Juri Oba: Difference between revisions
(→General Info: Add affiliation) |
|||
(40 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
Japanese: [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=184459 Kayuki Matsumoto] | Japanese: [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=184459 Kayuki Matsumoto] | ||
|id=1024 | |id=1024 | ||
|release1=JP:January 18, 2021 | |||
}} | }} | ||
Line 14: | Line 15: | ||
==General Info== | ==General Info== | ||
{{Magical Girl Details | {{Magical Girl Details | ||
| | |approxage=16 | ||
|eyes=Red | |eyes=Red | ||
|hair=Black with orange tips | |hair=Black with orange tips | ||
|origin=[[Futatsugi City]] | |origin=[[Futatsugi City]] | ||
|soulgem=Red-orange upside down droplet with horns and wings motif on her right arm | |soulgem=Red-orange upside down droplet with horns and wings motif on her right arm | ||
|weapon=Flamethrower | |weapon=[[wikipedia:Flamethrower|Flamethrower]] | ||
|wish= | |wish=To gain "a patient, stout heart". | ||
|powers=She gains patience every time she becomes angry, but if her anger builds to its limit, she must violently release. | |powers= Endurance (She gains patience every time she becomes angry, but if her anger builds to its limit, she must violently release.) | ||
|doppel=Lakehurst | |doppel=Lakehurst | ||
|pronoun={{nihongo|''Juri-sama''|樹里サマ|}}, {{nihongo|''Watashi''|私|}} | |pronoun={{nihongo|''Juri-sama''|樹里サマ|}}, {{nihongo|''Watashi''|私|}} | ||
|relatives=Unnamed father | |relatives=Unnamed father, Unnamed mother (absent) | ||
|school=[[Ryugasaki Academy]] | |school=[[Ryugasaki Academy]], High School 1st year | ||
|affiliation=[[Promised Blood]] | |affiliation=Ryuugasaki, [[Promised Blood]] | ||
}} | }} | ||
{{reflist}} | |||
==Game Info== | ==Game Info== | ||
Line 38: | Line 40: | ||
|disk1=accele|disk2=blast!|disk5=charge | |disk1=accele|disk2=blast!|disk5=charge | ||
|connect=Let's play together! | |connect=Let's play together! | ||
|connecttype=buff-blast | |||
|connect4=Blast Damage UP [VIII] & Guaranteed Burn & Guaranteed Anti-Evade | |connect4=Blast Damage UP [VIII] & Guaranteed Burn & Guaranteed Anti-Evade | ||
|connect5=Blast Damage UP [X] & Guaranteed Burn & Guaranteed Anti-Evade | |connect5=Blast Damage UP [X] & Guaranteed Burn & Guaranteed Anti-Evade | ||
|magia=Infinite Dragon Blaze | |magia=Infinite Dragon Blaze | ||
|magiapat=all | |||
|magia4=Damage to All Enemies [V] & Guaranteed Burn (All / 3T) & Fire Attribute Attack UP (Self / 3T) & Chance to Ignore Damage Cut (Self / 3T) | |magia4=Damage to All Enemies [V] & Guaranteed Burn (All / 3T) & Fire Attribute Attack UP (Self / 3T) & Chance to Ignore Damage Cut (Self / 3T) | ||
|magia5=Damage to All Enemies [VII] & Guaranteed Burn (All / 3T) & Fire Attribute Attack UP (Self / 3T) & Chance to Ignore Damage Cut (Self / 3T) | |magia5=Damage to All Enemies [VII] & Guaranteed Burn (All / 3T) & Fire Attribute Attack UP (Self / 3T) & Chance to Ignore Damage Cut (Self / 3T) | ||
|doppel=Lakehurst | |doppel=Lakehurst | ||
|doppel5=Damage All Enemies [IX] & Guaranteed Burn (All / 3T) & Attack Up (Self / 5T) & Flame Attribute Attack Up (Self / 5T) & Chance to Ignore Damage Cut (Self /5T) | |doppelpat=all | ||
|doppel5=Damage All Enemies [IX] & Guaranteed Burn (All / 3T) & Attack Up (Self / 5T) & Flame Attribute Attack Up (Self / 5T) & Chance to Ignore Damage Cut (Self / 5T) | |||
}}{{Magia Record Spirit Enhancement | }}{{Magia Record Spirit Enhancement | ||
|hp4=5|atk4=8|def4=4|accele4=4|blast4=8|charge4=4 | |hp4=5|atk4=8|def4=4|accele4=4|blast4=8|charge4=4 | ||
|hp5=6|atk5=9|def5=5|accele5=5|blast5=9|charge5=5 | |hp5=6|atk5=9|def5=5|accele5=5|blast5=9|charge5=5 | ||
|hpmax=6|atkmax=9|defmax=5 | |hpmax=6|atkmax=9|defmax=5|accelemax=9|blastmax=15|chargemax=13 | ||
|Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I] | |icons=buff-doppel, buff-doppelmp, buff-attack, effect-critical, effect-blastmp, buff-doppel, buff-blast, effect-add-burn, buff-charged, effect-blastmp, effect-negate-evade, buff-doppelmp | ||
