Magia Exedra Story Transcripts/temp/main scene0 film03
Jump to navigation
Jump to search
Episode 1
| (Narration) | My gut is pierced. |
|---|---|
| (Narration) | Something shatters into pieces— |
| (Narration) | And my existence fades. |
| (Narration) | *Ding Ding Ding* |
| GYAAAAAAAH! | |
| *Gasp* Wh-what? | |
| ...... | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| A dream? | |
| Yeah. Just a dream. | |
| It felt so real, though. I seriously thought I'd died... | |
| Good thing people don't get impaled through the gut in real life. | |
| Getting murdered is for horror movie protagonists only. Like this poor guy here. | |
| ...Wait. | |
| "Blood Lake Boogaloo"—I already watched this. Didn't I rent this, like...forever ago? | |
| How long's it been? When's it due— | |
| ...The 16th?! | |
| I'M OVER A MONTH LATE?! No no no no! My allowance... | |
| But hang on... | |
| That doesn't seem right. | |
| ...... | |
| What day is it today? The 16th of...last month? | |
| ♪ Music stops. | |
| ...... | |
| ...Huh. | |
| Did I really dream about a month in the future? | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Touch One’s Heart | |
| Good morning. | |
| So, about that book I borrowed yesterday... | |
| ♪ Music stops. | |
| And here, we can substitute this equation into the right side... | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| (Narration) ??? | Mabayu. |
| R-ready! | |
| ...Huh? | |
| Thank you, Aki! It's rare for you to volunteer. | |
| Come on up and solve this for us. | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ time-manipulation] | |
| Time...stopped?! | |
| Yeah, I'm out. I don't understand anything anymore. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| Hello, welcome! | |
| Um... Excuse me? Could I get my check? | |
| Agh! Y-yes, sorry! | |
| Your total will be 1,050 yen. | |
| (Narration) | *Ding* |
| Please come again. | |
| *Sigh* | |
| Say, Mabayu? I was wondering— | |
| No. No one wants to help out at the shop. | |
| Excuse me? | |
| If you're understaffed, hire some proper help the usual way. | |
| You saw right through me! How did you guess? | |
| I am a prophet. I can see the future. | |
| See...the future? | |
| Just kidding. | |
| ...... | |
| Hey, do you believe in dreams that come true? | |
| Like...prophetic ones? Where you see something, and later it— | |
| ♪ Music stops. | |
| There's no such thing. | |
| Uh... | |
| You're better off living in the present, sweetie. That kind of thing only leads to trouble. | |
| Understand? | |
| Y-yeah. Got it. | |
| ♪ Music stops. | |
| Pop quiz. Clear your desks. | |
| (Narration) Everyone | "Whaaaaaaat?! No faiiir!" |
| ♪ Musical track: Postmeridie | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| *Stare* | |
| What are you looking at? Is Amy outside? | |
| Huh? No, I just... | |
| Sakie, did you see a white cat-looking thing over there? | |
| White? | |
| No, I didn't see anything. | |
| Right... | |
| Good afternoon. | |
| EEP—! | |
| ...? | |
| H-hello... Um... Welcome? | |
| Could I get a lemon cake and a sachertorte? | |
| C-coming right up. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Complex Home | |
| ...... | |
| Ugh... I don't even know what I'm watching. | |
| I can't even be happy about skipping late fees and getting to rent another movie. | |
| I can't focus at all... | |
| ...Okay. | |
| I need to start looking into these Magical Girls! | |
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) ??? | "If you're interested in Magical Girls, I might be able to help you." |
| AAAH! | |
| ♪ Musical track: Sis Puella Magica | |
| Y-y-you! You're here! You didn't come to the shop, but you're here! | |
| What ARE you?! And why do you talk? | |
| Wait. You're...not talking. | |
| My name is Kyubey. And that's right. I'm speaking directly to your heart. | |
| Telepathy? I guess that makes sense. | |
| You know, the voice I heard when I dozed off felt just like this, too. | |
| So that WASN'T a dream? | |
| All right, kitty. | |
| I need the full scoop. Start talking. | |
| Firstly, I'm not a cat! I'm Kyubey! | |
| Kyubey... What kind of name is that? | |
| Anyway. So, what? You know something about Magical Girls? | |
| I locate humans with potential and create Magical Girl contracts. | |
| Contracts? | |
| When the contract is made, I am able to grant any single wish. | |
| Okay. So if I make a contract with you right now— | |
| I'm afraid that's not possible. | |
| Why? | |
| Because you're already a Magical Girl, of course. | |
| Say what now? Huh? | |
| Huuuuuuuuuuuuh?! | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 2
| ♪ Musical track: Incertus | |
|---|---|
| I know you followed me here from the classroom. | |
| Listen closely. I will only say this once. | |
| Stay away from me from now on. | |
| Otherwise... | |
| I will kill you. | |
| ?! | |
| That outfit... | |
| Oh! Um... | |
| You're a Magical Girl, aren't you? | |
| No. Not really, I just... | |
| ♪ Music stops. | |
| That makes things simple, then! | |
| DON'TKILLMEDON'TKILLMEDON'TKILLME— | |
| *Pant* *Pant* Just a...just a dream? | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| Oooooh thank goodness. | |
| Right... There's no such thing as Magical Girls. | |
| And why would I ever become one? | |
| No way I'd sign up for that battle royale. | |
| ♪ Music stops. | |
| It's time you faced the facts, don't you think? | |
| GYAAAAAH! | |
| THE CAT TALKS! | |
| No... That means... | |
| ♪ Musical track: Sis Puella Magica | |
| I'm a Magical Girl? | |
| As I explained yesterday, your Soul Gem there is proof. | |
| Kyubey. What exactly is a Magical Girl? | |
| Do they... Do they fight each other? | |
| If you look closely at your Soul Gem, do you see that it's a bit cloudy? | |
| Oh... Yeah, it is. | |
| When you use magic to defeat a Witch, your Soul Gem will become polluted. | |
| The Grief Seeds dropped by Witches will purify it. | |
| But the number of Grief Seeds is limited. | |
| So you'll sometimes see Magical Girls fight over prey. | |
| "Grief Seed"? | |
| I guess I did hear that word in my dream, too... | |
| Hm? | |
| Wait a minute, Mabayu. | |
| Don't you have a spare Grief Seed in your desk? | |
| What? | |
| (Narration) | *Rustle* |
| Wh-wh-what is this thing?! | |
| I didn't put this here! | |
| Kyubey! Did you do this?! | |
| Of course not. | |
| It was already there the first time I came in. | |
| But I...I really don't remember this at all. | |
| Since you have it, you can remove the taint from your Soul Gem. | |
| You won't have to worry again for a while. | |
| ...... | |
| Um... | |
| I don't get it! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| So you're really invisible to everyone else? | |
| Only those with the potential to become Magical Girls are able to see me. | |
| That explains why Sakie didn't notice you... | |
| ...Wait. Was that part just in my dream? Or did it happen? | |
| Aaauuggh! I can't tell what's what anymore... | |
| You've mentioned this "dream" quite a few times now. | |
| Would you mind telling me more about it? | |
| Uh... It was like...a prophetic dream? A premonition? | |
| It feels like I've already lived through something really similar to this. | |
| And every once in a while, time stops. | |
| I can't control it or anything. It'll just suddenly freeze, then start up again. | |
| This is some sort of magic, right? | |
| Interesting. | |
| The nature of each Magical Girl's abilities is different. | |
| I can't say for certain, but it's definitely possible. | |
| I see... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| I can hear you. | |
| Well, um... | |
| I will kill you. | |
| Mami Tomoe tried to kill me during my dream. | |
| I couldn't figure out what was happening at the time... But now I can guess. | |
| She'd probably figured out I was a Magical Girl. | |
| And that's why she tried to kill me. | |
| Unless I want to repeat that, I need to hide the fact that I'm a Magical Girl. | |
| I can't let anyone see me talking to you. | |
| I have been told I take caution to a self-sabotaging level. | |
| Anyway... Agh. I'm toast. | |
| I'm a walking target! I don't know how to fight... | |
| Not even a million lives would get me through those deathmatches. | |
| And I don't even remember making a wish. | |
| This really feels like a raw deal. | |
| I've tried a few things. Like wishing super hard for time to stop. | |
| But it never works the way I want it to. | |
| "Irregular"? | |
| Trial and error? | |
| True... | |
| If I'm gonna be caught up in this whole Magical Girl war... | |
| Then I'll at least need to be able to defend myself. | |
| Uh...yeah? | |
| O-okay... | |
| I don't— H-huh?! Oh... | |
| Whoa! What the heck?! | |
| It's zoomed-in! Like, ULTRA zoomed-in! | |
| I can see right into the building! Even the people in the meeting room through the window—clear as day! | |
| Wait... Does this mean... | |
| I can ace everything? Spy my way through every test the rest of my life?! | |
| Really? | |
| So that's how things work... | |
| Understood! I will cheat only when necessary! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Postmeridie | |
| Mabayu, what are you doing dressed like that? | |
| What does it look like? I'm helping around the cafe. | |
| It's not a part-time job? | |
| I'm still in middle school. | |
| There are laws against child labor, you know. | |
| Sakie owns the place, so I help out. She's my guardian. | |
| She isn't your mother? | |
| What, is this an interrogation? | |
| My real mother...passed away. | |
| She had an incurable disease. | |
| My dad wasn't around, so Sakie took me in after that. | |
| So I'm happy to help out. I'm grateful to her. And it's not like it's hard work anyway. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: bgm01_adv_unrest | |
| Ugh...wha? | |
| What's wrong? | |
| That's right... In just a few minutes— | |
| Amy! | |
| Mabayu? Where are you going? | |
| ...! | |
| (Narration) | *Vrooom!* |
| Amy! Run! | |
| Time, I'm begging you—stop!!! | |
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) | *Screech!* |
| (Narration) | *SLAM* |
| (Narration) Amy | Myeagh... |
| ...... | |
| ♪ Musical track: Inevitabilis | |
| Amyyy! | |
| No way...no, this can't...! | |
| How could this... Amy, please, don't die...! | |
| Mabayu, could you hold down the fort until I get back? | |
| Okay. | |
| Say, Kyubey... | |
| ...... | |
| Kyubey? | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| I was so shaken up, I went outside for a bit to clear my head. | |
| But then, out of the blue—a miracle! | |
| Her heart just started beating again! They saved her! | |
| They saved her... | |
| Yes. The vet said they'd never seen anything like it. | |
| Maybe it was divine intervention. | |
| Yeah... Maybe it was. | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 3
| ♪ Musical track: bgm01_adv_everyday1 | |
|---|---|
| The earth orbits the sun, completing one full revolution per year... | |
| Ooh. The view from the teacher's podium does hit different. | |
| Heh heh... Am I a genius or what? Nobody can see me at all! | |
| I'm just bending the light around me and letting it pass straight through. | |
| It's basically optical camouflage. Cool, right? | |
| Fine by me. This is totally my speed. | |
| And it gives me a major edge when it comes to gathering intel. | |
| Finally...it's time for payback. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| Mabayu, what are you planning to do in a place like this? | |
| Observation, duh. | |
| My optical camouflage doesn't mask noise that I make. | |
| If I get exposed, the whole jig is up. | |
| I figured out how to use magic to dub sound onto lip movements, anyway. So it's fine. | |
| Feel free to dig in. | |
| O-oh...thank you. | |
| From up here, I can eavesdrop through the window on their whole conversation. | |
| I see. You're being awfully careful about this. | |
| Now be quiet. I need to concentrate on my sight. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ fateful #1] | |
| So, um... What are Witches supposed to be? | |
| What do they have to do with Magical Girls? | |
| If Magical Girls can be said to be born from wishes... | |
| ...then Witches are creatures born from curses. | |
| Curses? | |
| Just as Magical Girls spread hope to the world, Witches spread despair. | |
| Many of the inexplicable suicides and murders that occur... | |
| (Narration) | *Ding Dong* |
| ...Oh? Who could that be? | |
| Miss Kaname! Miss Tomoe! | |
| ...Sorry, do I know you? | |
| I'm Homura Akemi, and I'm a Magical Girl...just like you! | |
| Homura? Um, nice to meet you... | |
| I'm here to share something extremely important with you both. | |
| With us? | |
| Yes. Please, you mustn't trust Kyubey. | |
| Kyubey's tricking all of us! | |
| Tricking us? What do you mean...? | |
| If things continue, both of you will be in grave danger! | |
| Miss Akemi, please calm down. | |
| I understand you're upset... | |
| But surely this is some kind of misunderstanding. | |
| But... Miss Tomoe! | |
| I've been fighting Witches with Kyubey for quite some time now. | |
| Alongside many other Magical Girls, we've stopped the spread of despair in this city. | |
| It's true Kyubey can be difficult to read at times. He isn't like us. | |
| But to say he's being deceptive? That seems unlikely. | |
| It's not a misunderstanding! | |
| I...! | |
| Yes? Let's hear it. | |
| If you truly believe Kyubey can't be trusted... | |
| Then I'd like to know why. Do you have proof? | |
| No... But I swear, I— | |
| I don't know you very well yet. | |
| Before I believe you, you're going to have to talk more openly. | |
| ...... | |
| ...Please give me some time. | |
| Miss Akemi? Are you oka— | |
| ...... | |
| She left. | |
| What a strange girl. I wonder what that was all about. | |
| What did she mean by "don't trust Kyubey"? | |
| It was thanks to Kyubey that Amy was saved... | |
| Who knows... | |
| ♪ Music stops. | |
| Did you learn anything, Mabayu? | |
| I, um... I'd like to ask you something. | |
| Have you made contracts with other Magical Girls? | |
| Yes. I made contracts with both Madoka Kaname and Mami Tomoe. | |
| ♪ Musical track: Sis Puella Magica | |
| What! | |
| Is something wrong? | |
| Then, have you been sharing my information with people?! | |
| No need to worry. | |
| I don't take sides. | |
