The Doppel of Fūten.
Its form is Devata of Wind.
The master of this emotion is disappointed in her Doppel’s ability, which, much like herself, ultimately cannot cross the sea no matter how fast it sprints about. This Doppel can swiftly reduce anything its feet touches to an arid, weathered state, but if it stays still, it too will sink into the desert ground it produces. Thus, it’s forced to constantly run around. It always runs around as fast as the wind as a result, but it’s unable to fly. When this Doppel appears, its master also sprints off along with it, but the weathered footprints left in their wake apparently make it very easy to track them down.
Magia Record Units/Shizuku Hozumi
- For the character, see Shizuku Hozumi.
| Shizuku Hozumi (保澄 雫) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Attribute | Rarity | Final Lv | Type | ||||||||||
| ★★☆☆☆ | 100 | Attack | |||||||||||
| HP | ATK | DEF
| |||||||||||
| Initial | 3122 | 1300 | 1006
| ||||||||||
| Max at 2★ | 9990 | 4160 | 3219 | ||||||||||
| Max at 3★ | 12658 | 5270 | 4080 | ||||||||||
| Max at 4★ | 16657 | 6930 | 5367 | ||||||||||
| Max at 5★ | 20660 | 8600 | 6664
| ||||||||||
| Max SE | 24448 | 9813 | 8312 | ||||||||||
| |||||||||||||
Doppel Description

フーテンのドッペル。
その姿は、風天。
この感情の主は自分同様どんなに速く駆け回っても結局は海を越えられないドッペルの能力にガッカリしている。このドッペルは足先に触れたものをたちまち風化させることができるが、じっとしていると砂漠化した地面に自分が埋まってしまうため絶えず走り回っていないといけない。そのため風のような速度で走り回っているが、空を飛ぶことはできない。また、このドッペルが現れると主はドッペルと共に駆け去ってしまうが、足跡のように風化した跡が残るので、追いかけるのは容易らしい。
Unique Memoria
To edit a memoria's details, click on the specific memoria
| Card | Effect | Cooldown | EN Text | Original Text |
|---|---|---|---|---|
(NA: Behind the Gleam) |
**Unique to Shizuku Hozumi** There is a girl who helps out at an old fashioned coffee shop where the sun lights up the room and the young and old alike gather. With her calm aura she fits the atmosphere well, but if you watch her closely, you might notice her making a melancholy expression... | 日当たりが良く、客層も幅広い昔ながらの喫茶店。 そこでお手伝いをしている女の子は、 |
||
| Card | Effect | Cooldown | EN Text | Original Text |
Side Story
| Shizuku Hozumi's Side Story |
|---|
|
The story begins with Shizuku's friends showing her something. Shizuku narrates that no-one bullies her and she has a good life. However, when she hangs out with her friends, she feels like she's not herself. For reasons she can't understand, she's disgusted when they say her name. She doesn't have an issue with her friends or family, but she feels unsteady. When people ask her what her future plans are, she never knows what to say. She feels like her future is covered in a fog. However, there's one thing that makes Shizuku feel like herself. When she returns home that day, she finds waiting for her "Fūten no onī-san", or Fūnī for short. Fūnī shows her pictures of a small island called Aoshima. Shizuku narrates that Fūnī likes to travel Japan and overseas, and is looking for a place to belong. Shizuku feels better when she's with him and wonders if he's looking for a place to find his footing also. She feels like she can't tell him about her feelings, but just knowing more about him is enough for her. Fūnī tells Shizuku that he wishes he could keep coming to her family's cafe forever. He asks if she'll inherit the place in the future. Shizuku says she doesn't know, and Fūnī invites her to search with him for a place they can spend their lives together. Shizuku is very happy to hear this, believing that at the very least she wouldn't be alone with him. However, one day she gets a phone call saying that a "Kasugai" was in an accident and that she was his only contact. Realizing that something happened to Fūnī, Shizuku wants to rush to his side. However, her parents refuse to help, pointing out they aren't even related. Shizuku says she doesn't want to be alone. Later, Kyubey appears before Shizuku and offers her a contract. Shizuku wish is "I want to see him...! Take me to where he is right this instant!!" Shizuku suddenly appears in a hospital and sees Fūnī lying in a bed. Fūnī thinks it must be a dream, and is being shown what he wants to see in his final moments. Shizuku says it isn't a dream, and Fūnī says he can rest in peace. Shizuku begs him to open his eyes, saying she made a promise with him to find the place where they belong. Fūnī thanks Shizuku and dies. Shizuku calls his name and says he lied to her while begging not to be left alone. Shizuku narrates that lives seem long until a crisis shows that it's as fragile as paper. She doesn't know how long she'll live, but she'll find a place to belong. Shizuku arrives at a beautiful place that she wanted to show Fūnī. However, it's not the place she's looking for. Shizuku narrates that when she became a magical girl, she received the power to "connect spaces". She can travel all over the world, though her power does have some sort of limitation. Shizuku has used her power to see villages and countries around the world, just like Fūnī did. However, she still hasn't found a place to belong, and thinks she has to do so before she dies. Shizuku talks to an unknown figure, who pays her. The figure invites her to join her group, but Shizuku has no interest. When the figure leaves, Yachiyo Nanami appears and asks Shizuku who she is. Yachiyo is with Tsuruno Yui and Iroha Tamaki, who introduce themselves. Yachiyo asks what relationship Shizuku has to the magical girl she spoke to. Shizuku says she's being payed to connect places together, but doesn't know why or what the group's plans are. (It's implied the group is Wings of Magius.) Yachiyo says she shouldn't let people she doesn't know use her power, and asks what Shizuku would do