Talk:Jun Kazari

Jun's age

Based on what exactly is she 17? In GitH, she and Mitsune outward state they are both middle school year 2s (which is generally synonymous with 14 in Magireco), and Grams says in DB (part 2) that it's been about 2 years. Therefore Jun was probably 16, less likely 15, but probably NOT 17 when she died (and Mitsune should be so, as well). Unless I am missing something? EPF (talk) 06:05, 24 May 2023 (UTC)

In Blue Dependece is revealed Mistune and Jun are 17, the same age as Hagumu. Jun and Hagumu both both go to the same grade and class in Daito Academy. Girls in Hood happens 3 years prior to Arc 2 (Kanae is alive, she died 3 years prior to Main Story). Also they had 14 at Girls in Hood 3 years ago, so they have 17 in the present. Karminja (talk) 07:31, 24 May 2023 (UTC)

The event's name is Dependence Blue, not "blue dependece". And here are the quotes:

“

飾利 潤: あたしは飾利潤 大東学院の中２

Jun: Name's Jun Kazari. I'm a second year at Daito Academy.

三輪 みつね: 三輪…みつね…

Mitsune: Mitsune...Miwa...

三輪 みつね: 中央学園…行ってないけど …学年は一緒

Mitsune: Chuo Academy...I never actually go there...but we're in the same grade.

”

From Girls in the Hood, TL from Magia Union Translations. It was omitted in the TL, but Jun mentions "中２" - middle, 2nd year.

“

あの子には会ったのかい？ ほら、２年ぐらい前だったか…

[Grams] Have you seen that girl? You know, from about two years ago...

神浜から引っ越す前に よく一緒に来てた子がいたろ？

[Grams] Before you moved away from Kamihama, there was a girl who used to come with you, wasn’t there?

アンタが転校して以来、 あの子も来なくなってねぇ…

[Grams] She hasn’t come by either, ever since you left...
”

From Dependence Blue, TL from MUT again. Grams is talking about Mitsune. TWO years, not three. Two years since they were in Middle School, 2nd year.

“

飾利 潤: しっかし、まさか学年が同じとは 思わなかったぜ

Jun: Still, I had no clue we were in the same grade.

はぐむ: うん、私も 学校で見たことがなかったから

Hagumu: Yeah, I've never seen you around school either.”

From DB once more, same doc as previously. While, yes, Hagumu and Jun are in the same grade, there's not much to indicate, at least here, that either is 17. EPF (talk) 07:51, 24 May 2023 (UTC)