Madoka Magica Drama CD 4: Summer Magical Girl Training Camp!!: Difference between revisions

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(27 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{cleanup}}
[[File:Madokagoodies comiket.jpg|right|300px|thumb|The set will retail for 5,000 yen (about US$64).]]
[[File:Madokagoodies comiket.jpg|right|300px|thumb|The set will retail for 5,000 yen (about US$64).]]


''"Summer Magical Girl Training Camp!!"'' ''(Natsu no Mahō Shōjo Kyōka Gasshuku!!)'' is a variety drama CD voiced with the anime's main cast, it was offered (along with other Madoka merchandise products) for sale at its Comic Market 82 booth from August 10 to August 12. There was a limit of four per customer for each set.[http://www.animenewsnetwork.co.uk/interest/2012-08-03/madoka-magica-fate/zero-comiket-exclusives-revealed]  
''"Summer Magical Girl Training Camp!!"'' ''(Natsu no Mahō Shōjo Kyōka Gasshuku!!)'' is a variety drama CD voiced with the anime's main cast. It was offered (along with other Madoka merchandise products) for sale at its Comic Market 82 booth from August 10 to August 12. There was a limit of four per customer for each set.[http://www.animenewsnetwork.co.uk/interest/2012-08-03/madoka-magica-fate/zero-comiket-exclusives-revealed]  


==Summary==
==Summary==


==Trivia==
==Trivia==
*The witch's name is Paola Bona, an Italian name.
[[File:Sally chan witch.png|right|thumb|300px|"Sally the Witch". Circa 1966. By [[:wikipedia:Mitsuteru_Yokoyama|Mitsuteru Yokoyama]], [[:wikipedia:Toei_Animation|Toei Animation]].]]
 
*The witch's name is Paola, an Italian name.
**Paola is the Italian feminine name of Paul, from the Roman family name ''Paulus'', which meant "small" or "humble" in Latin.
**Bona is Latin for "good" or "prosperous". The name was used by Shakespeare for the sister of the French Queen in 'King Henry the Sixth'.
**There is a 1st century Roman aqueduct named Acqua Paola (its original name was Aqua Traiana) built by Emperor Trajan .
**[[:wikipedia:Bona_of_Pisa|Bona of Pisa]] (c. 1156–1207) was a nun who helped lead travellers on pilgrimages. She was one time captured by Muslim pirates on the Mediterranean Sea.
**[[:wikipedia:Bona_of_Savoy|Bona of Savoy]], Duchess of Milan (10 August 1449 – 23 November 1503) was a the second spouse of [[:wikipedia:Galeazzo_Maria_Sforza|Galeazzo Maria Sforza]], Duke of Milan and a member of the noble Italian [[:wikipedia:House_of_Savoy|House of Savoy]]. She served as regent of Milan during the minority of her son 1476–1481.
**[[:wikipedia:Giovanni_Leonardo_Di_Bona|Giovanni Leonardo Di Bona]] (1542–1587) was an early Italian chess master.
* Paola may be the second witch mentioned in [[Drama CD 3]]
**Paola is the second witch to be originally created for a Drama CD, the first one is a nameless minotaur witch from [[Drama CD 3|the Drama CD ''"Farewell Story"'']]
**Paola is the second witch to be originally created for a Drama CD, the first one is a nameless minotaur witch from [[Drama CD 3|the Drama CD ''"Farewell Story"'']]
*This is the first time the Madoka franchise makes a reference to [[wikipedia:Sally_the_Witch|Sally the Witch]]. Prior to it it was only mentioned in magazine interviews.
**Masaki Tsuji was one of the writers of [[Tiro_Finale_Book#Masaki_Tsuji|Sally the Witch.]]