| I never mentioned anything about Mami or the others to you, did I? | |
| Why didn't you tell me that from the start? | |
| Because you never asked. | |
| You sound like a con artist when you say that. | |
| Well, our way of thinking is fundamentally different from you humans. | |
| I can't anticipate which omissions will come off as suspicious. | |
| But if you keep that in mind, I think we'll communicate just fine. | |
| Fair enough. | |
| I'm glad you're so quick to understand. | |
| Many humans feel betrayed when their assumptions about communication break down. | |
| It's not uncommon that I end up resented by Magical Girls. | |
| Mami, too, suggested there might have just been a misunderstanding. | |
| Could Homura suspect you because of something she misinterpreted? | |
| I can't think of anything specific, but it's possible. | |
| I figured. | |
| You don't seem to distrust me, though. Why is that? | |
| It's not like you're being malicious. | |
| You're just trying to squeeze as much benefit out of us as you can. | |
| And if I'm working with someone, I'd actually prefer someone like that. Keeps things simple. | |
| ...Interesting. | |
| I really do think you and I make an excellent team. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| Phew... This nice weekend is just flying by... | |
| It's good to just veg out with a movie. Pretty sure I dreamed about watching this one... | |
| All right. Back to reality. | |
| Aki! You're here on a weekend? That's rare. | |
| ...Were you in a club? | |
| N-no, just...here to hit the books! | |
| My test scores haven't been great lately. | |
| Ahh. True, you are a third-year now. | |
| Good on you for applying yourself! Study hard. | |
| Yessir. | |
| ...... | |
| At this rate, I might as well actually study. | |
| ♪ Music stops. | |
| A-ha! | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| Heh-heh... Easy as pie! | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 4
| ♪ Musical track: Desiderium | |
|---|---|
| Okay, everyone! We're meeting back here in 10 minutes. | |
| Make sure to go to the bathroom while you can! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Gradus Prohibitus | |
| *Screech* | |
| GYAAAAAH! | |
| File:Bg adv 99 90380 02.png | |
| Ah. | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ...... | |
| ♪ Musical track: [ time-manipulation] | |
| Miss Kaname...please. | |
| Just listen to me. That's all I ask. | |
| If no one else is going to help, I'll—! | |
| Wait. Huh? Everything just...stopped. | |
| Miss Kaname. | |
| Er... You're that girl from the other day. | |
| Miss Akemi...right? | |
| Stay close. | |
| I've frozen time with my magic. You're safe when you're with me. | |
| You can do that? That's amazing, Miss Akemi! | |
| Then—please! | |
| You have to help me fight the Witch! | |
| Miss Kaname, please. Just listen. | |
| ...What is it? | |
| I can stop time... | |
| But that's not all I can do. | |
| What do you mean? | |
| In less than a month, Walpurgisnacht is going to come. | |
| We won't be able to beat it. It's going to destroy Mitakihara completely. | |
| I came from that future. I've come back in time...to try and stop it. | |
| To try and save you, Miss Kaname. | |
| You came back...to save me? | |
| I'm sorry. | |
| I know it sounds impossible, hearing this so suddenly. | |
| No, I— It's not that I don't believe you! It's only... | |
| I can't keep up. It's so much to take in. I don't know what to think yet... | |
| Miss Kaname... | |
| I was afraid. | |
| Afraid? | |
| I was scared that if I told you the truth, that you wouldn't believe me. | |
| That you'd listen to Kyubey instead. | |
| That's why, in front of Miss Tomoe... I panicked. I ran away. | |
| You mean what happened the other day at Mami's apartment? | |
| B-but I couldn't stop thinking about it. And I decided—I had to try again. | |
| Because the time I spent with you... it gave me courage. | |
| I used to be so timid, I— I couldn't do anything. But now, I believe in myself. | |
| This power I have—I can use it to protect someone. | |
| I only became this person because you believed in me. So now... | |
| I...I want to believe in you. | |
| That's why I came to you. | |
| Miss Akemi... | |
| Ah... S-sorry | |
| I didn't mean to go on like that all of a sudden... | |
| ♪ Music stops. | |
| No—it's okay. I can tell how much this means to you. | |
| R-really? | |
| I still have a lot of questions... | |
| ♪ Musical track: bgm01_adv_confront | |
| That said, Miss Akemi... Homura... I believe you! | |
| Okay... | |
| Thank you, Miss Kaname. | |
| Now, let's take out the Witch! Ready to unfreeze time? | |
| Hold on. Your magic uses a bow, correct? | |
| Mm-hm. | |
| In stopped time, anything we touch can still move. | |
| If we hit the Witch directly, we lose the advantage of immobilizing it. | |
| Right... That makes sense. | |
| So instead, don't knock anything. Just draw the string and let it go. | |
| You want me to fire nothing? | |
| "Meigen"—the resounding string ceremony. | |
| O-okay... | |
| Ah! It pulled the air toward it... | |
| But not all the way? | |
| It carries force. It can't go against my magic, but the physics still work in our favor. | |
| Now... Do the same thing again, but from a different angle. | |
| Got it. | |
| Like...this? | |
| Perfect. | |
| Now then— | |
| (Narration) | *Click* |
| I can't believe it... | |
| We took it down so easily... | |
| The sound waves amplify each other when they overlap just right. The force multiplies dramatically. | |
| It's a technique we came up with... during our training in the previous timeline. | |
| A special technique... | |
| That's incredible, Homura! | |
| ...Yeah. | |
| This time, we'll beat Walpurgisnacht, just the two of us! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| But...Homura's explanation fits perfectly. | |
| Those dreams I had weren't dreams at all— they were memories. It all happened. | |
| I haven't just been caught in time STOPPING... | |
| I was dragged into something way bigger— a full-on time reset. | |
| That's a fascinating hypothesis. | |
| It's unfortunate there's no concrete way to prove that time is being rewound... | |
| But it does let me know why the precognitive dreams only sometimes come true. | |
| Events may start out similar, but Homura retains her memories of the past. | |
| So when she chooses to act differently than before... | |
| We end up with a future that contradicts what I remember. | |
| There's a major flaw in your reasoning, Mabayu. | |
| What's that? | |
| You're assuming the only variable is Homura Akemi's memory. | |
| But your own memory could also influence the future, couldn't it? | |
| Now that you mention it... | |
| Agh! Why didn't I realize that sooner? | |
| Am I losing my edge? | |
| Regardless, your theory is worth exploring. | |
| It's possible your contract itself is linked to this time phenomenon as well. | |
| Yeah. I was thinking the same thing. | |
| I'll gather what information I can from my end. | |
| If you could continue monitoring Homura Akemi... It would be a great help. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
| ...... | |
| Oh! | |
| Amy's back in front of the shop... | |
| Heh-heh-heh...I'm already prepared! | |
| Aaamy! Look what I've got! | |
| I knew to buy chicken flavor this time. She's got to take the bait. | |
| Come on, pretty girl. Come and get it. | |
| ...... | |
| Ahh! She's eating it! I knew chicken was the move. | |
| Thank you, past life memory cache. Heh heh... | |
| ♪ Music stops. | |
| Past life? | |
| Gah! Sakie?! | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| No—I meant last week! Memory from last week. | |
| A uh, friend at school mentioned Amy is a poultry girl. | |
| Oh my, someone else has figured out Amy's palate? | |
| I've got competition, I see! | |
| Yep! People love cats! Hahahaha... | |
| Well, I'm just relieved. | |
| I didn't think you had ANY friends, sweetie! | |
| Sorry to disappoint! I'll go back to my cave. | |
| Thank you, come again! | |
| Say, I heard there was an incident during your factory tour? | |
| The chimney capsized—poor maintenance, they said. You weren't hurt, were you? | |
| No, I was far away. | |
| Oh. Hey... | |
| We had cake orders to do today, right? Did you finish them all already? | |
| ...No! I completely forgot! Oopsie. | |
| How does she keep her business open? | |
| I'll get started. Can you read me the order details? | |
| There was a welcome home cake, right? For a hospital patient? | |
| This one? Let's see... | |
| ♪ Music stops. | |
| "Akemi..." | |
| Hm? What was that? | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| "Akemi"... Homura Akemi! So that's how you read this! | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 5
| ♪ Musical track: Postmeridie | |
|---|---|
| Now, then! Why don't you tell your classmates about yourself? | |
| My name is Homura Akemi! I'm very pleased to meet you! | |
| Miss Akemi has been in the hospital for a while due to a heart condition. | |
| Since it's been some time since she's been in school, she may be a bit behind on a few things. | |
| I want all of you to help her out, okay? | |
| Hey, Madoka, do you know that girl? | |
| She was totally staring over here the whole time. | |
| Yes, it was rather intense... | |
| O-oh, um... | |
| She spoke to me the other day, while I was playing with a stray kitten | |
| Homura! | |
| She noticed we were wearing the same school's uniform, and kindly talked to me for a while. | |
| We've hung out now and then since. | |
| Isn't that right, Miss Kaname? | |
| Uh... Y-yeah! | |
| Huh. That so? | |
| So that explains everything. | |
| Let me introduce you! | |
| These are my friends, Sayaka Miki and Hitomi Shizuki. | |
| We're always together! | |
| It's a pleasure to meet you both. | |
| Pleased to meet ya, miss mysterious transfer student. | |
| Thank you for keeping Madoka company. | |
| I gotta say, things are starting to add up. | |
| I've been wondering why Madoka's been ditching us so much lately. | |
| Turns out she's been two-timing us with the cool new girl! | |
| T-two timing?! | |
| I-it's not like that at all! | |
| Oh, but it's very much like that! | |
| What?! Hitomi, not you too! | |
| You weren't there yesterday! Just me and Sayaka, alone at the fast-food place... | |
| And somehow, the buns that were so fluffy before just tasted dry and sad. I wonder why? | |
| I-I wasn't trying to...! I-it wasn't a— | |
| It's okay, Homura. Don't worry about them. | |
| They're always like this. They're just teasing. | |
| Hey, I'm not teasing. I'm just calling it like I see it. | |
| I mean come on— | |
| You're already calling her "Homura"? That's a first-name basis kinda vibe. | |
| Sayaka! Cut it out! | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| Skipping class for a nap? Human experience at its peak. But... | |
| (Narration) | *BANG* |
| ...Not really the time for snoozing, huh. | |
| Magic—on. Guess I'll zoom in on the field... | |
| Right! | |
| You've got this, Homura! | |
| Right. Here I go! | |
| (Narration) | *Running Footsteps* |
| (Narration) | *Thud* |
| I did it! Miss Kaname, I cleared it! | |
| You totally did! That was amazing, Homura! | |
| Whoa. That was a crazy jump. | |
| Guess that's what a Magical Girl body does for a girl... | |
| Come to think of it—wasn't she the one who overshot the mat last time? | |
| She must have still been figuring out how to move in her new skin... | |
| Good point. | |
| Maybe becoming a Magical Girl gives you a boost in physical stats? | |
| Hmm? | |
| Then...could I run super fast too, if I actually tried?! | |
| ...Not that I would. Let's not get carried away. | |
| O-okay! | |
| D-do your best! | |
| Geez. Those two are inseparable, huh? | |
| I would love to keep watching the teen drama unfold... | |
| But I've got a mission after school today! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Postmeridie | |
| All right—rare loot secured! | |
| She had another "special thing" with Madoka today... | |
| ...and she flat-out told her not to bring us along! | |
| What on earth are they doing behind our backs every single day?! | |
| Oh my... | |
| Huh? What's with that look? | |
| Sayaka... Don't tell me you actually have feelings for Mado— | |
| As if. | |
| Madoka's just...really innocent, y'know? She'll follow anyone who seems nice. | |
| I don't want her getting wrapped up with someone shady. | |
| You really think that transfer student's hiding something? | |
| She doesn't really seem like the type to trick someone... | |
| Yeah, maybe not. | |
| But still—something's off! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Gradus Prohibitus | |
| There you are, Mabayu! Perfect timing! | |
| Kyubey. | |
| I've got a bad feeling all of a sudden... | |
| You noticed it too? Look—over there. | |
| Need...more... I need more... | |
| That woman...something's definitely wrong with her... | |
| Do you see that mark on her neck? | |
| It's a mark that appears on those who have been targeted by a Witch. | |
| Wait—that's right! | |
| Today's the day that robbery happened! | |
| Are you saying that was a Witch's doing, too? | |
| It's certainly a strong possibility. | |
| What are you going to do, Mabayu? | |
| Me? I'm not really... | |
| E-either way, we have to follow her! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Venari Strigas | |
| Oh. This is... | |
| A Witch's Labyrinth. | |
| So the "robbery" incident was definitely— | |
| S-Sayaka? What's she doing here?! | |
| Get away from me! | |
| Kyubey, what should I— | |
| Huh? Kyubey? | |
| ...... | |
| Wh-what the—?! Are you...some kind of stuffed animal? | |
| And this voice...in my head! | |
| ...... | |
| You mean...I'm going to die in here?! | |
| No—of course I don't want to die here! | |
| ...... | |
| A...way to survive? | |
| ...... | |
| ...If I make a contract, I'll really— | |
| File:Bg adv 00 90457 04.png | |
| ——?! | |
| *Pant*...*Pant*... Th-thank goodness... I made it in time. | |
| Miss Miki...you're still safe. | |
| Kyubey! | |
| I thought you'd stay out of this. Trying to lure Miss Miki away... | |
| I won't allow that! | |
| Haaa! | |
| Hyah! | |
| There! | |
| *Pant* *Pant* | |
| This time... I'll find a way to keep you safe! | |
| (Narration) | *Click* |
| *Gasp* | |
| ♪ Music stops. | |
| Wh-what?! I was saved? | |
| Hang on... | |
| ♪ Musical track: Inevitabilis | |
