Runes:Episode 4

From Puella Magi Wiki
Revision as of 18:35, 27 January 2011 by CuleX (talk | contribs) (Kirscen => Kirschen (Plural of Kirsche [cherry]). Fixed "Cherry" to "Cherries")
Jump to navigation Jump to search

Runes listing and translation for Episode 4.

Screencap Transcription Explanation/Translation Time
Ep4 Runes Elly.jpg [Archaic]

ELLY
Elly

Ep4 Runes Cherry.jpg [Archaic]

KIRSCEN
Kirscen

Cherries
Ep4 No Idiots.jpg [Archaic]

ICH MAG KEINE NARREN
Ich mag keine Narren

I don't like fools.
Ep4 No Work.jpg [Archaic]

ICH WILL NICHT ARBEITEN
Ich will nicht arbeiten

I don't want to work.