Difference between revisions of "User talk:MuffleTruffle"

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Goodbye! Come here soon, huh?: 恶魔吼姆啦的忧郁】)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
 
我是中国人,可以提供一些翻译,可是我想保持无名氏的身份。
 
我是中国人,可以提供一些翻译,可是我想保持无名氏的身份。
  
 +
 +
Hello, I've been researching an old official Madoka game that was only released in China. Naturally, the story is in Chinese as well. Would you be interested in translating the story mode? Here's a video of the first three chapters, so you can get an idea of what it's like: https://www.bilibili.com/video/BV1cx411E7ue As far as I can tell, only six chapters and two side-stories were preserved. This is admittedly a lot longer than an article, but it'd be great to have even a summary of the events for English-speakers. --[[User:AlsoArei|AlsoArei]] ([[User talk:AlsoArei|talk]]) 05:31, 25 September 2021 (UTC)
  
 
=Misc. Talk=
 
=Misc. Talk=
Line 32: Line 34:
 
可以的! 给个链接就好!
 
可以的! 给个链接就好!
  
: 我是[https://dynasty-scans.com/scanlators/tfo_scans TFO英翻组成员]. 有个组友很希望英翻这个同人系列: [https://tw.manhuagui.com/comic/16533/169936.html【恶魔吼姆啦的忧郁】]可以的话,请你帮忙翻译第一章,剩下的修改TFO组可以处理。麻烦你了!- [[User:Prima|Prima]] ([[User talk:Prima|talk]]) 00:55, 14 May 2019 (UTC)
+
: 我是[https://dynasty-scans.com/scanlators/tfo_scans TFO英翻组成员]. 有个组友很希望英翻这个同人系列: [https://tw.manhuagui.com/comic/16533/169936.html 【恶魔吼姆啦的忧郁】]可以的话,请你帮忙翻译第一章,剩下的修改TFO组可以处理。麻烦你了!- [[User:Prima|Prima]] ([[User talk:Prima|talk]]) 00:55, 14 May 2019 (UTC)
 +
可以的! 我可能会慢一点。[[User:MuffleTruffle|MuffTheEditor]] ([[User talk:MuffleTruffle|talk]]) 04:35, 14 May 2019 (UTC)

Latest revision as of 05:31, 25 September 2021

Nico CD.png Oooooooops!

I'd like to keep my page clean

Please talk in the sections I made. You can always make new ones in case I don't have your topic made. Unnecessary questions such as "Do you know whats an anime" will be deleted. If you want to translate something from chinese to english I would be happy to help.

Wiki stuff

(put helping info and wiki topics here, such as new merchandise and books. I typically can get them where I am.)

Editing talk

(talk about editing. As I am fairly new I would sometimes need help.)

Translation help

I am chinese, so I'll be able to translate articles. But I'd like to keep anonymous.Homu-Harem Member 04:39, 12 May 2019 (UTC)

我是中国人,可以提供一些翻译,可是我想保持无名氏的身份。


Hello, I've been researching an old official Madoka game that was only released in China. Naturally, the story is in Chinese as well. Would you be interested in translating the story mode? Here's a video of the first three chapters, so you can get an idea of what it's like: https://www.bilibili.com/video/BV1cx411E7ue As far as I can tell, only six chapters and two side-stories were preserved. This is admittedly a lot longer than an article, but it'd be great to have even a summary of the events for English-speakers. --AlsoArei (talk) 05:31, 25 September 2021 (UTC)

Misc. Talk

(Miscellaneous things.)

production materials

You can find scans of all the production notes here Prima (talk) 17:36, 24 March 2019 (UTC)

https://genga.booru.org/index.php?page=post&s=list

Thank you! Homu-Harem Member 04:27, 12 May 2019 (UTC)

Goodbye! Come here soon, huh?

 Ciao!(^-^)/ 

NicoIsSoStoic.png

^_^

不客气!我们都是圆环之理的使者。不知你有没有兴趣中英翻一些小圆同人? - Prima (talk) 15:53, 13 May 2019 (UTC) 可以的! 给个链接就好!

我是TFO英翻组成员. 有个组友很希望英翻这个同人系列: 【恶魔吼姆啦的忧郁】可以的话,请你帮忙翻译第一章,剩下的修改TFO组可以处理。麻烦你了!- Prima (talk) 00:55, 14 May 2019 (UTC)

可以的! 我可能会慢一点。MuffTheEditor (talk) 04:35, 14 May 2019 (UTC)