| ...... | |
| You! What are you doing here?! | |
| It's better for you not to know. | |
| Huh? Seriously, what's your problem? | |
| However, you should remember this one thing. | |
| Do not believe a thing Kyubey says. | |
| And don't entertain the idea of making a contract. | |
| Hey, wait! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| *Yawn* | |
| Hmm? Is that... | |
| Sayaka, you're late! | |
| Yes, this is quite unusual. | |
| I always thought it was your job to be the late one. | |
| What?! Was I the designated slowpoke this whole time? | |
| Maybe it's time for a change in leadership... | |
| "Leadership"? Really? | |
| Oh! Speak of the devil. | |
| Huh?! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| ...! | |
| Madoka? What's wrong? | |
| Uh—nothing! Just... | |
| Why didn't you tell me?! | |
| U-uhh... Well... | |
| It's fine. Kyubey already told me all about Magical Girls, you know. | |
| "Kyubey"? What on earth are you girls talking about? | |
| N-nothing! Haha... | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...... | |
| Hey, you two. What's going on? | |
| You've been staring so intently into one another's eyes... | |
| Huh? Oh, n-no, there's nothing...going on... | |
| No, don't tell me— You're already close enough to communicate through your eyes alone?! | |
| But you can't! | |
| You're both girls, after all! Don't you see that it's a love that can never beeeee?! | |
| Hitomi! Wait! | |
| Uh oh. I think we gave her the wrong idea... | |
| Well, I'll smooth things over with her later. | |
| But you owe me ALL of the Magical Girl info, got it? | |
| Okay... | |
| (Narration) | *School Chime* |
| ...... | |
| (Narration) | *Clatter* |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| So you're Mami Tomoe? | |
| That's right. I assume you're the one who called me here? | |
| Sorry for the trouble. Sayaka here is my friend... | |
| You see, yesterday, at the mall, she was attacked by a Witch... | |
| I saved her. | |
| You... | |
| Miss Miki, why were you with Kyubey? I told you, you mustn't let him— | |
| What are you saying? Madoka's my friend. | |
| She's been acting so weird lately! I'm really worried about her! | |
| Then I find out she's been out fighting monsters like that... | |
| Of course I'm gonna ask what's going on! | |
| Sayaka... | |
| You already know about Witches, so it can't be helped. | |
| Rest assured, I'll take good care of Madoka. | |
| What's more, by fighting Witches, she's keeping the city's people out of danger. | |
| Why should that be Madoka's job? We're just kids! | |
| What miracle is worth risking your life?! | |
| There's something seriously wrong with all this! | |
| Sayaka... | |
| Let's go, Madoka. | |
| You shouldn't hang out with dangerous people like them. | |
| Wait! | |
| Miss Akemi. | |
| Thank you for saving Sayaka Miki's life. | |
| I assume it was also you who warned Madoka about the Witch's whereabouts yesterday? | |
| Yes. That was me. | |
| That's what I thought. | |
| Can I ask how you and Madoka got acquainted? | |
| I don't know anything about you. I'd like to know your intentions... | |
| You're saying you still don't trust me. | |
| No, I don't. Not until you tell me the truth. | |
| If I agreed to tell you... | |
| Could you promise not to share it with Kyubey? | |
| I cannot. | |
| Kyubey is my dear confidant. | |
| I can't promise that before I know what it is you have to say. | |
| In that case... | |
| Yes? | |
| Well, um... | |
| I'm waiting. | |
| ♪ Music stops. | |
| P-please! Take me with you to hunt Witches! | |
| Sorry, what? | |
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
| If you can't trust me yet... | |
| T-then allow me to...prove I can be trusted! | |
| Please! Let me come with you! | |
| ...Well, that's unexpected. I was bracing for a fight. | |
| I honestly thought you'd turn out to be an enemy. | |
| N-no! I'd never— | |
| Whatever your reasons—you want to hunt Witches too, right? | |
| Yes! | |
| Then the enemy of my enemy is my friend. | |
| Right now, we need all the help we can get. | |
| All right. We'll be counting on you. | |
| I will kill you. | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 6
| ♪ Musical track: Confessio | |
|---|---|
| I'm sorry to make you come all this way... | |
| Don't be sorry. It's something important to you, right? | |
| Yes. I... I can't tell Miss Tomoe the truth just yet. | |
| But I know what's about to happen. | |
| Tonight, a Witch is going to appear at a factory on the outskirts of town, causing a gas leak. | |
| Last time, we noticed a day too late, and there were casualties. | |
| But this time...we're in a position to stop it. | |
| If we use my memories, we can save more people than before! | |
| Um, I was wondering... | |
| Did you go save Sayaka at the mall, too... | |
| Because you knew from before that it was going to happen? | |
| ...... | |
| I...have seen you grieve over Miss Miki's loss. | |
| I don't want you to have to feel that sorrow ever again. | |
| Okay. | |
| Homura, I... I want to help you— | |
| (Narration) | *Ring Ring* *Ring Ring* |
| Oh. | |
| Miss Kaname? | |
| It's from Sayaka. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Decretum | |
| ...You're really going? | |
| Yes. | |
| You make one mistake and you're dead. You do understand that, right? | |
| I know. | |
| But I'm not alone. I have Mami and Homura to help me. | |
| Can you even trust them, though? | |
| There's something not right with that transfer student. I'm telling you, she's hiding something. | |
| And why is that Mami Tomoe girl all alone? | |
| Huh? | |
| It's not like you're her first teammate. Isn't she a veteran? | |
| So where are all her friends? | |
| Th-they just... | |
| They all died fighting those things, right? | |
| You're wrong. | |
| I don't think Mami is someone who would put her friends in danger. | |
| And even if not, I know she'd explain it honestly if we asked. | |
| I dunno about that... | |
| And you know! | |
| I always thought there was nothing special about me. | |
| But when nobody stops the Witches, a whole lot of people end up getting hurt. | |
| The fact that I can do something to stop that...it feels kind of amazing. | |
| Being able to help people—it makes me a little proud, I guess. | |
| That's why I'm fighting as a Magical Girl. | |
| ...You're a little TOO good, you know that? | |
| Fine. If it means that much to you, I'll trust you. | |
| Really?! | |
| BUT! | |
| You've got to let me watch you fight at least once. Okay? | |
| If I can see for myself that it's not that dangerous, I'll back off. Promise. | |
| That's not a bad idea. | |
| Kyubey! | |
| Sayaka also has the potential to become a Magical Girl. | |
| If things end up getting dangerous, she has the option of making a contract with me. | |
| I told you—not gonna happen! | |
| So whatever Witch shows up, you better crush it, alright? | |
| Leave it to me! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
| Miss Kaname! | |
| Ready! | |
| Now, Miss Tomoe! | |
| You got it! | |
| Yah! | |
| Is this enough? | |
| Yes! I can cross! | |
| (Narration) | *Click* |
| *Pant* *Pant* | |
| Yah! | |
| (Narration) | *Click* |
| ♪ Music stops. | |
| Okay! | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| Wow!!! Homura! It worked just like you said! | |
| Wasn't that amazing, Mami?! | |
| Indeed. | |
| Her strategy was spot-on. | |
| It's almost like— No, never mind. | |
| Hm? | |
| Sorry, it's nothing. | |
| Anyway. That magic of yours...that power to trigger sudden explosions? | |
| It's certainly going to be useful. | |
| Th-thank you! I um... I hope so! | |
| Well, Sayaka? What do you think? | |
| This is how we keep peace in the city! | |
| You're like real allies of justice. | |
| Fine, you got me. I lost. | |
| Homura. | |
| Y-yes! | |
| Mami... | |
| What is it? | |
| I know I'm asking for a lot, but... | |
| Please. Keep Madoka safe, alright? | |
| A-absolutely! Leave it to me! | |
| Of course. Don't worry, I'll make sure she's not put in any danger. | |
| Though, if you're really that worried... | |
| You could always become a Magical Girl yourself. | |
| Miss Tomoe! | |
| The best way to protect Madoka is from right by her side, isn't it? | |
| And if you make a contract, you can have any wish granted. | |
| No thanks. | |
| I mean, there are plenty of things I want to have or do, but... | |
| They're all things I'd rather do myself than ask for a miracle. | |
| I know a lot of people would do anything for a chance like this, but... | |
| I just...don't have anything I want that badly right now. | |
| You're sure? | |
| I know I sound like an idiot, but... Yeah. That's my decision. | |
| I see... | |
| Sayaka... | |
| I think that's for the best. | |
| We'll protect her. I promise. | |
| Thanks. | |
| You'd better! I'm counting on you guys! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| OMG, did you catch the concert yesterday? | |
| The farewell show, right? The livestream energy was insane! | |
| Oh! The conversation's different this time. | |
| Last time it was all about the bomb scare and the gas leak at the factory... | |
| So that WAS the Witch's doing after all. | |
| It's good they were able to stop it before it made the news, but... | |
| Well, yeah. But if you turn your back on someone you COULD have saved, you don't sleep easy afterward. | |
| Things aren't that black and white, you know? | |
| Just because your wish comes true, it doesn't mean fighting afterward feels like a fair price. | |
| How are we supposed to measure what counts as happiness, and how much potential suffering might cancel it out? | |
| You can't exactly assign numbers to that and stick it in a spreadsheet. | |
| Things like that can't be measured. | |
| Wow. You're the king of logic. I tremble before ye. | |
| Anyway, following your reasoning, Sayaka Miki would've long contracted by now. | |
| Not that I know what she'd wish for. | |
| ...I can't even remember what I wished for. | |
| Hey, Kyubey. | |
| You sure you don't have ANY hint what my contract was for? | |
| ♪ Music stops. | |
| What?! Well, out with it! | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| Makes sense. | |
| Okay, got it. | |
| And? | |
| ...... | |
| Wait, that's it? That's all you've got?! | |
| "Light?" That's your big hint? That's BARELY even a hint! | |
| Was it dark or something? A blackout? Was I stuck in a power outage? | |
| It's not like I was blind...probably. | |
| I guess my name's kinda light-themed, if you stretch it. | |
| But who do you think I am, Sherlock Holmes? How am I supposed to deduce my wish from that? | |
| ...I'll think about it. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Memories | |
| Oh! Mabayu! | |
| Uh... Yeah? | |
| Did you draw this penguin yourself? | |
| !!! | |
| Mabayu?! Wh-what's wrong? | |
| Sorry, just... I never thought this day would come. | |
| It's the first time you've EVER guessed what I was trying to draw. | |
| Oh dear. Was I really that bad at it? | |
| ...Oh. Right. | |
| ♪ Music stops. | |
| See you later. | |
| Uh-huh. | |
| Oh, Amy. | |
| ♪ Musical track: Desiderium | |
| Hey, that's our school's uniform. | |
| Don't tell me you work here. | |
| Ah—um—it's more like helping out with family stuff than a real job... | |
| Don't worry. | |
| I'm not gonna snitch or anything. | |
| Oh—thank you... | |
| But in exchange, mind if I ask you something? | |
| ♪ Music stops. | |
| Is it true? That this cat...came back to life? | |
| Umm... | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| Not exactly "came back," more like... pulled through? Just barely. | |
| I heard it was a miracle. | |
| I mean, that's what the vet said, I think. | |
| Seriously... How could she use her wish for something like that? | |
| Trading her life for something that small... | |
| And then you have me... | |
| Thanks. See you around. | |
| S-sure... | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Venari Strigas | |
| Is everyone ready? | |
| Yeah! | |
| I'm ready! | |
| Ouch! | |
| Homura! | |
| S-sorry... | |
| Fall back! I'll take it from here! | |
| Tiro Finale! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: bgm01_adv_everyday1 | |
| You did it! Way to go, Mami! | |
| I'm s-sorry for causing trouble... | |
| Don't worry about it. That's what teammates are for. | |
| Let's all cover each other's weak spots, alright? | |
| Exactly! I've got your back too, Homura. | |
| R-right. | |
| Thank you... | |
| ♪ Music stops. | |
| ...! | |
| File:Adv still 99 0164.png | |
| Tch. Look at 'em flailing around. | |
| You've seriously lost your edge, Mami. | |
| Keep slackin' like this, I might just take this town for myself. | |
Episode 7
| (Narration) | *School Chime* |
|---|---|
| Stand. | |
| Bow. | |
| (Narration) Everyone | "Thank you very much." |
| ...... | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| Back into form? | |
| Oh—r-right! | |
| I've gotta move before I lose her! | |
| ♪ Music stops. | |
| Hey, Aki! Where do you think you're going? | |
| Huh? | |
| You've got a make-up exam today. Get back in your seat— | |
| Not so fast! | |
| Huh? | |
| Kindly direct your eyes HERE. What does that number say? | |
| ♪ Musical track: Lost Tension | |
| F...fifty points. | |
| So do I need to stay after school? | |
| N-no... I suppose not. | |
| Honestly, with your track record, I just assumed— | |
| ...You didn't cheat, did you? | |
| Perish the thought! | |
| Of course. We've been over this! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
| Judging from the direction she was heading, it should be around here... | |
| Mabayu—look. | |
| Miss Miki? | |
| Couldn't even see Kyosuke... And the others totally ditched me. | |
| Guess I've been left behind...again. | |
| So they WERE just here. | |
| Hospitals are prime locations for Witches. | |
| That pretty much confirms it—there must be one nearby. | |
| The odds are high, yes. | |
| Still... | |
| *Siiigh* | |
| She uh...doesn't look so good. | |
| If you're concerned, I can remain and keep an eye on her. | |
| ...Oh yeah? | |
| I'll leave her to you, then. | |
| Of course. Be careful out there. | |
| ♪ Music stops. | |
| !!! | |
| ♪ Musical track: Sis Puella Magica | |
| ...... | |
| Um... Miss Tomoe? | |
| Yes? | |
| About yesterday, I... I'm sorry I slowed you down. | |
| There's no need to apologize. We're allies, aren't we? | |
