Kazumi Subaru in Magia Record
Kazumi Subaru | |
---|---|
Japanese Name | (昴 かずみ) Subaru Kazumi |
Voiced by | Japanese:Sakura Tange |
ID No: | 4014 |
For her full bio, see Kazumi Subaru.
General info
Physical features
- Age: 13
- Height: 150cm
- Eye colour: Red
- Hair colour: Black
- Origins: Asunaro City
Other
- Soul Gem: White colored S-shaped swirl located on her chest, though it can be viewed as two spirals fused together.
- Weapon: Star-ended staff
- Wish: "Make me a real human!"
- Witch form: Carola (spinoff exclusive)
- Japanese pronoun: watashi (わたし)
- Known relatives: Unnamed grandmother (Deceased)
- School: Asunaro City Southern Junior High School, 7th grade
Game Info
Spirit Enhancement Data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Summary
As an artificial magical girl born from magic, she contracted with her "real heart", becoming a "real human" and a "real magical girl". She has great magical power, to the point Kyubey called her an excellent catch. "Subaru" comes from her precious friends, the Pleiades Saints.
Doppel Description
The Doppel of hunger. Its form is a gourmet. The master of this emotion has become more relaxed and forward-looking, thanks to her existence being affirmed. This Doppel has become more relaxed along with her: no longer driven by pure greed towards food, it can sit back, chew that which it puts in its mouth, and enjoy the flavors fostered by the food’s ingredients. That being said, it’ll still cook anything it can get its hands on– Puella Magi, witches, or whatever else– and stuff the result into its body. But it’s become more refined than it was before, and no longer sprays bits of food in the vicinity. Its table is only set with one single plate for itself.
Side Story
Event Appearances
Etymology
Trivia
Gallery
Memoria Cards
Card | Effect | Cooldown | Eng Text | Jap Text |
Normal: Remove Debuffs & HP Restore [II] (Self) Max Limit Break: Remove Debuffs & HP Restore [III] (Self) |
Normal: 9 turns Max Limit Break: 8 turns |
Girls with the same face who were born in this world with a strange fate.
Both don't know anything about the future that awaits them, but they won't despair because they vowed to live with the same heart. |
数奇な運命を背負いこの世に生を受けた同じ顔の少女たち
待ち受ける未来の全貌は、まだ何もわからない それでもふたりは絶望しないだろう 同じ心で、全力で生きることを誓い合ったのだから | |
Normal: Weapon Adept [II] Max Limit Break: Weapon Adept [III] |
Passive | (I'll never let it end in despair. Too many people are counting on me. That's why I became a Magical Girl!) "Ciao! My name's Kazumi. Nice to meet you!" | (決して絶望で終わらせたりしない。あの子に、あの子たちに、託されたものがたくさんあるから。そのためにわたしは、魔法少女になったんだから…!)「チャオ、みなさん。かずみです。よろしくお願いします!」 | |
Normal: Defense DOWN [IV] (All / 3T) & Attack UP [IV] (Self / 3T) Max Limit Break: Defense DOWN [V] (All / 3T) & Attack UP [V] (Self / 3T) |
Normal: 9 turns Max Limit Break: 8 turns |
"It's not meaningless
Without borrowing everyone's magic or the power of witches to set off on my own two feet tomorrow I need my own body!" |
「無意味なんかじゃない
みんなの魔法や魔女の力を借りずに 自分の足で明日に踏み出すために わたしはわたしだけの身体が必要なの!」 | |
Normal: Attack UP [III] & MP Gain UP [II] Max Limit Break: Attack UP [IV] & MP Gain UP [III] |
Passive | *Unique to Kazumi Subaru* Written in this diary are the days until a magical girl full of hope is consumed with despair Can the gradation to black that remains in this diary be a new hope for those who share the same soul? |
この日記に記されるのは
希望に満ちた魔法少女が絶望に塗りつぶされるまでの日々 この日記に残る黒へのグラデーションは 同じ魂を持つ者たちの新たな希望となりうるか |