Talk:Meguru Hibiki

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Note: Please always sign your name when editing talk page by putting four tildes (~~~~) at the end of your comment.

Name is 99% tentative considering my limited knowledge of Japanese. Also, from what I understand, she is set to be playable as she is possibly a freebie along with the next gacha banner. IIRC the 々 is there to say it has to be repeated and from what I got, the pronunciation of 枇 is either 'hi' or 'bi' and 'Bihiki' sounded strange in my ears. --NepetaLeijon27 12:09, 2 March 2020 (UTC)

Translation Error?

"Life Performance (Amplifies the power of whoever is addressed)"

This... doesn't seem right? I think a more proper translation would be "Live Performance", which makes sense in terms of Meguru's wish and her personality. "Life Performance" just sounds wrong to me. PureChaos (talk) 12:28, 9 June 2023 (UTC)