Magia Record Story First Anniversary Special Scenes: Difference between revisions

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
''Translated by CarVac on discord''
[[File:Ultimate Madoka special scene.png|500px|thumb|right]]
==August 17th, 2018 Scene==
==The Goddess and the Mysterious Record==
A long time ago, beyond the future, beyond the stars, sits [[Ultimate Madoka in Magia Record|the goddess of magical girls]].
===August 17th, 2018 Scene===
Every day, the goddess takes a seat in a corner of space and spins around. She focuses on the sounds of countless records, and peacefully smiles.
From beyond space and time, [[Ultimate Madoka in Magia Record|the goddess of magical girls]] listen to reality.
While watching over all magical girls, the goddess listens indiscriminately...
To the first sounds of that born by the ancient, distant cosmos, and the cheerful voices of girls in the distant future alike.


==August 18th, 2018 Scene==
===August 18th, 2018 Scene===
Madoka: "Huh? There was a record like this?"
The goddess finds an unknown record she has never seen before. This is something that should be impossible. The goddess listens to the record and hears the songs of magical girls she knows well, including "a small heroine weaving history", "a girl dreaming of galaxies in an alley", "one penning her feelings in a secret room". The goddess wonders why she never knew of the record.
When the twinkling of the stars went to sleep, the goddess found just one "unknown record" she had forgotten to visit.
She should have known it, but she didn't. There's no way she missed it, yet it was her first time seeing it.
That was the first time this had ever happened to the goddess. Filled with unease and expectation, she extended her hand toward that disc, and gently, reverently, lowered the needle.
From the surface of the record, the goddess could hear the song of magical girls she knew well.
Sometimes, the song of a tiny hero who spun the threads of history. Sometimes, the song of that girl who dreamed of galaxies in the back alley. Sometimes, the song of a girl who composed thoughts in a hidden room.
Every one of those singing voices belonged to a magical girl blessed by the goddess.
The goddess acknowledged that she was accustomed to these voices, but it was a mystery why she knew not of a record of voices she knew.


==August 19th, 2018 Scene==
===August 19th, 2018 Scene===
The goddess rested her chin on the planet's ring, and let the singing voices that came flowing from the record resonate in her ears, but suddenly, she opened her eyes wide in surprise.
Suddenly, the goddess hears a voice she never heard before. Only this record has the voice. The voice says "Well now, how are you, frayed edge of fate? The film flies off the reel, we grow irate. Crack eggs, pull an eyelid down all the way. Hey there, All of you girls come to play. Enjoy what we have, once you come to stay." The goddess finds the voice familiar, and thinks she hasn't heard a new voice since she was just a human. The goddess tries to give this magical girl her blessing, but somehow the record does not change.
This was because of a voice she had never heard before.
The goddess was flustered, and rushed about listening to the sounds of other records, but only this one record before her eyes had the song of a magical girl she did not know coming from it.
"There there, calm down, frayed threads of fate. Panic ensues from the film springing forth. Mockery arises from cracking eggs. Now now, you girls there, come close and have a taste."
Even the cheerful interjections between songs were new to her.
For there to be a magical girl I don't know, what might be going on?
The goddess tilted her head slightly and listened to the record once again, but that unknown voice she had never heard before suddenly seemed so familiar.
How long had it been since she'd heard a new song? Since the time before dawn when the dinosaurs roared? Since the great tombs were built in the desert?
No, not either of those.
It had been since the time when the goddess was still just a human girl.
Thinking of the mysterious unknown, the goddess added the song of her blessing to the song of the new magical girl.
However, what to do? No matter how much she sung, the goddess's voice would not be engraved upon the record disc. Neither the front or the back showed any signs of having been changed.


==August 20th, 2018 Scene==
===August 20th, 2018 Scene===
What was going on? The goddess's voice simply wouldn't be engraved in the record. This was the first time this had ever happened.
Once again, something new has happened to the goddess. She decides to listen to the record from the beginning, and then at the end. However, she hears nothing from the end of the record. She listens to the new voices: "[[Touka Satomi|A girl surrounded by machines, studying space]]. [[Nemu Hiiragi|A girl in her bed, spinning stories for all]]. [[Ui Tamaki|A girl burning her short life to give light]]. [[Iroha Tamaki|A girl devoted to each of those girls.]]* These voices don't exist on any other record.
Why is my song alone being excluded!?
 
