Nayuta Satomi

From Puella Magi Wiki
(Redirected from Nayuta)
Jump to navigation Jump to search
Nayuta Satomi
Card 10374 l.png
Japanese Name (里見 那由他) Satomi Nayuta
Voiced by Japanese: Ran Haruka
ID No: 1037
Release Date (JP): June 11, 2021


Nayuta Satomi is the one of the original characters of the 2017 mobile game Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record.

General Info

Physical Features
Age 15
Eye colour Gray
Hair colour Gray
Magic
Soul Gem Magenta Circle at her throat
Weapon Bajiao Shan (Palm-Leaf Fan)
Witch Form Jing
Powers and Abilities Making opponents lose their will to fight
Wish “I want my mom to be as gentle as my dad is.”
Other
Japanese pronoun watashi ()
Known relatives Tasuke Satomi (father), unnamed mother, unnamed uncle, unnamed aunt (Touka's mother), Touka Satomi (cousin)
Origins Takarazaki City
School Takarazaki Junshin School

Game Info

Stats, Connect, Magia Data
Rarity Final Lv Type Attribute

4★→ 5★

100

Support

Attribute dark.png

STATS HP ATK DEF

Initial 6389 1998 2007

Max at ★4 23664 7036 7120
Max at ★5 30714 8214 8285

Max SE 37625 10215 10756
Disks
Disk accele.png Disk accele.png Disk blast horizontal.png Disk charge.png Disk charge.png
Icon skill 1087.png Connect: The Joint Investigation Has Opened!

★4 Damage UP [VII] & Accele MP Gain UP [VII] & HP Restore [III]
★5 Damage UP [IX] & Accele MP Gain UP [IX] & HP Restore [V]
{{{2}}} Magia: Uprised Breakthrough

★4 Damage to All Enemies [V] & Defense DOWN (All / 3T) & Chance to Skill Seal (All / 3T) & Remove Granted Effects (All)
★5 Damage to All Enemies [VII] & Defense DOWN (All / 3T) & Chance to Skill Seal (All / 3T) & Remove Granted Effects (All)
{{{2}}} Doppel: Jing

★5 Damage to All Enemies [IX] & Defense DOWN (All / 5T) & Chance to Skill Seal (All / 3T) & Remove Granted Effects (All)
Spirit Enhancement Data
Max Stat Bonuses
HP ATK DEF Accele Blast Charge

4★ +8% +5% +5% +6% +4% +6%
5★ +9% +6% +6% +7% +5% +7%

SE +9% +6% +6% +10% +11% +17%
Spirit Enhancement

Icon skill 1216.png MP Boost MP Gain Up When Over 100 MP [II]

Icon skill 1216.png MP Boost MP Gain Up When Over 100 MP [II]

Icon skill 1220.png Doppel Adept Doppel Damage Up [I] & Magia Damage Up [I]

Icon skill 1088.png Magia Adept Magia Damage Up [II]

Icon skill 1120.png Shield Adept Damage Cut [II]

Icon skill 1220.png Doppel Adept Doppel Damage Up [I] & Magia Damage Up [I]

Icon skill 1214.png Technical Adept Charge Disc Damage UP [II]

Icon skill 1138.png Anti-Bind Guaranteed Anti-Bind

Icon skill 1209.png Light Shield Aura Light Attribute Damage Cut [III]

Icon skill 1131.png Skill Quicken Chance to Skill Quicken [II]

Icon skill 1090.png Accele Adept Accele MP Gain UP [II]

Icon skill 1088.png Resist Secure Aura Status Ailment Resistance Up [II] (All / 5T on Battle Start)

Icon skill 1230.png Dark Erosion Dark Attribute Resistance DOWN [III] (All / 5T) CD: 9 turns

Summary

A Magical Girl who is searching for her father, a folklorist, in Kamihama City. She has been supporting her father in order to make the world aware of the existence of Magical Girls. She has a stubborn streak, but it is masked by her good nature and hard work. Although she is a cousin of Touka, who also shares the Satomi surname, she keeps her distance from her.