|MP Gain UP When Over 100 MP [II] | |Doppel Adept: Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I] | ||
|Attack UP When At Critical Health [III] | |MP Boost: MP Gain UP When Over 100 MP [II] | ||
|Chance to Critical Hit [II] | |Crisis Attack: Attack UP When At Critical Health [III] | ||
|Blast MP Gain UP [II] | |Critical Adept: Chance to Critical Hit [II] | ||
|Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I] | |Blast Salutation: Blast MP Gain UP [II] | ||
|Blast Damage UP [III] | |Doppel Adept: Doppel Damage UP [I] & Magia Damage UP [I] | ||
|Chance to Burn on Attack [III] (2T) | |Blast Adept: Blast Damage UP [III] | ||
|Charged Damage UP [II] | |Burn Edge: Chance to Burn on Attack [III] (2T) | ||
|Blast MP Gain UP [II] | |Charge Adept: Charged Damage UP [II] | ||
|Chance to Anti-Evade [III] | |Blast Salutation: Blast MP Gain UP [II] | ||
|MP Gain UP When Over 100 MP [II] | |Aiming Adept: Chance to Anti-Evade [III] | ||
|active=Attack Power UP [V] & Guaranteed Anti-Provoke (Self / 1T) | |MP Boost: MP Gain UP When Over 100 MP [II] | ||
|activename=Will Up | |||
|activetype=buff-attack | |||
|active=Attack Power UP [V] (Self / 1T) & Guaranteed Anti-Provoke (Self / 1T) | |||
|cooldown=10 | |cooldown=10 | ||
}} | }} | ||
Line 71: | Line 79: | ||
[[File:Doppel 102400 l.png|thumb|right|150px|Lakehurst, Juri's doppel]] | [[File:Doppel 102400 l.png|thumb|right|150px|Lakehurst, Juri's doppel]] | ||
The Doppel of endorsement. Its form is an airship. At the sight of her Doppel trying to immediately release the massive energy that’s built up within her body and mind, the master of this emotion sends it a glorious cheer of her own, and works to vent her frustrations along with said Doppel. This Doppel encourages one to immediately act on every thought that comes into their head, to the point of considering self-control an outright evil, and it likewise never holds back for a single moment. This extends not just to things like eating and sleeping, but even to sudden destructive impulses, and the Doppel thus lays waste to its surroundings while dragging its master along. If one dared to try and stop it by applying external pressure, its discontent would spike beyond its limit, and the resulting explosion would blast away everything in its vicinity. | The Doppel of endorsement. Its form is an airship. At the sight of her Doppel trying to immediately release the massive energy that’s built up within her body and mind, the master of this emotion sends it a glorious cheer of her own, and works to vent her frustrations along with said Doppel. This Doppel encourages one to immediately act on every thought that comes into their head, to the point of considering self-control an outright evil, and it likewise never holds back for a single moment. This extends not just to things like eating and sleeping, but even to sudden destructive impulses, and the Doppel thus lays waste to its surroundings while dragging its master along. If one dared to try and stop it by applying external pressure, its discontent would spike beyond its limit, and the resulting explosion would blast away everything in its vicinity. | ||
{{-}} | |||
===Side Story=== | <!--===Side Story===--> | ||
===Costume Stories=== | |||
<div class="tabs" style="min-height:300px"> | |||
{{Tab Content|title=Winter Outfit|[[File:Juri valentine.png|thumb|right|150px]] | |||
}} | |||
{{Tab Content|title=Adult Casual Wear|[[File:Juri (adult).png|thumb|right|150px]] | |||
}} | |||
</div> | |||
==Powers and Abilities== | ==Powers and Abilities== | ||
Her ability is to endure, which | Her ability is to endure, which at first can be mistaken as the same as [[Kokoro Awane|Kokoro]]'s, but the difference is every time she feels overwhelming emotions, instead of letting them out right away, she has to hold them back to her utmost limit and let her feelings out at once, mostly via violence. | ||
It's also implied that she can prolong her Witch transformation in exigent situations. | It's also implied that she can prolong her Witch transformation in exigent situations. | ||
Line 87: | Line 104: | ||