| But I... | |
| Everything okay, Homura? | |
| ...... | |
| Miss Akemi. | |
| I'll be honest—being kept in the dark doesn't feel great. | |
| I'd prefer you just be honest with us. If one of us is struggling... | |
| ...I want us to tackle it together. As a team. | |
| That's how I prefer to handle things. | |
| Miss Tomoe... | |
| However. | |
| I'm sure you're carrying something far heavier than I am. | |
| Memories...don't disappear just because we want them to. | |
| And once you say something aloud, those words can turn into a curse. | |
| You're afraid of that, aren't you? Of cursing someone else with what you know. | |
| I...perhaps. | |
| Then don't say it halfway. | |
| When the time is right—and in the right way— I hope you'll tell us the truth. | |
| I believe that you can. | |
| Miss Tomoe... | |
| Th-thank you. | |
| Please, don't mention it. | |
| I've gotten quite used to waiting. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Credens Justitiam | |
| All right, everyone! Ready? | |
| Ready! | |
| Hah! | |
| Yah! | |
| Miss Tomoe! | |
| Stay back from that one! | |
| Please, cover me instead! | |
| ...Got it! | |
| Be careful, Homura! | |
| I'm going in! | |
| (Narration) | *Click* |
| I can't tell you the truth yet... | |
| But I swear, I'll earn your trust! | |
| There! | |
| (Narration) | *Click* |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| Okay! | |
| You did it, Homura! | |
| Nice work, Miss Akemi. | |
| If we keep this up, we should have no problem with these Witches. | |
| Right! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| Do you...think Miss Tomoe will believe me? When I tell her the truth? | |
| Mm... I wonder about that, too. | |
| I think Mami is just as scared as the rest of us. In her own way. | |
| Her? Scared? | |
| Yeah. | |
| She's so strong, and so cool... And always kind. | |
| But maybe, deep down, she's a little lonely. | |
| So I think if you ever did tell her about the future... | |
| It would probably really hurt her. | |
| You're probably right. | |
| Homura... | |
| Miss Kaname... | |
| We'll face it together, okay? No matter what. | |
| Right. | |
| Then, see you tomorrow! | |
| See you tomorrow. Good night! | |
| Miss Shizuki? Excuse me— | |
| ♪ Music stops. | |
| ...... | |
| ——! | |
| Miss Shizuki? Miss Shizuki, wait! | |
| ♪ Musical track: [ something unusual] | |
| Ah, Miss Akemi! Good evening. | |
| Where are you going at this time of night? | |
| Where am I going, you ask? | |
| I'm going somewhere far better than here... | |
| Miss Shizuki... | |
| Oh, yes. You simply must come along! | |
| Yes, indeed. It would be so wonderful! | |
| What should I do? This couldn't be...? | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ crises happening] | |
| ...... | |
| ...... | |
| Wh-what do I do? | |
| Yeah, I'm a failure... | |
| I couldn't even keep such a tiny factory running... | |
| In an era like this one, there's just no place for someone like me... | |
| Please, stop! | |
| You can't do this—! | |
| You mustn't interfere. | |
| Ah—! | |
| This is a sacred ceremony. | |
| That's right. All of us are going to journey to a magnificent new world together. | |
| Don't you see how wonderful that will be? | |
| These physical bodies would simply get in our way. | |
| Do you not feel trapped in your own skin, Miss Akemi? | |
| Let go! Please, you have to stop—this isn't right! | |
| (Narration) | *Slosh* |
| You would...deny us our freedom? | |
| ...... | |
| ...... | |
| I-if it's come to this... | |
| ——! | |
| Found it! | |
| There's no time to call for backup. | |
| But...I can't just leave these people here. | |
| I have to. I'll take it down myself! | |
| ...... | |
| Ahhh, you idiot! | |
| Tch! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Agmen Clientum | |
| Eeek! | |
| Ngh... The familiars are in the way. I can't get close enough! | |
| I'm running out of explosives... | |
| (Narration) | *Snip* |
| ...... | |
| ?! | |
| Miss Miki? | |
| Get back. | |
| My turn. | |
| This is the end for you!!! | |
| ♪ Music stops. | |
| Why?! | |
| You...you said you weren't going to become a Magical Girl. | |
| That's the first thing you say to the person who just saved you? Try again. | |
| I...thank you. | |
| But—but why? | |
| Do I have to spell it out for you? Look around. | |
| You can't even handle this. I can't trust you with Madoka's life. | |
| I-I was trying to— | |
| If I hadn't made it, it would've been too late. For Hitomi—for everyone. | |
| Do you seriously not get that? | |
| ...... | |
| Anyway. Standing around isn't gonna help those people. | |
| Some of 'em already breathed in a ton of the gas. | |
| We need to call an ambulance—now. | |
| Y-yes... | |
Episode 8
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
|---|---|
| Hello. | |
| Excuse us. | |
| How are you feeling, Hitomi? | |
| Oh... | |
| All three of you came to visit me? | |
| Thank you. You didn't have to go through the trouble— | |
| It's no big deal, really! We just wanted to check in. | |
| Do you feel okay...? | |
| Yes, I just breathed in some gas, but it's nothing serious. | |
| Luckily, Miss Akemi was there to call for help. | |
| N-no, I, I didn't do much... | |
| But my memory is a little hazy. | |
| Apparently, there were several others with the same symptoms. The doctors said something about mass hallucinations? | |
| They're going to be keeping me to run more tests, I suppose... | |
| *Sigh* This is such a hassle. | |
| You're always so busy with your lessons. Maybe you should take it easy and rest for a while? | |
| I couldn't relax if I wanted to! | |
| My family comes non-stop to check on me. | |
| Yeah, I bet your fridge is totally full of desserts now, huh? | |
| Don't even start! At this rate, I'll be overweight by the time they let me leave. | |
| You might be right. | |
| It's fine! I heard guys prefer girls with a little more meat on them, anyway. | |
| Oh! D-don't you tease me! | |
| Ahaha! Sorry, sorry. | |
| ...... | |
| U-um... | |
| What is it? | |
| I'm...I'm really sorry! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| Homura? Are you okay? | |
| I...I'm fine. | |
| I just...if I had noticed what was happening sooner— | |
| Geez, transfer student. Give yourself a break, will ya? | |
| As far as Hitomi's concerned, you're the one who saved her life. | |
| All that apologizing just confused her, you know? | |
| I... Yes, I suppose. | |
| Come on, don't be so hard on yourself. | |
| If you're worried about it, you can just use your powers to help even more people! | |
| Um... | |
| I-in that case...why don't we go on patrol right now? | |
| Hm? Without Mami? | |
| Sure, why not! | |
| We handled that Witch yesterday just fine, didn't we? | |
| If we show Mami we can fight on our own too, maybe she'll stop worrying so much. | |
| Miss Kaname! Please join us! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ complicated mind] | |
| On patrol, we're on patrol— | |
| We're the allies of justice! Saving the world one foe at a time! | |
| Hey, Homura? | |
| Y-yes? | |
| Last time, was today a day a Witch appeared? | |
| Ah...yes. | |
| In the last loop, though, something got in the way, and it managed to escape— | |
| Ah—it's n-nothing. | |
| Reeeally? | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ...This way. | |
| Oh—mine's reacting too! | |
| ♪ Musical track: [ odd world #3] | |
| This is it. | |
| ...... | |
| Dang. Familiars? I was hoping for a fight. | |
| Familiars pose just as much of a danger to bystanders as Witches. | |
| Don't worry, you don't have to tell me! | |
| !!! | |
| There! | |
| Let's go, before it gets away! | |
| Right! | |
| I'm on it! | |
| Hyah! | |
| Yah! | |
| ♪ Music stops. | |
| Get back. I'll take care of— | |
| What do you think you're doing? | |
| ...! | |
| ♪ Musical track: [ wicked] | |
| Ah...! It's getting away! | |
| ...! | |
| Wah! | |
| Can't you tell just by looking at it? That was a Familiar, not a Witch. | |
| You weren't gonna get any Grief Seeds off of that one. | |
| But— If we just leave it alone, it might go off and kill someone! | |
| I'm telling you. | |
| You should wait for it to eat 4 or 5 people and become a real Witch. | |
| That way, you'll be sure to get a Grief Seed when you kill it. | |
| You don't kill a hen before it has time to lay an egg! | |
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) | *Click* |
| ♪ Musical track: [ a human bullet] | |
| No! | |
| I let you get away last time... But not again! | |
| (Narration) | *Click* |
| What the— | |
| Aaah! | |
| Homura? | |
| Just in time... That was too close. | |
| Eep! | |
| You. Was that your magic just now? | |
| We...we sh-shouldn't let them run away! | |
| If they're on the loose...someone's going to be killed. | |
| Don't tell me... You actually believe in all that "saving people" and "justice" crud? | |
| You didn't actually make the contract... | |
| ...over that load of bull, did you? | |
| You have a problem with that?! | |
| Come on. Give it up already. | |
| Rrrgh... | |
| The way you're butting into this and acting like it's a game... | |
| It kinda ticks me off. | |
| I've had it! | |
| Hah! | |
| Stop it! | |
| (Narration) | *Click* |
| Miss Tomoe isn't here to break them up this time... | |
| I...I have to stop this fight! | |
| (Narration) | *Click* |
| Go! | |
| You're mine! | |
| Nngh! | |
| Agh! | |
| ?! | |
| No... | |
| Sayaka! Are you okay?! | |
| Tch! Another one of your stupid tricks, huh? | |
| Actin' all timid, but you don't even blink at sacrificin' your own team. | |
| N-no, that's not—! It was an accident— | |
| Yeah, sure. | |
| Hard to trust a coward who hides her cards. | |
| ...Whatever. I'm not gonna fight outnumbered. I'm outta here. | |
| You're wrong, I would never— | |
| ♪ Music stops. | |
| Sayaka! Sayaka, hang on! | |
| Owww... | |
| Sayaka, are you okay? | |
| ♪ Musical track: Anima Mala | |
| Sheesh! I thought I'd died for a second. | |
| ...... | |
| Huh. So this power's because I made a healing wish? | |
| Miss Miki, I... I'm so sorry! | |
| I never thought you'd jump in like that! | |
| Hmph. | |
| So you can predict your enemies' moves, but you can't keep track of your own teammates? | |
| Uh, well.... I— | |
| I'm sorry... | |
| I-I was so focused on watching Sakura's movements that I— | |
| Sakura? | |
| Ah... | |
| You mean the red-haired one just now? You know her name? | |
| How? | |
| Er, um... | |
| You're hiding something, aren't you, transfer student? | |
| I... I... | |
| I can't trust someone like that with my life. | |
| If you want to fight with us, you're gonna have to come clean. | |
| ...... | |
| All right. | |
| Homura... | |
| But...please. Give me just one night... | |
| ...to figure out how best to explain it. | |
| And...one more thing. | |
| Yeah? | |
| I want Miss Tomoe to be there as well. | |
| Just the four of us—me, you, Miss Kaname, and Miss Tomoe. | |
| Fine. | |
| Tomorrow, we're getting the whole truth out of you. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Signum Malum | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...... | |
| Alright, transfer student. | |
| What's this big secret you've been hiding? | |
| ...... | |
| Homura? | |
| It's okay. | |
| Would you all mind touching me for a moment? | |
| Touch you? | |
| Why? | |
| I want to show you the truth behind my magic. | |
| Fine. | |
| Is everyone ready? | |
| I am. | |
| Yeah, sure. | |
| (Narration) | *Click* |
| Huh? | |
| Time...it's stopped? | |
| That's right. | |
| My magic is the power to manipulate time. | |
| The explosions you've seen me use are simply bombs I set during these frozen moments. | |
| Huh. So that's how you do it. | |
| That explains why your magic seemed so...inflexible in combat. | |
| Okay, great. That's cool and all, but... | |
| So what? | |
| That's not exactly the kind of thing you had to hide from us. | |
| It involves more than simply stopping time. | |
| When this hourglass runs out, I can rewind it. | |
| I can turn back time—all the way back to one month ago. | |
| I've already lived through this day twice. This is my third time. | |
| You can turn back time? | |
| You're saying you're some kind of time traveler? | |
| If you want to put it simply, yes. | |
| (Narration) | *Click* |
| Homura's been using what she remembers from before to help us... | |
| Telling me where the Witches would show up, and what their weaknesses are... | |
| So you were helping Madoka— but you didn't tell anyone else, huh? | |
| I had to. I didn't want Kyubey to find out. | |
| Miss Akemi... Why are you so wary of Kyubey? | |
| Because... | |
| Because Kyubey has been lying to us. | |
| Lying? Kyubey? | |
| Yes. The more we use our magic, the more our Soul Gems become tainted. | |
| And when they reach their limit... | |
| ♪ Music stops. | |
| A Magical Girl girl...becomes a Witch. | |
| ...What? | |
| ♪ Musical track: bgm01_adv_unrest | |
| The Witches we've been fighting—they were once Magical Girls. | |
| That's terrible... | |
| Kyubey is using us. He's turning us into Witches on purpose! | |
| ...... | |
| ...... | |
| I'm sorry, but... I cannot simply take your word for it. | |
| But—! | |
| What you're saying does make sense... | |
| But are your "memories" to be believed? We can't prove they're real. | |
| And whatever you say... The fact remains that Kyubey has been helping us. | |
| I understand that it seems that way now, but you have to listen. He— | |
| ...Come on. | |
| What could Kyubey possibly gain by telling us such a huge lie? | |
| Well, um... | |
| I bet you're just saying that to get us all to turn against each other! | |
| Or maybe... | |
| ...you're probably working with that Kyoko girl, aren't you?! | |
| N-no, I'm not! | |
| Sayaka, you're the one who's turning against people here. | |
| Whatever. Personally, I'm against teaming up with this girl. | |
| You and Mami are fine since you use long-range weapons. | |
| But I fight right in the thick of things... ...and having bombs go off in my face is something I can live without. | |
| I've almost been caught in the blast multiple times now! | |
| Are there any weapons you can use besides bombs? | |
| ...I'll think of something. | |
| ♪ Music stops. | |
| Now then, would you mind if I say a few things, too? | |