Doppel Description

Jing, Nayuta's doppel

The Doppel of absurdity. Its form is a jiàzi huāliǎn[1]. The master of this emotion is both surprised by the brutality within herself, and slightly exasperated by her Doppel’s shallow way of thinking. This Doppel doesn’t pay attention to its surroundings, and has a habit of jumping to hasty conclusions about the things that enter its field of view. It may prance about with joy when it ought to be doing battle, and may seethe with anger when it ought to be enjoying itself. Despite being stubborn and reluctant to change its mind, it displays amazing practical strength when its behavior aligns with the situation. None can dodge its shapeshifting blade, and any attack will be deflected by its lotus flower’s lotus effect. Those who’ve seen it in combat have praised the sight as beautiful, as if it were dancing the entire time. Incidentally, it seems to think of its master as a kindred spirit who resembles its own absurd self.

  1. “arrogant painted-face”


Side Story

Warning, this section contains spoilers.

Part 1 opens with Nayuta fast asleep, dreaming of taking Touka down a notch by proving folkloric studies to be the strongest discipline...until Lavi gives her a rude awakening by humming obnoxiously like a mosquito. Lavi says she had no other choice; Nayuta is a very deep sleeper, and if she doesn't hurry, she'll be late for school. And given how they both go to school outside of Kamihama, Lavi orders Nayuta to wolf down her breakfast ASAP. After doing so, Nayuta requests Lavi to be nicer - they're both so close in age, but Lavi acts more like a stern stepmother than a gentle, kind maid. Lavi dismisses the request, saying she'll be less harsh on Nayuta when Nayuta cleans up her act.

Once at school in Takarazaki City, Nayuta's homeroom class begins with an exercise on "self-assessment." The teacher explains that future opportunities, such as job interviews or school applications, will require people to understand their strengths, weaknesses, and characteristics, and now is a good time for the student to learn how to evaluate themselves. For this assignment, the students are to form groups, write their understanding of each other and of themselves, and discuss the results they get. Nayuta evaluates herself as a quiet but diligent student who puts full effort into every task she's given...whereas her group members consider her someone who "hates losing," "speaks her mind," and is "super stubborn."

Nayuta is mortified. She protests she can’t really be like that, though her classmates elaborate with examples. For one, the students arranging the school festival's dance performance had originally voted for a joke song, but Nayuta turned against the crowd and fought back. Nayuta says she only did so because she herself didn't want the song, not caring what other people thought. Still, she does admit that, considering her persistent search for her father, despite all odds, "stubborn" may be an apt word to describe her.

After the exercise, the teacher discusses the Johari Window, a tool for evaluating one's personality and relationships. To summarize, the Johari Window posits there are four categories to how we perceive ourselves and others:

  1. Traits that self and peers perceive
  2. Traits that peers perceive but the self does not
  3. Traits that peers do not perceive but the self does
  4. The unconscious, or the traits neither self nor peers perceive

Through this, most people will, at the very most, acquire only a 50% understanding of themselves, and a mere 25% understanding of other people, unless we go out of our way to communicate with and understand each other. These statements begin to gnaw at Nayuta's mind.

After school, Nayuta bumps into Iroha on her way to the train station - both are pleasantly surprised that the other remembers them, and strike up a conversation. When asked why she's in Takarazaki, Nayuta explains that before moving to Kamihama, she lived here, and continues to attend school in town. Iroha remarks that she originally hailed from Takarazaki as well, and recognized Nayuta’s uniform. To even more surprise, they soon find that they both also just so happen to be in the same grade - their third year of junior high - which means Iroha can treat her as an equal than a senior (she had assumed Nayuta was a high schooler). Nayuta thinks to herself that while Iroha seems very quiet and shy at first blush, she’s actually quite good at socializing.

Their conversation turns to Nayuta’s father, and Nayuta soon requests to meet Yachiyo, what with their original meeting in Arc 2 Chapter 2 having been cut short - though the request is blurted out as demand instead. Nayuta immediately apologizes, saying she’s aware that she comes across as very rude and obnoxious, but Iroha thinks nothing of it - that wasn’t her impression at all. Besides, she completely understands where Nayuta is coming from, too; after all, they’ve both been in the exact same position, with Iroha’s quest to find Ui, much like how Nayuta is searching for her father. So that means they’re both two stubborn junior-high girls from Takarazaki who traveled to Kamihama in search of their loved one...they both realize that they truly have far more in common than they originally thought.

Nayuta goes with Iroha to Mikazuki. There, Yachiyo explains that unfortunately, she has no further info on Nayuta’s father. Tsuruno, though, asks if Nayuta can describe her dad’s appearance - perhaps one of them has crossed paths with him without realizing it. Nayuta shares a photo she has on her phone, and they proceed to get sidetracked this way and that - over her dad’s long hair (and Nayuta and Sana commiserating over the challenges of haircare), her dad’s schlubby, nerdy appearance, etc - but ultimately, no, none of them have seen them, not even Ui, who spent so many years at the Satomi Medical Center.

