Uwasa Kazoe Uta

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search

Uwasa Kazoe Uta (ウワサ数え唄, lit. "Rumor Counting Rhyme") is a song from the Magia Record Anime.

Japanese lyrics

<poem> Uu uwasa naisho no uwasa Dare ni dake nara oshiete miyo ka Dare no te tsunaide tōrō ka Uu uwasa Hitotsu himitsu no tomodachi no Futatsu futari no omoide no Mittsu mihatenu fukushū no hate Yottsu yokere ba kazoku to natte Itsu tsu itsu nara sukuwareru? Uu uwasa watashi no uwasa Anata kiri nara oshiete ageru Aa hontō no kaihō o Aa hontō no kaihō o

Uu uwasa yoku nai uwasa Dare ni dake nara kikasete miyo ka Dare no se oshite tōrō ka Uu uwasa Muttsu mukō ni honto no anata Nanatsu namida no sukui o kere ba Yattsu yamanai isakai atte Koko no tsu koko de wa sakura ga saite Tō de tōtō watashi ni aeru Uu uwasa yurushi no uwasa Dare no uwasa mo iranai uwasa Aa hontō no saiwai o Aa hontō no saiwai o </poem>

English lyric

<poem> Uwasa Uwasa, share your secrets, Uwasa. Only meant for one but who? Shall I tell them just to you? TTake another by the hand together passing through. Uwasa Uwasa, a single secret I bring. </poem>