Nayuta Satomi
Nayuta Satomi | |
---|---|
![]() | |
Japanese Name | (里見 那由他) Satomi Nayuta |
Character Designer Primary Artist |
Ume Aoki Futene |
Voiced by | Japanese: Ran Haruka |
ID No: | 1037 |
Release Date (JP): | June 11, 2021 |
Nayuta Satomi (里見 那由他 Satomi Nayuta) was a playable character in the 2017 mobile game Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record.
General Info
Physical Features | |
---|---|
Age | 15 |
Eye colour | Gray |
Hair colour | Gray |
Magic | |
Soul Gem | Magenta Circle at her throat |
Weapon | Bajiao Shan (Palm-Leaf Fan) |
Witch Form | Jing |
Powers and Abilities | Making opponents lose their will to fight |
Wish | “I want my mom to be as gentle as my dad is.” |
Other | |
Japanese pronoun | watashi (私) |
Known relatives | Tasuke Satomi (father), unnamed mother, unnamed uncle, unnamed aunt (Touka's mother), Touka Satomi (cousin) |
Origins | Takarazaki City |
School | Takarazaki Junshin School |
Game Info
Stats, Connect, Magia Data |
---|
Spirit Enhancement Data |
---|
Summary
A Magical Girl who is searching for her father, a folklorist, in Kamihama City. She has been supporting her father in order to make the world aware of the existence of Magical Girls. She has a stubborn streak, but it is masked by her good nature and hard work. Although she is a cousin of Touka, who also shares the Satomi surname, she keeps her distance from her.
Doppel Description

The Doppel of absurdity. Its form is a jiàzi huāliǎn[1]. The master of this emotion is both surprised by the brutality within herself, and slightly exasperated by her Doppel’s shallow way of thinking. This Doppel doesn’t pay attention to its surroundings, and has a habit of jumping to hasty conclusions about the things that enter its field of view. It may prance about with joy when it ought to be doing battle, and may seethe with anger when it ought to be enjoying itself. Despite being stubborn and reluctant to change its mind, it displays amazing practical strength when its behavior aligns with the situation. None can dodge its shapeshifting blade, and any attack will be deflected by its lotus flower’s lotus effect. Those who’ve seen it in combat have praised the sight as beautiful, as if it were dancing the entire time. Incidentally, it seems to think of its master as a kindred spirit who resembles its own absurd self.
- ↑ “arrogant painted-face”
Side Story
Warning, this section contains spoilers. |
---|
Appearances
Event Appearances
- Angels on the Road ~Reindeer Santa Prospering Season~
- The Peaceful Daily Life of Nayuta's House
- Snow Thawing Befana
Other Appearances
Powers and Abilities
In Chapter 11 of Arc 2 is revealed, by Himena Aika, that Nayuta's power is "Lose of Will of Fight". Himena takes Nayuta's power (along side Mikage and Alexandra's powers) with her Synthesis unique ability to fight Lavi Himuro when she fused with all the Kimochi Stones. With this power Nayuta can make her opponents lose their will to fight against her or other people.
Etymology
- The characters of her last name mean "village" (里) and "to see" (見) respectively.
- The characters of her first name mean "what" (那), "wherefore/a reason" (由), and "others" (他) respectively.
- Collectively, Nayuta (那由他) means "decillion", an extremely large number, which is one nonillion times bigger than 1 million.
Trivia
- Her Doppel's name "Jing" may refer to the male/mighty role played in Xiqu or Chinese Opera, its appearance ties with Chinese opera costumes as well.
- Her design appears to be based on Princess Iron Fan (鐵扇公主) from Journey to the West.
- Her personal memoria features a box of calissons, a type of French candy.
- Nayuta and Iroha's ages are mentioned in Nayuta's side story.