*[[Magia Record Story The Great Banquet that Transcends Time|The Great Banquet that Transcends Time]] | *[[Magia Record Story The Great Banquet that Transcends Time|The Great Banquet that Transcends Time]] | ||
*[[Magia Record Story A Secret Farewell Party to Urara|A Secret Farewell Party to Urara]] | *[[Magia Record Story A Secret Farewell Party to Urara|A Secret Farewell Party to Urara]] | ||
*[[Magia Record Story Mitsuru Inami Wants to Be "Normal"|Mitsuru Inami Wants to Be "Normal"]] | |||
*[[Magia Record Story Brethren Revived On Halloween|Magia Record Story Brethren Revived On Halloween]] | |||
===Other Appearances=== | |||
*See [[Yuna・Juri (Vampire ver.)]] | |||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
Line 95: | Line 117: | ||
* Due to the wings and tail on her costume, it is fair to say she has some relation to the mythological dragon in European mythology, these beings were said to breathe fire. The gem also has devil/bat wings, these are another common trait of Western dragons. It matches with her leading ''Ryuu''gasaki, although ''Ryuu'' usually refers to an Eastern dragon (especially when in rivalry against the tiger, note that ''Ryuu''gasaki was in a rivalry against ''Tora''yamachi), which doesn't breathe fire, nor does have bat wings. | * Due to the wings and tail on her costume, it is fair to say she has some relation to the mythological dragon in European mythology, these beings were said to breathe fire. The gem also has devil/bat wings, these are another common trait of Western dragons. It matches with her leading ''Ryuu''gasaki, although ''Ryuu'' usually refers to an Eastern dragon (especially when in rivalry against the tiger, note that ''Ryuu''gasaki was in a rivalry against ''Tora''yamachi), which doesn't breathe fire, nor does have bat wings. | ||
** Hence the fact her weapon is flamethrower, it literally 'breathes' fires out of a snout. | ** Hence the fact her weapon is flamethrower, it literally 'breathes' fires out of a snout. | ||
* The name of her Doppel ''Lakehurst'' is a reference to the city where the [[wikipedia:Hindenburg_disaster|Hindenburg Disaster]] happened. It is referenced in its zeppelin-like shape. | |||
* The name of her Doppel ''Lakehurst'' is a reference to the city where the [ | |||
*Her clothes resemble a ''qipao'', a kind of traditional Chinese clothing. In Chinese culture, there are also many fairytales related with dragons, although they are a far cry from the western dragons Juri is obviously based on. | *Her clothes resemble a ''qipao'', a kind of traditional Chinese clothing. In Chinese culture, there are also many fairytales related with dragons, although they are a far cry from the western dragons Juri is obviously based on. | ||
Line 111: | Line 132: | ||
File:Juri valentine.png|Valentine 2022 | File:Juri valentine.png|Valentine 2022 | ||
File:Juri (adult).png|Juri as an adult | File:Juri (adult).png|Juri as an adult | ||
File:Juri pm adult.png|Juri as an adult magical girl | |||
File:Juri Vampire.png|[[Yuna・Juri (Vampire ver.)|Vampire ver.]] | |||
File:Juri Papa Seal 2021.jpg|Magical Girl Seal 2021 | File:Juri Papa Seal 2021.jpg|Magical Girl Seal 2021 | ||
File:Sucking blood with vacuum cleaner.png|Magical Girl Seal 2024 (Vampire ver.) | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 137: | Line 161: | ||
File:102902 suicide juri.jpg | File:102902 suicide juri.jpg | ||
File:102909 stone gather.jpg | File:102909 stone gather.jpg | ||
File:Bg map 102901.png | |||
File:bg_map_102901 Juri crop.png|Full body of Juri, giving a proper look at her shoes | |||
File:Memoria 1729.jpg | File:Memoria 1729.jpg | ||
File:103001 groupstone1.jpg | File:103001 groupstone1.jpg | ||
Line 143: | Line 169: | ||
File:103202 promisedblood.jpg | File:103202 promisedblood.jpg | ||
File:103202 promisedblood leader out.jpg | File:103202 promisedblood leader out.jpg | ||
File:103305 promisedblood.jpg | |||
File:Memoria 1969.jpg | |||
File:Memoria 1970.jpg | |||
File:Memoria 1971.jpg | |||
File:Memoria 1972.jpg | |||
File:Memoria 1973.jpg | |||