==Observation==
==Observation==
*In this world, all five magical girls are cooperating together to fight Witches. Kyoubey states this is unheard of.
*In this world, all five magical girls are cooperating together to fight Witches. Kyubey states this is unheard of.
*In the Drama CD, Madoka is wearing a white swimsuit. Back in 2011 Megami magazine printed a Madoka pin up with her [[:file:Megami 04.2011 Madoka Pin-up.jpg|wearing a white swimsuit.]]
*In the Drama CD, Madoka is wearing a white swimsuit. Back in 2011 Megami magazine printed a Madoka pin up with her [[:file:Megami 04.2011 Madoka Pin-up.jpg|wearing a white swimsuit.]]
*The Drama CD takes place during the summer, but all events in the anime happens during a school year.
*The Drama CD takes place during the summer, but all events in the anime happens during a school year.
Line 16: Line 29:
*This version of Homura is still sweet, shy, and bashful; she hasn't developed into the cynical, somber, and aloof version from the anime.
*This version of Homura is still sweet, shy, and bashful; she hasn't developed into the cynical, somber, and aloof version from the anime.
*Kyubey can swim but he is not good at it.
*Kyubey can swim but he is not good at it.
*Kyouko doesnt know how to swim so the girls are teaching her.
*Kyouko doesn't know how to swim so the girls are teaching her.
*Sayaka hates sea cucumbers, so Kyouko tries to have fun at her expense by tossing them at Sayaka.
*Sayaka hates sea cucumbers, so Kyouko tries to have fun at her expense by tossing them at Sayaka.
**Mami informs Kyouko that sea cucumbers are edible, technically she was wasting food. This makes Kyouko depressed.
**Mami informs Kyouko that sea cucumbers are edible, technically she was wasting food. This makes Kyouko depressed.
Line 23: Line 36:
***Also he/she/it lacks emotions so it cannot reciprocate.
***Also he/she/it lacks emotions so it cannot reciprocate.
*The Witch's labyrinth is an ocean, with plenty of life rafts.  
*The Witch's labyrinth is an ocean, with plenty of life rafts.  
**The Witch's body is like rubber, so physical attacks wont hurt her.
**The Witch's body is like rubber, so physical attacks won't hurt her.
*In the Drama CD Mami shouts her attack move as ''"Legare"'', which is Italian for Tie or Bind. This was one of her skills in the [[Madoka_Magica_Portable|PSP Game]].
*In the Drama CD, Sayaka is aware of Hitomi's feelings for Kyousuke and she probably has already confessed to him or they are already in a relationship as she mentions, ''"I wonder if they’re out somewhere together alone… rather than with me… I’m so sick and tired of thinking about that."''
*In the Drama CD, Sayaka is aware of Hitomi's feelings for Kyousuke and she probably has already confessed to him or they are already in a relationship as she mentions, ''"I wonder if they’re out somewhere together alone… rather than with me… I’m so sick and tired of thinking about that."''
*Kyubey notices that by having the five girls working together they can defeat alot of Witches within a short period of time minimizing their Soul Gem's corruption. A very efficient method to collect Grief Seeds.
*Kyubey notices that by having the five girls working together they can defeat alot of Witches within a short period of time minimizing their Soul Gem's corruption. A very efficient method to collect Grief Seeds.
**Which of course, this could undermine his plan on harvesting the despair of magical girls if the method was emulated everywhere.
**Which of course, this could undermine his plan on harvesting the despair of magical girls if the method was emulated everywhere.
*Sayaka makes a mention of [[wikipedia:Sally_the_Witch|Magical Girl Sally]].
*Sayaka makes a mention of [[wikipedia:Sally_the_Witch|Sally the Witch]].
*During the bathing scene, Homura's wet hair covers her face, giving her the appearance of [[wikipedia:Sadako_Yamamura|Sadako]].
*During the bathing scene, Homura's wet hair covers her face, giving her the appearance of [[wikipedia:Sadako_Yamamura|Sadako]].
**All the girls agree that she looks more scary than a Witch.
**All the girls agree that she looks more scary than a Witch.
Line 33: Line 47:
**Madoka's response is, ''"Well, I do think to myself, it would be nice to, one day."''
**Madoka's response is, ''"Well, I do think to myself, it would be nice to, one day."''
***<b>Homura:</b> ''"Oh I see."''
***<b>Homura:</b> ''"Oh I see."''
==Speculation==
*There is a 1st century Roman aqueduct named Acqua Paola (its original name was Aqua Traiana) built by Emperor Trajan .
*Paola is the Italian feminine name of Paul, from the Roman family name ''Paulus'', which meant "small" or "humble" in Latin.
*Bona is Latin for "good" or "prosperous". The name was used by Shakespeare for the sister of the French Queen in 'King Henry the Sixth'.
**[[:wikipedia:Bona_of_Pisa|Bona of Pisa]] (c. 1156–1207) was a nun who helped lead travellers on pilgrimages. She was one time captured by Muslim pirates on the Mediterranean Sea.
**[[:wikipedia:Bona_of_Savoy|Bona of Savoy]], Duchess of Milan (10 August 1449 – 23 November 1503) was a the second spouse of [[:wikipedia:Galeazzo_Maria_Sforza|Galeazzo Maria Sforza]], Duke of Milan and a member of the noble Italian [[:wikipedia:House_of_Savoy|House of Savoy]]. She served as regent of Milan during the minority of her son 1476–1481.
**[[:wikipedia:Giovanni_Leonardo_Di_Bona|Giovanni Leonardo Di Bona]] (1542–1587) was an early Italian chess master.


