Difference between revisions of "Corbeau in Magia Record"

From Puella Magi Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Memoria Cards)
(Use the template for the main bio link)
Line 7: Line 7:
''For her full bio, see [[Corbeau]]
==General info==
==General info==

Latest revision as of 02:39, 28 September 2022

Corbeau profile.png
Japanese Name コルボー
Voiced by Japanese: Yuka Ootsubo
ID No: 4025

For her full bio, see Corbeau.

General info

Physical features

  • Eye colour: Grey
  • Hair colour: White


  • Soul gem: Upside down triangle above the chest
  • Weapon: Feathers, hand-to-hand combat
  • Witch form: Plaisir
  • Wish:
  • Ability: Magic usage redirection (formerly); various
  • Japanese pronoun: watashi ()
  • Known relatives: Minou (younger sister), Lapin (older sister), Isabeau (mother)[1]
  1. Although the official English translation of Tart Magica suggests that Isabeau adopted Corbeau, Minou and Lapin, this is not the case in the original Japanese

Game Info

Stats, Connect, Magia Data
Rarity Final Lv Type Attribute

3★ → 5★



Attribute dark.png


Initial 3907 1687 1253

Max at ★3 13377 5695 4320
Max at ★4 17372 7455 5609
Max at ★5 21121 8920 7169

Max SE 27879 10082 9609
Disk accele.png Disk blast horizontal.png Disk blast vertical.png Disk charge.png Disk charge.png
Connect: I'll Play with All of You

★3: Attack UP [V] & Status Ailment Resistance UP [VII] & Chance to Curse
★4: Attack UP [VII] & Status Ailment Resistance UP [IX] & Chance to Curse
★5: Attack UP [IX] & Status Ailment Resistance UP [IX] & Guaranteed Curse
Magia: La Dance Macabre

★3: Damage to All Enemies [III] & Defense DOWN (All / 3T) & Chance to Poison (All / 3T) & Chance to Curse (All / 1T)
★4: Damage to All Enemies [V] & Defense DOWN (All / 3T) & Chance to Poison (All / 3T) & Chance to Curse (All / 1T)
★5: Damage to All Enemies [VII] & Defense DOWN (All / 3T) & Guaranteed Poison (All / 3T) & Chance to Curse (All / 1T)
Doppel: Plaisir

Damage to All Enemies [IX] & Defense DOWN (All / 3T) & Guaranteed Poison (All / 3 T) & Guaranteed Curse (All / 1T)
Spirit Enhancement Data
Max Stat Bonuses
HP ATK DEF Accele Blast Charge

3★ +4% +7% +3% +3% +5% +5%
4★ +5% +8% +4% +4% +6% +6%
5★ +6% +9% +5% +5% +7% +7%

SE +6% +9% +5% +9% +13% +12%
Spirit Enhancement

MP Gain UP When Over 100 MP [II]

Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I]

Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I]

Accele MP Gain UP [II]

Charge Disc Damage UP [II]

Damage UP Versus Enemies Affected With Status Ailments [II]

MP Gain UP When Over 100 MP [II]

Chance to Evade [II]

Blast Damage UP [II]

Chance to Critical Hit [II]

Chance to Curse on Attack [III] (1T)

Chance to Poison on Attack [II]

Chance to Anti-Evade [III]

Active Ability: MP Damage [I] (Single) & MP Restore [I] (Self) [CD: 10 turns]


A masked Magical Girl who fights in the shadows for the English in the Hundred Years' War. The second sister of three, and like her mother, adores her family. This love does not spill over to her enemies, though. For nothing excites her more than a strong opponent, it's what she lives for.

Doppel Description

The Doppel of masochism. Its form is a moon-cawing crow. The master of this emotion rushes about in a wild, mad frenzy, and loses her mind with joy… As the physical manifestation of such unbecoming tastes, this Doppel takes the form of a crow that caws in enjoyment of the moonlit night. An aberrantly-shaped being that strikes dread in the hearts of all who see it, born from the final throes of manic revelry. Those who confront this Doppel are sure to feel terror from the very bottom of their hearts. But this is no ordinary fear– as the sort of fear that can be engendered only by those who live their lives on Death’s door, those who taste it will have their sense of self destroyed, and eventually be led to insanity.

