Talk:Puella Magi Madoka Magica the Movie: Walpurgisnacht Rising

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
Note: Please always sign your name when editing talk page by putting four tildes (~~~~) at the end of your comment.

Should this page be renamed? The wiki generally uses English names whenever possible, and we've known the EN title for 2 years already. Though there's a problem with spelling, the "teaser trailer" from 2021 calls it "Puella Magi Madoka Magica the Movie -Walpurgisnacht: Rising-", while the 1st trailer from 2023 calls it "Puella Magi Madoka Magica the Movie -Walpurgisnacht Rising-" (difference in colon presence). EPF (talk) 18:37, 10 September 2023 (UTC)

I just realized that this should probably at least have "the Movie" to be consistent with Rebellion. I'm not sure about the : position though, Walpurgisnacht: Rising seems more correct. If we ignore the stylized hyphens, this would be either:
  1. "Puella Magi Madoka Magica the Movie: Walpurgisnacht Rising" (current style, but add "the Movie")
  2. "Puella Magi Madoka Magica the Movie: Walpurgisnacht: Rising" (too many :s?)
  3. "Puella Magi Madoka Magica the Movie Walpurgisnacht: Rising" (avoid double :, but looks weird)
I would personally go with (3), and redirect the rest. But let's wait until we have more thoughts on this. -- 0x99 (talk) 17:36, 25 September 2023 (UTC)
They all look good, though I would prefer the second if we had to choose that. Amaterasu (talk) 18:10, 25 September 2023 (UTC)

"Otherworld"

I was reading the page and noticed something I didn't realize before.

"Gekidan Inu Curry as a designer of the otherworld".

Is this a mistranslation, or is it a genuine new "world"? If a new world, I'll add a theory I have on it to the theory section. I just want to make sure it isn't a typo first. Amaterasu (talk) 16:43, 28 January 2024 (UTC)