Witch Runes/Episode 7

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search

Witch Runes listing and translation for Episode 7.

Screencap Transcription Explanation/Translation Time
[Archaic]

HOMURA
Homura

Homura Akemi's ring, showing her name. 6:31
[Archaic ?]

SAYAKA ?
Sayaka ?

Illegible Witch Runes on Sayaka's ring, presumably her name. Previously the ring had no Witch Runes. It can be seen in Episode 8 clearly.
Note also the C shape on her fingernail.
6:51
[Archaic]

KYOKO
Kyoko

An alternative spelling of Kyouko.
In the same episode, the ring appears without Witch Runes.
9:54
[Archaic]

GISELA
Gisela

Gisela is the witch's name.
Added in the BD.
10:48
(BD)
[Archaic]

KYOKO
Kyoko

An alternative spelling of Kyouko.
Another shot of her ring. This scene has Witch Runes in the BD, but not in the TV version.
12:00
[Archaic]

ELSA MARIA
Elsa Maria

Elsa Maria is the witch's name. It's not easy to be seen in the TV version, and is emphasized in the BD version. 20:52