The goddess, in a huff, gradually began to feel more uneasy.
===August 21st, 2018 Scene===
And so she decided to listen to the record once more from the beginning.
As the goddess investigates further, she finds the record is re-writing itself, as if she was affecting it with her own power. The goddess wonders if the record would play a bad song. The goddess thinks that if she adds her blessing, the record might break. However, she might have to break it anyway if the record turns out to be bad. She decides to watch over it for now. Two voices say that even the goddess doesn't know what will happen.
I've listened to this record before...
 
Having returned to the start of the record, indeed the voices that streamed forth were ones she had heard, and blessed, many times over.
==External Links==
No matter how much she strained her ears, no matter how much she stared at them singing, nothing changed.
===JP Server===
It really should be a record I know...
*[https://www.youtube.com/watch?v=H68uJ9M1fNM Youtube Recording Scene 1]
Still worrying about it, this time she decided to listen to the end of the record.
*[https://www.youtube.com/watch?v=w5o1ZhGYqXs Youtube Recording Scene 2]
Huh?
*[https://www.youtube.com/watch?v=LbIPwjFYSrw Youtube Recording Scene 3]
I can't hear any sounds at all...
*[https://www.youtube.com/watch?v=DdAT8u1iR84 Youtube Recording Scene 4]
There were so many firsts that her unease began changing into impatience.
*[https://www.youtube.com/watch?v=wTqSlVvWjGA Youtube Recording Scene 5]
Even now, just as in the past, and beyond, even in the overturned future, she knew all of the unlimited, silently watching over magical girls from far beyond the sky.
 
That's how the goddess of magical girls should have been, but listening to the end of this record was the one thing beyond the goddess's capabilities.
===NA Server===
The voice she had just listened to, spellbound, and grown accustomed to, now felt almost eerie.
*[https://www.youtube.com/watch?v=NQMiElOxr44 Youtube Recording Scene 1]
The girl surrounded with machines, thinking of space. The girl in her bed, spinning stories that reach the world. The girl burning away her meager life to illuminate her surroundings. The girl devoted to the other three.
*[https://www.youtube.com/watch?v=vC4gD9E1CTQ Youtube Recording Scene 2]
All of those voices were warm and kind, but no matter how millions of times she streaked across the sky, journeying to beyond futures past...
*[https://www.youtube.com/watch?v=y3KS98hjN-g Youtube Recording Scene 3]
In the end, the goddess could find no other record in which she heard their songs.
*[https://www.youtube.com/watch?v=yMAZWrbY7ug Youtube Recording Scene 4]
*[https://www.youtube.com/watch?v=ciXfu1BNkuE Youtube Recording Scene 5]
 
[[Category:Magia Record Event]]

Revision as of 13:46, 11 September 2021

Ultimate Madoka special scene.png

The Goddess and the Mysterious Record

August 17th, 2018 Scene

From beyond space and time, the goddess of magical girls listen to reality.

August 18th, 2018 Scene

The goddess finds an unknown record she has never seen before. This is something that should be impossible. The goddess listens to the record and hears the songs of magical girls she knows well, including "a small heroine weaving history", "a girl dreaming of galaxies in an alley", "one penning her feelings in a secret room". The goddess wonders why she never knew of the record.

August 19th, 2018 Scene

Suddenly, the goddess hears a voice she never heard before. Only this record has the voice. The voice says "Well now, how are you, frayed edge of fate? The film flies off the reel, we grow irate. Crack eggs, pull an eyelid down all the way. Hey there, All of you girls come to play. Enjoy what we have, once you come to stay." The goddess finds the voice familiar, and thinks she hasn't heard a new voice since she was just a human. The goddess tries to give this magical girl her blessing, but somehow the record does not change.

August 20th, 2018 Scene

Once again, something new has happened to the goddess. She decides to listen to the record from the beginning, and then at the end. However, she hears nothing from the end of the record. She listens to the new voices: "A girl surrounded by machines, studying space. A girl in her bed, spinning stories for all. A girl burning her short life to give light. A girl devoted to each of those girls.* These voices don't exist on any other record.

August 21st, 2018 Scene

As the goddess investigates further, she finds the record is re-writing itself, as if she was affecting it with her own power. The goddess wonders if the record would play a bad song. The goddess thinks that if she adds her blessing, the record might break. However, she might have to break it anyway if the record turns out to be bad. She decides to watch over it for now. Two voices say that even the goddess doesn't know what will happen.

External Links

JP Server

NA Server

Retrieved from "https://wiki.puella-magi.net/w/index.php?title=Magia_Record_Story_First_Anniversary_Special_Scenes&oldid=111111"