| About that girl you all fought yesterday—Kyoko Sakura. | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| Do you know her, Mami? | |
| I do. We used to fight as a team, a long time ago. | |
| But...we parted ways. A difference in ideals. | |
| No kidding! I can't imagine anyone seeing eye-to-eye with her. | |
| I thought she'd been keeping to another town... | |
| But it's possible she's moved her territory here to Mitakihara. | |
| If we're not careful, we might end up fighting over Grief Seeds. | |
| Couldn't we just talk it out with her? | |
| I'm willing to try. But whether it will work... | |
| I doubt it. | |
| She's a veteran. She's been hunting Witches on her own for a long time. | |
| Don't let her provoke you. None of you are to fight her alone. Understand? | |
| Okay. | |
| I understand. | |
| ...... | |
| All right. That wraps up today's meeting. | |
| If anything happens, contact me right away, okay everyone? | |
| ♪ Music stops. | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...... | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| Does Homura Akemi see me as her enemy? | |
| Hm? Well, not exactly... | |
| I'm assuming she told Mami and the others the truth about Witches. | |
| H-how'd you know? | |
| Simple deduction. | |
| Our thought processes are quite different from humans'. | |
| And it's caused many conflicts in the past. | |
| If Homura Akemi has indeed been resetting the world... | |
| ...then whatever grudge she holds against me likely begins there. | |
| Guess I didn't need to beat around the bush. | |
| That's right. She told them Magical Girls turn into Witches. | |
| Is that..true? | |
| Yes. It's a fact. | |
| So that means I'm going to turn into a Witch too someday? | |
| You've been careful with your magic use, and you have spare Grief Seeds on hand. | |
| But yes—sooner or later, your Soul Gem will reach its limit. | |
| So I'll need to get my hands on more Grief Seeds before that happens. | |
| And you couldn't have maybe told me this sooner? | |
| You did not ask. | |
| Yeah, yeah. That's what I expected you'd say. | |
| You know, that's exactly the type of attitude that made Homura Akemi stop trusting you in the first place. | |
| It seems we are beginning to understand each other much better. | |
| How do you plan to obtain more Grief Seeds? | |
| Maybe...joining up with Mami and the others? | |
| You recall how things unfolded with Kyoko Sakura, yes? There aren't enough Grief Seeds to go around. | |
| Even if you assist them, there's no guarantee Mami's group will share. | |
| They might view you as a liability, and try to eliminate you. | |
| I figured. | |
| I mean, they already seem to hate me. | |
| Not that I'm even sure why. | |
| If you want to use your existence as a bargaining chip... | |
| It wouldn't hurt to learn more about yourself—and get better with magic—before you try. | |
| *Sigh* | |
| So in other words, you want me to hand over more intel. | |
| I am simply offering a mutually beneficial proposal. | |
| You wish to minimize unknowns too, do you not? | |
| Fair enough. | |
| I'll think about it. | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 9
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
|---|---|
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) | *Jingle* *Jingle* |
| Welcome t— AH?! | |
| ♪ Musical track: Postmeridie | |
| Wow! There's so many new cakes! | |
| They all look quite tasty. | |
| Do you know what kind of food Miss Shizuki prefers? | |
| Hmmm... Let me see... | |
| She eats all kinds of desserts at home, so... | |
| I think she'll be happy with anything we choose. What would you want to eat? | |
| Me? Hm... | |
| Back when I was in the hospital, what I most often craved was... | |
| Ah. Maybe she'd want something low-calorie? | |
| Ah! Good idea. | |
| She did mention she was worried about gaining weight. | |
| Maybe cake isn't a good idea after all... | |
| No way! | |
| Cake is important! Essential! | |
| But the calories... | |
| If it's light, it's fine! | |
| Probably! | |
| Um... Excuse me! Miss? | |
| Y-yes?! | |
| Do you have any cakes that are low in calories? | |
| Uh—umm... C-could you wait just a moment, please? | |
| Sakie! | |
| Comiiing! | |
| Hee-hee! Looking for a low-calorie cake, are we? | |
| Our top recommendation is the chiffon right here! | |
| It's light on oil thanks to a heavily-whipped meringue. | |
| And it has the sweetest hint of maple syrup! | |
| Oh—yes, then I'll take a chiffon cake, please. | |
| Coming right up! Thank you very much. | |
| Mabayu? | |
| Ah! Y-yes?! | |
| Come on, honey—don't space out. Orders are stacking up! | |
| O-on it. Sorry. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| ...... | |
| ! | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Clementia | |
| Thanks for the cake. | |
| Wait—hold still. | |
| Huh? | |
| You've got a little frosting around your mouth. | |
| There. All clean. | |
| O-oh. Thank you. | |
| It really was good. | |
| I'm glad! I couldn't finish all that on my own, anyway. | |
| I appreciate the help. | |
| And I appreciate the company. | |
| Um...if you don't mind... Maybe we could talk a little longer? | |
| Since we're here together... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| Thank you for accompanying me, Miss Kaname. | |
| Of course! I'm glad you asked. | |
| I actually wanted to invite Sayaka too, but... | |
| She seemed quite upset today. Do you think something happened? | |
| Her mind was clearly somewhere else... | |
| Yeah. I thought so too. | |
| She went out on patrol by herself yesterday, apparently... | |
| I think she's putting too much pressure on herself lately. | |
| I keep telling her she doesn't have to do everything on her own. We're a team. We're supposed to help each other... | |
| Yes. You're right... | |
| That's why I...I need to become someone she can rely on, too. | |
| Homura? | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
| Okay...this should be the place. | |
| Miss Kaname, could you please wait here for a moment? | |
| Wait—what is this building anyway? | |
| ...I'll explain later. | |
| She's really doing it. | |
| Miss glasses has some serious guts. I'm surprised. | |
| But... I see. | |
| So she's going this far, just to prove she's not a burden to the others... | |
| ♪ Music stops. | |
| Hm? | |
| That sound... | |
| ...... | |
| ...... | |
| ♪ Musical track: Anima Mala | |
| You've certainly improved. | |
| And YOU'VE gone soft. | |
| What's wrong, Grandma? Thought you could sit back and let your little entourage do the heavy lifting? | |
| You used to actually give me a run for my money. Now look at you. | |
| You certainly don't hold back. | |
| Is that why you came back to this city? | |
| I came 'cause I saw a bunch of turkeys lining up for Thanksgiving. | |
| Besides. I can't just sit back and watch your rookies bite it thanks to your half-baked teaching. | |
| What are you insinuating? | |
| That Sayaka kid? She's about to crack. | |
| What? But she's— | |
| Tch. Don't tell me you haven't noticed. How senile are you these days? | |
| She's been sneaking out at night. Goin' after Familiars herself like it's a full-time job. | |
| She's cut down a whole army. And not one Grief Seed to show for it. | |
| ...I didn't realize. | |
| I knew something was off, but... | |
| But why would she push herself like that all of a sudden? | |
| Tch... | |
| ...... | |
| 'Cause she swallowed all that baloney you fed her! Bought into your little "allies of justice" fantasy! | |
| Thinkin' she could fix someone else's life with a wish—like that don't come with a price. | |
| It's not some game. A Magical Girl fights for herself. To survive. That's it! | |
| ...... | |
| Kyoko. | |
| Do you know what happens when a Magical Girl runs out of magic? | |
| Huh? | |
| When a Soul Gem gets completely clouded over, a Magical Girl— | |
| Loses her magic and dies. | |
| ...Is there more to it than that? | |
| Have you ever...seen it happen? | |
| Nope. I don't keep a pack of sidekicks like you do. | |
| ...I see. | |
| What's your point? | |
| ...No. It's nothing. | |
| Then quit it. You're creepin' me out. | |
| Tch. What a letdown. Forget it, I'm done. | |
| What? | |
| I don't know you anymore. You're not the Mami Tomoe I used to look up to. | |
| Take the Grief Seed. Give it to Sayaka, before she burns herself out. | |
| Just...get your act together before the next time we fight. | |
| Kyoko... | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 10
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
|---|---|
| Uh—hey, Sakie? | |
| Yeah, yeah. It's movie night, isn't it? | |
| It's been a slow night. Go on, you can head out early. | |
| Thank you so much! | |
| Let's move! | |
| You don't gotta tell me! | |
| Tah! | |
| Hmph! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ witch world #2] | |
| Rrrrraaaahh! | |
| Hyahhh!!! | |
| Nnngh! | |
| Aaaaaargh!!! | |
| Rrrrrrraaagggh! | |
| YAAAAAHH! | |
| Ah-ha ha ha... | |
| Hey...what's wrong with me? | |
| I can...barely feel anything anymore... | |
| I should be...suffering more...shouldn't I?! | |
| ——?! | |
| (Narration) | *Click* |
| Miss Tomoe is right... | |
| You've been hunting Witches alone all this time. | |
| That's why your Soul Gem is in this condition... | |
| But you're not alone. We won't let you fight by yourself anymore! | |
| I WILL become the kind of Magical Girl you can rely on! | |
| (Narration) | *Click* |
| Haaa! | |
| Yah! | |
| Now! | |
| There... | |
| (Narration) | *Click* |
| We did it! | |
| ♪ Music stops. | |
| ...... | |
| That was you...? | |
| Yes. Now I won't get in your way anymore— | |
| I didn't ask for your help. | |
| ♪ Musical track: [ touch-and-go] | |
| What? | |
| Miss Miki. | |
| What? Got something to say? | |
| Will you show us your Soul Gem? | |
| ...Sure, I guess. | |
| You've been out fighting Familiars and Witches on your own lately, haven't you? | |
| Aw, I thought I was being sneaky. | |
| Come on, which one of you snitched? | |
| Use this Grief Seed. Please. | |
| No way. I didn't kill that Witch. I can't take the reward. | |
| Don' say that, Sayaka! | |
| If your Soul Gem keeps darkening— | |
| You think I'll turn into a Witch? Is that it? | |
| So you believe her? You really believe what that transfer student said? | |
| I do. | |
| Huh. Figures. | |
| What about you, Mami? | |
| You really think it's true—that Magical Girls become Witches? | |
| I...don't know. | |
| Unbelievable. You're the one who dragged us all into this—now you're not even sure? | |
| ...... | |
| Give it to me! | |
| Wha-?! | |
| Hey! What's the big idea?! | |
| (Narration) | *Click* |
| I have to! | |
| If you keep using magic like this, you WILL turn into a Witch! | |
| I won't let that happen. I'm sorry—I can't let you fight any more! | |
| ♪ Music stops. | |
| ...... | |
| *Gasp* | |
| Sayaka?! | |
| ...... | |
| ♪ Musical track: Terror Adhaerens | |
| No...this can't be... | |
| She's not breathing. | |
| Huh? | |
| No, that's not... What's happening?! | |
| H-Homura! HOMURA! Where are you?! | |
| Help! Something's wrong with Sayaka!!! | |
| What? | |
| Miss Kaname's voice? | |
| Huh? | |
| But I didn't even... | |
| I have to go back! | |
| Sayaka! Please—come on, stay with me! | |
| No pulse...nothing. But how? It was so sudden... | |
| I don't understand...! | |
| Did I—did something happen when I interrupted her transformation? | |
| ...... | |
| ...!!! | |
| What? | |
| You're alright! | |
| You little—! Give that back! | |
| Eeek! | |
| You're really getting on my nerves! | |
| That time-stopping power of yours is a real pain in the backside. | |
| Wait! Sayaka! | |
| Miss Miki, do you feel alright? Your body— | |
| What about my body? | |
| Just now, you... | |
| You weren't breathing at all. | |
| What? | |
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) | *Ding Ding Ding* |
| ...... | |
| Hm... | |
| ♪ Musical track: [ time-manipulation] | |
| Mmh. Morning already... | |
| Didn't end up getting much sleep after all. | |
| Well, look who finally showed up. | |
| Good timing—I wanted to ask you something. | |
| Is it about Soul Gems? | |
| Sayaka Miki made a similar inquiry yesterday. | |
| Perfect. You're caught up. Yes— | |
| When Sayaka went limp, it was like her body just... | |
| ...shut off. Like a puppet with its strings cut. Why? | |
| That's exactly what happened. | |
| What Madoka and the others were so concerned about was just her empty shell. | |
| Her real body—the part that matters—was the Soul Gem Homura ran off with. | |
| Huh...? | |
| You can't expect a fragile human body to stand up against Witches as-is, can you? | |
| So to complete the contract to become a Magical Girl, what I do is... | |
| ...rip your souls out of your bodies and turn them into Soul Gems. | |
| So, just to be clear... | |
| This Soul Gem is...my life? | |
| And I'm...not actually human anymore? | |
| That's correct. | |
| Huh. | |
| Well, that's kind of a weird feeling. | |
| It's all well and good to say "you're not human anymore," but... | |
| I mean, I wouldn't have noticed. | |
| I've been living my life like normal. Not a single thing's changed. | |
| I'd expect as much. | |
| With magic sustaining your body, your body doesn't deteriorate, so aging isn't a concern either. | |
| Personally, I wouldn't say there are any downsides to it. | |
| ...Well. Guess I'll roll with that for now. | |
| By the way, Mabayu—if I'm remembering correctly... | |
| Today is the day you died, isn't it? | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ fateful #1] | |
| Stay away from me from now on. | |
| Otherwise... | |
| I will kill you. | |
| Eep! | |
| (Narration) Mabayu Aki | (And when she caught me red-handed, I bolted...) |
| No—no no no! | |
| Someone—please! Anyone—! | |
| PLEASE! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| Mabayu. | |
| Yeah? What's up? | |
| Do you know that girl? | |
| Oh... That's Miss Miki. | |
| What's she doing just sitting there? | |
| She was playing with Amy earlier, I think. | |
| But Amy ran off a while ago. | |
| She hasn't moved since. | |
| I'll go talk to her.... | |
| Um... Excuse me... | |
| ...... | |
| Are...are you alright? | |
| Oh. You're the waitress. | |
| If you're not feeling well, we could— maybe help, or... | |
| My body's fine. | |
| Just...feels like my soul's gone black, you know? | |
| Am I in the way? | |
| N-no, not at all. It's just... | |
