Talk:Deciphering the runes
~~~~
) at the end of your comment.This is a temporary layout. The translated parts should be displayed in a table or something; like one column for the screencap, one for the transcription/translation, and one for additional notes and speculah --[[Homerun-chan]] 12:45, 19 January 2011 (CST)
- Archaic 'L' and modern 'I' are the same. Archaic 'I' should be changed. Commie 06:30, 20 January 2011 (CST)
The rune font is pretty awesome. One improvement could be tho, that it could probably be adjusted better to the full height, instead of x-height. --Piparkaq 03:25, 21 January 2011 (CST)
Just wondering, why are there some parts in bold? If there is a particular reason (which I guess there is, there's no way shaftfags would do things randomly), then it should be explained somewhere (right before the chart maybe) --Homerun-chan 11:54, 21 January 2011 (CST)
2011
How does 5 symbols translate into 2011? No matter how I look at it, it absolutely cannot be 2011. If you must insist into making it "numerical runes", then it's something like 22*11 Voting for revert. Mic2070 00:55, 22 January 2011 (CST)
2 is actually the 0-0 thing seen in the screencap. It's one symbol. I think some in a recent thread have been looking at the barcodes present in the mami mogu mogu box and the bottles, and analyzing the barcodes for their numbers. Holycrap 01:07, 22 January 2011 (CST)
- Ok, I saw it. I'm currently catching up on the threads, sorry. I'll add that to the image's description, because it's really subtle Mic2070 01:10, 22 January 2011 (CST)
Image dump
WIP image dump --0x99 01:45, 22 January 2011 (CST)
- Why don't we agree that the 3rd rune shown is 2? It appears in the "Prolog Im Himmel 2011" shot too, so it's consistent --Homerun-chan 17:03, 31 January 2011 (CST)
- File:Runenumbers.JPG
The runes for 0-6 as well as Q and X.