Gallery
Game Gallery
-
Magia Record Four Star Art
-
Magia Record Five Star Art
-
In-Battle Sprite
-
Doppel Sprite
-
Magical Girl Seal 2022
Official Art
-
Professor Tasuke Satomi, Nayuta's father
-
His original live2D model
Memoria Cards
To edit a memoria's details, click on the specific memoria
Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
---|---|---|---|---|
![]() |
**Unique to Nayuta・Mikage (Christmas ver.)** A colorful gift to announce the arrival of Christmas. The handcrafted treats that arrived that day with an unknown purpose. The sender is also unknown. “I don’t think it’s going to be a sweet day...” | クリスマスを告げる、色とりどりのプレゼント
その日届いた、こだわりの手作りお菓子は 目的不明、差出人不明の不明づくし 「甘い1日にはなりそうもありませんの…」 |
||
![]() |
**Unique to Nayuta Satomi** As I read the letter, I thought about the other side of the ocean and popped it in my mouth. I wondered if he had tasted it in the same way. I feel like I'm there with him, and the scenery unfolds behind my eyelids. I can't wait for the doorbell to ring so I can enjoy such a moment today. | 手紙を読みながら海の向こうに思いを馳せて口の中に入れると、
あの人も同じように味わったのだろうかと、 一緒にいる気分になって、瞼の裏に景色が広がる 今日はそんな時間が味わえるから、チャイムが鳴るのが待ち遠しい |
||
![]() |
My dad told me to come to Kamihama, but there were so many things I didn't understand.
I've been giving Rabi a lot of trouble, and I've been doing everything in vain... I'm sorry about that, I should be a little kinder to people..." | 「パパに言われて神浜に来てみたもののわからないことだらけ
ラビさんにも迷惑をかけっぱなしですし、 やることなすこと空回りすることもよくありますの… 反省はしてますけど、もう少し周りも優しくていいはずですの…」 |
||
![]() |
"As I recall, Lavi was very strict at that time.
I couldn't sleep that night because I was so sorry... "I feel more sorry for Mii... because she was involved in the accident... That's right... I have to apologize to Mikage-san as well... | 「思い出しただけでもこの時のラビさんは厳しかったですの
あの日の夜は申し訳なさで眠れなかったんですの…」 「ミィの方が可哀想だよ…だって巻き込み事故だもん…」 「そうですの…みかげさんにもお詫びをしないといけませんの…」 |
||
![]() |
I don't know anything about you, and we're not even close.
And yet, you’re trying harder than you should to get closer to me, bit by bit. I thought I had resigned myself to my broken heart, and sealed it over with a hardened scab, but the warmth of your hands and our shadows stretching ahead of us begin to wear through my firm resolve. | 何も知らない、心の距離だって近くない
それなのに必要以上に一所懸命で、どんどん距離を縮めてくる 傷付いた心に諦めを敷き詰めて不退転のかさぶたで固めたはずなのに 手の温もりと伸びた影が、固めた決意を溶かそうとする |
||
![]() |
Contestants that joined the costume contest in need of the winning prize.
There was a lot of anxiety, but the cheers were so warm. "Cute! I heard it's Befana? It looks too good on you!" "Now I think I'm really going to use magic or something!" | 必要に迫られて飛び入り参加したコスプレコンテスト
いっぱい不安はあったけど、声援はとても温かかった 「可愛いー!ベファーナって言うんだって?」 「似合いすぎ!本当に魔法とか使っちゃいそう!」 |
||
![]() |
"I will admit, Lavi does make the best icing."
"That makes sense, now please make sure you whip up the egg." "It looks delicious at this point. Can I eat it?" "No, not yet... Oh... I'm just worried about the outcome..." | 「最高のクリームでラビさんをあっと言わせてみせますの」
「わかりましたから、ちゃんと卵の泡を立ててください」 「もうこの時点でおいしそうだね。食べていい?」 「ダメです…。はぁ…これから先が思いやられますね…」 |
||
![]() |
"Yahoo! We’re so high up! This is so cool!"
