Runes:Episode 12: Difference between revisions

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
(courtesy to http://twitter.com/#!/sarasina153/status/61721997197066240, I didn't even notice the typo...)
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|[[File:Ep 12 endcard Runes.jpg|300px]]
|[[File:Ep 12 endcard Runes.jpg|300px]]
|Top:<br>[Archaic]<br /><span style="font-size:large">{{Runes|OSHIMAI}}</span><br/>Oshimai<br><br>Bottom:<br><span style="font-size:large">{{Runes|PUELLA MAGI<br>MADOKA MAGIKA}}</span><br/>Puella Magi<br>Madoka Magika
|Top:<br>[Archaic]<br /><span style="font-size:large">{{Runes|OSHIMAI}}</span><br/>Oshimai<br><br>Bottom:<br><span style="font-size:large">{{Runes|PUELLA MAGI<br>MADOKA MAGIKA}}</span><br/>Puella Magi<br>Madoka Magika
|{{Nihongo|Fin|お終い|oshimai}}
|{{Nihongo|Fin|おしまい|oshimai}}.<br><br>Also, note that "Magica" is written with a "k" instead of a "c" here ...
|Very end of the episode
|Very end of the episode
|}
|}

Revision as of 14:02, 23 April 2011

Runes listing and translation for Episode 12.

Screencap Transcription Explanation/Translation Time
Ep 12 endcard Runes.jpg Top:
[Archaic]
OSHIMAI
Oshimai

Bottom:
PUELLA MAGI
MADOKA MAGIKA

Puella Magi
Madoka Magika
Fin (おしまい oshimai).

Also, note that "Magica" is written with a "k" instead of a "c" here ...
Very end of the episode