Runes:Magia Record Season 3: Difference between revisions

Latest revision as of 08:58, 10 October 2022

Runes listing and translation for Magia Record Anime Season 3.

Screencap	Transcription	Translation
	[Archaic] HELP	Help
	[Archaic] MAPYCR	Cyrillic: Маруся

Screencap	Transcription	Translation
	[Archaic] SHITORI EGUMO	Shitori egumo

Screencap	Transcription	Translation
	[Archaic] NEODOROTHY MOTHERFUCKER	Neo Dorothy Motherfucker
	[Archaic] FUCK	Fuck
	[Archaic] SEE YOU UNTIL THE DAY WE MEET AGAIN	See you Until the day we meet again

@@ Line 16: / Line 16: @@
 |[Archaic]
 <span style="font-size:large">{{Runes|MAPYC}}<span style='transform:scale(-1,1); display:inline-block'>{{Runes|R}}</span>
-|Ru: Маруся
+|Cyrillic: Маруся
+|}
+==Episode 2 (Overall EP.23)==
+{|class="sortable wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;"
+! style="text-align: center; background: #efefef; width: 35%;"|Screencap
+! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Transcription
+! style="text-align: center; background: #efefef; width: 30%;"|Translation
+|-
+| [[File:Shitori egumo anime.png|275px]]
+| [Archaic]
+<span style="font-size:large">{{Runes|SHITORI EGUMO}}
+| Shitori egumo
+|-
 |}
@@ Line 48: / Line 61: @@
 <span style="font-size:large">{{Runes|KAROSHI}}</span>
 | Karoshi
+|-
+|[[File:Slave of anima 09.png|275px]]
+| [Archaic]
+<span style="font-size:large">{{Runes|DO MY BEST}}</span>
+| Do my best
 |-
 |[[File:S3E3 Kuroe Past6.jpg|275px]]
@@ Line 76: / Line 94: @@
 <span style="font-size:large">{{Runes|MOTHERFUCKER}}</span>
 | Neo Dorothy<br />Motherfucker
+|-
+| [[File:Neo Dorothy 04.png|275px]]
+| [Archaic]
+<span style="font-size:large">{{Runes|FUCK}}</span>
+| Fuck
 |-
 |[[File:Magia Record Anime S3E4 TheEnd.jpg|275px]]