Magia Record Episode 8: You Definitely Shouldn't Respond: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Defender01 (talk | contribs) No edit summary |
|||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 13: | Line 13: | ||
==Translations== | ==Translations== | ||
==Observations== | ==Observations== | ||
Line 25: | Line 24: | ||
=== Changes === | === Changes === | ||
*Felicia joins Yachiyo, Iroha, and Tsuruno at the end of the opening sequence. The location also changes, with Mikazuki House replacing Mitama's location. | *Felicia joins Yachiyo, Iroha, and Tsuruno at the end of the opening sequence. The location also changes, with Mikazuki House replacing Mitama's location. | ||
*Mami saves Iroha with her ribbons during | *Mami saves Iroha with her ribbons during her battle against Tsukuyo. | ||
=== Trivia=== | |||
*The two girls who share their stories in Kamihama Radio Station are [[Rika Ayano]] and [[Kanoko Yayoi]]. | |||
*[[Kanagi Izumi]] makes a voiced cameo, talking with Yachiyo about the Wings of Magius. | |||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | |||
File:Episode 8 Felicia lineart.jpg | |||
File:Episode 8 Tsuruno lineart.jpg | |||
File:Episode 8 Touka lineart.jpg | |||
File:Iroha cellphone IRL.jpg | |||
</gallery> | |||
==External links== | ==External links== |
Revision as of 19:29, 24 February 2020
You Definitely Shouldn't Respond 絶対に返信しちゃだめよ | |
---|---|
First airing | 22 February 2020 |
Script | Ryoma Ikefukurou Kaede Ogawa Gekidan Inu Curry (Doroinu) |
Storyboard | Mie Ooishi Kenjirou Okada |
Episode director | Kenjirou Okada |
Animation Director | Hitoshi Miyajima Kana Miyai Nobuhiro Mutou Fuyumi Toriyama Kiichi Takaoka Kei Anjiki |
Summary
Translations
Observations
- When Touka is explaining the chance of becoming friends, the equation written on the whiteboard is Drake equation, which is usually used to calculate the number of extraterrestrial civilizations.
- When Nemu refutes Touka with the text "Talking about miracles with numerals is boorish", some other texts beside, "燕は王子の足もとに眠りました。" (... and he [the Swallow] slept at the Prince’s feet.) and "天使なんかみたこともないくせに。" (... you have never seen one [angel].) are taken from The Happy Prince. These texts are written in Kyūjitai and old kana, while the one at the center is written in Shinjitai and new kana.
- The design of the hall of Central Tower that Tsukuyo enters is possibly a reference to Tianjin West Railway Station, China (Picture)。
- The witch that Iroha meets on the rooftop is Stacey (Rooftop Witch).
Changes
- Felicia joins Yachiyo, Iroha, and Tsuruno at the end of the opening sequence. The location also changes, with Mikazuki House replacing Mitama's location.
- Mami saves Iroha with her ribbons during her battle against Tsukuyo.
Trivia
- The two girls who share their stories in Kamihama Radio Station are Rika Ayano and Kanoko Yayoi.
- Kanagi Izumi makes a voiced cameo, talking with Yachiyo about the Wings of Magius.
Gallery
External links
Episodes | |||||
---|---|---|---|---|---|
Previous Episode | Current Episode | Next Episode | |||
I Want to Go Home with You | You Definitely Shouldn't Respond |