https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Speculah_talk:Madoka_Magica_and_Faust Speculah talk:Madoka Magica and Faust - Revision history 2024-03-29T14:11:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Speculah_talk:Madoka_Magica_and_Faust&diff=53056&oldid=prev Homer512: /* Faust translations */ new section 2013-07-02T19:49:54Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Faust translations: </span> new section</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:49, 2 July 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I&#039;m in a hurry right now (and I don&#039;t know Faust anyway), but shouldn&#039;t we add the reference from episode 10 somewhere (&quot;MadokaWitch = Gretchen&quot;) --[[User:Homerun-chan|Homerun-chan]] 10:42, 17 March 2011 (UTC)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I&#039;m in a hurry right now (and I don&#039;t know Faust anyway), but shouldn&#039;t we add the reference from episode 10 somewhere (&quot;MadokaWitch = Gretchen&quot;) --[[User:Homerun-chan|Homerun-chan]] 10:42, 17 March 2011 (UTC)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Added a snippet about episode 10.  Moved general analysis to the front of the article.  Unfamiliarity with Faust means I am unable to write more detailed implications [[User:Prima|Prima]] 10:53, 17 March 2011 (UTC)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Added a snippet about episode 10.  Moved general analysis to the front of the article.  Unfamiliarity with Faust means I am unable to write more detailed implications [[User:Prima|Prima]] 10:53, 17 March 2011 (UTC)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Faust translations ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Are the translations that are provided for quotes from Faust from the official translation? I'm only familiar with the German version of Faust. In some cases I find the translation misleading.--[[User:Homer512|Homer512]] 19:49, 2 July 2013 (UTC)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key pmsite_wiki:diff::1.12:old-7136:rev-53056 --> </table> Homer512 https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Speculah_talk:Madoka_Magica_and_Faust&diff=7136&oldid=prev Prima at 10:53, 17 March 2011 2011-03-17T10:53:33Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:53, 17 March 2011</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I&#039;m in a hurry right now (and I don&#039;t know Faust anyway), but shouldn&#039;t we add the reference from episode 10 somewhere (&quot;MadokaWitch = Gretchen&quot;) --[[User:Homerun-chan|Homerun-chan]] 10:42, 17 March 2011 (UTC)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I&#039;m in a hurry right now (and I don&#039;t know Faust anyway), but shouldn&#039;t we add the reference from episode 10 somewhere (&quot;MadokaWitch = Gretchen&quot;) --[[User:Homerun-chan|Homerun-chan]] 10:42, 17 March 2011 (UTC)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:Added a snippet about episode 10.  Moved general analysis to the front of the article.  Unfamiliarity with Faust means I am unable to write more detailed implications [[User:Prima|Prima]] 10:53, 17 March 2011 (UTC)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key pmsite_wiki:diff::1.12:old-7133:rev-7136 --> </table> Prima https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Speculah_talk:Madoka_Magica_and_Faust&diff=7133&oldid=prev Homerun-chan at 10:42, 17 March 2011 2011-03-17T10:42:14Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:42, 17 March 2011</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Added the section &quot;General analysis: Parallels between Goethe&#039;s Faust and Madoka&quot; since this page is particularly bare. We definitely need more content here, since the lack is absurd considering the amount of discussion there has been on the subject. [[User:Yil|Yil]] 12:14, 24 January 2011 (CST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Added the section &quot;General analysis: Parallels between Goethe&#039;s Faust and Madoka&quot; since this page is particularly bare. We definitely need more content here, since the lack is absurd considering the amount of discussion there has been on the subject. [[User:Yil|Yil]] 12:14, 24 January 2011 (CST)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I'm in a hurry right now (and I don't know Faust anyway), but shouldn't we add the reference from episode 10 somewhere ("MadokaWitch = Gretchen") --[[User:Homerun-chan|Homerun-chan]] 10:42, 17 March 2011 (UTC)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key pmsite_wiki:diff::1.12:old-2429:rev-7133 --> </table> Homerun-chan https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Speculah_talk:Madoka_Magica_and_Faust&diff=2429&oldid=prev Yil: Created page with "Added the section "General analysis: Parallels between Goethe's Faust and Madoka" since this page is particularly bare. We definitely need more content here, since the lack is ab..." 2011-01-24T18:14:06Z <p>Created page with &quot;Added the section &quot;General analysis: Parallels between Goethe&#039;s Faust and Madoka&quot; since this page is particularly bare. We definitely need more content here, since the lack is ab...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Added the section &quot;General analysis: Parallels between Goethe&#039;s Faust and Madoka&quot; since this page is particularly bare. We definitely need more content here, since the lack is absurd considering the amount of discussion there has been on the subject. [[User:Yil|Yil]] 12:14, 24 January 2011 (CST)</div> Yil