Heruka: Difference between revisions

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Undo revision 136970 by PureChaos (talk))
Tag: Undo
(→‎Doppel Description: - updated with TL from https://stellarcanopy.tumblr.com/post/695945846858104832/magia-record-doppel-encyclopedia-translations)
Line 69: Line 69:
===Doppel Description===
===Doppel Description===
[[File:Doppel 105100 l.png|thumb|right|150px|Vimala Upadana, Heruka's doppel]]
[[File:Doppel 105100 l.png|thumb|right|150px|Vimala Upadana, Heruka's doppel]]
Doppel of fanaticism, its appearance is a scripture.
The Doppel of zealotry. Its form is a sutra.
 
The master of this emotion has lost sight of herself during her efforts to save people, and heavily depends on the zealous faith she receives from those around her.
The master of this emotion has lost herself while saving people and is obsessed with the fanaticism of those around her. Such Doppel, as if to express the master's delusion, runs around trying to bring salvation to those who seek it, with the intention of wearing the fire of this world in one's body. However, those who see it are not saved, but rather caught in the flames as their eyes burn from the sheer dazzle. The Doppel thinks that those who burn are the ones who are saved and since the master,
As if to embody its master’s obsession, her Doppel races across the land to bestow divine providence on those who seek salvation, thinking itself to be garbed in all the karmic fires of this world.
too, remains obsessed with her delusion and does not look back on herself, when she returns to herself, she is burdened with new karma.
But far from being saved, those who witness its form have their eyes burned by its intense light, and are enveloped in flame. The Doppel believes this immolation to be true salvation, and its master’s obsession prevents her from looking back, so she carries yet more new karma upon coming to her senses.


===Side Story===
===Side Story===

Revision as of 23:42, 7 June 2023

Heruka
Card 10514 l.png
Japanese Name ヘルカ (Heruka)
Voiced by Japanese: Shion Wakayama
ID No: 1051


Heruka is the one of the original characters of the 2017 mobile game Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record.

General Info

Physical Features
Age Unknown
Eye colour Green
Hair colour Green
Magic
Soul Gem Blue 4 petal star on left shoulder
Weapon Prayer wheel
Witch Form Vimala Upadana
Powers and Abilities Calming people's hearts
Wish “Please erase the Rakshashi from everyone's memory.”
Other
Japanese pronoun watashi ()
Known relatives
Origins Tibet
School not attending

Game Info

Stats, Connect, Magia Data
Rarity Final Lv Type Attribute

4★→ 5★

100

Support

Attribute forest.png

STATS HP ATK DEF

Initial 7434 1901 1958

Max at ★4 26955 6794 7150
Max at ★5 33275 8388 8826

Max SE 40012 10677 11701
Disks
Disk accele.png Disk accele.png Disk accele.png Disk charge.png Disk charge.png
Connect: To all beings, our prostration

★4 Damage UP [VIII] & Accele MP GAin UP [VIII]
★5 Damage UP [X] & Accele MP GAin UP [X]
Magia: The Wheel Rakshasa of Sasana

★4 Damage to Single Enemy [V] & Forest Attribute Resistance DOWN (Single / 2T) & Defense DOWN (Single / 2T) & Attack UP (All / 3T) & Forest Attribute Attack UP (All / 3T) & MP Restore (All)
★5 Damage to Single Enemy [VII] & Forest Attribute Resistance DOWN (Single / 2T) & Defense DOWN (Single / 2T) & Attack UP (All / 3T) & Forest Attribute Attack UP (All / 3T) & MP Restore (All)
Doppel: Vimala Upadana

★5 Attribute Strengthened Damage to Single Enemy [V] & Forest Attribute Resistance DOWN (Single / 3T) & Defense DOWN (Single / 3T) & Chance to Burn (Single / 3T) & Attack UP (All / 5T) & Forest Attribute Attack UP (All / 5T) & MP Restore (All)
Spirit Enhancement Data
Max Stat Bonuses
HP ATK DEF Accele Blast Charge

4★ +8% +5% +5% +8% +4% +4%
5★ +9% +6% +6% +9% +5% +5%

SE +9% +6% +6% +15% +13% +9%
Spirit Enhancement

MP Gain UP When Over 100 MP [II]

Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I]

Damage Cut [II]

Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I]

MP Gain UP When Over 100 MP [II]

Magia Damage UP [II]

Chance to Skill Quicken [III]

MP Gain UP [III]

Guaranteed Anti-Magia Seal

Regenerate MP [XV] (Self / 2T at Start of Battle)

Regenerate MP [V]

Forest Attribute Attack UP [V] & Accele MP Gain UP [III] (All / ∞ at Start of Battle)

Forest Attribute Attack UP [V] (All / 3T) & MP Gain UP [III] (All / 3T) CD: 10 turns

Summary

A magical girl living in a nunnery in Tibet. After her hometown was burnt to the ground by the Mongolian army, she and her childhood friend Dolma took refuge in a nunnery. However, she harbors no hatred for the Mongolian army, and would be content to spend her days enjoying herself rather than taking revenge.

Doppel Description

Vimala Upadana, Heruka's doppel

The Doppel of zealotry. Its form is a sutra. The master of this emotion has lost sight of herself during her efforts to save people, and heavily depends on the zealous faith she receives from those around her. As if to embody its master’s obsession, her Doppel races across the land to bestow divine providence on those who seek salvation, thinking itself to be garbed in all the karmic fires of this world. But far from being saved, those who witness its form have their eyes burned by its intense light, and are enveloped in flame. The Doppel believes this immolation to be true salvation, and its master’s obsession prevents her from looking back, so she carries yet more new karma upon coming to her senses.

