Dengeki PlayStation 2012-03: Difference between revisions
Randomanon (talk | contribs) (added translation) |
N. Harmonik (talk | contribs) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
</tr><tr><td>[[File:Dengeki PlayStation 2013-03 01.jpg|200px]]</td> | </tr><tr><td>[[File:Dengeki PlayStation 2013-03 01.jpg|200px]]</td> | ||
<td>'''The Kyoko route is revealed'''<br> | <td>'''The Kyoko route is revealed'''<br> | ||
The Kyoko route shows how she lived before meeting with Madoka. That is described more clearly than TV anime. Also it is possible to experience how she fought with Mami. Can you face her tragic past?<br> | The [[Kyoko]] route shows how she lived before meeting with [[Madoka]]. That is described more clearly than TV anime. Also it is possible to experience how she fought with [[Mami]]. Can you face her tragic past?<br> | ||
'''At that time, it was peaceful'''<br> | '''At that time, it was peaceful'''<br> | ||
A happy family which is facing its destruction not too far in the future. What was the tragedy that struck the church?<br> | A happy family which is facing its destruction not too far in the future. What was the tragedy that struck the church?<br> | ||
'''Meeting Kyubey'''<br> | '''Meeting Kyubey'''<br> | ||
Kyubey scouted her. What was her answer?<br> | [[Kyubey]] scouted her. What was her answer?<br> | ||
'''Fought with Mami'''<br> | '''Fought with Mami'''<br> | ||
Kyoko fought with Mami before. She appears just after Mami's retreat, so it is happy to see them fighting together for fans.<br> | Kyoko fought with Mami before. She appears just after Mami's retreat, so it is happy to see them fighting together for fans.<br> | ||
'''Farewell'''<br> | '''Farewell'''<br> | ||
Kyoko | Kyoko was attached to Mami. But they are apart for some reason. Kyoko, fought with a lance, and Mami, using muskets. Were they partners before?<br></td> | ||
</tr><tr><td>[[File:Dengeki PlayStation 2012-03 07.JPG|200px]]</td> | </tr><tr><td>[[File:Dengeki PlayStation 2012-03 07.JPG|200px]]</td> | ||
<td>'''Emotion value'''<br> | <td>'''Emotion value'''<br> | ||
Line 27: | Line 27: | ||
'''Turning into a witch'''<br> | '''Turning into a witch'''<br> | ||
When some conditions are meet, such an event will be triggered. When a branch point to become a witch in each girl's route is reached, and her soul gem becomes fully dark, the event to become a witch is started. But if a grief seed, which is gathered by defeating witches, is used, it is possible to escape such an event. | When some conditions are meet, such an event will be triggered. When a branch point to become a witch in each girl's route is reached, and her soul gem becomes fully dark, the event to become a witch is started. But if a grief seed, which is gathered by defeating witches, is used, it is possible to escape such an event. | ||
* By preventing her from becoming a witch, Sayaka can fight together with Madoka, and there will be more happy events for Sayaka fans. | * By preventing her from becoming a witch, [[Sayaka]] can fight together with Madoka, and there will be more happy events for Sayaka fans. | ||
* A ruthless battle happens when fighting with a previous partner who becomes a witch. But you mustn't lose even under such a circumstance. | * A ruthless battle happens when fighting with a previous partner who becomes a witch. But you mustn't lose even under such a circumstance. | ||
'''Update to Mami's Heart Pounding Tiro Finale'''<br> | '''Update to Mami's Heart Pounding Tiro Finale'''<br> | ||
'''Mami's Heart Pounding Tiro Finale''' will be updated in early March. If you clear the game with Mami, then Homura is available to play. The Kyoko witch form introduced in this issue will also join the game.<br></td> | '''Mami's Heart Pounding Tiro Finale''' will be updated in early March. If you clear the game with Mami, then [[Homura]] is available to play. The Kyoko witch form introduced in this issue will also join the game.<br></td> | ||
</tr><tr><td>[[File:Dengeki PlayStation 2012-03 08.JPG|200px]]</td> | </tr><tr><td>[[File:Dengeki PlayStation 2012-03 08.JPG|200px]]</td> | ||