Side Story

April, 1429: France – Orléans Outskirts
Corbeau cackles evilly as she easily overpowers the French forces. So easily does she defeat them that Corbeau has gotten bored with their little game. One of the French soldiers encourages the others, asking them to hold out a little longer until Corbeau is worn out eventually. But Corbeau hasn’t even broken a sweat yet despite fighting without weapons. In just a few more moments she’s defeated every one of the soldiers save for the general. The commanding officer tries to hold out a little longer but Corbeau tells him it’s futile as she has passed on all the impurities of her Soul Gem onto one of the mindless Magical Girl slaves she has brought with her. She doesn’t expect the commander to understand what she means so she takes his sword from him and slashes up her arm. In the blink of an eye her arm has healed and the impurities of her Soul Gem dissipate, only to appear in the other girl’s Soul Gem. The commander asks if she’s immortal, but Corbeau shakes her head, saying this kind of power is much more terrifying to a Magical Girl. Either way, she’s done talking to someone who will soon be dead. The commander rallies what’s left of his forces in a final battle to the death. Corbeau likes his spirit and promises to kill him herself. Noticing the enslaved Magical Girl is at her limit, Corbeau chuckles and pushes her to the edge, making her transform into a Witch that she unleashes on the remainder of the French forces. The French are terrified of the monster before them as they are easily overwhelmed and slaughtered.

Back at their camp, Lapin asks Corbeau how the battle went. Corbeau sighs, saying the French weren’t even worth her presence. Lapin giggles, calling all the humans too weak for someone like Corbeau. Corbeau agrees, which is the problem. All she really wants is uncertain victory, a real battle to the death. Lapin says she should have gone, as she’d have had plenty of fun breaking the little weaklings and hearing their cries. Corbeau complains about how weak and cowardly the English forces are, causing her to go in herself and clean up their messes. She thinks Lapin is too important to have her dirtying her hands in battles that aren’t important. Lapin calls her the best and glomps onto Corbeau. Minou appears, pretending to be jealous at how well they’re getting along. Lapin is all too happy to see her other younger sister and gives her a big hug as well before Corbeau relates her dilemma to Minou.

Hearing the problem, Minou guesses that the only person who could meet Corbeau’s expectations might be La Pucelle herself. Lapin believes that La Pucelle must be a Magical Girl too, which means she’ll be no match for Corbeau’s ability. Corbeau agrees, since it would be no fun to rain magic down on her enemy and have her Soul Gem turn black in the first five minutes of battle. Minou asks what happened to the girl that Corbeau took with her to battle. Corbeau explains that the girl took the brunt of her impurities and turned into a Witch. Minou calls it a shame, since she’ll have to find a replacement. Thankfully, she brought one with her and displays the girl to her sisters. Despite how recently the girl had contracted, Corbeau decides to take her with her on her next battle. She asks when she will be able to do battle with La Pucelle and Minou promises her it will be soon. It seems La Pucelle has joined the French forces and is due to arrive in Orléans within the month where she will confront the sisters directly. When asked how she could be so certain of this, Minou claims she “saw” the future. Lapin and Corbeau ask how that’s possible.

Minou explains that she saw their benefactor recently. She told Minou to “have a vision of the future” and explained that tiny ripples from the future have caused a disturbance in time. When prompted by Lapin once more on how she was able to see the future, Minou giggles and reminds her that’s what their Magical Girl slaves are for, indicating the newly contracted girl she brought with her. Nodding in understanding, Corbeau asks her to continue her story. Minou asks them to prepare for this news, as she relates what she saw in her vision of the future: their benefactor’s wish is destroyed at the hands of La Pucelle while she herself turns into nothing more than a silent corpse. Corbeau is outraged at this news. How can France be saved by one girl when they’re already on the brink of utter collapse. Minou finds it also hard to believe, but she knows what she saw was true hence why she rushed to inform her sisters of what she saw before anyone else. Corbeau then asks her what happens to Minou and Lapin in the future. Minou isn’t certain, as she can’t see all of the future. But if their benefactor is reduced to nothing, than their futures can’t be that bright either.

Corbeau asks if there isn’t anything they can do. Minou has an idea. In the future she saw, Tart began by first leading the French forces into liberating Orléans. After that, she helps the heir to the French crown become coronated as king. If they can erase her from history before any of that comes to pass, then they will be successful in changing history. Minou shows her sisters a magic grimoire she found that contains a spell to trap people in a never-ending dream. If they use this spell to trap Tart in an endless nightmare, than no matter how powerful she may be she is still a Magical Girl and will surely despair and become a Witch. All they need now is a strand of La Pucelle’s hair for the spell to work. Once they cast the spell, Corbeau will invade Tart’s dreams and wreak havoc to her heart’s content. Lapin wants to go too, but Minou warns her against joining Corbeau since her ability will simply end up corrupting Lapin’s Soul Gem instead. Lapin relents while Corbeau agrees to the plan.