| We noticed you'd been out here for a while, and I thought maybe— | |
| ♪ Music stops. | |
| Why, though? | |
| Huh? | |
| ♪ Musical track: Serena Ira | |
| You're not my friend. You don't know me. | |
| So why are you acting like you care? | |
| You trying to play hero or something? Save the sad girl on the curb? | |
| Um... Maybe just take a breath— | |
| You're gonna tell me you just wish for other people's happiness? For nothing in return? | |
| Like that's even possible? That's not how the world works. | |
| You're gonna throw yourself in front of a truck for a kitten... | |
| ...And still smile like you did the right thing? Like you don't regret it? | |
| It makes me sick. I... I can't even look at her anymore... | |
| U-um... Wait here just a second! | |
| Sorry to keep you waiting. I thought you might— | |
| Oh. She's gone. | |
| ...... | |
| Mabayu? Is everything alright? | |
| Sakie! Um.... | |
| You want to head out early? | |
| Y-yeah. Sorry! | |
| I'll make it up to you next time! | |
| ♪ Music stops. | |
| *Pant* *Pant* | |
| Wait. | |
| This feeling... | |
| A Labyrinth! | |
| ♪ Musical track: Pugna Cum Maga | |
| N-no...it can't be... | |
| What the heck are you?! What have you done to Sayaka?! | |
| Sayaka, stop! Please, remember! | |
| I know you never wanted to hurt anyone, Sayaka! | |
| Agh! | |
| ...! | |
| (Narration) | *Click* |
| ! | |
| ! | |
| ! | |
| I'm sorry...Miss Miki... | |
| (Narration) | *Click* |
| ♪ Music stops. | |
| Sayaka... | |
| Damn it... How could this happen? | |
| It's too horrible... This isn't right! | |
| ...! | |
| Huh? | |
| ...... | |
| !!! | |
| Miss Tomoe?! | |
| ♪ Musical track: Signum Malum | |
| If Soul Gems give birth to Witches... | |
| ...then we have no choice but to die, do we?! Both you, and me! | |
| S-stop! | |
| ...... | |
| ...... | |
| I don't want this. I can't take any more...of this..! | |
| It's okay. | |
| The two of us will keep going by ourselves. | |
| We'll beat Walpurgisnacht, just the two of us! | |
| ...... | |
| Okay... | |
| ...... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| Walpurgisnacht... I see. That would explain a lot. | |
| Um... What is Walpurgisnacht, exactly? | |
| It's an extremely powerful Witch. | |
| It's appeared a few times in the past... | |
| But not once has a Magical Girl managed to destroy it completely. | |
| No one could hope to stand against it alone. | |
| What about two people? | |
| I wouldn't say it's impossible. | |
| But even then, it's not the type of Witch you defeat easily. | |
| Even with Madoka, Homura, Mami, Sayaka, and Kyoko working together, I'm not sure they'd succeed. | |
| With what I've seen of Homura's current abilities, she doesn't stand a very good chance. | |
| ...... | |
| Are you thinking about helping her? | |
| I wouldn't recommend that. | |
| Why not? | |
| You don't fully understand your own abilities. That makes you more of a liability than an asset. | |
| If they further split limited Grief Seeds with you, everyone's effectiveness drops. | |
| Statistically speaking, it would lower their odds. | |
| But still... | |
| For some reason, you've been swept into Homura Akemi's time leaps. | |
| There's no need to rush things, Mabayu. | |
| With time, I believe you'll be capable of discovering the optimal outcome. | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 11
| ♪ Musical track: Venari Strigas | |
|---|---|
| Let's go, Homura! | |
| Yes! | |
| Yah! | |
| Haaa! | |
| Gah! | |
| Hold on! I'll stop time— | |
| Wait! | |
| We can fight it! You don't need to waste your magic. | |
| Are you sure? | |
| Yeah! I've got more experience between us, so... | |
| ...Let me be the decoy, okay? | |
| Miss Kaname... | |
| Yah! | |
| Ugh! | |
| Eeek! | |
| Miss Kaname! | |
| Not yet! | |
| I have to pull through. For Sayaka...and for Mami... | |
| I can do this!!! | |
| Now, Homura! | |
| Got it! | |
| (Narration) | *Click* |
| *Pant* *Pant* | |
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) | *Click* |
| We did it... We beat it! | |
| We really beat it, Homura! Just the two of us! We can— | |
| Miss Kaname! | |
| ♪ Musical track: Inevitabilis | |
| Are you hurt? Where? | |
| No... I'm okay. Really. Thanks, Homura. | |
| But your Soul Gem... See? After just one fight, it's already this dark... | |
| Ahaha... Yeah. I guess I might've gone a little overboard. | |
| But we beat the Witch That's what matters, right? | |
| If we keep it up, we can beat Walpurgisnacht, too! | |
| ...Yes. | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Cor Destructum | |
| Listen, Miss Kaname... | |
| There's...something I wanted to talk to you about. | |
| What is it? | |
| We only have one week left until Walpurgisnacht. | |
| If we want to fight with everything we've got, we need to save our magic. | |
| So I was thinking... | |
| No way, Homura. We can't. | |
| Sayaka and Mami already said it— | |
| Even a Familiar can hurt people if we just leave it alone. | |
| We can't just look the other way. | |
| I understand how you feel. However... | |
| It's okay. We still have time. We can get stronger. | |
| Let's do our best—as allies of justice. | |
| Allies of justice... | |
| Oh! | |
| My Soul Gem's reacting! Homura, quick! | |
| R-right... | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Agmen Clientum | |
| Homura, now! | |
| Okay! | |
| (Narration) | *Click* |
| (Narration) | *Click* |
| ♪ Music stops. | |
| Hooray! | |
| Miss Kaname! | |
| I'm totally fine. | |
| We're starting to synch up really well, huh? | |
| Right... | |
| Are you worried? | |
| I... I'm sorry. | |
| ♪ Musical track: [ mother and daughter] | |
| Homura. Please. | |
| Believe in me. | |
| Miss Kaname? | |
| There's a lot of pain in the world. And a lot of sadness. | |
| But there's just as much joy. And just as many reasons to smile. | |
| And even if there's despair...there has to be hope to match it. | |
| We're Magical Girls—so I KNOW we can make miracles happen! | |
| (Narration) Mabayu Aki | (Madoka Kaname's smile was so bright...) |
| (Narration) Mabayu Aki | (...I couldn't help but turn away.) |
| (Narration) Mabayu Aki | (So even now...) |
| (Narration) Mabayu Aki | (...I do not know how Homura Akemi responded...) |
| (Narration) Mabayu Aki | (...Or what face she wore.) |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ facing the truth #2] | |
| Not watching a movie tonight, Mabayu? | |
| Kyubey... | |
| Or have you decided there's no need to worry after all? | |
| What are you trying to say? | |
| In the end, you never told Homura the truth about yourself. | |
| You spend this entire loop on observation alone. | |
| I assume you're planning to wait for things to reset. | |
| ...... | |
| That's the plan. | |
| Homura Akemi said this is her third loop. | |
| I'm curious why I can't remember the first one, but... | |
| If there's already a third, it's reasonable to assume there'll be a fourth. | |
| Obviously it's better if it doesn't come to that. | |
| But what was I supposed to do? Magical Girls by necessity are too territorial. | |
| I decided it was safer than risking her labeling me a threat...permanently. | |
| And looping will reset the number of Grief Seeds, anyway. | |
| A reasonable conclusion. | |
| But what if they actually manage to defeat Walpurgisnacht? | |
| If time continues forward, your stockpile of Grief Seeds will run dry. | |
| Then I'll just come clean. | |
| There's always a chance they'll see me as an enemy, sure. | |
| But if the alternative is turning into one of those monsters anyway—I'd rather be put down. | |
| I see. That's a logical stance to take. | |
| Somehow, that's not very comforting coming from you. | |
| If time does rewind again, and a new loop begins... | |
| You'll update me on the situation, won't you? | |
| Whatever occurs during Walpurgisnacht, it's clearly tied to the loops. | |
| It may even be the reason you became a Magical Girl in the first place. | |
| Yeah. I think so too. | |
| Yeah. If it comes to that, I'll see you around, Kyubey. | |
| I'll be looking forward to it, Mabayu. | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 12
| (Narration) | "As of 7:00 this morning, an evacuation order is being issued due to extreme weather conditions." |
|---|---|
| (Narration) | "All residents must..." |
| (Narration) | "...immediately evacuate to the nearest shelter." |
| Yikes... The forecast was all fine up until yesterday... | |
| But this really is the end, huh? That weather is insane. | |
| I'm ready to go! I'll head out first. | |
| ♪ Musical track: Surgam Identidem | |
| No...no way. | |
| THAT'S Walpurgisnacht? | |
| They're seriously going to fight that thing? | |
| Yaaah! | |
| Hmph! | |
| Homura, let's hit it all at once! | |
| All right! | |
| (Narration) | *Click* |
| Miss Kaname, that's enough—! | |
| No! I can still keep going! | |
| But your magic—it's already... | |
| No! We have to do this! Sayaka... Mami... | |
| They gave everything to protect this city— so I will too! | |
| (Narration) | *Click* |
| N-no... That barely scratched it. | |
| It's too soon to give up yet. | |
| ...But... | |
| Miss Kaname, please—you can't! Your Soul Gem... | |
| We CAN'T give up! | |
| We're Magical Girls—we make miracles happen! | |
| Hyaaaaaahh!!! | |
| ...... | |
| ――――!!! | |
| Miss Kaname!!! | |
| Hold on! | |
| Homura!!! | |
| ...! | |
| (Narration) | *Click* |
| Miss Kaname. | |
| Forgive me. | |
| ...... | |
| For Miss Kaname—for her, I... | |
| I'll make a miracle happen!!! | |
| ♪ Music stops. | |
| Ahhh! | |
| Nngh! | |
| (Narration) Mabayu Aki | (But it still wasn't enough.) |
| ♪ Musical track: Signum Malum | |
| ...... | |
| ...... | |
| ...I see. | |
| In the end...we really couldn't win, huh. | |
| (Narration) Mabayu Aki | (Homura Akemi and Kaname Madoka lay side by side in the wreckage—) |
| (Narration) Mabayu Aki | (Each holding a Soul Gem, dark and clouded. Turned toward each other, as if to say goodbye.) |
| I guess...this is the end for us too... | |
| You don't have any more Grief Seeds...? | |
| Nope. | |
| I see... | |
| Listen... How about the two of us become monsters... | |
| ...and really mess up this whole, awful world, huh? | |
| Until there's no more evil, no more sadness, nothing left at all. | |
| Let's just break, break, break it all to dust...! | |
| Don't you think...that would be great? | |
| ...... | |
| ?! | |
| I lied earlier. I had just this one left. | |
| No! Why would you...? On me?! | |
| Because I want to ask you to do... | |
| ...something that only you can do. | |
| Homura... You can go back in time, right? | |
| You can change history... | |
| ...so that it won't end like this, right? | |
| Then would you go back and save stupid me... | |
| ...before I get tricked by Kyubey? | |
| I swear it! | |
| I promise I'll save you! | |
| No matter how many times I have to go back and try! I swear, I will protect you! | |
| Thank you... | |
| Nngh... | |
| Ungh... Ngha... Ahhh! | |
| Can I ask you...one more thing...? | |
| ...! | |
| I...I don't want to become a Witch. | |
| There are awful...sad things in this world, but... | |
| ...there are lots...of things... ...worth protecting too... | |
| Madoka! | |
| Homura, you...finally called me...by my first name... | |
| I'm...happy... | |
| Ugh... *Sob*... | |
| ...*Sob* | |
| (Narration) | *Click* |
| (Narration) Mabayu Aki | (Homura Akemi bit back her tears and pointed the barrel of her gun at Madoka Kaname.) |
| Aghhh! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ fateful #3] | |
| (Narration) Mabayu Aki | (Kyubey's eyes met mine, and I realized then that he was watching me.) |
| (Narration) Mabayu Aki | (Though it was with the same empty expression as always...) |
| (Narration) Mabayu Aki | (...For a moment, he seemed almost to be smiling.) |
| I'll see you in the next loop, Mabayu. | |
| ...Right. See you. | |
| Farewell...Madoka. | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 13
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
|---|---|
| 巴さんは…私の言葉 信じてくれると思いますか? | |
| わたし、時々思うんだ | |
| マミさんも 怖いんじゃないかって | |
| 怖い…? | |
| うん | |
| マミさんは、かっこよくて 強くて、やさしいけど… | |
| ホントはちょっと さびしいのかなって | |
| だから、もしもほむらちゃんから 未来の話を聞いたら… | |
| きっと、すごく 苦しむだろうなって | |
| …そうかも、しれないね | |
| ほむらちゃん | |
| 鹿目さん… | |
| 一緒に、がんばろうね | |
| うん! | |
| それじゃ、また明日! | |
| また明日!さよなら! | |
| (今日は、巴さんのところで 打ち合わせをしただけ…) | |
| (ここで別れるということは 今日は魔女の襲撃は…) | |
| あれ…志筑さん? | |
| ♪ Music stops. | |
| ………… | |
| (シカト!?暁美さんを まるっきり無視しました!?) | |
| (いやー、ビビるわー) | |
| (私があんな態度されたら ショックで寝込む…) | |
| ――――! | |
| 志筑さん? あの、志筑さん…! | |
| ♪ Musical track: [ something unusual] | |
| …あら暁美さん ごきげんよう | |
| どうしたんですか? こんな時間に、どこに… | |
| どこってそれは… | |
| ここよりもずっと いい場所、ですわ | |
| 志筑さん… | |
| ああ、そうだ 暁美さんもぜひご一緒に | |
| ええそうですわ それがすばらしいですわ | |
| どうしよう…これってまさか… | |
| (あ…あれ?) | |
| (そういえば、志筑さんの 首のところ、ヘンな印が…) | |
| (むむ?むむむむむむ?) | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ crises happening] | |
| ………… | |
| ………… | |
| (色んなところから 人が集まってきて…) | |
| (みんな、首にあの印がある) | |
| (これって…魔女の仕業?) | |
| どうしよう… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (でも、暁美さんも 焦っているってことは…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (たぶん、前の周では 経験しなかった出来事ですね) |
| そうだよ 俺ぁ駄目なんだ… | |
| こんな小さな工場ひとつ 満足に切り盛りできなかった | |
| 今みたいな時代にさ、俺の居場所 なんてあるわけねぇんだよな… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ、あれは…!) |
| (Narration) Aio Mabayu | (いわゆる、「混ぜるな危険」 って洗剤じゃないですか!) |
| (Narration) Aio Mabayu | (あんな大量に用意して…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (「ここよりずっといい場所」 って、もしかして…!?) |
| だ、だめ! | |
| やめてください! そんなことしたら… | |
| 邪魔してはいけません | |
| ぁっ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (ぶった!?) |
| あれは神聖な儀式ですのよ | |
| そう…私たちはこれからみんなで 素晴らしい世界へ旅に出ますの | |
| それがどんなに素敵なことか わかりませんか? | |
| 生きている体なんて 邪魔なだけですわ | |
| 暁美さん、あなたもその体には 悩まされてきたのではなくって? | |
| 離してくださいっ!! こんなことしたら、だめですっ! | |
| 私たちを…邪魔、するんですか? | |
| ………… | |
| ………… | |
| こ、こうなったら… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (時間を止めれば 暁美さんは逃げられる) |
| (Narration) Aio Mabayu | (でもそうしたら 志筑さんたちは魔女の犠牲に…) |
| ――――! | |
| 見つけた! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あれは…魔女の結界?) |
| (Narration) Aio Mabayu | (って、もしかして…) |
| 助けを呼んでる時間はない | |
| けど…ここでこの人たちを 見捨てるわけにはいかない | |
| 私ひとりで、やるしか…ない! | |
| (無茶ですよ!ひとりで戦える 相手じゃないでしょ!) | |
| (ううう…ど、どうしよう?) | |
| (だれか、助けを呼びにいく? それとも…助けに…) | |
| (いやいやいやいや!) | |
| (私だって、五十歩百歩だし… 魔女と戦うなんて、そんな…) | |
| (むしろ暁美さんより 何もできない、足手まとい…) | |
| (でも、だからといって このまま逃げ出す…?) | |
| ………… | |
| …ええいっ!私のバカ! | |