<td>'''Walpurgis Night waiting at the end of all routes'''<br> | <td>'''Walpurgis Night waiting at the end of all routes'''<br> | ||
When it reaches the end of each route, Walpurgis Night will come to Mitakihara, just the same as what anime shows. The remaining magical girls will fight against her together. It is very hard to defeat the most powerful witch. If you have no idea how to defeat her, then go strengthen the magical girls by repeating timelines. | When it reaches the end of each route, [[Walpurgis Night]] will come to Mitakihara, just the same as what anime shows. The remaining magical girls will fight against her together. It is very hard to defeat the most powerful witch. If you have no idea how to defeat her, then go strengthen the magical girls by repeating timelines. | ||
*It is possible to fight Walpurgis Night with different members, by how players are playing it. | *It is possible to fight Walpurgis Night with different members, by how players are playing it. | ||
*The most powerful witch raids Mitakihara. Can the magical girls win? | *The most powerful witch raids Mitakihara. Can the magical girls win? | ||
Line 65: | Line 65: | ||
It seems to be an assist magic to help escape from an opponent's attack.</td> | It seems to be an assist magic to help escape from an opponent's attack.</td> | ||
</tr><tr><td>[[File:Dengeki ps kyoko witch form.jpg|200px]]</td> | </tr><tr><td>[[File:Dengeki ps kyoko witch form.jpg|200px]]</td> | ||
<td>"OPHELIA" in runes. The witch form for | <td>"OPHELIA" in runes. The witch form for Kyoko.<br></td></tr> | ||
</table> | </table> | ||
Line 73: | Line 73: | ||
File:Dengeki PlayStation 2012-03 05.jpg | File:Dengeki PlayStation 2012-03 05.jpg | ||
File:Dengeki PlayStation 2012-4.jpg | File:Dengeki PlayStation 2012-4.jpg | ||
File:Dengeki PlayStation 2012-03 09.JPG | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 79: | Line 80: | ||
* [[Translated_Official_Documents|More translated magazines]] | * [[Translated_Official_Documents|More translated magazines]] | ||
* [[Translated_Official_Documents_Miscellaneous|Other translated sources]] | * [[Translated_Official_Documents_Miscellaneous|Other translated sources]] | ||
[[Category:Magazine articles]] |
Latest revision as of 01:51, 28 April 2020
Translations
Source | Translation |
---|---|
The Kyoko route is revealed The Kyoko route shows how she lived before meeting with Madoka. That is described more clearly than TV anime. Also it is possible to experience how she fought with Mami. Can you face her tragic past? |
|
Emotion value An important parameter changed by events. Emotion value changes by events, Q-buttons and fighting styles. This parameter will have a great effect on magic consumption in dungeon play. The higher this value is, the more danger of becoming a witch. When it increases:
Karma value
Turning into a witch
Update to Mami's Heart Pounding Tiro Finale |
|
Walpurgis Night waiting at the end of all routes When it reaches the end of each route, Walpurgis Night will come to Mitakihara, just the same as what anime shows. The remaining magical girls will fight against her together. It is very hard to defeat the most powerful witch. If you have no idea how to defeat her, then go strengthen the magical girls by repeating timelines.
Karma value can be used to succeed in the next play
Strategy Guide |
|
Kyoko's witch form Kyoko's witch can generate separated bodies, same as the effect of Rosso Fantasma. She can also assault by becoming a lance form. She also has familiars who can shoot fireballs or slash with their deformed heads. Homura fights Kyoko's witch by herself. It is better to utilize her magic to stop time and attack with powerful weapon to beat multiple enemies at once. |
|
There is also a witch of silver in the flashback scene! Transform into a motorbike Only the shape of the witch is shown in the anime. What she actually looks like will be discovered in the game. (About Rosso-Fantasma) |
|
"OPHELIA" in runes. The witch form for Kyoko. |