April 29, 1429: Cathedral of the Holy Cross - Orléans
Corbeau comments on the commotion outside the church. Despite the English forcings holding down every fortress in the vicinity, Tart was able to enter the castle through the Burgundy Gate. Corbeau can’t believe that a single girl joining in the battle could turn the tides of the war so greatly. Minou warns her not to underestimate La Pucelle’s powers. Hearing that makes Corbeau even more excited to be facing her in battle. The church bells ring, indicating the preparations are complete. Minou and Corbea return to their camp before they can be seen.

Minou reports that La Pucelle is now asleep after having entered Orléans. However, she underestimated the huge impact La Pucelle’s fate has as all the people who hold a deep affinity with her have also been drawn into her dream. Not just the commanders Gilles and La Hire, but even the crown prince was dragged into it. But so long as Tart sleeps, they’ll stay trapped within her dream. So if Corbeau invades her dreams and causes Tart to Witch out, then the French forces will be completely annihilated. Corbeau prepares to invade Tart’s dream, but not before warning Minou and Lapin to stay away from her while she’s in there. Otherwise they’re liable to absorb Corbeau’s impurities themselves and cause their Soul Gems to become tainted. Minou leaves the Magical Girl slave to stand by and watch over Corbeau’s tent. Minou places a red and blue candle by Corbeau’s bedside so she can enter Tart’s dream and leaves.

Corbeau falls asleep and finds herself in a pitch-black void. It is the realm between dreams and reality. As she looks around herself, she spies a beacon of light in the distance. Figuring it to be Tart’s dream, Corbeau attempts to enter the light only to be repelled.

Orléans Outskirts – Within La Pucelle’s Dream
Tart stands with Gilles at the head of the army, as they prepare to liberate Orléans at last. The sky soon turns pitch-black, throwing the army into chaos as Corbeau sneaks up and takes down several of the soldiers with ease. She greets Tart, introducing herself as Corbeau, the angel of her death. Corbeau summons several soldier-like Familiars and has them attack the French soldiers. The Familiars turn their attention to La Hire but Tart runs up to defend him and the others, easily repelling the Familiars. Corbeau smiles, glad that the fight won’t be over so quickly as she successfully strikes at Tart. Melissa watches in fear as the two girls trade blows, Tart being pushed back further and further. Corbeau laughs, ready to kill Tart here and now. La Hire orders his men to support Tart, but Corbeau merely summons more Familiars who easily take down the soldiers. With so many Familiars and more being conjured every moment, Gilles tells La Hire they have no choice but to retreat. Tart admits she agrees and tells the men to retreat while she holds Corbeau off. But Corbeau isn’t done having her fun yet and uleashes another relentless attack on Tart.

May, 1429 – Allied English Forces Camp
Inside the church Lapin asks Corbeau what it’s like inside La Pucelle’s dreams. Corbeau says it’s not bad, and just like Minou said she’s able to wreak all the havoc she likes. Normally she would use her own magic to torture Tart with, but in this case the Magical Girl slave she has with her takes on the brunt of her impurities. Even though she can’t use her normal abilities in the dream, she can instead summon Witches and Familiars to fight with. This is something that Minou arranged when she cast the spell. Even with all of those advantages, Lapin asks if Corbeau still doesn’t have a trick up her sleeve left, referring to Corbeau’s “La Dance Macabre” attack. She does, but Minou warned her not to use it just yet. In the future she saw, Tart was able to thwart their efforts and saved France. If they move too early, they might end up drawing out her true strength. What they need to do now is hurt her enough, little by little, so she falls into despair. That, and it’s much more fun for Corbeau to take her time with Tart. Lapin agrees with Corbeau on that.

Just then Minou appears, looking for her sisters. It seems that a French spy was able to infiltrate Corbeau’s tent in the middle of the night and took the candles. Even though they can replace the candles, it’s possible the French were able to figure out their plan. Instead of being distraught at this turn of events, Corbeau only smiles broadly and laughs in joy. She thinks this will make the fight more interesting.