"Mikage-san, are you that excited...? Isn’t that dangerous?" "Hmm? Nayutan, are you scared? Mee is totally fine... Wow!" "Oh, you really should listen to your elders more." | 「わーい!高い!きもちー!ぜんそくぜんしーん!」
「みかげさん、はしゃぎすぎでは…?危ないですの」 「ん?なゆたん、恐いの?ミィは全然大丈夫だよ…わわっ!?」 「あ、ほら…。ちょっとは年上の言うことを聞くんですの」 |
||
![]() |
Family, friends, and sometimes even a fluttering love!
The name of this gentle place where troubled girls run to is Mikazuki Villa. Even today, Mikazuki Villa is crowded with the memories of girls ...Such a what-if story | 家族のことや友だちのこと、時にはときめく恋だって
悩める少女たちが駆け込む、優しい場所の名前はみかづき荘 今日もみかづき荘は、少女たちの想いでひしめきあっている …そんな、もしもの物語 |
||
![]() |
The everyday life that might have been, the past that we miss but cannot return to.
Even if they're forced to do so with painful reluctance, the only thing that lies ahead is the future. No matter how painful or hard it is, Magical Girls don't give up. Aiming for the one and only future that shines ahead, a future that can be saved. | あったかもしれない日常、懐かしくも戻れない過去
後ろ髪を引かれたとしても、進む先は未来だけ 苦しくても、辛くても、魔法少女たちは諦めない その先に光る、たったひとつの救われる未来を目指して |
||
![]() |
A noisy night, with pillows flying and laughter echoing.
It's supposed to be an outlandish fantasy, yet somehow it feels so cozy Ever since I met you, I've been going crazy I can't give up this life, this world, anymore. | 枕が飛び交い、笑い声が響く、騒がしい夜
らしくもない空想のはずなのに、どこか居心地がよい あなたと出会ってから、私の調子は狂いっぱなし もうこの生を、この世界を、諦められなくなってしまった |
||
![]() |
The History of Magical Girls Not Taught in Schools.
The professor's words sink in and the world of the past expands in my head. It's hard work with many difficult terms, but I can do my best for everyone. I believe that this time will one day repay the debt of gratitude I owe to the Magical Girls. | 学校じゃ教えてくれない魔法少女の歴史
教授の言葉が沁み込んで、頭の中に過去の世界が広がっていく 難しい用語も多くて大変だけど、みんなのためなら頑張れる この時間が、いつか魔法少女たちへの恩返しになると信じているから |
||
![]() |
A Christmas event that began with a gift that arrived by mistake
Like small snowballs growing larger, thoughts intersect and swell But all of it melts away, coloring their befana tree with happiness and making it sparkle and shine. | 誤って届いたプレゼントから始まったクリスマスの出来事
小さな雪玉が大きくなっていくように、想いは交錯して膨らんでいく でも、それをすべて溶かしたふたりのベファーナ ツリーを幸せで彩り、キラキラと輝かせる |
||
![]() |
Masara, who is holding me in her arms, says, "It's more reasonable this way."
She is supposed to be the bride, but she looks like a prince. I look at her profile as she unravels my troubled heart, And I think that I like the way Masara thinks. | 「この方が合理的だから」なんて私を抱えるまさらは
花嫁姿のはずなのに、なんだか王子様みたい 拗れた私の心を解いてくれる彼女の横顔を見ながら やっぱり私は、まさらの考え方が好きだなぁって思うんだ |
||
![]() |
Rumors of the "Night of the Seven Wonders" spread all of a sudden...
Mikage-chan is excited to hear about it and will check it out in Kamihama, but... I don't know what to do... it's hard to say... That rumor... it came about because of my appearance... | にわかに広まって届いてきた“七不思議の夜”の噂…
みかげちゃんはそれを聞いて神浜でも調べるってワクワクしてるけど… どうしよう…なかなか言い出しづらいなぁ… その噂…私の“あの姿”が原因で生まれたものだって… |
||
Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
External links
Gameplay Videos
- Recording of Nayuta's Transformation Video on Youtube (JP)
- Recording of Nayuta's Magia Video on Youtube (JP)
- Recording of Nayuta's Doppel Video on Youtube (JP)