Felicia wonders out loud why Nayuta doesn't ask Touka. Yachiyo remarks she has a point - despite their enmity, surely they can find some common ground. Nayuta refuses, saying she cannot trust the information she gets from Touka, and apologizes for her stubbornness.

In part 2, we open with Lavi waking Nayuta once more. This time, Nayuta’s had a bad sleep - over breakfast, at Lavi’s prompting, she admits she’s been ruminating over Touka again, which inevitably stresses her out. And of course, if she tells herself to quit thinking about Touka, it makes her think of Touka even more.

Their conversation is interrupted by Mikage - who, in a shocking twist, actually rings the doorbell for once instead of barging in! It turns out she's very upset, explaining she got in a fight with Sudachi. In short, she and Sudachi were hanging out together, but Mikage kept zoning out. Sudachi noticed, and Mikage explained school was exhausting her, saying life would be so much easier if there wasn't any school. Sudachi took offense, saying she was jealous that Mikage got to go to school while Sudachi can’t ever go back. Mikage took offense to this in turn - Mikage has no friends at school, so it's boring, so if anything, she's the one jealous of how Sudachi can skip school without any problems. From there, they got into a row, and are still furious over it.

Nayuta remarks that even though Sudachi and Mikage fought, they're both at least far more kind than Touka, which prompts her to start venting about one of her memories that’s been eating at her - an incident where Touka mocked and bullied her over a complicated science problem. Mikage, though, whines that she’s the one who’s supposed to be complaining right now, not Nayuta; but Nayuta doesn’t just want to sit and listen to Mikage complain all day, and they start bickering and squabbling about it. Lavi, though, soon defuses the tension by serving them pudding.

After finishing her snack, Mikage realizes she lost the cute handkerchief she bought the other day - she must’ve lost it at the Tomorrow Shop. Since Nayuta and Lavi were planning on doing some shopping in the area, they all head out together - only to bump into Sudachi, who has the handkerchief with her. Mikage implies Sudachi must have stolen it, and they immediately start fighting again. Then, out of nowhere, Nayuta orders them both to calm down, saying they're both trying to make the other look bad, which confuses Mikage. Fortunately, Lavi quickly backs her up, explaining that since Mikage and Sudachi recently had a fight and are still high on their emotions, they're both trying to validate their feelings by making the other out to be wrong. Neither of them are necessarily bad or wrong here, but negative feelings about the other person are bound to warp their perception of each other. Nayuta relates this back to her school assignment - if you only look at the surface-level actions of another person, you can't see their true side.

Once things calm down and the girls calmly communicate their side of the story, it turns out Mikage had accidentally tucked her handkerchief in Sudachi's bag when they were hanging out together the other day. Sudachi, then, was at the Tomorrow Shop to hand it over to the owner to return to Mikage, but bumped into Mikage first. There’s no question why Mikage got their bags mixed up - they both match perfectly. That fact makes it obvious how close they both really are...and so the apologies begin.

Sudachi explains that back when she went to school, there were days she, too, dreaded going. She took Mikage's complaints as bragging in a way, even though she knows that wasn't Mikage's intention. Mikage explains that while she doesn't know the whole story of why Sudachi stopped going to school, she should have known how Sudachi would feel by dissing it, and should have kept her complaints to herself. They both apologize and immediately become best friends again, which is Nayuta and Lavi's cue to slip away.

Nayuta thanks Lavi for the assist - Nayuta’s attempts at mediation had floundered back there, but Lavi realized what Nayuta was trying to do and got things back on track. Lavi remarks that she was impressed by Nayuta in turn - in the short time they've lived together, her impression of Nayuta was that she was childish and whiny, but this incident demonstrates she's actually quite strong in her own right.

These words hit home for Nayuta. Once she gets home, she gets choked up and throws herself onto the couch. She explains to Lavi that she wants to "start over," even though it's impossible to do so now. She talks about how the Johari Window exercise in class has prompted her to look back at her stubbornness and all the missteps and mistakes she’s made because of it - such as how once she makes a judgment of someone’s character, she never changes her stance, and has lost many valuable relationships as a result. She intervened in Mikage and Sudachi’s fight not for any noble cause or personal code, but simply because she freaked out that they would lose their relationship the way Nayuta has lost hers...and seeing them make up so easily has made Nayuta feel even more terrible. Lavi asks what exactly Nayuta wants to "start over" with. For Nayuta, it’s her relationship with her parents.