Within La Pucelle’s Dream
Corbeau violently throws Tart into a tree as Iroha and Yachiyo cry out to Tart. Miraculously Tart is unharmed by the devastating attack, causing Corbeau to giggle maliciously with glee. She steps up to Tart, prepared to finally fight to the death, but Riz emerges from the shadows and strikes at Corbeau. She warns Tart to go back and help the French soldiers, who are struggling against the Familiars with Melissa leading Iroha and Yachiyo back. Corbeau is determined to not let them go, but Riz stops Corbeau. Corbeau settles for fighting one of Tart’s friends in her place and asks Riz not to disappoint her as they begin their battle.

May, 1429 – United English Forces Camp
Lapin asks Corbeau what happened during the battle. Corbeau explains that more Magical Girls showed up to help Tart, including a girl who can manipulate shadows. Sicne she was in the shadows when Tart fell asleep, she wasn’t pulled into Tart’s dream. Now it seems she’s meddling from the outside using the candles that were stolen from them. She also described a pair of Magical Girls with names she’d never heard of. Judging from Corbeau’s description, Minou figures they must be foreigners, possibly from another time. Corbeau doesn’t care who they are so long as she’s able to fight them in battle. She especially looks forward to fighting the Magical Girl who was dressed entirely in black.

Several days later…
Corbeau reports to Minou that things aren’t faring as well as she’d hoped within Tart’s dreams. At this rate she’ll need even more Familiars and Witches to hold them off. Minou has an idea, however. She proposes they use Tart’s love for her friends to set a trap for them. This way they can take care of all of them in one fell swoop.

Shortly after…
Corbeau shakes her head in dismay. At the rate things are going, the French will be able to recapture Orléans even from within the dream. She has to crush them no matter what during their next battle. Lapin offers to join Corbeau, but Corbeau doesn’t want Lapin’s help. She was entrusted by Minou to complete this mission and she plans on doing so with her own hands. Minou says it was her fault for miscalculating the interlopers from the future, but asks Corbeau not to trade her life away for this mission. Even if they fail they have other ways of obtaining victory. Lapin makes Corbeau promise to keep back. Corbeau promises to come back, and once she does they can all take a nice soak together.

Once more Corbeau ventures into the void between dreams and reality. And just like before, Tart’s dreams attempt to repel Corbeau and prevent her from entering. But Corbeau has gotten used to this and knows she just needs to keep pushing towards the place where the resistance is strongest.

Within Tart’s dream…
Riz calls out to Tart, telling her they need to enter the Cathedral of the Holy Cross. Iroha and Yachiyo offer to hold off the enemy so they can complete the mission. But Corbeau appears from seemingly nowhere and strikes Iroha from behind. She walks up to Tart, tsking at how far they were able to encroach on her territory while she was away. She’s glad to see that Riz is here, but she has an obligation to fulfill as she summons the soldier-like Familiars to aid her in the battle. She smiles as she sees that Tart too has decided to join in this battle. The four Magical Girls prepare to face their opponent as Corbeau warns them they better aim to kill or she’ll kill them first as the battle commences.

May, 1429 – United English Forces Camp
The sound of the cathedral’s bells can be heard ringing across the land as Corbeau awakens in the English camp. Corbeau reminds her sisters she warned them to stay away from her, but the two were worried she’d never wake up. Corbeau apologizes for the trouble she caused since the mission was a failure. She was unable to stop the girls from ringing the bells and allowing Tart to awaken from her nightmare. Lapin asks what will happen now. Minou says that the memory of the curse will disappear from everyone that was involved. Everyone, including Corbeau and Lapin, will forget what the chaos that has happened over the last few days. All except Minou, who cast the spell to begin with, but she doesn’t relay this last bit to her sisters. Corbeau asks if they’ll meet the girl in black and La Pucelle for the “first time” again. If so, she’s glad they forgot everything because now they get to kill each other all over again. Lapin asks what they will do now, since they lose in the future that Minou saw. Minou isn’t too worried since their next plan involves taking out the girls from the future so they can’t interfere again. Only this time Minou will need the help of her sisters to enact this plan since she won’t be able to do it on her own. Lapin is happy to hear she’ll be fighting alongside her sisters, but Corbeau becomes worried she will make it difficult for them to work together thanks to her ability.

