Runes:Episode 5: Difference between revisions

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Add block runes from BD.)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
Runes listing and translation for [[Episode 5]].
[[Deciphering the runes|Runes]] listing and translation for [[Episode 5]].
 
{|class="wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;"
{|class="wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;"
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 35%;"|Screencap
! style="text-align: center; background: #efefef; width: 35%;"|Screencap
Line 6: Line 7:
! style="text-align: left; width: 5%; background: #efefef;"|Time
! style="text-align: left; width: 5%; background: #efefef;"|Time
|-
|-
| [[File:Ep5 runes mura.png]]  
| [[File:Ep5 runes mura.png|300px]]  
| [Archaic]<br><br>{{Runes|MURA}}<br>"mura"
| [Archaic]<br>
| Part of "Homura", as this is Homura's ring.
-<span style="font-size:large">{{Runes|MURA}}</span><br>
-mura
| Part of "Homura", as this is [[Homura Akemi|Homura]]'s ring.
| 11:35
| 11:35
|-
|-
| [[File:Ep5 runes fin.jpg]]  
| [[File:05BD-anjacrayon1.jpg|300px]]<br>[[File:05BD-anjacrayon2.jpg|300px]]<br>[[File:05BD-anjacrayon3.jpg|300px]]
| [Archaic]<br><br>{{Runes|FIN}}<br>"Fin"
| [Archaic]<br>
| Fin (usually used at the end of a movie)<br>"Fin" is also french for "End"
<span style="font-size:large">{{Runes|ANJA<br>WACHSMALSTIFT}}</span><br>
Anja Wachsmalstift
| Anja Crayon<br>
Added in the BD.
| 16:43-16:49<br>(BD)
|-
| [[File:05BD-anjablock3.jpg|300px]]<br>[[File:05BD-anjablock1.jpg|300px]]<br>[[File:05BD-anjablock2.jpg|300px]]
| [Archaic]<br>
<span style="font-size:large">{{Runes|A N J A}}</span><br>
A N J A
| [[Anja]] is the familiar's name.<br>
Added in the BD.
| 16:59-17:30<br>(BD)
|-
| [[File:Ep5 runes fin.jpg|300px]]  
| [Archaic]<br>
<span style="font-size:large">{{Runes|FIN.}}</span><br>
Fin.
| Fin.<br>"Fin" is the French and Spanish word for "End", and is sometimes to denote the end of a film or play.
| 17:45
| 17:45
|}
[[Category:Runes|Episode 05]]

Latest revision as of 16:57, 5 August 2011

Runes listing and translation for Episode 5.

Screencap Transcription Explanation/Translation Time
Ep5 runes mura.png [Archaic]

-MURA
-mura

Part of "Homura", as this is Homura's ring. 11:35
05BD-anjacrayon1.jpg
05BD-anjacrayon2.jpg
05BD-anjacrayon3.jpg
[Archaic]

ANJA
WACHSMALSTIFT

Anja Wachsmalstift

Anja Crayon

Added in the BD.

16:43-16:49
(BD)
05BD-anjablock3.jpg
05BD-anjablock1.jpg
05BD-anjablock2.jpg
[Archaic]

A N J A
A N J A

Anja is the familiar's name.

Added in the BD.

16:59-17:30
(BD)
Ep5 runes fin.jpg [Archaic]

FIN.
Fin.

Fin.
"Fin" is the French and Spanish word for "End", and is sometimes to denote the end of a film or play.
17:45