| (やっぱり、暁美さんを 見捨てるわけには…) | |
| ッ! | |
| !? | |
| (あ…あれ?) | |
| (い、今、結界に飛び込んだの もしかして…!) | |
| ええいっ! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Agmen Clientum | |
| きゃっ! | |
| だ、だめ…手下が邪魔で… 近づけない… | |
| 爆弾の数は、限られてるのに… | |
| ………… | |
| !? | |
| 美樹さん…? | |
| 下がってて | |
| (やっぱり、美樹さやかさん… 魔法少女になってる…?) | |
| …いくよ | |
| これで…トドメだあっ! | |
| ♪ Music stops. | |
| (すごい…) | |
| (あっという間に倒しちゃった) | |
| 美樹さん…どうして…? | |
| あなた、魔法少女には ならないって… | |
| おっと?それが命の恩人に 真っ先にいう言葉? | |
| あ…ありがとうございます | |
| でも、なんで…? | |
| この惨状を見ればわかるでしょ 転校生 | |
| こんなんじゃ、まどかの命は 預けられないよ | |
| それは、でも… | |
| あたしが駆けつけなかったら 仁美だって死んでたかもよ | |
| それ、わかってる? | |
| ………… | |
| さ、いつまでもこの人たちを このままにはしておけないよ | |
| ガスもちょっと 吸い込んじゃってるみたいだし | |
| はやく、救急車を呼ぼう | |
| は、はい | |
Episode 14
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
|---|---|
| こんにちは | |
| 失礼します | |
| 仁美、具合はどう? | |
| あら… | |
| 3人揃って、わざわざ お見舞いに? | |
| ご心配おかけして、すみません | |
| いーのいーの、あたしたちの 心配なんて安いもんなんだから | |
| 体の具合は、大丈夫なの? | |
| ええ、少しガスにあたった だけで済みましたから… | |
| 暁美さんが、見つけてくれた おかげですわ | |
| い、いえ 私はなにも… | |
| でも、なんだか記憶が曖昧で | |
| 同じような症状の人も大勢いて お医者様は集団幻覚だとか何とか | |
| しばらく治療をしながら 精密検査をするみたいですわ | |
| ああ…面倒臭いわ | |
| いつも習い事が忙しいんだし いっそゆっくり休んだらどう? | |
| 休めるわけありませんわ | |
| 家の者が私を心配して ひっきりなしに見舞いに来ますし | |
| あー、確かに冷蔵庫に デザートがいっぱい… | |
| (あ、うちのケーキも ありますね) | |
| この調子じゃあ、退院した時には 肥満体になってしまいますわ… | |
| そ…そうかもしれないね | |
| でも、ちょっと肉付きがいい方が 男子は好きって話もあるよぉ? | |
| も…もう! 茶化さないでくださいまし! | |
| あははは…ごめんごめん! | |
| ………… | |
| あ…あの… | |
| はい? | |
| 本当に、すみませんでした! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| ほむらちゃん、大丈夫? | |
| う…うん | |
| でも…私がもっとはやく 事件に気づいていれば… | |
| あのさー、転校生 もうちょっと考えなよ | |
| 仁美からしたら、あんたは 命の恩人なんだからさ | |
| 必死に謝られたって 意味わかんないよ? | |
| あ…はい そうですよね… | |
| ほら、元気出そう? | |
| ほむらちゃんの力で、もっと 人を救っちゃえばいいんだよ! | |
| あ…あの… | |
| だったら、今すぐ パトロールに行きませんか? | |
| えっ、マミさん抜きで? | |
| いいじゃんいいじゃん | |
| 昨日の魔女だって なんとかなったんだから | |
| あたしたちだけでも戦えるって マミさんを安心させてあげないと | |
| 鹿目さんも、お願いします! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ complicated mind] | |
| パトロール、パトロール | |
| あたしたちは正義の味方 世のため人のため…ってね | |
| …ほむらちゃん | |
| …あ…はい | |
| …今日は、前の周で、 …魔女が現れた日なの? | |
| …はい、そうです | |
| …前の周では、邪魔がはいって …逃がしてしまったんですが… | |
| あっ、ううん 別になにも… | |
| ふぅん… | |
| (暁美さんは、まだ前周の 記憶があることを隠したまま…) | |
| (美樹さんがなんで魔法少女に なったのかも謎だし…) | |
| (まあ、秘密にしておくのも わからなくはないですか) | |
| (それにしても…) | |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん、パトロールなんて ずいぶん気負っていますね) |
| (Narration) Aio Mabayu | (彼女、前の周の記憶も 持っているわけですし…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (友だちが怪我を負うことに責任を 感じるのもわかりますが…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (しかし、それを 言いだしたら…) |
| ♪ Music stops. | |
| …鹿目さん、こっちです | |
| あ…ソウルジェムに、反応がある | |
| ♪ Musical track: [ odd world #3] | |
| ここだ… | |
| ………… | |
| 使い魔?残念 せっかくの見せ場なのにさ | |
| 魔女も使い魔も、人間に危害を 加えるのには変わりありません | |
| わかってるって | |
| !! | |
| いた! | |
| みんな、逃げられる前に! | |
| はい! | |
| 任せて! | |
| はっ! | |
| やあっ! | |
| (お、ナイスコンビネーション) | |
| (近距離と遠距離で 役割分担もバッチリで…) | |
| (これならホントに、巴さんが いなくてもなんとかなるかも) | |
| ♪ Music stops. | |
| あとは私が… | |
| 何やってんのさ あんたたち | |
| …! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (佐倉さん…!) |
| ♪ Musical track: [ wicked] | |
| あ…逃がしちゃう! | |
| ――っ! | |
| っ!? | |
| 見てわかんないの? あれ魔女じゃなくて使い魔だよ | |
| グリーフシードを 持ってるわけないじゃん | |
| だってあれ放っといたら 誰かが殺されるのよ! | |
| だからさ… | |
| 4、5人ばかり喰って 魔女になるまで待てっての | |
| そうすりゃちゃんと グリーフシードも孕むんだからさ | |
| あんた卵産む前のニワトリ 絞めてどーすんのさ | |
| (Narration) Aio Mabayu | (なるほど そういう考え方も…) |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ a human bullet] | |
| だめ…! | |
| 前回は、逃がしちゃったけど… 今回はちゃんと、倒しきる! | |
| な…!? | |
| わわわっ! | |
| ほむらちゃん? | |
| なんとか…間に合った | |
| ひっ… | |
| 今のは、あんたの手品かい? | |
| 逃がすだなんて そんなの…だめです… | |
| あれを放っておいたら 人が殺されるんです | |
| まさかとは思うけど やれ人助けだの正義だの… | |
| その手のおちゃらけた冗談 かますために… | |
| あいつと契約したわけじゃ ないよね?あんたたち | |
| だったら…なんだってのよ! | |
| ちょっとさぁ、やめてくれない? | |
| うぐぐ…うう… | |
| 遊び半分で 首突っ込まれるのってさぁ… | |
| ほんとムカつくんだわ | |
| ああっ! | |
| ハッ! | |
| だめっ! | |
| 前みたいに 巴さんはいないから… | |
| 私が、戦いを止めなきゃ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ…あれ?) |
| (Narration) Aio Mabayu | (待って下さい、暁美さん!) |
| (Narration) Aio Mabayu | (美樹さん、今、単に 吹き飛ばされたんじゃなくて…) |
| いけっ! | |
| でやああっ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (やっぱり、やられたフリ…) |
| くぅっ! | |
| あぐっ! | |
| !? | |
| そんな… | |
| さやかちゃんっ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (爆発に、美樹さんも 巻き込まれた…) |
| ちぃっ!またさっきの手品かよ | |
| 臆病者ヅラしといて、味方の 犠牲も厭わないなんてね | |
| ち、違う!今のは事故で… | |
| さあて、どうだか | |
| 手札も見えず、多勢に無勢… | |
| …今日のところは 降りさせてもらうよ | |
| ちがう、私は… | |
| ♪ Music stops. | |
| さやかちゃん! さやかちゃんっ! | |
| っ、いたたたたた… | |
| さ、さやかちゃん…大丈夫? | |
| ♪ Musical track: Anima Mala | |
| あー、びっくりしたー 死ぬかと思ったー | |
| ………… | |
| へぇ…この力、あたしの 「癒やしの祈り」のおかげ、か… | |
| あ、あの…美樹さん ごめんなさい! | |
| 私、まさかあそこから 飛び込むとは思わなくて… | |
| …ふうん | |
| 敵の動きは予想できるのに 味方の動きはわかんないんだ? | |
| え、あの…それは… | |
| ごめんなさい… | |
| 佐倉さんの動きを見るのに 精一杯で… | |
| 佐倉さん…? | |
| あ… | |
| それって、さっきの 赤いヤツの名前? | |
| どうして、知ってるの? | |
| え、えっと… | |
| 転校生、あんた何か 隠し事してるよね? | |
| そ、それは… | |
| あたし、そんな人間に 自分の命は預けられない | |
| 一緒に戦いたいなら ちゃんと真実を言って | |
| ………… | |
| …わかりました | |
| ほむらちゃん… | |
| でも…どうやって話すか ちゃんと考えたいから | |
| 一晩だけ、時間を下さい | |
| それと… | |
| それと? | |
| 巴さんにも話したいから | |
| 鹿目さん、美樹さん、巴さんと 私の、4人だけで集まりましょう | |
| わかった | |
| 明日は腹の内、しっかり聞かせて もらおうじゃないの | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 15
| ♪ Musical track: Signum Malum | |
|---|---|
| ………… | |
| ………… | |
| ………… | |
| ………… | |
| (キュゥべえ抜きで全員集合…) | |
| (なかなか 緊張感がありますね) | |
| で、転校生 | |
| あんたの隠し事っていうのは 一体何なの? | |
| ………… | |
| …ほむらちゃん? | |
| …うん | |
| みなさん 私に触っていてもらえますか? | |
| 触る? | |
| …なんで? | |
| 私の爆発の魔法の秘密を お見せします | |
| …ふぅん | |
| 準備は良いですね? | |
| ええ | |
| いいよ | |
| …あれ? | |
| 時間が、止まってる…? | |
| はい | |
| 私の魔法は、時間を操るものです | |
| あの爆発も、止まった時間の中で 爆弾を投げ込んでいます | |
| ふぅん、そういうことか | |
| だから、使い方に融通が 効かなかったのね | |
| で、それが どうしたっていうの? | |
| 確かにすごい魔法だけどさ | |
| わざわざ隠すほどの ことじゃないでしょう | |
| 時間を操れるって言うのは 止められるだけじゃなくて… | |
| この砂時計が落ちきったとき 時間を巻き戻すことができる | |
| 1ヶ月前から、同じ時間を 繰り返す事ができて… | |
| この日を経験するのは 今で、3回目なんです | |
| 時間を巻き戻せる…? | |
| タイムトラベラー ってことかしら? | |
| わかりやすく言うと そうなるかと思います | |
| ほむらちゃんは前の周の記憶で 魔女の居場所を当てたり… | |
| それから、相手の弱点を 教えてくれたりしたんだよね | |
| で、まどか以外にはそれを 隠していた、と | |
| それは、キュゥべえに 知られたくなかったから… | |
| 暁美さん、どうしてあなたは そんなにキュゥべえを恐れるの? | |
| それは… | |
| キュゥべえが私たちを 騙しているからです | |
| 騙してる?キュゥべえが? | |
| はい、魔法を使うにつれて ソウルジェムは濁っていきます | |
| それが限界を迎えたとき… | |
| ♪ Music stops. | |
| 魔法少女は、魔女になる | |
| …………は? | |
| ♪ Musical track: bgm01_adv_unrest | |
| 私たちが戦っていた魔女の正体は かつての魔法少女です | |
| そんな… | |
| キュゥべえは…私たちを 魔女に変えようとしてるんです! | |
| ………… | |
| ………… | |
| (魔法少女が、魔女になる?) | |
| (ちょっと、待って下さい 衝撃的すぎるんですけど) | |
| (ってことは…キュゥべえが 契約を薦めるのって…) | |
| (いわゆる、マッチポンプって ことじゃないですか!) | |
| (で、で、ですよ!?) | |
| (ソウルジェムが濁れば…私も 魔女になっちゃうんですか!?) | |
| 残念だけれど すぐには、信じられないわね | |
| 巴さん…! | |
| 暁美さんの言っていること 一応筋は通るけれども… | |
| 過去の記憶が本物だってこと 私たちには証明できないし… | |
| キュゥべえが私たちに 協力してくれてるのは事実よ | |
| それは…今は、そう見えるかも しれないけど…でも… | |
| …………あのさぁ | |
| キュゥべえがそんな嘘ついて 一体何の得があるわけ? | |
| それは… | |
| あたしたちに妙なこと吹き込んで 仲間割れでもさせたいの? | |
| まさかあんた本当は… | |
| あの杏子とかいうヤツと グルなんじゃないでしょうね | |
| ち、違うわ! | |
| さやかちゃん… それこそ仲間割れだよ | |
| どっちにしろ、あたしこの子と チーム組むのは反対だわ | |
| まどかやマミさんは飛び道具 だから平気だろうけど… | |
| いきなり目の前で爆発とか ちょっと勘弁して欲しいんだよね | |
| 何度巻き込まれそうに なったことか… | |
| 暁美さんには爆弾以外の 武器ってないのかしら? | |
| …ちょっと考えてみます | |
| ♪ Music stops. | |
| それじゃあ、私の方からも 話させてもらっていいかしら? | |
| 昨日、あなたたちが戦った 佐倉杏子さんなんだけれど… | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| マミさん、あの人のこと 知ってるんですか? | |
| ええ、ずいぶん前に 一緒に戦っていたことがあるわ | |
| 今は…意見のすれ違いがあって 別れてしまったけど | |
| 当然ですよ、あんなヤツと 話が合うわけないし | |
| 今までずっと別の町に いたはずだけれども… | |
| もしかしたら、縄張りを 見滝原に移したのかもしれないわ | |
| 下手をしたら、グリーフシードの 奪い合いになるかもしれない | |
| 話し合いは…無理でしょうか? | |
| やってはみるつもりよ でも、上手く行くかどうか… | |
| わかり合えるとは思えませんけど | |
| 彼女は今までひとりで魔女と やり合ってきたベテランよ | |
| 挑発されても ひとりでは張り合わないようにね | |
| はい | |
| わかりました | |
| ………… | |
| それじゃ、今日の会議は終わり | |
| みんな、何かあったらすぐに 私に連絡してちょうだいね | |
| ♪ Music stops. | |
| ………… | |
| ………… | |
| ………… | |
| ………… | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| (さてさて…) | |
| (キュゥべえに今日のこと 話していいものか…) | |
| (こいつが魔法少女を騙して いるなら、私も被害者…?) | |
| (いや、でもそもそも私の 契約の経緯もわかりませんし…) | |
| (敵か、味方か…) | |
| (いや、でも…このまま 傍観者でいるわけには…) | |
| 暁美ほむらは、ボクを敵だと 疑っているのかい? | |
| え…いや、それは… | |
| 大方、魔女の正体をマミたちに 共有したというところかな | |
| ど、どうしてそれを…! | |
| 単純な推論さ | |
| ボクたちと人間の思考回路は違う | |
| これまでも、それで何度も 問題が起こったからね | |
| 暁美ほむらがもし世界を やり直しているとして… | |
| ボクに恨みを抱くとすれば 恐らくその辺りが原因だろう | |
| …なんか、迷って損した | |
| そうです、暁美さんは 魔法少女が魔女になるって | |
| あれって…本当ですか? | |
| うん、事実だね | |
| それじゃあ、私もいずれ 魔女に…? | |
| 魔法の使用をセーブしているし 予備のグリーフシードもある | |
| だがいずれは ソウルジェムが濁りきるだろう | |
| その前に、グリーフシードを 新たに手に入れなきゃならない… | |
| で、どうして早くそれを言って くれなかったんですか? | |
| 聞かれなかったからさ | |
| …ま、あなたならそう言うと 思ってました | |
| というか、その態度が暁美さんの 不信を招いたんですしね… | |
| どうやら少しずつ相互理解が 深まってきたようだね | |
| (ヤな理解…) | |
| さて、キミはどうやって グリーフシードを手に入れる? | |
| 巴さんたちの 仲間になる…とか? | |
| 佐倉杏子を見ただろう? グリーフシードの数は限られる | |
| マミたちに協力しても 分けてもらえる保証はない | |
| むしろ邪魔者だと判断されて 排除されてしまうかもしれない | |
| ですよねー | |
| まして私、目の敵にされてる みたいですもん | |
| 理由はわかんないですけど | |
| もし、自分の存在を交渉材料に したいなら… | |
| キミ自身のことを知って、魔法が 上達してからでも遅くはない | |
| …はぁ | |
| それってつまり、自分に情報を 寄越せってことですよね? | |
| ボクはただ、お互いに利益のある 提案をしているだけさ | |
| 不確定要素を減らしたいのは キミも同じだろう? | |
| …そうですね | |
| 考えておきます | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 16
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
|---|---|
| (キュゥべえは、情報が欲しいと 訴えてきましたが…) | |
| (はてさて、どうしたものか) | |
| (アイツの性格からいって なにか企んでそうですよね) | |
| (相変わらず悪意はないんで しょうけど) | |
| (ただ確かに、今の私は戦えない 役立たずですし…) | |
| (である以上、情報収集は 生命線であるはずです) | |
| (決断の前に、さらに細かく データを集めて…) | |
| ♪ Music stops. | |
| いらっしゃいま…せ!? | |
| ♪ Musical track: Postmeridie | |
| わあっ!新作がいっぱい | |
| どれも美味しそう… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (獲物が向こうから やってきた!) |
| 志筑さんは、どんな食べ物が 好きとか、あるかな? | |
| んー、そうだなぁ | |
| お家で色んなデザートを 食べてそうだし… | |
| 難しいことを考えずに、自分が 食べたいものでもいいのかも | |
| 自分が食べたいもの… | |
| 入院中、食べたかったものと 言えば…ええと… | |
| ローカロリーのケーキ、かな | |
| あああ…それは確かに | |
| 仁美ちゃんも、太りそうって 気にしてたからね | |
| やっぱり、お詫びのケーキは やめた方がいいかな… | |
| えっ、そんなことないよ! | |
| ケーキは大事だよ! | |
| でも、カロリーが… | |
| ローカロリーだったら 大丈夫! | |
| たぶん… | |
| あの…店員さん | |
| は、はいっ! | |
| カロリー控えめのケーキって ありますか? | |
| え、えっと…少し待って いただけますか? | |
| 咲笑さーん! | |
| はーい | |
| うふふふふ、カロリー控えめ ケーキをお探しね? | |
| 一番のオススメは、この シフォンケーキ! | |
| メレンゲをしっかり作って あるから、オイルも控えめ | |
| メープルシロップの甘い 香りが楽しめるわよ~? | |
| あ…はいっ、それじゃあ シフォンケーキでお願いします! | |
| はい、お買い上げ ありがとうございま~す | |
| (志筑さんへのお見舞い… ということですよね) | |
| (これからふたりで 病院に行くんですね) | |
| (それじゃあ私も 後を追いかけて…) | |
| まばゆちゃん! | |
| あっ、は、はい! | |
| ほら、ボーッとしない カフェの注文たまってるわよ? | |
| あ…は、はい… | |
| (ぐぬう…ラテアート ビミョーに評判なんですよね) | |
| (早くお店を上がって 追いかけたいのに…うう…) | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| (ふぅ…やっと、終わった) | |
| (さすがにもう、お見舞いは 終わってるかもしれませんが…) | |
| (この近くで魔女退治を している可能性だってある) | |
| (とにもかくにも病院に…) | |
| ………… | |
| ! | |
| (あ、あれは…美樹さん?) | |
| (でも、なんか…) | |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (すごく落ち込んでるような) |
| (Narration) Aio Mabayu | (今、病院からひとりで 出てきましたよね…?) |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さんたちと一緒に お見舞いに行ったんじゃ…?) |
| (Narration) Aio Mabayu | (…病室に行ってみましょう) |
| ♪ Music stops. | |
| (Narration) Aio Mabayu | (おじゃましまー…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ…あれ?) |
| ♪ Musical track: Clementia | |
| ごちそうさまでした | |
| 上条さん、ちょっとそのままで | |
| え…? | |
| お口の周りに、ケーキが ついていらっしゃいますわ | |
| これでよし…と | |
| あ…ありがとう | |
| とっても美味しかったよ | |
| いえいえ、ひとりでは 食べきれない量でしたから | |
| お手伝いして下さって 助かりましたわ | |
| 僕も、話し相手になってくれて 助かったよ | |
| あの…もしよろしかったら これも何かの縁ですし… | |
| もう少し、お話し相手に なって下さいませんか? | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さんも 鹿目さんもいない代わりに…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (なんか、ラブラブな空間が 繰り広げられている!) |
| (Narration) Aio Mabayu | (どうやら私は お呼びでなさそうですね) |
| ♪ Music stops. | |
Episode 17
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
|---|---|
| 鹿目さん、ごめんね つきあってもらっちゃって | |
| ううん、全然 | |
| 本当は、さやかちゃんも 誘いたかったんだけど… | |
| 今日の美樹さん、なにか あったのかな? | |
| ずっと考え事をしている みたいだったけれど… | |
| …やっぱり変だったよね | |
| 昨日、ひとりでパトロールを してたみたいだけど… | |
| (むむむ…?) | |
| (やっぱり、鹿目さんたちと お見舞いに行ったのではない…) | |
| (ということは、美樹さんは あの病院で何を…?) | |
| さやかちゃん、最近気負いすぎ かなって思うんだ | |
| 仲間がいるんだから、みんなで 助け合えればいいのにって | |
| そう、だね… | |
| そのためには、もっと 頼られるような私にならなきゃ | |
| 頼られる…? | |
| ♪ Music stops. | |
| (何やら向かいのビルを 物色しているようですが…) | |
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
| えっと…ここ、だよね | |
| 鹿目さん、ちょっと 待っててもらえるかな | |
| ほむらちゃん? このビルって…? | |
| …あとで、話すね | |
| (いやいやいや! あとで…とか言ってますけど) | |
| (あの建物って、確か… 組同士の抗争がナントカって…) | |
| (ネットでも話題になっていた ような…まさか…) | |
| (おっ、時間が止まりましたね) | |
| (と、いうことは…) | |
| マジですか… | |
| (ほ、ほんとに暁美さん… 事務所の中に忍びこんで…) | |
| (拳銃を、盗み出してる…!?) | |
| (いやいや、拳銃どころか! 物騒な銃火器が大量に…) | |
| 見かけによらず、大胆…!! | |
| でも… | |
| 暁美さん、そこまでして 自分を信頼してもらいたいんだ | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 18
| (暁美さんも鹿目さんも 自分に何ができるかを考えてる) | |
| (でも…私は一体何が できるんでしょうか?) | |
| (このまま、傍観者で いいのかなあ…) | |
| (せめて、自分の力がわかれば いいんですけど) | |
| (今の私じゃ… 足手まといにしかならない) | |
| (でも、いつまでもこのままと いうわけにはいきません) | |
| (私でも、グリーフシードに ありつける方法はないですかね) | |
| (なんかこう… 漁夫の利、みたいな?) | |
| あ、あれ? | |
| この音って、もしかして… | |
| ………… | |
| ………… | |
| ♪ Musical track: Anima Mala | |
| (Narration) Aio Mabayu | (巴さんと…佐倉さん?) |
| (Narration) Aio Mabayu | (グリーフシードを挟んで 向き合って…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (奪い合うつもりですか…!?) |
| ずいぶんと、腕を上げたみたいね | |
| あんたはずいぶん 腑抜けちまったな | |
| ズラズラ子分を引き連れて ノンキにご隠居気分かい? | |
| 以前のあんたなら もっとシャンとしてたはずだよ | |
| …言ってくれるわね | |
| それが、あなたがこの町に 現れた理由? | |
| 葱背負ったカモをみすみす見逃す 間抜けじゃないさ | |
| それに、あんたの教育で道を踏み 外す後輩は、見てらんなくてね | |
| どういう意味かしら? | |
| 美樹さやか…あいつ もう限界だよ | |
| え…でも… | |
| おいおい、気づいてないのかい どこまでモーロクしたんだよ | |
| 夜中に抜け出して、片っ端から 使い魔を退治して回ってる | |
| いくら倒しても、グリーフシード なんて落としやしないのに | |
| …そうだったのね | |
| 最近様子がおかしいとは 思っていたけど… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (確かに…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (病院ですれ違ったときも 雰囲気が全然違いました) |
| でも、どうして急に…? | |
| それは… | |
| ………… | |
| あんたの正義の味方ごっこに つきあったせいさ | |
| 他人の願いを叶えられるなんて 思い上がり、ヘドが出るね | |
| 魔法少女は自分たちのために 生きるっきゃないのさ! | |
| ………… | |
| ねえ、佐倉さん | |
| 魔力を使い果たした少女が どうなるか…知ってる? | |
| は? | |
| ソウルジェムが濁りきったとき 魔法少女は… | |
| 魔法が使えなくなって、死ぬ | |
| …それ以外に、なんかあるか? | |
| 実際にそれを目にしたことは… | |
| ないよ、あたしはあんたみたいに 子分とはつるまないからね | |
| …そう | |
| それがなんだよ? | |
| ううん…なんでもないわ | |
| なんでもなかねぇだろ 気持ち悪いな… | |
| …あー、拍子抜けしちまった もういいや | |
| え…? | |
| 今のあんたは、あたしが 憧れてた、巴マミじゃない | |
| グリーフシードは譲る とっととさやかに使ってやんな | |
| 次の勝負まで ちっとはまともになっとくんだね | |
| 佐倉さん… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ…行っちゃった…) |
| ♪ Music stops. | |
Episode 19
| ♪ Musical track: Salve Terrae Magicae | |
|---|---|
| あ…あの、咲笑さん! | |
| はいはい、夜の映画が 始まりそうなのね | |
| 今日はお客さんも少ないし 早引けしていいわよ | |
| ありがとうございますっ | |
| (この日です…) | |
| (前の周のこの日、私は…) | |
| 行くわよ! | |
| 言われなくても! | |
| たぁっ! | |
| ふんっ! | |
| (初めて魔法少女の戦いを見た) | |
| (暁美さんは記憶を辿って あの場所に向かうはず…!) | |
| ♪ Music stops. | |
| (…うん) | |
| (まだ、暁美さんたちは いないみたい) | |
| (あ、あれ…?) | |
| (でも、結界の中から声が…) | |
| (この声って!) | |
| ♪ Musical track: [ witch world #2] | |
| やあああああああっっ!! | |
| ハッ!! | |
| くぅぅっっ!! | |
