Magia Exedra Story Transcripts/temp/sub scene0 film04

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search

Episode 1

(Narration)*Click*
Homura AkemiAny second now.
Homura AkemiIf this loop sticks to the pattern...
Kyubey......
Homura Akemi...There you are.
Homura AkemiThis time, I'm not letting you speak.
You don't get to approach me.
Homura AkemiWe'll see how you chase ghosts
and dead ends, Incubator.
Mami Tomoe......
Mami TomoeWho's there?
Homura AkemiHomura Akemi. A fellow Magical Girl.
Mami TomoeThat's not a name I recognize.
Can I ask how you—
Mami TomoeAh...
♪ Musical track: Umbra Nigra
Mami TomoeYou're the other irregular Kyubey mentioned,
aren't you?
Homura AkemiWhat were you thinking about just now?
Homura AkemiUp here feeling lonely again?
Mami TomoeWhat are you trying to imply?
Mami TomoeHow much do you know? If you're
involved in all of this...
Homura AkemiI don't need to answer that.
Mami TomoeIf you won't talk...
Mami Tomoe...I'll force the answers out of you.
Mami Tomoe?!
Homura AkemiI understand your urgency.
But I'm not here to fight.
Homura AkemiI'm here to offer a truce.
Mami TomoeA truce?
Homura AkemiI'll be operating in this city from now on.
Homura AkemiAnd I'd prefer our relationship
to remain...amicable.
Homura AkemiI want to provide you with
information—specifically, when
and where Witches will appear.
Homura AkemiIf we split the quarry, there should be more
than enough Grief Seeds for both of us.
Mami TomoeYou're awfully confident.
Homura AkemiHowever, there's one condition.
Homura AkemiIf the Magical Girl population increases,
there won't be enough Seeds to go around.
Homura AkemiI understand you've made a habit
of...recruiting newcomers.
Homura AkemiI'd like you to put that on hold.
Just for now.
Mami TomoeYou...
Mami TomoeAre you some kind of clairvoyant?
Homura AkemiWho's to say?
Mami TomoeSo you won't deny it?!
Mami Tomoe...?!
Mami Tomoe...!!!
♪ Music stops.
♪ Musical track: Postmeridie
Madoka KanameGood morning.
Hitomi ShizukiGood morning, Madoka.
Sayaka MikiMorning, Madoka.
Sayaka MikiAren't you a little late today?
Madoka KanameAh, um...
I just went to bed a little late yesterday.
Hitomi ShizukiOh? That's rather rare for you, Madoka.
Sayaka MikiI bet you were so worried about the
math exam that you couldn't sleep, right?
Madoka KanameHa ha ha...
(Narration)*Click*
Kyubey......
Homura AkemiTch. Persistent.
Homura AkemiYou'll do anything to get at Madoka,
won't you?
Homura AkemiBut this is as close to her as you'll get.
(Narration)*Click*
Homura AkemiI'll put as many holes in you as it takes.
(Narration)*Click*
Madoka Kaname?!
Sayaka MikiHm?
Hitomi ShizukiMadoka, is something the matter?
Madoka KanameDid you two hear that sound just now?
Hitomi ShizukiWhat sound?
Sayaka MikiProbably just some kids messing around with
firecrackers.
Hitomi ShizukiFire...crackers? What are those?
Sayaka MikiWait—seriously? You've never seen one?
Madoka KanameI haven't either...what kind of "crackers"
are they?
Sayaka MikiWhat?! Come on guys—be serious!
♪ Music stops.
♪ Musical track: Gradus Prohibitus
Madoka KanameUhh...we should really get back to the bus.
Everyone's probably waiting on us...
Sayaka MikiYeah...probably. But how the heck do we—
Oh—hey! I think that's the exit over there!
Madoka KanameWait...is that—something's there.
♪ Music stops.
Kyubey......
♪ Musical track: Desiderium
Sayaka MikiWhat's this?
It's not...a squirrel, is it?
Madoka KanameMaybe some kind of rabbit...?
KyubeyI figured a Witch appearance would lead
me to you...looks like I was right.
KyubeyIt's good to finally meet you, Madoka Kaname.
Sayaka MikiW-woah, what?!
Madoka KanameDid it just talk?!
KyubeyTechnically, I am not creating sound.
No air vibrations are involved.
KyubeyBut you two have potential as Magical Girls.
That's why I can contact you this way.
KyubeyI am speaking directly into your minds.
Sayaka MikiIs this like, telepathy?
Madoka KanameWhat's...a Magical Girl?
♪ Music stops.
Homura AkemiMadoka, stay back!
KyubeyOh...
KyubeySo, Homura Akemi. You were the one
getting in my way?