Part 3 begins with an extended flashback, where Nayuta explains how her mother was incredibly strict (think of the "tiger mother" stereotype), and Nayuta resented her for that. We see an example of their dynamic in a memory from when Nayuta was little, where she came home with a score of 95 on her test. The class average was 75, and Nayuta was the fifth best in class, but her mom is angry that she didn’t get number one. Since Nayuta’s dad is a scholar, her mother says people expect Nayuta to follow in his footsteps. Since none of the other students have scholarly parents, Nayuta, therefore, should be the best in class. The fact she isn’t will make other people think Nayuta isn’t smart or doesn’t try hard enough, which then reflects poorly on the rest of the family. Nayuta's mom keeps snapping at her until Nayuta is crushed, then whisks her off to painting class. Nayuta doesn't want to go because she has a piano competition that weekend and wants a break, but her mother insists it's a poor excuse for slacking off.

Meanwhile, Nayuta's father is very gentle, laid-back, and kind. In that same memory, he comes home from a work trip to an exotic locale, bringing home a jar of seasoning as a souvenir. Nayuta's mom starts fussing and stressing about the ingredients, what meals it should be used for, the lack of an expiration date, and so on; Nayuta's father doesn't have a good answer to any of her questions. She complains that his whims make her life even harder, and his demeanor encourages Nayuta to slack off in her studies, and from there they start fighting. Basically, every day in Nayuta's home had screaming and fighting filling the walls, whether they came from her and her mom or her mom and her dad...until the day came that Nayuta "destroyed it."

In the build-up to Nayuta’s wish, we see how things became worse and worse - Nayuta loses a contest because with her packed schedule, given all the obligations her mom forces upon her, she had no time to practice for it. Her mom, however, only cares about the fact Nayuta lost...and notes to Nayuta how she's becoming the spitting image of her father - a girl with no will of her own.

Aside from that, the fights between her mom and dad reach a fever pitch, too, to the point Nayuta can’t stand another day living in that house - which prompts Kyubey to come knocking.

Nayuta (who seems fairly young when she made her wish, given she has the little kid sprite here instead of her current self) - considered several wishes before deciding on one. For example, she could have wished to be her mother’s ideal daughter...which would save Nayuta, but wouldn't stop the fights between her parents. She could wish for her dad to be as strong-willed as her mom, which would have him finally stand up for himself in their fights...but she doesn’t want her dad’s personality to change one bit. That gives her an idea, and she wishes to change her mom: She wishes for her mom to be as calm and gentle as her dad. She expects this to lead to a peaceful household...but instead, it gets her parents divorced.

You see, after the wish, her mom’s personality completely changed. Nayuta realized she only saw her parents' relationship on a shallow level, judging her mother as "bad" and her father as "good" without understanding the full picture. With a new personality, her mom realizes how shallow and obsessed with how others perceived her and her family...but also realizes that despite their arguments, she and her husband were actually in tune with each other, with their opposite temperaments having balanced each other out. Now, their connection and love has been lost. Nayuta's dad, however, is very calm about this abrupt change in personality, for he knows the exact cause - he explains that this could only be the result of a magical girl's wish (which Nayuta’s mom dismisses immediately).

We don't get to see the aftermath, however. We return to the present day, with Nayuta lamenting her actions and the fact she continues to make shallow assumptions, despite how they impacted her home life. Lavi, though, thinks nothing of it. She explains Nayuta, at least, is self-aware enough to realize she's making the same mistakes as before - and now that she’s woken up, she can change. She relays the fable of a man dropping a treasured sword into a lake, but in a rush decision, instead of marking the point he dropped it on the map, he marked the ship itself instead - so when the boat came to port, he, of course, couldn't find his sword. In short, the fable is saying that the world is constantly changing, and cautions against getting so caught up in habit and tradition that you lose sight of what's happening now. People grow and change, even if Nayuta hasn’t seen it for her stubbornness - and while she can’t go back and repair every relationship she’s lost, in some cases, she still has a chance to go back and fix things.

