Talk:Umika Misaki in Magia Record

summary:

あすなろ市の魔法少女であり、中学生にして売れっ子の小説家。 一軒家にかずみ、牧カオルと共に暮らしている。 執筆に行き詰ると、ストレス解消に料理、そして買い物をするという習慣がある。 ちなみに、小説はパソコンで書いている。

Doppel Description

Has any progress been made on properly translating Caterina's description outside of the sole Google Translate one I could find on Reddit? Usually, Doppel descriptions get translated within a day of their in-game release, and this significant delay has me a little worried. The same goes for Umika's and Kazumi's MGS changes.--Garr9988 (talk) 20:57, 11 September 2020 (UTC)

Normally I get the translation either from a translator anon on 4chan or stellarcanopy's tumblr site. I wouldn't worry too much on not having a translation immediately. If no one else by the end of next week I'll translate it myself (poorly). Sondenise (talk) 03:00, 12 September 2020 (UTC)