if her powers cause a disaster. Shizuku says she needs the money to find the place where she belongs. Iroha invites Shizuku to talk more at their house. When they arrive, Yachiyo says if she gets more people it will start feeling cramped. Felicia Mitsuki and Sana Futaba are waiting at the house to introduce themselves. Tsuruno invites Shizuku for dinner. Felicia and Tsuruno get into antics, which prompts Yachiyo to say it can be hard to relax. Shizuku says it's fine. At dinner, Iroha says that when she eats food with everyone it feels like she can find a place where she can belong. Shizuku finds the food is delicious. Afterward, Iroha invites Shizuku to stay the night. Yachiyo says Shizuku's parents might be worried, but Shizuku says they won't be because they don't say anything to her anymore. Felicia and Tsuruno get into an argument over grapes that Sana accidentally ate. Iroha tries to play peacemaker, while Yachiyo apologizes for the girls' antics. Shizuku says it's like a family, and Yachiyo agrees. Yachiyo says that since they're magical girls, the only way to live is by coming together since they all share the same fate. Shizuku thinks Yachiyo means they will all die someday. Yachiyo says that Iroha must feel the same, since she invited Shizuku to their house. Shizuku says that the other girls have found their place to belong. Yachiyo invites Shizuku to stay as long as she wants. Shizuku wonders if this is what she was looking for. Shizuku thinks that this house is where the other girls belong, but she realizes the place she belonged was with Fūnī. Shizuku starts crying, suddenly understanding the meaning of Fūnī's last words. The next day, she goes back to the unknown magical girl and does another job for them. Shizuku then asks what she's trying to do with her power. The other magical girl says Shizuku agreed to not ask questions. Shizuku says it's fine because she's terminating their agreement. She wonders if she can stay at Yachiyo's house and returns there. When she arrives, Shizuku finds the house is empty. She looks around at the plates each girl has, the toothbrushes next to the bathroom sink, and a picture on top of a cabinet. She thinks those are the bonds the five girls formed over time, and the house is overflowing with care. Shizuku hears the girls return and overhears them in conversation. Shizuku realizes that the place where they belong isn't her own, and feels like if she increases the number by one it will make the house cramped. She quietly bids the girls goodbye and departs unseen. It turns out Yachiyo got a cake for Shizuku and the girls were going to hold her a welcome party. The girls prepare and wait for Shizuku to arrive at the house, but she doesn't come. Yachiyo feels that Shizuku is in constant danger, as if she'll disappear if you take her eyes off her. She then announces that Shizuku might not be coming back. She admits she should have seen it coming. Shizuku returns to the unknown magical girl and asks for another assignment. When the magical girl asks why she came back, Shizuku says "their" picture was complete with five people. Shziuku claims she has to keep searching for the place where she belongs. The magical girl has no idea what Shizuku is talking about, but is happy for her continued service. She says she'll contact Shizuku when the time comes. Shizuku mentally apologizes to Yachiyo. She thinks her actions will cause a disaster, but isn't prepared to take responsibility. She feels that even now she's walking on unstable ground, leaving her unprepared. She wonders if she'll find solid ground, the place where she belongs. |
Costume Stories
| Shizuku Hozumi's Costume Stories |
|---|
|
Shizuku was visiting Ryo Midori and Ikumi Makino at Ikumi’s maid café. She had asked them to meet her there so she could go through Ryo’s laptop and see all the Halloween photos that Ryo took last year. Ayaka was too busy to research costumes for an event that she and Seika Kumi were doing and had asked Shizuku to do it as a favor. The kind of costumes that Ayaka was looking for was “something that’ll make them smile uncontrollably, clothes that’ll brighten the whole place up”. Ikumi naturally suggested they go with maid outfits since they always brighten up her café but Shizuku just stares at her. Putting on a pouting face at first, Ikumi grabs Shizuku by the arm and takes her to the back of house to try on a maid outfit. After awhile of trying on the outfit, Shizuku changes back into her regular clothes. As nice as they are, she thinks maid outfits would be too cute for the manzai sketch that Ayaka and Seika are going to do. Ryo gets a good laugh out of seeing Shizuku try to resist Ikumi and thought that Shizuku’s pose made for a good laugh. Hearing her talk about how the movement and pose in the photo were what was so funny, Shizuku asks Ryo to show her again the photo of the Halloween outfits that the Mitakihara Magical Girls were wearing. Shizuku points to two of the outfits and says they’re perfect. She can just imagine Ayaka and Seika wearing the outfits and brightening up the stage as they move around in them. Ryo is glad that Shizuku found something she liked and asked if they can come over that day and take a picture. Shizuku says they’re more than welcome to. The day of the event arrives and Ayaka puts on her big event with Ryo and Ikumi making it to the show. Ayaka asks if they enjoyed the show as Ikumi politely tells her they did. Ryo asks if she can get their picture and both Shizuku and Ayaka pose for the shot. Ryo says she doesn’t know anything about comedy, but she does know the two of them have very happy faces.
