File talk:Homura madoka mobile game brides jap.jpg

need context. --Mutopis 06:35, 21 December 2012 (UTC)

First things first -- could you please change the "jap" in the file name to "jpn" or "japanese"? I know you didn't mean it that way, but "jap" is a racial slur, so it's better to avoid it in every context.

Now it's translation time!

Madoka: I-I...love..."Homura-chan"...yeah.

Homura: I want to become a suitable girl for Kaname-san...really...

They sound awkward. 208.120.153.181 22:23, 21 December 2012 (UTC)