Runes:Episode 11: Difference between revisions

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(runes during Homura's transformation)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 14: Line 14:
|[[File:E11Chciken.jpg|300px]]
|[[File:E11Chciken.jpg|300px]]
|[Archaic]<br /><span style="font-size:large">{{Runes|CHCIKEN}}</span><br/>Chciken [''sic'']
|[Archaic]<br /><span style="font-size:large">{{Runes|CHCIKEN}}</span><br/>Chciken [''sic'']
|Chicken (the i and c are swapped)
|Chicken (the i and c are swapped, english)
|05:00
|05:00
|-
|-
Line 71: Line 71:
|[[Walpurgis Night|Walpurgisnacht]], the witch's name.  
|[[Walpurgis Night|Walpurgisnacht]], the witch's name.  
|15:56
|15:56
|-
|[[File:E11HomuraTransformationRunes.jpg|300px]]
|[Numeric]<br/><span style="font-size:large">{{Runes|123456789}}</span><br/>123456789
|The runes for the numbers 1 through 9 appear in sequence during Homura's transformation.
|16:07 (BD)
|}
|}


[[Category:Runes|Episode 11]]
[[Category:Runes|Episode 11]]

Latest revision as of 09:01, 28 January 2012

Runes listing and translation for Episode 11.

Screencap Transcription Explanation/Translation Time
E11Rindfleisch.jpg [Archaic]
RINDFLEISCH
Rindfleisch
Beef 04:59
E11Chciken.jpg [Archaic]
CHCIKEN
Chciken [sic]
Chicken (the i and c are swapped, english) 05:00
E11Schwein.jpg [Archaic]
SCHWEIN
Schwein
Pig 05:01
E11Vieh.jpg [Archaic]
VIEH
Vieh
Cattle 05:13
E11Fleisch.jpg [Archaic]
FLEISCH
Fleisch
Meat 05:21
E11Muh muhten.jpg [Archaic]
MUH MUHTEN
Muh muhten
The moo mooed. 05:27
E11MadokaQbey.jpg [Archaic]
MADOKA
Madoka
QBEY
QBEY
The runes of their names fly past Madoka. 06:06
to
06:10
E11HoerbeispielCle.jpg [Archaic]
HÖRBEISPIEL
Hörbeispiel
CLE
Cle[opatra]
Audio example
Cle[opatra]
06:14
06:17
E11X.jpg [Archaic]
VWXYZABCDEF
VWXYZABCDEF
Runes appear in alphabetical order. 06:19
to
06:21
E11HoerbeispielHi.jpg [Archaic]
HÖRBEISPIEL
Hörbeispiel
HI[M]
Hi[miko]
23[9]
23[9]
Audio example
Hi[miko](卑弥呼)
239 - the year Wei Empire ordered Himiko the Queen of Wa.
倭 (Wa or Yamato in sinograph) - Ancient Japan
06:24
06:28
E11HoerbeispielJeh.jpg [Archaic]
HÖRBEISPIEL
Hörbeispiel
JEHA
Jeha[nne]
1429
1429
Audio example
Joan (Jehanne in Medieval French)
1429 - the year France defeated England in Battle of Patay.
06:30
06:32
E11Alphabet.jpg.jpg [Archaic]
ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Runes appear in reversed alphabetical order. 06:45
to
06:50
E11Walpurgisnacht.jpg [Archaic]
WALPURGIS NACHT
Walpurgisnacht
Walpurgisnacht, the witch's name. 15:56
E11HomuraTransformationRunes.jpg [Numeric]
123456789
123456789
The runes for the numbers 1 through 9 appear in sequence during Homura's transformation. 16:07 (BD)