fragrance of tea wafting from her cup. The cake carefully chosen to match the scent of the tea. Supreme bliss. “I oughta thank you, transfer student!” [[Sayaka Miki]]’s welcoming words caused the tense transfer student to relax. For a short while, the girl talk blossomed. But when the black-haired girl asked about the transfer student’s previous school, she looked troubled and hung her head in shame."''<br />
<br />
'''Mami'''<br />
<br />
''"[[Mami Tomoe]] poured tea into the six neatly lined-up cups, then brought out the six slices of cake. Having cheerfully agreed to her junior’s proposed idea, Mami’s home had become the location of a lively welcoming party. The joyful time passed all too quickly, and soon evening turned into night. As she saw the other girls off, Mami sensed that in the direction that the transfer student was heading, a witch’s barrier had suddenly appeared."''<br />
<br />
'''Kyoko'''<br />
<br />
''"Accompanied by the red-haired girl, the green-haired transfer student visited an arcade for the first time in her life. Her rhythmic steps matching the electronic music, [[Kyoko Sakura]] danced skillfully. In a good mood after having pulverized that day’s high score, she turned her smiling face to glance over her shoulder. “Wanna eat?” She offered some snacks, and despite lowering her head bashfully, the transfer student held out her hand to accept."''<br />
<br />
'''Ultimate Madoka'''<br />
<br />
''"Gravely injured by the menacing witch, it appeared as though at any moment the magical girls would be swallowed by darkness. “I want to save my friends!” Madoka’s wish, a stronger wish than that of any other, became an arrow to destroy the results of the gate’s connection of the two worlds, fired toward the darkness-shrouded night sky. Thus the long night ended, and with the breaking dawn came the time for farewells. The green-haired girl hung her head to conceal her tears as Madoka gently embraced her."''<br />
<br />
'''Kyubey'''<br />
<br />
''"Two worlds that should never have crossed. Because of the gate, their fates became intertwined. And the manifestation of this phenomenon became the girl who kept her demon self hidden within her heart. On the Night of Destruction, the girl from the parallel universe asked, “Can I really become strong enough to help my friends?” With a smiling face, [[Kyubey]] answered. “Of course you can!”"''<br />
<br />
==Trivia==<br />
* "Undo" is written with the kanji for "cloud" and "earth"/"soil".<br />
* "Undo Pia" is the Japanese romaji spelling of "Wind Pier", though with the "ィ" (i) character removed.<br />
* The clothing of her magical girl form is basically the same as Wind Pier's clothing.<br />
** It also looks a lot like [[Sayaka]]'s magical girl outfit; Pia and Sayaka even have similar weapons. The art of Pia's magical girl form has her only half-wearing her jacket, leaving her shoulders and upper arms bare, making the similarity even more obvious.<br />
* Her soul gem is in shape of a demon's head, reflecting how Pia is a demon.<br />
* Due to the fact that she can't stand the fact of people looking at her face and has panic attacks, this implies that she has some form of social anxiety.<br />
* It can be noted that her demon self is not present in her appearance as normal/magical Pia, but it is mentioned in Kyubey's card.<br />
<br />
==Gallery==<br />
===Official art===<br />
<gallery><br />
File:Wind Edge.png| Wind Edge, the first form of Wind Pier<br />
File:Windpier1.png|Wind Pier<br />
File:Windpier2.png|Wind Pier, the executioner<br />
File:Normpiaclear.png|Normal Pia, backgroundless<br />
File:Mgpiaclear.png|Magical girl Pia, transparent<br />
File:Pia and MG Pia.jpg|Normal Pia and magical girl Pia<br />
</gallery><br />
<br />
===Fanart===<br />
{{FanartSmall}}<br />
<gallery><br />
File:Piaundo.png|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45561545|"雲土ピア" by みちゅあみん]<br />
File:Piamagical.jpg|[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45712650|"ピュアウィンド:マギカ!!" by 青ふで]<br />
</gallery><br />
<br />
==External links==<br />
* [http://divine.gungho.jp/member/collabo/madoka-magica.html Official page on the ''Divine Gate'' crossover]<br />
* [http://www.matomagi.com/archives/39714947.html Page of official tweets from the ''Divine Gate'' account regarding the crossover]<br />
* [http://www.siliconera.com/2014/08/23/massive-batch-screenshots-puella-magi-madoka-magica-divine-gate/?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+siliconera%2FMkOc+%28Siliconera%29 "Siliconera" page on the crossover]<br />
* [http://papermoon-deux.tumblr.com/post/95658605776/a-small-sampling-of-some-character-art-from-the Tumblr post with explanations and translations regarding the crossover]<br />
* [http://divine-gate.wikia.com/wiki/ Divine Gate Wikia]<br />
** Wind Pier's units: [http://divine-gate.wikia.com/wiki/ID:101 first], [http://divine-gate.wikia.com/wiki/ID:102 second], [http://divine-gate.wikia.com/wiki/ID:336 third] <br />
** Pia Undo's units: [http://divine-gate.wikia.com/wiki/ID:844 normal], [http://divine-gate.wikia.com/wiki/ID:845 magical]<br />
<br />
[[Category:Characters]]<br />
[[Category:Crossover]]</div>198.41.239.144