And of course, the first step is for Nayuta to reconcile with Touka. Nayuta apologizes for slapping Touka at the Coordinator's Shop in Arc 2 Chapter 2, and for her failure to see Touka for who she is now - she's grown beyond the petulant brat she was in Nayuta's childhood. Touka admits she was pretty awful in the past, and that her opinions have changed a lot. She respects Nayuta's dad now for pursuing his research despite all the opposition he’s faced - and since Nayuta's opinion on Touka has changed, Touka can do likewise. All is well...for about five seconds. Touka brings up Nayuta’s dad’s schlubby appearance, and wonders if his research isn't accepted because he looks like a total slob, prompting Nayuta to slap her again and storm home. Lavi, however, approves of Nayuta's course of action - and Nayuta realizes she and Lavi much more alike than she had assumed.

Appearances

Event Appearances

Other Appearances

Powers and Abilities

In Chapter 11 of Arc 2 is revealed, by Himena Aika, that Nayuta's power is "Lose of Will of Fight". Himena takes Nayuta's power (along side Mikage and Alexandra's powers) with her Synthesis unique ability to fight Lavi Himuro when she fused with all the Kimochi Stones. With this power Nayuta can make her opponents lose their will to fight against her or other people.

Etymology

  • The characters of her last name mean "village" (里) and "to see" (見) respectively.
  • The characters of her first name mean "what" (那), "wherefore/a reason" (由), and "others" (他) respectively.
    • Collectively, Nayuta (那由他) means "decillion", an extremely large number, which is one nonillion times bigger than 1 million.

Trivia

  • Her Doppel's name "Jing" may refer to the male/mighty role played in Xiqu or Chinese Opera, its appearance ties with Chinese opera costumes as well.
  • Her design appears to be based on Princess Iron Fan (鐵扇公主) from Journey to the West.
  • Her personal memoria features a box of calissons, a type of French candy.
  • Nayuta and Iroha's ages are mentioned in Nayuta's side story.

Gallery

Game Gallery

Official Art

Memoria Cards

To edit a memoria's details, click on the specific memoria

Card Effect Cooldown EN TextJP Text
Befana's Gift
Icon skill 1166.pngAccele Draw
Normal
Accele Draw 5 turns
Max Limit Break
Accele Draw 4 turns
**Unique to Nayuta・Mikage (Christmas ver.)**
A colorful gift to announce the arrival of Christmas.

The handcrafted treats that arrived that day with an unknown purpose. The sender is also unknown.

“I don’t think it’s going to be a sweet day...”
クリスマスを告げる、色とりどりのプレゼント

その日届いた、こだわりの手作りお菓子は 目的不明、差出人不明の不明づくし

「甘い1日にはなりそうもありませんの…」
Connected 10,000km by Tastes
Icon skill 1094.pngAssault Down
Normal
Attack DOWN [V] & Damage DOWN [V] (Single / 1T) 8 turns
Max Limit Break
Attack DOWN [VI] & Damage DOWN [VI] (Single / 1T) 7 turns
**Unique to Nayuta Satomi**
As I read the letter, I thought about the other side of the ocean and popped it in my mouth.

I wondered if he had tasted it in the same way. I feel like I'm there with him, and the scenery unfolds behind my eyelids.

I can't wait for the doorbell to ring so I can enjoy such a moment today.
手紙を読みながら海の向こうに思いを馳せて口の中に入れると、

あの人も同じように味わったのだろうかと、 一緒にいる気分になって、瞼の裏に景色が広がる

今日はそんな時間が味わえるから、チャイムが鳴るのが待ち遠しい
Deep in Thought
Icon skill 1087.pngClear Spirit
Normal Passive
Damage UP [II] & Accele MP Gain UP [II] & MP Gain UP [II]
Max Limit Break
Damage UP [III] & Accele MP Gain UP [III] & MP Gain UP [III]
My dad told me to come to Kamihama, but there were so many things I didn't understand.

I've been giving Rabi a lot of trouble, and I've been doing everything in vain...

I'm sorry about that, I should be a little kinder to people..."
「パパに言われて神浜に来てみたもののわからないことだらけ

ラビさんにも迷惑をかけっぱなしですし、 やることなすこと空回りすることもよくありますの…

反省はしてますけど、もう少し周りも優しくていいはずですの…」
Good Intentions May Lead to Disaster
Icon skill 1124.pngImmunity Step
Normal
Chance to Evade [VII] (Self / 1T) & Status Ailment Resistance UP [I] (Self / 3T) 10 turns
Max Limit Break
Chance to Evade [VII] (Self / 1T) & Status Ailment Resistance UP [II] (Self / 3T) 9 turns
"As I recall, Lavi was very strict at that time.