| (美樹さん!?) | |
| (どうして、ひとりで 戦ってるんですか?) | |
| (しかも、あんな…) | |
| だあああああぁぁぁぁっ!! | |
| うああああっ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (まるで自分から 傷つけられに行くみたいに…) |
| やああああああ! | |
| あはは… | |
| ねえ、どうして? あたし、どうしちゃったの? | |
| どんどん、痛みが遠のいて… | |
| あたしは、もっと苦しまなきゃ ならないはずなのに…!! | |
| ――っ!? | |
| 巴さんの言うとおりだ… | |
| 美樹さん、ひとりで 魔女退治を続けたんだ… | |
| だからソウルジェムが こんなに濁って… | |
| あなたをひとりで戦わせたり なんかしない | |
| 私は、あなたにだって頼られる 一人前の魔法少女になる!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん、盗んで来た銃器を 取り出して…) |
| えいっ! | |
| やぁっ! | |
| それっ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (むむ…扱いが 手慣れていますね) |
| (Narration) Aio Mabayu | (あれからひとりで 練習をしたに違いありません) |
| よし、これで… | |
| やった!! | |
| ♪ Music stops. | |
| ………… | |
| 今の…あんたがやったの? | |
| はい、これならもう 美樹さんの邪魔にはならない… | |
| 助けなんて要らなかった | |
| ♪ Musical track: [ touch-and-go] | |
| え… | |
| 美樹さん | |
| 何?マミさん | |
| あなたのソウルジェム 見せてくれるかしら? | |
| …別に、いいですけど | |
| (濁りが、すごい…) | |
| あなた最近、魔女や使い魔と ひとりで戦っているわね? | |
| あれれ?バレないように してたつもりなんだけど | |
| どこのお節介が告げ口したんだか | |
| グリーフシードを、使いなさい | |
| お断りします あたしが倒した魔女じゃないから | |
| そんなこと言わないで さやかちゃん! | |
| このままソウルジェムが 濁り続けたら… | |
| 魔女になるっていうの? | |
| まどかは、その転校生の言葉を 信じるんだね | |
| …うん | |
| ふぅん…そう | |
| マミさんはどう思いますか? | |
| 本当に、魔法少女が魔女に なるって? | |
| それは… | |
| あたしたちを仲間に引き込んで おいて、今更信じられませんよね | |
| ………… | |
| 貸して下さいっ! | |
| なっ!? | |
| ちょっと!なにするのっ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あっ!暁美さん 美樹さんのソウルジェムを…) |
| ダメなの! | |
| このまま魔法を使い続けたら あなたは魔女になる…! | |
| だからもう、魔法少女になんて ならせない…!! | |
| (あー、走る走る…) | |
| (まあ、美樹さんのダッシュは 速いですからね) | |
| (距離をとるのも当然か) | |
| ♪ Music stops. | |
| (おっ、時間が進み出した) | |
| ………… | |
| ――ッ!! | |
| さやかちゃん…!? | |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ…あれ?美樹さんが急に倒れて…) |
| ♪ Musical track: Terror Adhaerens | |
| 嘘… | |
| 美樹さんが、息をしてない | |
| え…? | |
| そんな、なにが… | |
| ほ、ほむらちゃん! ほむらちゃーん!どこなの!? | |
| さやかちゃんが、大変なの!! | |
| ん…? | |
| 今、鹿目さんの声…? | |
| え… | |
| でも私、なにも… | |
| 引き返さなきゃ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (お…暁美さんが 戻ってきた…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (しかし…) |
| さやかちゃん! しっかり…しっかりして… | |
| だめ…脈も止まっているわ でも、急にどうして… | |
| そんな…! 急に、なんで…? | |
| 私が…変身を、邪魔したから? | |
| ………… | |
| ――――ッ!! | |
| えっ? | |
| 美樹さん!? | |
| (Narration) Aio Mabayu | (ソウルジェムが戻った途端 美樹さんが生き返った…!?) |
| 転校生ッ! あたしのソウルジェムをよくもっ! | |
| きゃっ! | |
| まったく、油断も隙も ないんだから… | |
| あんたのその能力 本当に厄介ね | |
| 待って、さやかちゃん! | |
| 美樹さん! あなた体は大丈夫? | |
| え?体って? | |
| 今、さやかちゃん… | |
| 息をしてなかったんだよ | |
| …………は? | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 20
| …………む | |
| ♪ Musical track: Conturbatio | |
| もう、朝ですか… | |
| 結局、あんまり寝られなかった | |
| ようやく来ましたね キュゥべえ | |
| ちょっと、聞きたいことが あるんですけど… | |
| ソウルジェムについての 話かな? | |
| 昨日は、美樹さやかにも 同じことを聞かれたよ | |
| 話が早いですね 教えて下さい | |
| 美樹さんが急に 意識を失って… | |
| まるで、抜け殻みたいに なった理由 | |
| みたい、じゃないよ | |
| まどかたちが心配していたのは さやかの抜け殻 | |
| 本体は、ほむらが盗み出した ソウルジェムなのさ | |
| へ…? | |
| 壊れやすい人間の体のままで 魔女と戦えるわけがないだろう | |
| だから魔法少女との契約を 取り結ぶボクの役割は… | |
| キミたちの魂を抜き取って ソウルジェムに変えることなのさ | |
| …えっと | |
| ということは ソウルジェムが、私の本体? | |
| 私はもう、普通の人間じゃ ないってこと…ですか? | |
| その通りだね | |
| なるほど… | |
| なんか…妙な気分ですね | |
| 急に「お前は人間じゃない」 って言われても… | |
| 全然、実感が湧かないというか… | |
| 今まで生活してきて、特に 不自由も感じませんでしたし | |
| ああ、そうだろうね | |
| 魔力を用いれば 肉体の劣化からも解放される | |
| 特にデメリットは ないと思っているよ | |
| …まあ、今のところは そうやって受け取っておきます | |
| ところでまばゆ 聞いた話だと、確か今日は前に… | |
| キミが命を失った日だったね | |
| ♪ Music stops. | |
| (そうなんです) | |
| (前回私は、巴さんを 尾行して…) | |
| ♪ Musical track: [ fateful #1] | |
| 私にこれ以上、近づかないで | |
| じゃないと | |
| 私は、あなたを、殺すわ | |
| ッ!? | |
| (Narration) Aio Mabayu | (見つかってしまった私は 逃げ出して…) |
| え…いや、だめ… | |
| だ、だれか…助けて、だれか… | |
| だれかああぁぁーっ!! | |
| (魔女の手下に 命を奪われてしまった) | |
| (最初は巴さんに襲われたのだと 勘違いしていたんですが) | |
| (あれはきっと、巴さんが 追いかけていた魔女で…) | |
| (私が勝手に、結界の中に 飛び込んだだけのはず…) | |
| (だから、下手に巴さんを 追いかけたりしなければ…) | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Scaena Felix | |
| (無事にデッドラインを超えた) | |
| (どうしても死の運命を 避けられない…!) | |
| (みたいな映画 結構ありますけど) | |
| (どうやら現実は、違う法則で 動いているみたいですね) | |
| (ただしここで新しい 問題がひとつ) | |
| (これまでは、前周の記憶が あったんですけど…) | |
| (ここから先は初見です) | |
| (危険な事件が起こらないと 良いんですけど…) | |
| (もう二度と、あんなに 痛い思いしたくないですし…) | |
| まばゆちゃん? | |
| あ…はい、なんですか | |
| あの子、知ってる? | |
| あ…美樹さん | |
| お店の前で、何を…? | |
| 最初はエイミーと 遊んでたみたいなんだけど… | |
| もうとっくに、エイミーは どこかに行っちゃって… | |
| それでもずっと、あそこに 座ってるのよね | |
| …ちょっと私、話してみますね | |
| あ、あの…こんばんは… | |
| ………… | |
| 大丈夫、ですか…? | |
| ああ…店員さん | |
| なにか…具合が悪いとか… | |
| 体は全然問題ないよ | |
| ただちょっと…魂が濁り気味? みたいなかんじ? | |
| (ああ、そうでした…) | |
| (昨日は結局、グリーフシードを 使わないまま別れて…) | |
| (美樹さんのソウルジェムは 濁ったまま…) | |
| あたし、やっぱり、邪魔? | |
| あ、いえ、そういうわけじゃ ないんですけど… | |
| ただ、ちょっと心配だなって | |
| ♪ Music stops. | |
| なんで? | |
| え…? | |
| ♪ Musical track: Serena Ira | |
| あなたは、あたしのなんなの? | |
| 関係ないよね?関係ないのに なんで優しくしようとするの? | |
| 正義の味方にでもなったつもり? | |
| お、落ち着いて下さい… | |
| 見返りもなしに 他人の幸せを祈る? | |
| そんなの、できるわけないよ できるわけないのに… | |
| 子猫を救いたいって、それだけの 理由で自分の身を投げ出して… | |
| それでも、後悔はないって 笑えるんだよ | |
| あの子のそばにいること、 あたし、もう、耐えられない… | |
| …ちょっと、待ってて下さい! | |
| (美樹さん、おかしいです 1回ちゃんと、落ち着かないと) | |
| (こういう時は、温かい飲み物と あまーいお菓子で…) | |
| 美樹さん、お待たせしま… | |
| あ…いない… | |
| ………… | |
| まばゆちゃん? | |
| あ、咲笑さん…! | |
| 今日は、早退する? | |
| あ…は、はい! | |
| お店、よろしくお願いします! | |
| ♪ Music stops. | |
| はぁっ…はぁっ…はぁっ… | |
| (美樹さん…どこですか?) | |
| (あなたのソウルジェムは 限界で…!) | |
| (このまま放置したら 暁美さんの言うとおり…) | |
| え…? | |
| この気配…まさか! | |
| 魔女の結界! | |
| ♪ Musical track: Pugna Cum Maga | |
| そ、そんな… | |
| テメェいったい何なんだ! さやかに何しやがったッ! | |
| さやかちゃんやめて! お願い、思い出して! | |
| こんなこと、さやかちゃんだって いやだったはずだよっ! | |
| あッ! | |
| (あの魔女が…美樹さん?) | |
| っ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん!) |
| ! | |
| ! | |
| ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (そんなことをしたら 美樹さんが…!) |
| (Narration) Aio Mabayu | (なにか、他に方法は…!?) |
| …ごめん美樹さん | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ…) |
| ♪ Music stops. | |
| さやか… | |
| チクショウ! こんなことって…! | |
| ひどいよ… こんなのあんまりだよ… | |
| …っ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (行動に、迷いがなかった) |
| (Narration) Aio Mabayu | (もしかして… はじめてじゃ、ないのかな) |
| えっ!? | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あれ?このリボンって…) |
| ―――― | |
| !! | |
| 巴さん!? | |
| ♪ Musical track: Signum Malum | |
| ソウルジェムが魔女を生むなら… | |
| みんな死ぬしかないじゃない! あなたも私も! | |
| ………… | |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (ああ…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (美樹さんも…佐倉さんも… 巴さんも…一気に…) |
| イヤだ…もうイヤだよ こんなの… | |
| 大丈夫だよ | |
| ふたりでがんばろう | |
| 一緒にワルプルギスの夜を倒そう | |
| ………… | |
| うん | |
| ………… | |
| (ワルプルギスの…夜) | |
| (前に暁美さんが 言っていましたね…) | |
| (彼女が時間を巻き戻す きっかけになった魔女…か) | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Incertus | |
| ワルプルギスの夜… なるほど、それなら納得だ | |
| あの…ワルプルギスの夜って なんなんです? | |
| とても危険な魔女だよ | |
| 今までも何度か姿を 見せたことがあるけれど… | |
| いまだかつて、どの魔法少女も 完全に倒すことはできなかった | |
| ひとりでは決して 太刀打ちできないだろうね | |
| …ふたりなら? | |
| 可能性がないとは言えないね | |
| だがもちろん、簡単に倒せる 魔女じゃない | |
| まどか、ほむら、マミ、さやか 杏子…それでも難しい相手だろう | |
| 今のほむらの力を見るに 分の良い戦いにはならないだろう | |
| ………… | |
| キミも彼女の力に なりたいのかい? | |
| 残念だけど、オススメしないね | |
| どうしてですか? | |
| 自分の能力を知らない以上 キミはただの足手まといだ | |
| 限られたグリーフシードを 分け合えば、戦力が減る | |
| かえって勝率は下がるだろうね | |
| でも… | |
| キミは何故か暁美ほむらの 時間跳躍に巻き込まれている | |
| 焦る必要はないはずだよ、まばゆ | |
| キミならきっと、最適の 解を見つけ出せるはずだ | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 21
| ♪ Musical track: Venari Strigas | |
|---|---|
| いくよっ、ほむらちゃん! | |
| うんっ! | |
| やぁっ | |
| えいっ! | |
| (暁美さんと鹿目さん ふたりで魔女と戦って…) | |
| (がんばってるけど、でも…) | |
| きゃぁっ! | |
| 鹿目さんっ!時間を… | |
| 待って! | |
| 無駄遣いしなくても ちゃんと戦えるから… | |
| でも… | |
| 魔法少女としては わたしの方が先輩だよ | |
| 囮の役目は、まかせて! | |
| 鹿目さん… | |
| やぁっ! | |
| くっ! | |
| きゃっ! | |
| 鹿目さん! | |
| まだだよっ!! | |
| さやかちゃんや マミさんの分も… | |
| わたしが、がんばらなきゃ!! | |
| 今だよ、ほむらちゃん! | |
| うんっ! | |
| はぁっ…はぁっ…はぁっ… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (鹿目さんが切り拓いた道を 暁美さんが走って…) |
| ♪ Music stops. | |
| やった…倒した… | |
| ほむらちゃん、やったよ わたしたち、ふたりだけでも… | |
| 鹿目さんッ!! | |
| ♪ Musical track: Inevitabilis | |
| 怪我は?大丈夫? 痛いところがあったら… | |
| あ…ううん、大丈夫だよ ありがとう、ほむらちゃん | |
| でも…一度戦っただけで ソウルジェムがこんなに… | |
| あははは…確かにちょっと 魔法を無駄遣いしちゃったかも | |
| でも、ちゃんと魔女を倒せたし | |
| この調子で、ワルプルギスの夜も やっつけちゃおう! | |
| …うん | |
| (暁美さんの表情 曇って見えますね) | |
| (やはりふたりでは限界が…) | |
| (私が名乗り出て 協力するべき…なんですか?) | |
| (それとも…) | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 22
| ♪ Musical track: Cor Destructum | |
|---|---|
| あのね…鹿目さん | |
| 相談があるの | |
| 相談? | |
| ワルプルギスの夜まで あと1週間しかない | |
| 全力で戦うためには、魔力を ためておく必要があるの | |
| だから…その… | |
| …だめだよ、ほむらちゃん | |
| さやかちゃんもマミさんも 言ってたよ | |
| 例え使い魔でも、放っておけば 町の人に危険が及ぶって | |
| 見過ごすわけにはいかないよ? | |
| 気持ちは、わかるわ でも… | |
| 大丈夫だよ、時間もあるし まだまだわたしたちは強くなれる | |
| 正義の味方、がんばろう? | |
| 正義の味方… | |
| あっ! | |
| ソウルジェムに、反応だ! 行こう、ほむらちゃん! | |
| は、はい… | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: Agmen Clientum | |
| ほむらちゃんっ! | |
| うんっ! | |
| ♪ Music stops. | |
| やった! | |
| 鹿目さん! | |
| うん、平気平気 | |
| わたしたち、だんだん 息が合ってきたね | |
| そう…だね | |
| …心配? | |
| それは…その… | |
| ♪ Musical track: [ mother and daughter] | |
| ほむらちゃん、お願い | |
| わたしを信じて | |
| 鹿目さん…? | |
| 世界には、辛いことや 苦しいことがたくさんあるけど… | |
| でも、それに負けないくらい 嬉しいことや楽しいこともある | |
| 絶望があるとしても、きっと それと同じだけの希望もある | |
| 魔法少女なんだから きっと奇跡も起こせるよ! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (鹿目さんの笑顔は あまりにも輝かしくて…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (私は思わず 顔を背けてしまいました) |
| (Narration) Aio Mabayu | (だから…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さんがそれに どうやって答えたのか…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (私には、見えなかったんです) |
| ♪ Music stops. | |
Episode 23
| ♪ Musical track: [ facing the truth #2] | |
|---|---|
| (いよいよ明日は ワルプルギスの夜) | |
| (暁美さんと鹿目さんは ずっと対策を練ってきました) | |
| (使い魔や魔女を倒す効率も どんどん上がってきています) | |
| (ワルプルギスの夜がどれだけ 強いのかは知りませんが…) | |
| (今のふたりなら もしかしたら…) | |
| やあ、まばゆ 今日は映画を見ないのかい? | |
| キュゥべえ… | |
| それとも、焦る必要はないと 思っているのかな | |
| …どういう意味ですか? | |
| キミは結局、自分の正体を ほむらに告げなかった | |
| この1周を、観察することに 費やしたんだ | |
| また、この時間をやり直すことに なると思っているんだろう? | |
| ………… | |
| …ええ、正解です | |
| 暁美さんは、これが3周目だと 言いました | |
| 私に1周目の記憶がないのは 謎ですが… | |
| 3周目があるなら、4周目も あると考えるのが妥当です | |
| もちろん、繰り返されないに 越したことはありませんが… | |
| 魔法少女は、ただでさえ 排他的ですから… | |
| 暁美さんに、下手に「敵」と 認識されるよりは、マシです | |
| ループすれば、グリーフシードも 復活するでしょうし | |
| 賢明な判断だよ | |
| だが、もしも無事に ワルプルギスの夜を倒したら? | |
| 時が巻き戻らなければ キミの在庫はなくなるだろう | |
| その時は正直に、申し出ますよ | |
| 確かに、敵と思われるリスクは ありますが… | |
| あんなバケモノになるなら 殺された方がマシです | |
| なるほど…確かにそれは 合理的な判断だ | |
| …あなたにそう言われても あんまり嬉しくないですね | |
| もし時間が巻き戻されたら また新しい周になったら… | |
| ボクにまた事情を 話してくれるね? | |
| ワルプルギスの夜の出来事は きっとループする時間の鍵だ | |
| キミが魔法少女になったのも そこに原因があるかもしれない | |
| ええ、そうですね | |
| もしそうなったら、次の周で お会いしましょう、キュゥべえ | |
| ああ、よろしく頼むよ まばゆ | |
| ♪ Music stops. | |
Episode 24
| (Narration) | 本日午前7時、突発的異常気象に 伴い避難指示が発令されました |
|---|---|
| (Narration) | 付近にお住まいの皆さまは |
| (Narration) | 速やかに最寄りの避難場所への 移動をお願いします |
| うひー、昨日までの天気予報じゃ 全然大丈夫だったのに… | |
| ほんとに来るんですね 異常気象… | |
| はーい、準備できてるんで 先にいきますねー | |
| (嘘をついてごめんなさい 咲笑さん) | |
| (でも…) | |
| (今日だけは、ふたりを 見に行かないとダメなんです) | |
| (暁美さんの、決断を…!) | |
| ♪ Musical track: Surgam Identidem | |
| うそ…ですよね? | |
| あれが…ワルプルギスの夜? | |
| あんなのと… 戦うっていうんですか? | |
| やぁっ!! | |
| ふんっ!! | |
| ほむらちゃん、一気に たたみかけるよ! | |
| わかった! | |
| 鹿目さん、もう…! | |
| まだ!まだ行けるよ! | |
| でも、もう魔力が… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (本当です…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (魔法の使いすぎで ソウルジェムが…) |
| 大丈夫! さやかちゃんも、マミさんも… | |
| 皆が守ろうとした町だもんっ! | |
| (ああ…すごい!) | |
| (停止した時間の中で 絡み合った鹿目さんの矢が…) | |
| (一点に凝縮されて ワルプルギスの夜に…!) | |
| (Narration) Aio Mabayu | (やった…!?) |
| そ、そんな… ちょっと、傷がついただけ…? | |
| 諦めるのはまだ早いよ ほむらちゃん | |
| え… | |
| 鹿目さん、だめ! もうあなたのソウルジェムは… | |
| 諦めちゃだめ だってわたしたち… | |
| 奇跡を起こす 魔法少女なんだよッ! | |
| たあああああっ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (ああ…鹿目さんが 血路を開いていく…) |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (どう、するんですか?) |
| (Narration) Aio Mabayu | (あなたの魔力だって ほとんど残っていない) |
| (Narration) Aio Mabayu | (だから、これは…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (ラストチャンス) |
| ――――!! | |
| 鹿目さん!! | |
| 今、行くわ!! | |
| ほむらちゃん!! | |
| ――――っ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あ、止めた…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん、最後の魔力を 鹿目さんのために…!) |
| 鹿目さん | |
| ごめんね | |
| (暁美さん…) | |
| (遠くから観察しているだけで わかりました) | |
| (あなたは、鹿目さんのために 魔法少女になった) | |
| (鹿目さんを救うために 時間操作の能力を手に入れた) | |
| (私は、この周を見捨てること ばかり考えていましたが…) | |
| (あなたは、鹿目さんを 見捨てられなかった) | |
| (もしこの攻撃が失敗したら 暁美さんは魔力が尽きて…) | |
| (するとたぶん、この町も…) | |
| (そして私もこれでおしまい?) | |
| ………… | |
| (まあそれも 仕方ないですかねぇ…) | |
| (魔女になっちゃうよりは マシですし、それに…) | |
| 鹿目さんのために、私は… | |
| 奇跡を、起こして みせるんだからあっ!! | |
| (放たれた銃弾は…) | |
| (あらゆる方向から ワルプルギスの夜を包囲して…) | |
| ♪ Music stops. | |
| きゃああっ!! | |
| うぐっ!! | |
| (Narration) Aio Mabayu | (それでも 倒すことはできませんでした) |
| ♪ Musical track: Signum Malum | |
| ………… | |
| ………… | |
| …そっか | |
| やっぱり…だめ、だったんだ | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さんと鹿目さんは…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (濁ったソウルジェムを手に お互いに、向き合っていました) |
| わたしたちも…もうおしまいだね | |
| …グリーフシードは? | |
| ううん | |
| そう | |
| …ねぇ、私たちこのまま ふたりで怪物になって… | |
| こんな世界何もかも めちゃくちゃにしちゃおうか | |
| 嫌なことも悲しいことも全部… | |
| なかったことにしちゃえるぐらい 壊して壊して壊しまくってさ… | |
| それはそれで… 良いと思わない? | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さん…) |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (あれ?鹿目さんが 持ってるのって…?) |
| !? | |
| さっきのは嘘 1個だけとっておいたんだ | |
| そんな… なんで私に…!? | |
| わたしにはできなくて ほむらちゃんにできること… | |
| お願いしたいから | |
| ほむらちゃん 過去に戻れるんだよね? | |
| こんな終わり方に ならないように… | |
| 歴史を変えられるって 言ってたよね | |
| キュゥべえに騙される前の バカなわたしを… | |
| 助けてあげてくれないかな | |
| 約束するわ! | |
| 絶対にあなたを救ってみせる! | |
| 何度繰り返すことになっても 必ずあなたを守ってみせる! | |
| 良かった… | |
| …ううっ! | |
| うっ…うああっ! ああああッ! | |
| …ッ もうひとつ頼んでいい? | |
| …! | |
| わたし、魔女にはなりたくない… | |
| 嫌なことも悲しいことも あったけど… | |
| 守りたいものだってたくさん この世界にはあったから… | |
| まどかぁっ! | |
| ほむらちゃん… やっと名前で呼んでくれたね… | |
| 嬉しいな… | |
| ううっ! | |
| っ…ぐ…うう… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さんは涙を堪えて 鹿目さんに銃を向けました) |
| うぅぅぅぅ――っ!! | |
| ♪ Music stops. | |
| ♪ Musical track: [ fateful #3] | |
| (銃声に目を背けた私は…) | |
| ………… | |
| (Narration) Aio Mabayu | (キュゥべえがじっとこちらを 見つめているのに気づきました) |
| (Narration) Aio Mabayu | (いつもと変わらないはずの その顔が…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (なぜか 笑っているように見えて…) |
| また、次の周でよろしくね まばゆ | |
| …ええ、よろしく | |
| さようなら…まどか | |
| (Narration) Aio Mabayu | (暁美さんは 迷いを振り切るように…) |
| (Narration) Aio Mabayu | (盾のなかの砂時計を 回転させました) |
| (Narration) Aio Mabayu | (時の反転に、私の 意識も巻き込まれて…) |
| ♪ Music stops. | |
Categories:
- Mabayu Aki in Story
- Story transcripts with unknown music tracks
- Mami Tomoe in Story
- Madoka Kaname in Story
- Homura Akemi in Story
- Pages with broken file links
- Sayaka Miki in Story
- Kyoko Sakura in Story
- Main Story in Magia Exedra
- Mabayu Aki in Magia Exedra Story
- Mami Tomoe in Magia Exedra Story
- Kyubey in Magia Exedra Story
- Madoka Kaname in Magia Exedra Story
- Homura Akemi in Magia Exedra Story
- Kazuko Saotome in Magia Exedra Story
- Sayaka Miki in Magia Exedra Story
- Hitomi Shizuki in Magia Exedra Story
- Kyoko Sakura in Magia Exedra Story
- Kyosuke Kamijo in Magia Exedra Story