Madoka Magica Café: Difference between revisions
Homerun-chan (talk | contribs) No edit summary |
Homerun-chan (talk | contribs) (→Runes) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{|class="wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;" | {|class="wikitable" style="line-height: 1.6em; width: 100%;" | ||
! style="text-align: center; background: #efefef | ! style="text-align: center; background: #efefef;"|Image | ||
! style="text-align: center; background: #efefef; width: | ! style="text-align: center; background: #efefef; width: 40%;"|Transcription | ||
! style="text-align: center; background: #efefef; width: | ! style="text-align: center; background: #efefef; width: 40%;"|Explanation/Translation | ||
! style="text-align: center; background: #efefef; "|Item | ! style="text-align: center; background: #efefef; "|Item | ||
|- | |- | ||
Revision as of 15:22, 11 May 2011
The Madoka Magica Café is an event taking place in Good Smile Café, a café specializing in otaku culture. Located in Matsudo-chi, Chiba prefecture, it was entirely devoted to the Madoka universe: signs and interior decorations of course, but also special food served for the occasion, and even some goodies for sale.
The event took place from May 3rd until July 18th, 2011.
Runes
| Image | Transcription | Explanation/Translation | Item |
|---|---|---|---|
|
[Archaic] CAFE DU MADOKA MAGICA Cafe du Madoka Magica |
This is a failed attempt at french for "Madoka Magica Cafe". The grammar error here is that "du" is only used as a possessive for a male possessor, i.e. the sentence litterally translates to "Cafe of the Madoka Magica" (with the implication that Madoka is a male). |
The back of the Shop Card, with information about the surrounding area. |
|
[Archaic] PUELLA MAGI Puella Magi |
Note that below the runes, the line is translated in Japanese (魔法少女, Magical Girls) | The ladies bathroom sign. |
Images
Advertisement and Promotional Products
Advertisement for the Madoka cafe event
Complementary coasters
Other goodies
The front of the Shop Card
The back of the Shop Card with information
Your own "Witch's Kiss" in sticker form!
Advertisement
The Café
Outside the front entrance
different angle
Green Board Menu Advertising Sign
The other side of Green Board Menu Advertising Sign
Long line of fans. Reported wait 2.5hrs on day of opening, May 3rd, a public holiday in Japan (part of the Golden Week).
Inside the cafe
Another interior view
Wall of witches
View at table
Bathrooms
Ladies bathroom in runes
Drinks and Food
The menu
Food and drinks served
Soul Gem Drinks, each named after 5 episodes in the series with respective Puella Magi color.
Merchandise and Items for Sale
Official merchandise
More official merchandise
Homura weapons
Scripts
An Exchange Notebook where patrons get to drawn in it
Items for sale
More items for sale
See also
- Official website (in Japanese).
- One brave pilgrim decided to visit the holy site and wrote down the experience to be recorded in sacred digital text.