Side Story

Event Appearances

Powers and Abilities

This page or section is a stub, and needs expansion. You can help Puella Magi Wiki by expanding it.

Etymology

  • Heruka is the name of a category of wrathful deities, enlightened beings in Vajrayana Buddhism that adopt a fierce countenance to benefit sentient beings.

Trivia

  • Rakshasa (male: Rākṣasa, female: Rākṣasī) in Hindu mythology are a type of demon or goblin. Rakshasas have the power to change their shape at will and appear as animals, as monsters, or in the case of the female demons, as beautiful women.
  • Her outfit features the Endless knot, one of the Eight Auspicious Symbols in Buddhism.
  • The flowers on her outfit are similar to white jasmine. She also has 4 leaf clovers in her, which are seen as a symbol of luck
  • She is the ninth playable character to lack a family name. The others being Lil' Kyubey, Kuroe, Chizuru, Kuro (黒), Kuro (くろ), Ebony, Olga and Gunhild.
  • Her artist is "Shino", the same artist of Kako Natsume and Kushu Irina.
  • In buddhism, Vimala is the second of the 10 bhumis, or “lands” through which the bodhisattva must travel on their journey into becoming a buddha.
  • Upādāna is a word that roughly translates to 'fuel'. In this case, Upādāna are material needs that one must free themselves of to be able to obtain Nirvana.
  • Her Doppel is a reference to a Tibetan Ritual Rice Pot
    • It is used to store uncooked rice, barley or any other raw grains for pujas and other rituals.

Gallery

Game Gallery

Official Art

Memoria Cards

To edit a memoria's details, click on the specific memoria

Card Effect Cooldown EN TextJP Text
Ashes Return to Earth, then to Flowers
Icon skill 1166.pngAccele Draw
Normal
Accele Draw 5 turns
Max Limit Break
Accele Draw 4 turns
**Unique to Heruka**
It was just a common flower, nothing unusual.

But this flower brought a special meaning... People pray and dream to this blue flower as if clinging to hope.

As if they were drowning in bad drugs and escaping from reality.
めずらしくとも何ともないありふれた花にすぎなかったのに

この花には特別な意味がもたらされた… 希望に縋るように人々はこの青い花へ祈り、夢を見る

悪い薬に溺れて現実から逃避するかのように
A Peaceful Moment When One Can Be Normal
Icon skill 1088.pngT Doppel Up
Normal
Magia Damage UP [VI] & Doppel Damage UP [VI] & Forest Attribute Attack UP [X] (Self / 1T) 10 turns
Max Limit Break
Magia Damage UP [VII] & Doppel Damage UP [VII] & Forest Attribute Attack UP [XI] (Self / 1T) 8 turns
I knew from an early age that I was a little different from others.

Every time something would get done, it took me away from myself. If you're saying that if I don't meet your expectations, you won't look at me.

I can't, I want to be myself...dull in this slumber.
他の人と自分が少し違うのは幼い頃から知っていました

何かができてしまうと、その度に私から私は奪われました 期待に応えると私を見てくれなくなるというのなら

私はできない私でいたい…このまどろみの中で鈍っていきたい
Wanted to Be Special
Icon skill 1088.pngAstral Break
Normal Passive
Magia Damage UP [III] & Accele MP Gain UP [IV] & Status Ailment Resistance DOWN [II]
Max Limit Break
Magia Damage UP [IV] & Accele MP Gain UP [V] & Status Ailment Resistance DOWN [II]
Whenever I was beaten down, she was the one who always reached out to me.

She was very special to me. That's why I, and I alone, wanted to help her.

That's all there is to it... why can't I be special to you?
打ち負かされたとき、いつも彼女が手を差し伸ばしてくれた

彼女はあたしにとっての特別な存在だった だからあたしは、あたしだけは彼女を助けてあげたかった

それだけなのに…どうしてあたしはあんたの特別になれないの?
The End of the Road for the Two of Us is Dimly Lit
Icon skill 1153.pngMesmerize Attack Adept
Normal Passive
???
Max Limit Break
Chance to Dazzle [III] (1T) & Attack UP [III]
The first time I was able to support you...the first time I was able to stand side by side...

And I will never forget this place we arrived at. I'll never forget how you were shaking so badly, and how you were so fragile when I didn't hold you close.

Above all, I will never forget that you were a normal girl...
はじめて支えることができた・・・・はじめて横に並べた・・・

そしてたどり着いたこの場所を生涯忘れることはないだろう ひどく震えていたことも、抱き締めないと壊れそうだったことも

何よりあんたが普通の女の子だったことも・・・・
The Light I Clung to
Icon skill 1129.pngNeatness
Normal
??? ? turns
Max Limit Break
Regenerate HP [IV] (Self / 3T) & Status Ailment Resistance UP [II] (Self / 3T) 6 turns
Its appearance is so godly that it makes those who see it grow in faith.

You no longer have to think, just follow behind. That's the only way to get to Shambhala...

And so, leaving all burdens behind, people are saved.
その姿はあまりにも神々しく、見る者に信仰を芽生えさせる

もはや何も考えなくていい、ただ後ろについていけばいい それだけでシャンバラへたどり着く…

そうしてすべての重荷を預けて、人々は救われていく
Card Effect Cooldown EN TextJP Text


External links

Gameplay Videos