I couldn't sleep that night because I was so sorry... "I feel more sorry for Mii... because she was involved in the accident...

That's right... I have to apologize to Mikage-san as well...
「思い出しただけでもこの時のラビさんは厳しかったですの

あの日の夜は申し訳なさで眠れなかったんですの…」 「ミィの方が可哀想だよ…だって巻き込み事故だもん…」

「そうですの…みかげさんにもお詫びをしないといけませんの…」
Hands Linked to the Unravelled Thread
Icon skill 1087.pngMorale Slash Rise
Normal
??? ? turns
Max Limit Break
Damage UP [III] & MP Gain UP [III] (Self / 3T) 7 turns
I don't know anything about you, and we're not even close.

And yet, you’re trying harder than you should to get closer to me, bit by bit. I thought I had resigned myself to my broken heart, and sealed it over with a hardened scab,

but the warmth of your hands and our shadows stretching ahead of us begin to wear through my firm resolve.
何も知らない、心の距離だって近くない

それなのに必要以上に一所懸命で、どんどん距離を縮めてくる 傷付いた心に諦めを敷き詰めて不退転のかさぶたで固めたはずなのに

手の温もりと伸びた影が、固めた決意を溶かそうとする
Uprising Doubles Division
Icon skill 1121.pngDeadly Attack Adept
Normal Passive
Chance to Critical [IV] & Attack UP [III] & Charged Damage UP [II]
Max Limit Break
Chance to Critical [V] & Attack UP [III] & Charged Damage UP [III]
Contestants that joined the costume contest in need of the winning prize.

There was a lot of anxiety, but the cheers were so warm. "Cute! I heard it's Befana? It looks too good on you!"

"Now I think I'm really going to use magic or something!"
必要に迫られて飛び入り参加したコスプレコンテスト

いっぱい不安はあったけど、声援はとても温かかった 「可愛いー!ベファーナって言うんだって?」

「似合いすぎ!本当に魔法とか使っちゃいそう!」
The Warmth of a Cool Guidance
Icon skill 1092.pngAssault Step Adept
Normal Passive
Blast Damage UP [II] & Chance to Evade [II]
Max Limit Break
Blast Damage UP [III] & Chance to Evade [III]
"I will admit, Lavi does make the best icing."

"That makes sense, now please make sure you whip up the egg." "It looks delicious at this point. Can I eat it?"

"No, not yet... Oh... I'm just worried about the outcome..."
「最高のクリームでラビさんをあっと言わせてみせますの」

「わかりましたから、ちゃんと卵の泡を立ててください」 「もうこの時点でおいしそうだね。食べていい?」

「ダメです…。はぁ…これから先が思いやられますね…」
Witch's Traffic Safety
Icon skill 1107.pngBurn Flow
Normal
??? ? turns
Max Limit Break
Chance to Burn [V] (All / 1T) 6 turns
"Yahoo! We’re so high up! This is so cool!"

"Mikage-san, are you that excited...? Isn’t that dangerous?" "Hmm? Nayutan, are you scared? Mee is totally fine... Wow!"

"Oh, you really should listen to your elders more."
「わーい!高い!きもちー!ぜんそくぜんしーん!」

「みかげさん、はしゃぎすぎでは…?危ないですの」 「ん?なゆたん、恐いの?ミィは全然大丈夫だよ…わわっ!?」

「あ、ほら…。ちょっとは年上の言うことを聞くんですの」
What If, One Day
Icon skill 1129.pngNeatness Adept
Normal Passive
???
Max Limit Break
Regenerate HP [III] & Status Ailment Resistance UP [IV]
Family, friends, and sometimes even a fluttering love!

The name of this gentle place where troubled girls run to is Mikazuki Villa. Even today, Mikazuki Villa is crowded with the memories of girls

...Such a what-if story
家族のことや友だちのこと、時にはときめく恋だって

悩める少女たちが駆け込む、優しい場所の名前はみかづき荘 今日もみかづき荘は、少女たちの想いでひしめきあっている

…そんな、もしもの物語
The Light We Seek, the Future We Can Save
Icon skill 1096.pngRoll Call
Normal
??? ? turns
Max Limit Break
Damage DOWN [III] (All / 3T) & Status Ailment Resistance UP [IV] (Self / 3T) 8 turns
The everyday life that might have been, the past that we miss but cannot return to.

