Isabeau de Bavière in Magia Record
| Isabeau | |
|---|---|
| |
| Japanese Name | イザボー・ド・バヴィエール (Isabeau de Bavière) |
| Voiced by | Japanese: Chiaki Takahashi |
| ID No: | 4122 |
| Release Date (JP): | March 18, 2022 |
- For her full bio, see Isabeau de Bavière.
Isabeau de Bavière is a character in Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record. She is an original character from Puella Magi Tart Magica: The Legend of "Jeanne d'Arc".
General Info
| Physical Features | |
|---|---|
| Date of Birth | c. 1370 |
| Age | 19 (contracted at 14, in-game files listed as 19 year old version) |
| Eye colour | Yellow (Dark Pink when transformed) |
| Hair colour | Blonde |
| Magic | |
| Soul Gem | Oval gem at the center of her necklace (largest oval) |
| Weapon | Ribbons on her dress covered in black roses |
| Witch Form | Crépuscule de La Reine (Real name Isabeau) |
| Powers and Abilities | Creation of Magical Girls, all the powers of Kyubey |
| Wish | For everything you (Kyubey) possess. |
| Other | |
| Japanese pronoun | watashi (私) |
| Known relatives | Charles VI of France (husband), Dauphin Charles (son), Corbeau, Lapin and Minou (daughters), additional children not shown, Louis I (brother-in-law/lover), Louis IX (grandson), Marie D'Anjou (daughter-in-law) |
| Origins | Likely Munich, Germany |
| School | Not attending |
Game Info
| Stats, Connect, Magia Data | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spirit Enhancement Data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Summary
Queen of France, in the midst of the Hundred Years War, is busy expanding her rule and power. She is a Magical Girl with a powerful causality, and has a large number of Magical Girls who have lost their will. She later sells out the kingdom of France to England and becomes Tart's (Jeanne d'Arc) greatest enemy.
Doppel Description
The Doppel of dominion. Its form is La Reine’s Twilight. The master of this emotion seeks dominion and influence ad infinitum, for as long as she exists. The curses scattered by this Doppel are themselves a death-bringing darkness to all other humans, and if bathed in these curses, those without a resistance to them will instantly vanish from existence. The joy its master derives from this sight is synonymous with purification to her. The more her surroundings are stained with despair and darkness, the brighter her Soul Gem’s rhapsodic light shines.
Side Story
Appearances
Event Appearances
Other Appearances
Etymology
Trivia
- Both Isabeau and Ui Tamaki wished for some if not all of the abilities of Kyubey. Isabeau's final Witch form resembles a butterfly while Ui's final Witch form resembles a moth.
- Isabeau's Magical Girl form bears many similarities to Kyubey: the jewels on her shoulders resemble his eyes, she has cat ears on her head, her veil resembles Kyubey's earflaps while her bracelets resemble the rings, and she is surrounded by the same monitoring system Kyubey uses in Rebellion.
- Her magic seal has both German and French within its design. The German can be seen at the center of her seal, which the French borders the seal along the edge.
- The German reads "Komm, süsser Tod" which means "Come, sweet Death".
- The French is two sentences back to back. They are both common French proverbs.
- The first reads "La raison du plus fort est toujours la meilleure." which translates to "The strongest reason is always the best." The English equivalent would be "Might makes right."
- The second reads "Faute de grives, on mange des merles." which translates to "Lack of thrushes, one eats blackbirds". The English equivalent would be "Beggars can't be choosers."
Gallery
Game Gallery
Magia Record Four Star Art
Magia Record Five Star Art
In-Battle Sprite
Doppel Sprite
Isabeau at 14 years old.
Isabeau's Magical Girl form at 14 years old.
Isabeau at 19 years old.
Isabeau's Magical Girl form at 19 years old.
Magical Girl Seal 2021
_MagiReco.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Official Art
Isabeau's magic circle
Memoria Cards
To edit a memoria's details, click on the specific memoria
| Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
|---|---|---|---|---|
| **Unique to Isabeau (Witch ver.)** The being who calls himself Cube has told her everything she needs to know. She wanted to find out the truth of the story, and that was all. She pierced him with the candlestick and eliminated that single individual. Without any doubt, without any hesitation, without any emotion, she simply extinguished the light of the candlestick. | キューブと名乗るその存在から、彼女はすべてを聞き出した
話の真偽を確かめる…ただそれだけのために 彼女は燭台を突き通し、ひとつの個体を抹殺した 何の迷いも、何の躊躇も、何の感情もなく、ただ燭台の灯を消すように |
|||
| **Unique to Corbeau** A shadow lurks on the other side of the flimsy curtain. Though addressed in awed tones as a "benefactor", it can no longer be called human. It was the darkness that cloaked Europe itself. | 薄布の向こうに浮かぶ影を
彼女は畏敬を込めて「あの方」と呼ぶ そこに在るのは、もはや人と呼べる存在ではない ヨーロッパを覆い尽くす「闇」そのものだった |
|||
| **Unique to Isabeau** It's always staring at someone else, As if it were observing its prey. With a cold, impassive gaze... The next time those eyes turn to look, it could be looking at you. | それはいつでも、誰かを見つめている
まるで、捕食する獲物を観察するかのような 冷たく、心の通わないまなざしで… 次にその瞳が視線を向けるのは、あなたかもしれない |
|||
| Youth, power, and everything in between;
The Queen of France dreams of endless power. She will deal with anyone who gets in her way. Her prestige knows no shades of twilight, for in her field of vision there is only the vast future. | 若さも、力も、あらゆるものを手中にした
フランス王妃が夢見るのは、終わりなき権勢の夢 邪魔する者は処断する その威光は黄昏の陰りを知らず、その視界には広大な未来だけがある |
|||
| A young and pretty lady from Bavaria...
When the day of her official coronation arrives, she will be the Queen of France. But for those who were given that angelic smile, She was anticipating the day when she would be the "queen" to whom they would have to swear allegiance to. | バイエルンから嫁いできた、若く可憐なひとりの淑女…
やがて正式な即位の日を迎えれば、彼女はフランスの王妃となる けれど、その天使の笑みを向けられた者たちにとって 彼女はその日を待たずして、忠誠を誓うべき“王妃”だった |
|||
| Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
External links
Gameplay Videos
- Recording of Isabeau's Transformation Video on Youtube (JP)
- Recording of Isabeau's Magia Video on Youtube (JP)
- Recording of Isabeau's Doppel Video on Youtube (JP)