Episode 2

♪ Musical track: Incertus
KyubeyMami. I have a proposal for you.
Mami TomoeA proposal?
KyubeyI've identified two new girls with
the potential to become Magical Girls.
KyubeyI was hoping you might help guide them,
like you've done before.
Mami Tomoe......
KyubeyMami? Is something wrong?
Mami TomoeYou haven't contracted with them yet?
KyubeyNo. It seems they're still rather hesitant
about fighting Witches.
Mami TomoeMaybe I've been too forceful in the past.
Mami TomoeAnd with these new Magical Girls showing up
in Mitakihara lately...
Mami TomoeI think I'll hold off on recruitment—
at least for now.
Kyubey......
KyubeyI see. That's too bad.
KyubeyI thought seeing you in action would
inspire them to help.
Mami TomoeI'm sorry. Another time.
♪ Music stops.
Kazuko SaotomeWell, then!
Kazuko SaotomeNow that that's out of the way, let's
welcome our new transfer student!
Kazuko SaotomeCome on in, Miss Akemi!
♪ Musical track: Puella In Somnio
Sayaka MikiWhoa!
Sayaka MikiHey, Madoka. Isn't that—
Madoka KanameY-yeah.
Madoka KanameShe's the girl who came up to us at the
car factory.
Kazuko SaotomeNow, then! Why don't you tell your classmates
about yourself?
Homura AkemiMy name is Homura Akemi. Pleased to meet you.
Sayaka MikiWell THAT'S not suspicious at all.
Who even talks like that?
Sayaka MikiAnd remember how high-and-mighty she
was acting about Kyubey?
Madoka KanameKyubey.
Madoka KanameThat means Miss Akemi is a
Magical Girl, right?
KyubeyThat appears to be the case.
Madoka KanameI wonder what her wish was.
Sayaka MikiProbably something dumb and selfish.
Sayaka MikiShe's just trying to keep Kyubey to herself
so no one else can make a contract.
Madoka KanameYou really think so? I wonder...
♪ Music stops.
♪ Musical track: Incertus
Mami TomoeI didn't realize you were a student
here, as well.
Mami TomoeSo—what's this about?
Homura AkemiI'm just holding up my end of the agreement.
Homura AkemiA Witch will appear this evening.
Just past the southern bridgeway.
Mami TomoeA Witch?
Homura AkemiI'd like you to handle it.
Homura AkemiI imagine you're starting to run low on
Grief Seeds, anyway.
Mami Tomoe......
Mami TomoeI haven't been sensing any Witch activity
lately.
Mami TomoeShould I assume you've been getting
to them first?
Homura AkemiYou don't need to concern yourself with that.
Homura AkemiI've left you free to protect the city and
gather enough magic to keep yourself going.
Homura AkemiIsn't that what you want?
Mami Tomoe......
Homura AkemiKeep it that way. And maintain your
current distance from Kyubey.
Mami TomoeAm I...really content with that?
♪ Music stops.
Madoka KanameSayaka!! Are you okay?
♪ Musical track: Conturbatio
Sayaka MikiAh—yeah. I'm fine, really! No need to fuss.
Sayaka MikiThey just did a quick surgery. Nothing major.
Sayaka MikiHonestly, I've got so much energy I'm going
stir-crazy just sitting in this bed.
Sayaka MikiBut hey, I'm not gonna complain about a few
days off from school.
Sayaka MikiMight as well treat it like a mini vacation!
Sayaka MikiStill...Man! I knew Witches were dangerous,
but that was next-level.
Sayaka MikiGood thing I didn't let Kyubey sweet-talk me
into anything.
Sayaka MikiIf I had, I'd be out there fighting things
like THAT every night. No thanks.
Madoka KanameY-yeah...totally.
Sayaka MikiMadoka?
Sayaka MikiWhat are you thinking?
Madoka KanameJust... Homura—she fights those things
all by herself, doesn't she?
Madoka KanameShe's out there risking her life just to
keep everyone safe...
Sayaka MikiOh, don't be dumb.
Sayaka MikiShe CHOSE that life. She must've gotten
something huge out of the deal. Something
worth it.
Sayaka MikiYou don't have any big desperate wish
like that—do you?
Madoka KanameI...
♪ Music stops.