Corbeau considers using a girl’s wish to seal her power and prevent her from forcing her impurities on others. That way her sisters stay out of harm’s way. Also, Corbeau thinks it wouldn’t be any fun if she won the battle using this ability and would gain a new power in its place, one that could be more helpful to her sisters. It would cost them an eligible maiden, but Corbeau believes it’s worth the price if it means she can more easily protect her sisters in the upcoming battles. Minou thinks for a moment, hesitating before she agrees with Corbeau so long as it is in line with their benefactor’s will. Internally, Minou believes that they shouldn’t do it if it is only for their own sakes. Minou changes the subject, saying they can discuss all of this tomorrow. For tonight, she suggests they take that nice, long soak together they’d been looking forward to. Minou has already made arrangements for their bath.

Refreshed after soaking in hot water together, Corbeau and Lapin thank Minou for the arrangements. Corbeau is particularly proud of her younger sister, who is all too glad to hold up their promise to each other.


Event Appearances


As explained in her personal story, Corbeau's original wish-given magic was the ability to push her magic usage onto other soul gems within a 50 meter radius of herself (essentially, so long as another soul gem was within range, they would bear the burden of her magic usage; thus, her soul gem never darkened).

She eventually abandoned (as the game says, "sealed away") this power and replaced it with other abilities by having other magical girls contract with her mother for Corbeau's benefit.

She also has the ability to use a powerful magical attack called 'La Danse Macabre' (referred to by her as "'Death Dance' magic" in the NA translation) that inflicts everyone in her surroundings with the Bubonic plague.


  • Her Magia causing Poison and having chance to Curse reflects the same attack in Tart Magica, where the feathers cause the bubonic plague. As an extension, her doppel summons rats, as they were known to spread said illness (although, to be more precisely, the lice on the rats carried it in particular).
    • Her magia is also French for "The dance of death". A personification of death itself.
  • Her Doppel's name means "Pleasure" in french


Memoria Cards

To edit a memoria's details, click on the specific memoria

Card Effect Cooldown EN TextJP Text
Darkness Given Form
MP Gain DOWN [VII] (All / 1 T) & Regenerate HP [III] (Self / 3 T)
Max Limit Break:
MP Gain DOWN [VIII] (All / 1 T) & Regenerate HP [IV] (Self / 3 T)
8 turns
Max Limit Break:
7 turns
**Unique to Corbeau**
A shadow lurks on the other side of the flimsy curtain. Though addressed in awed tones as a "benefactor", it can no longer be called human. It was the darkness that cloaked Europe itself.

彼女は畏敬を込めて「あの方」と呼ぶ そこに在るのは、もはや人と呼べる存在ではない

Mask of Resolve
Max Limit Break:
Chance to Dazzle [V] (Single / 1T) & Chance to Charm [III] (Single / 1T) & Blast Damage Cut [III] (Self / 1T)
? turns
Max Limit Break:
8 turns
The day I chose the mask of a kitten (minou)

I made up my mind to give "everything" I had to her. I don't care what I have to lose if I have to comply with her will.

I'm willing to lose my heart, my blood family, and even my life if that's what she wants.

“すべて”をあの方に捧げると決意した あの方のご意志に沿うためならば、何を失っても構わない

The Unfulfilled Promise
Chance to Anti-Evade [IV] & Chance to Anti-Counter [IV]
Max Limit Break:
Chance to Anti-Evade [VI] & Chance to Anti-Counter [VI]
Passive "Corbeau, Minou! We HAVE to come here to soak again, all three of us!"
"I've got no problems with that... How about you, Minou?"
"Oh, you needn't ask. As long as it doesn't impede our benefactor's plan, I'll gladly go anytime."

「もちろん私はかまいませんが…ミヌゥはどうだ?」 「あら、私の意見など聞く必要もありませんわ

Visit of the Masked Student Council!
Max Limit Break:
Damage Increase [III] & Guaranteed Anti-Curse
Passive "Black uniforms and the absolute obedience of the maids are privileges reserved only for the student council."

"No one can complain because it was decided by the school rules, right?" "By the way, masks are prohibited per school regulations, so it's actually a violation of the school's rules"

"Yeah, yeah! ....wait, huh!?"

「校則で決まってるんだから、誰も文句は言えないよなァ?」 「ちなみに仮面は校則で禁止されているので、実は校則違反ですわ」

Card Effect Cooldown EN TextJP Text

External links

Gameplay Videos

Side Story and Costume Story Videos

Dialogue Lines