With the sound of a camera shutter, Shizuku wakes up in her cafe, where she is greeted by Ryo and Ikumi, with the latter scolding Ryo for taking pictures of people sleeping. After checking if Shizuku had been getting enough sleep, Ikumi then redirects the subject back to where they were just talking about Valentines Day, as Sakurako wanted to know what the special occasion was all about, saying that’s she wanted to learn so she could participate with Iroha and everyone else at Mikazuki Villa. Shizuku briefly senses that something is off, and asks Ryo why she came to see her, to which she says that she felt like Shizuku and Sakurako would get along well. Taken aback at first, Shizuku decides to go along with it, and the two formally greet each other. Ikumi then asks if everyone is ready to make some chocolates, while Ryo explains to Sakurako about the tradition of making and giving out chocolate. The four then discuss on where they would make said chocolates, but everyone’s place is either unavailable or too small. Ikumi initially suggests renting out the kitchen in the adjuster’s shop, but Ryo reminds her that Mitama would try to get involved, causing Ikumi to pity the chocolates being made in that scenario. Shizuku’s father comes over upon overhearing their situation, and offers for them to use the cafe’s kitchen, much to everyone’s delight. Despite it being small, Shizuku’s friends are eager to get started, with Ryo having bought all the ingredients, and Sakurako having the recipe in her internal database. Shizuku asks the three if they normally baked, to which Ikumi is the only one that does so, along with ketchup art, since she works at a maid cafe.
Sakurako goes first, and recaps how she was able to make everyone at home happy, and thanks her friends for teaching her about Valentine’s Day. Hinano is next with her high quality chocolates, since baking is technically chemistry. Her speech is brief and direct with gratitude. Ikumi’s turn is next, and naturally, her speech is filled with ‘kyun-kyuns’, and having fun with everyone. Ryo asks Ikumi if there was a punchline, causing her to complain that she was completely serious. Ryo then takes her turn, and claims that nearly all her recent photos are filled with smiles, before thanking everyone for their continued support. Next up, is Shizuku. At first, she has a little trouble getting started, but opens up about how she genuinely feels comfortable to be with everyone, and be her true self without worry, thanking them deeply for being with her.Ryo notices that Ikumi is going teary eyed, causing her and Sakurako to assume that she is playing another character, but in truth, Ikumi is just so proud of Shizuku’s growth. Finally, Ayaka steps up for her speech. She talks about how Shizuku helped make her own chocolates last minute, before thanking everyone for being friends with someone like her, while also hoping that Sakurako will also be a new friend. Then, out for the blue, she apologizes to Shizuku for constantly being ‘noisy and meddlesome’. Taken aback by this, Shizuku reaffirms in her mind that she doesn’t believe that, and although she is out, she still enjoys her company. Ayaka then shouts that everyone should do a group photo, and they all agree, wanting to preserve the chaotic, yet wholesome moment. Everyone crowds around Ikumi, and Ryo takes Shizuku by surprise when she pulls her into frame. With another camera shutter, Shizuku becomes disoriented, and suddenly wakes up in the hospital late at night. She wonders what time it is, and checks her phone, only to be greeted by the Valentine’s group photo as her screensaver. Tears fill her eyes as she remembers Ryo, and that those carefree days are not coming back. A nurse comes in after seeing that she was awake, and tells her that she was brought there after collapsing in the park that was near her cafe. Shizuku only remembers going into shock after hearing the news about Ryo. She was then told that Ayaka was the one that called an ambulance, and she stayed by her side the whole way, but went home before she woke up, saying that she would probably just be noisy and meddlesome, and make Shizuku mad. Shizuku remembers Ayaka saying the exact same thing in her dream of the past, and tells herself again that is not true. Yes, Ayaka noisy, and gets into trouble frequently, but Shizuku says that liveliness of her’s might have actually saved her. She wants to tell Ayaka that, but isn’t sure how. She looks back on what her friends said in her dream, and decides that even if it wasn’t Valentine’s Day, she was going to put on her winter outfit and gift some heartfelt chocolates. She sees her chance to sneak out, and takes it, transforming and using her magic. Once at home, Shizuku gets dressed, telling Ayaka to wait for her, and promising that she will tell her what she had failed to that day. |