==Gallery==
==Gallery==
Line 48: Line 54:
</gallery>
</gallery>


==Fanart==
{{fanart}}
<gallery>
</gallery>
==See Also==
==See Also==
*[[Drama CD 1|Drama CD 1, ''"Memories of you"'']]
*[[Drama CD 1|Drama CD 1, ''"Memories of you"'']]
Line 61: Line 62:
*[https://sites.google.com/site/translationcd/home/summer-magical-girl-training-camp Complete Translation of Drama CD]
*[https://sites.google.com/site/translationcd/home/summer-magical-girl-training-camp Complete Translation of Drama CD]
*[http://www.bilibili.tv/video/av335216/ Uploaded Drama CD]
*[http://www.bilibili.tv/video/av335216/ Uploaded Drama CD]
[[Category:Products and merchandise]]
[[Category:Articles needing work]]

Revision as of 20:11, 21 October 2020

This section is in need of attention.

The following section does not fit satisfactory wiki standards. It may be missing information, containing unconfirmed speculation outside of the speculation section, or have information that is outdated, in need of a rewriting, condensing, expansion, etc. If you wish to help fix up this section, please contribute on the editing page here.


The set will retail for 5,000 yen (about US$64).

"Summer Magical Girl Training Camp!!" (Natsu no Mahō Shōjo Kyōka Gasshuku!!) is a variety drama CD voiced with the anime's main cast. It was offered (along with other Madoka merchandise products) for sale at its Comic Market 82 booth from August 10 to August 12. There was a limit of four per customer for each set.[1]

Summary

Trivia

"Sally the Witch". Circa 1966. By Mitsuteru Yokoyama, Toei Animation.
  • The witch's name is Paola, an Italian name.
    • Paola is the Italian feminine name of Paul, from the Roman family name Paulus, which meant "small" or "humble" in Latin.
    • Bona is Latin for "good" or "prosperous". The name was used by Shakespeare for the sister of the French Queen in 'King Henry the Sixth'.
    • There is a 1st century Roman aqueduct named Acqua Paola (its original name was Aqua Traiana) built by Emperor Trajan .
    • Bona of Pisa (c. 1156–1207) was a nun who helped lead travellers on pilgrimages. She was one time captured by Muslim pirates on the Mediterranean Sea.
    • Bona of Savoy, Duchess of Milan (10 August 1449 – 23 November 1503) was a the second spouse of Galeazzo Maria Sforza, Duke of Milan and a member of the noble Italian House of Savoy. She served as regent of Milan during the minority of her son 1476–1481.
    • Giovanni Leonardo Di Bona (1542–1587) was an early Italian chess master.
  • Paola may be the second witch mentioned in Drama CD 3
  • This is the first time the Madoka franchise makes a reference to Sally the Witch. Prior to it it was only mentioned in magazine interviews.

Observation

  • In this world, all five magical girls are cooperating together to fight Witches. Kyubey states this is unheard of.
  • In the Drama CD, Madoka is wearing a white swimsuit. Back in 2011 Megami magazine printed a Madoka pin up with her wearing a white swimsuit.
  • The Drama CD takes place during the summer, but all events in the anime happens during a school year.
  • This version of Homura is still sweet, shy, and bashful; she hasn't developed into the cynical, somber, and aloof version from the anime.
  • Kyubey can swim but he is not good at it.
  • Kyouko doesn't know how to swim so the girls are teaching her.
  • Sayaka hates sea cucumbers, so Kyouko tries to have fun at her expense by tossing them at Sayaka.
    • Mami informs Kyouko that sea cucumbers are edible, technically she was wasting food. This makes Kyouko depressed.
  • A cat tries to court Kyubey, thinking it is a cat as well.
    • Kyubey states they are both different species so it wont work.
      • Also he/she/it lacks emotions so it cannot reciprocate.
  • The Witch's labyrinth is an ocean, with plenty of life rafts.
    • The Witch's body is like rubber, so physical attacks won't hurt her.
  • In the Drama CD Mami shouts her attack move as "Legare", which is Italian for Tie or Bind. This was one of her skills in the PSP Game.
  • In the Drama CD, Sayaka is aware of Hitomi's feelings for Kyousuke and she probably has already confessed to him or they are already in a relationship as she mentions, "I wonder if they’re out somewhere together alone… rather than with me… I’m so sick and tired of thinking about that."
  • Kyubey notices that by having the five girls working together they can defeat alot of Witches within a short period of time minimizing their Soul Gem's corruption. A very efficient method to collect Grief Seeds.
    • Which of course, this could undermine his plan on harvesting the despair of magical girls if the method was emulated everywhere.
  • Sayaka makes a mention of Sally the Witch.
  • During the bathing scene, Homura's wet hair covers her face, giving her the appearance of Sadako.
    • All the girls agree that she looks more scary than a Witch.
  • Sayaka asks Madoka if there is someone she likes. Homura shows interest to Madoka's answer.
    • Madoka's response is, "Well, I do think to myself, it would be nice to, one day."
      • Homura: "Oh I see."

Gallery

See Also

External Links