Matsuri Hinata in Magia Record
| Matsuri Hinata | |
|---|---|
| |
| Japanese Name | 日向 茉莉 (Hinata Matsuri) |
| Voiced by | Japanese: Rie Murakawa [] |
| ID No: | 4032 |
For her full bio, see Matsuri Hinata.
General info
Physical features
- Age: 13
- Height: 147.6 cm
- Weight: 41.3 kg
- Eye colour: Green
- Hair colour: Dark green
- Blood type: O
- Origins: Hohzuki City
Other
- Soul gem: Green oval (hair accessory)
- Weapon: Gauntlets
- Wish: To be able to see, as she was blind in the past.
- Ability: Detect (search for signs)
- Witch Form: Elise
- Japanese pronoun: Matsuri (マツリ)
- Known relatives: Kagari Hinata, her older twin sister; Tsubaki Mikoto, her deceased nanny/surrogate mother; her father and her deceased mother.
- School: Akanegasaki Middle School, 7th grade
Game Info
| Stats, Connect, Magia Data | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spirit Enhancement Data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Summary
One of four magical girls that goes to Akanegazaki Middle School. Pure and friendly, between the four she's the one that sets the mood. I think it's more fun to have a lot of friends, and try to get along with everyone. When she was young, she couldn't see with her eyes so she couldn't go out much, and now she has a longing for the outside world.
Doppel Description
The Doppel of dreaming. Its form is a curtain. The master of this emotion desires a peaceful world. If one gazes at reality, they find it overflowing with things from which they’d rather avert their eyes. But if they put themselves in the hands of this Doppel, it’ll pull them far away from the tragic real world. It envelopes them as if shutting out the world outside, and will eventually entice them to sleep, but the only thing that awaits them is a dream bedecked with terror. The panorama that stretches out before them will intensely disturb and destroy their mind. Nobody ever said dreams are always enjoyable… This too is reality, in the end.
Side Story
Event Appearances
Etymology
- Matsuri's first name is spelt with the kanji for "jasmine", a type of flower. "Matsuri" can also mean a festival or celebration.
- In the Japanese language of flowers, jasmine represents kindness and gracefulness.
- Matsuri's last name, Hinata, means "sunny place".
Trivia
- The name of her Doppel is possibly a reference to Mori Ougai's story The Dancing Girl, where the female protagonist is named Elise. Knowing that several Doppel names are references to literature, this is not unlikely.
Gallery
Magia Record Four Star Art
Magia Record Five Star Art
In-Battle Sprite
Doppel Sprite
Memoria Cards
| Card | Effect | Cooldown | Eng Text | Jap Text |
| Normal: Chance to Critical [I] & Attack UP [II] (Self / 3 T) Max Limit Break: Chance to Critical [I] & Attack UP [III] (Self / 3 T) |
Normal: 9 turns Max Limit Break: 7 turns |
I was all alone. I didn't want to do anything anymore.
Holding my knees, I looked down and wanted to disappear. "That is...Let's be friends!" But, that child reached her hand out toward me. |
ひとりぼっちだった もう何もしたくなかった
膝を抱えて うつむいて 消えてしまいたかったのに 「あのさ…友達になろうよ！」 でも、あの子はこんな私に手を差し伸べてくれた | |
| Normal: Chance to Darkness [V] (All / 1 T) Max Limit Break: Chance to Darkness [VI] (All / 1 T) |
Normal: turns Max Limit Break: turns |
**Unique to Matsuri Hinata** It popped off, Usa-chan rolled right off. Was it just the rabbit that tumbled and rolled away? I still don't know the child that dropped it or the child that picked it up Fate soon began to tumble and roll... |
プツッと切れて、ウサちゃんはコロンと転がった
コロコロ転がったのはウサギだけ？ 落としたあの子も拾ったこの子もまだ知らない コロコロガラガラもう運命が転がり始めてるって… | |
| Normal: Blast Damage UP [I] & Charged Damage UP [I] & Accele MP UP [I] (All / 3 T) Max Limit Break: Blast Damage UP [I] & Charged Damage UP [I] & Accele MP UP [I] (All / 3 T) |
Normal: 10 turns Max Limit Break: 8 turns |
Matsuri: "Sorry I'm late!"
Arisa: "Geez! Where were you selling the oil...you can apologize with a bottle of juice." Chisato: "Because Arisa is never late in the morning" Haruka: "Yes, yes, you're always playing around! Let's start our strategy meeting." |
マツリ「ごめん、遅くなっちゃった！」
アリサ「ったく！どこで油売ってたのよ…お詫びにジュース1本ね」 チサト「アリサだって、いつも朝、遅れるじゃない」 ハルカ「はいはい、じゃれ合いはそこまで！作戦会議始めるわよ」 | |
| Normal: Defense UP at Critical Health [II] & Defense UP [IV] & Anti-Burn Max Limit Break: Defense UP at Critical Health [III] & Defense UP [V] & Anti-Burn |
Passive | The memories I've regained, the important people I've lost.
I don't want to forget anything that's hard or painful. "No matter what happens Matsuri...don't give up until the end." With the entrusted promise, Matsuri Hinata goes forth. |
取り戻した記憶 亡くしてしまった大切な人たち
辛いことも苦しいことも何ひとつ忘れたくないから 「マツリはどんなことがあっても…最後まであきらめない」 託された約束と共に日向茉莉は進み続ける | |
| Max Limit Break: Accele MP Gain UP [III] & Blast Damage UP [III] |
Passive | A girl all alone. A truly kind girl.
Searching. Searching. Finally she found that child. I don't know why I had forgotten until today. However, that child reached out to hold her hand a second time. |
ひとりぼっちの女の子 本当は優しい女の子
探して 探して ようやく見つけたはずの子なのに 何故か今日まで忘れてしまっていた でも、その子は差し出したこの手を再び取ってくれた | |
| Max Limit Break: Attack UP [III] & Regenerate HP [II] |
Passive | 「今日は、ツバキの代わりにマツリが結んであげるね」
「…ええ、ありがとう」 「あっ、おはようございます。そろそろ学校に行く時間ですよ」 「ふわぁ…わかってるよ。心配しなくても遅刻しないから」 |
External links
Gameplay Videos
- Recording of Matsuri's Transformation Video on Youtube (JP)
- Recording of Matsuri's Magia Video on Youtube (JP)
- Recording of Matsuri's Doppel Video on Youtube (JP)
Side Story and Costume Story Videos
- Recording of Matsuri's MSS on Youtube (JP): Episode 1/3, Episode 2/3, Episode 3/3