Talk:Magia Record Story Christmas String ~The Day the Fingers were Locked~: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Story text: new section) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Story text == | == Story text (Memory Tree) == | ||
Is anyone able to transcribe the Japanese story text from the images? I noticed the translations are rather poor quality, and while I made a few of the most basic corrections, I would want access to the source text in selectable format before making any more drastic changes, for ease of dictionary lookup. (Of course, if someone more versed in Japanese than me wishes to make corrections to the translations, that's also fine.) ~ [[User:Celtic Minstrel|Celtic Minstrel]] ([[User talk:Celtic Minstrel|talk]]) 00:50, 14 December 2023 (UTC) | Is anyone able to transcribe the Japanese story text from the images? I noticed the translations are rather poor quality, and while I made a few of the most basic corrections, I would want access to the source text in selectable format before making any more drastic changes, for ease of dictionary lookup. (Of course, if someone more versed in Japanese than me wishes to make corrections to the translations, that's also fine.) ~ [[User:Celtic Minstrel|Celtic Minstrel]] ([[User talk:Celtic Minstrel|talk]]) 00:50, 14 December 2023 (UTC) | ||
Latest revision as of 00:51, 14 December 2023
Story text (Memory Tree)
Is anyone able to transcribe the Japanese story text from the images? I noticed the translations are rather poor quality, and while I made a few of the most basic corrections, I would want access to the source text in selectable format before making any more drastic changes, for ease of dictionary lookup. (Of course, if someone more versed in Japanese than me wishes to make corrections to the translations, that's also fine.) ~ Celtic Minstrel (talk) 00:50, 14 December 2023 (UTC)