File talk:PSP Sayaka Route 2.jpg: Difference between revisions
(Partial translation) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
What outcome will it be after this? | What outcome will it be after this? | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
[[User:Yorkwoo|Yorkwoo]] 16:20, 3 February 2012 (UTC) | [[User:Yorkwoo|Yorkwoo]] 16:20, 3 February 2012 (UTC) | ||
*Translation: | |||
-Left half: Details about the Sayaka Route have been released! | |||
Just what kind of conclusion awaits them after this? | |||
Sayaka: We'll be fine! the three of us have been practicing for so long, after all! All of us have gotten stronger! | |||
If Sayaka avoids transforming into a witch, then she'll cooperate with other magical girls to fight Walpurgisnacht! | |||
-Screenshots, top to bottom: | |||
1) Sayaka: Kamijou isn't... Kamijou isn't such a weak person! | |||
Caption: Although she refuses Kyubey's temptations once... | |||
2) Kyouko: ...What's with this thing? Even though it's taking on the three of us at once... | |||
How can such a witch exist!? | |||
Caption: This Sayaka/Kyouko/Mami team-up that we didn't see in the anime is possible too. | |||
3) Kamijou: Y-you're not Sayaka!! | |||
Just who in the world are you!? | |||
Caption: Due to the choices taken, this cruel development has occurred. | |||
[[User:Heinrike|Heinrike]] 03:53, 8 March 2012 (UTC) | |||
Latest revision as of 03:53, 8 March 2012
What outcome will it be after this?
Sayaka: That's OK. Aren't we three always practicing together? We are also becoming stronger.
If Sayaka escaped from her fate becoming a witch, She will cooperate fighting Walpurgisnacht with other magical girls.
Sayaka: Kyosuke is not such a weak man!
Although she once refused lure from Kyubey...
(Sorry. I don't understand what does Kyoko say)
There might be Sayaka, Kyoko and Mami's combination which is not seen in anime.
Yorkwoo 16:20, 3 February 2012 (UTC)
- Translation:
-Left half: Details about the Sayaka Route have been released!
Just what kind of conclusion awaits them after this?
Sayaka: We'll be fine! the three of us have been practicing for so long, after all! All of us have gotten stronger!
If Sayaka avoids transforming into a witch, then she'll cooperate with other magical girls to fight Walpurgisnacht!
-Screenshots, top to bottom:
1) Sayaka: Kamijou isn't... Kamijou isn't such a weak person! Caption: Although she refuses Kyubey's temptations once...
2) Kyouko: ...What's with this thing? Even though it's taking on the three of us at once... How can such a witch exist!? Caption: This Sayaka/Kyouko/Mami team-up that we didn't see in the anime is possible too.
3) Kamijou: Y-you're not Sayaka!! Just who in the world are you!? Caption: Due to the choices taken, this cruel development has occurred.
Heinrike 03:53, 8 March 2012 (UTC)
