Talk:Albertine

Translation

Isn't the translation of 落書き "scribble" instead of "sketch"? --190.100.223.184 19:30, 9 February 2011 (CST)

Could be either or. In the context of web artists, for example, 落書き refers to any kind of rough sketch. --Fallacies 14:09, 9 February 2011 (CST)

Looking at her barrier in ep5, I think "scribble" works better. --0x99 14:55, 9 February 2011 (CST)

Runes

Is there anyone thinking that there is any particular reason for Albertine having a space between R and T on the card? The only other name on card with a space is Elsa Maria's, which seems reasonable. Mr. Anon 05:07, 12 March 2011 (UTC)

Production Note

Is there anything in the production design book regarding the unseen Witches? SPDUDE48 21:27, 29 June 2011 (UTC)

Design book just came out on sale. It's unlikely we'll see many scans of it anytime soon, unless we get very lucky. The ones we're likely to see at first probably be focused on main characters. --randomanon 01:38, 30 June 2011 (UTC)

Dengeki PlayStation

The Dengeki PlayStation 2012-02 reveals the witch form. Is it necessary to make her card according to it? Yorkwoo 14:37, 27 January 2012 (UTC)

Well, she was never shown in the anime, but if we consider the game to be canon, then maybe the page can have two cards? The first one from the anime (which we already have with the picture of the question mark in it), indicating she never appeared on the series, and a second card depicting her form from the psp game (specially if her card info is different or deviates from the anime info card). After all, Oktavia has two cards. --Mutopis 14:45, 27 January 2012 (UTC)

Well the Witches were designed by InuCurry so we can consider it to be canon. I'm half-expecting the PSP website to update with Witch cards. --SPDUDE48 14:52, 27 January 2012 (UTC)

The way we have the Character page set up, we would have to have a separate card for it falling under the PSP game list. Just so it's not confusing for anime-only viewers who never see this witch. --randomanon 14:53, 27 January 2012 (UTC)

Card

Is there any way of making a card when we have full art of Albertine? SPDUDE48 13:03, 24 March 2012 (UTC)

Photoshop. I think there's a card template lying around somewhere in the wiki... --0x99 13:29, 24 March 2012 (UTC)

No, what I meant was has there been any full art of Albertine yet? From the Gekidan gallery or somewhere else? SPDUDE48 13:32, 24 March 2012 (UTC)