Even if they're forced to do so with painful reluctance, the only thing that lies ahead is the future. No matter how painful or hard it is, Magical Girls don't give up.

Aiming for the one and only future that shines ahead, a future that can be saved.
あったかもしれない日常、懐かしくも戻れない過去

後ろ髪を引かれたとしても、進む先は未来だけ 苦しくても、辛くても、魔法少女たちは諦めない

その先に光る、たったひとつの救われる未来を目指して
Unexpected Real Intentions
Icon skill 1085.pngBloom Up
Normal
Attack UP [V] & Defense UP [V] (Self / 1T) 6 turns
Max Limit Break
Attack UP [VI] & Defense UP [VI] (Self / 1T) 5 turns
A noisy night, with pillows flying and laughter echoing.

It's supposed to be an outlandish fantasy, yet somehow it feels so cozy Ever since I met you, I've been going crazy

I can't give up this life, this world, anymore.
枕が飛び交い、笑い声が響く、騒がしい夜

らしくもない空想のはずなのに、どこか居心地がよい あなたと出会ってから、私の調子は狂いっぱなし

もうこの生を、この世界を、諦められなくなってしまった
To Protect the Future
Icon skill 1120.pngHShield Adept
Normal Passive
Damage Cut [I] & Defense UP [II]
Max Limit Break
Damage Cut [II] & Defense UP [III]
The History of Magical Girls Not Taught in Schools.

The professor's words sink in and the world of the past expands in my head. It's hard work with many difficult terms, but I can do my best for everyone.

I believe that this time will one day repay the debt of gratitude I owe to the Magical Girls.
学校じゃ教えてくれない魔法少女の歴史

教授の言葉が沁み込んで、頭の中に過去の世界が広がっていく 難しい用語も多くて大変だけど、みんなのためなら頑張れる

この時間が、いつか魔法少女たちへの恩返しになると信じているから
Magical Girls Are Sorcerers
Icon skill 1119.pngAnti-Jammer Weapon
Normal Passive
Damage Increase [V] & Guaranteed Anti-Skill Seal
Max Limit Break
Damage Increase [VI] & Guaranteed Anti-Skill Seal
A Christmas event that began with a gift that arrived by mistake

Like small snowballs growing larger, thoughts intersect and swell But all of it melts away, coloring their befana tree

with happiness and making it sparkle and shine.
誤って届いたプレゼントから始まったクリスマスの出来事

小さな雪玉が大きくなっていくように、想いは交錯して膨らんでいく でも、それをすべて溶かしたふたりのベファーナ

ツリーを幸せで彩り、キラキラと輝かせる
Because You're Like That
Icon skill 1085.pngBerserk Rise
Normal
Attack UP [VII] (Self / 3T) & Defense DOWN [IV] (Self / 3T) 9 turns
Max Limit Break
Attack UP [VIII] (Self / 3T) & Defense DOWN [IV] (Self / 3T) 8 turns
Masara, who is holding me in her arms, says, "It's more reasonable this way."

She is supposed to be the bride, but she looks like a prince. I look at her profile as she unravels my troubled heart,

And I think that I like the way Masara thinks.
「この方が合理的だから」なんて私を抱えるまさらは

花嫁姿のはずなのに、なんだか王子様みたい 拗れた私の心を解いてくれる彼女の横顔を見ながら

やっぱり私は、まさらの考え方が好きだなぁって思うんだ
Kamihama Seven Wonders Investigation Corps...?
Icon skill 1237.pngTimber Adept
Normal Passive
Forest Attribute Attack UP [VII] & Attack UP [II]
Max Limit Break
Forest Attribute Attack UP [VIII] & Attack UP [III]
Rumors of the "Night of the Seven Wonders" spread all of a sudden...

Mikage-chan is excited to hear about it and will check it out in Kamihama, but... I don't know what to do... it's hard to say...

That rumor... it came about because of my appearance...
にわかに広まって届いてきた“七不思議の夜”の噂…

みかげちゃんはそれを聞いて神浜でも調べるってワクワクしてるけど… どうしよう…なかなか言い出しづらいなぁ…

その噂…私の“あの姿”が原因で生まれたものだって…
Card Effect Cooldown EN TextJP Text


External links

Gameplay Videos

Side Story and Costume Story Videos