File:Ume-sensei's letter to kyousaya.jpg

translation from 4chan

In the last episode of the TV series, when Sayaka disappeared due to the Law of Cycles, I was happy to hear Kyouko say "And we finally became friends, too...". In her last scene (in the concert hall), though, she didn't mention Kyouko.

Even in the pre-Law-of-Cycles timelines, when Sayaka became Oktavia, she identified Madoka as her "most important friend" just before becoming a witch.

There's something powerful about the image of Kyouko and Sayaka as a duo, but in the TV series, I don't think the strength of Sayaka's feelings for Kyouko and vice versa were well-balanced. Kyouko felt very strongly about Sayaka, since Sayaka reminded her of herself when she was younger. Sayaka, on the other hand, just saw Kyouko as "another person who wished for someone else's happiness". (Of course, that was why, in the very end, it was Kyouko to whom Sayaka spoke about how she really felt at the very end.)

And now, The Rebellion Story!! When I heard the two of them talking towards the end, it made me think. This version of Sayaka was aware of post-Oktavia Kyouko. She was aware of how much Kyouko suffered trying to bring her back; of how Kyouko died with her in the end! Wow! Of course, I'm just one fan, and that's just what I got out of the movie, so I can't say I know what Mr. Urobuchi thought about it [laughter], but I was just thinking that she, like Madoka, knew what Kyouko did back then, since she's part of the Law of Cycles, too. This time around, it was Kyouko that said "I had a horrible dream", and it was she that didn't quite remember what had happened. That works, too...

Oh, it looks like I've written a lot here. Now, a message for Kyouko and Sayaka: "Be friends with one another forever! Stay on good terms!!!"... come on, that was just one line! [laughter]

I love Kyouko and Sayaka as a duo! -Aoki Ume