</gallery> | |||
===Art by Other Artists=== | |||
<gallery> | |||
File:EI9yNAOUEAE25bw.jpg|Art by Masugitsune, the artist of [[Tart Magica]]. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 155: | Line 192: | ||
{{File:Memoria 1729 c.png}} | {{File:Memoria 1729 c.png}} | ||
{{File:Memoria 1758 c.png}} | {{File:Memoria 1758 c.png}} | ||
{{File:Memoria 1969 c.png}} | |||
{{File:Memoria 1970 c.png}} | |||
{{File:Memoria 1971 c.png}} | |||
{{File:Memoria 1972 c.png}} | |||
{{File:Memoria 1973 c.png}} | |||
{{Magia Record Memoria Footer}} | {{Magia Record Memoria Footer}} | ||
Latest revision as of 14:33, 8 April 2024
Juri Oba | |
---|---|
Japanese Name | (大庭 樹里) Ooba Juri |
Voiced by | Japanese: Kayuki Matsumoto |
ID No: | 1024 |
Release Date (JP): | January 18, 2021 |
Juri Oba is an original character in the 2017 mobile game Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record. She first appeared in August 2019 in the event Crimson Resolve and is released as a playable character on January 18, 2021. She is the leader of the Ryuugasaki faction - also known as "The Flame of Ryuugasaki(竜ケ崎の炎)" and one of the "three sisters" that lead Promised Blood.
General Info
Physical Features | |
---|---|
Age | 16 (estimated) |
Eye colour | Red |
Hair colour | Black with orange tips |
Magic | |
Soul Gem | Red-orange upside down droplet with horns and wings motif on her right arm |
Weapon | Flamethrower |
Witch Form | Lakehurst |
Powers and Abilities | Endurance (She gains patience every time she becomes angry, but if her anger builds to its limit, she must violently release.) |
Wish | To gain "a patient, stout heart". |
Other | |
Japanese pronoun | Juri-sama (樹里サマ), Watashi (私) |
Known relatives | Unnamed father, Unnamed mother (absent) |
Origins | Futatsugi City |
School | Ryugasaki Academy, High School 1st year |
Affiliation | Ryuugasaki, Promised Blood |
Game Info
Spirit Enhancement Data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Summary
A Magical Girl who is the second Sister of Promised Blood, specializing in combat. Despite her rough nature she holds a deep bond with her comrades. Beware, however, as when her temper explodes she shows little regard for human life. She enjoys videogames, but she isn't very good at them.
Doppel Description
The Doppel of endorsement. Its form is an airship. At the sight of her Doppel trying to immediately release the massive energy that’s built up within her body and mind, the master of this emotion sends it a glorious cheer of her own, and works to vent her frustrations along with said Doppel. This Doppel encourages one to immediately act on every thought that comes into their head, to the point of considering self-control an outright evil, and it likewise never holds back for a single moment. This extends not just to things like eating and sleeping, but even to sudden destructive impulses, and the Doppel thus lays waste to its surroundings while dragging its master along. If one dared to try and stop it by applying external pressure, its discontent would spike beyond its limit, and the resulting explosion would blast away everything in its vicinity.
Costume Stories
Powers and Abilities
Her ability is to endure, which at first can be mistaken as the same as Kokoro's, but the difference is every time she feels overwhelming emotions, instead of letting them out right away, she has to hold them back to her utmost limit and let her feelings out at once, mostly via violence. It's also implied that she can prolong her Witch transformation in exigent situations.
Appearances
Event Appearances
- Crimson Resolve
- Please, Yuna-san ~ Leave All Your Worries To Your Eldest Daughter!
- The Great Banquet that Transcends Time
- A Secret Farewell Party to Urara
- Mitsuru Inami Wants to Be "Normal"
- Magia Record Story Brethren Revived On Halloween
Other Appearances
Etymology
- The characters of her last name mean "large" (大) and "garden" (庭) respectively.
- The characters of her first name mean "timber" (樹) and "village" (里) respectively.
Trivia
- Due to the wings and tail on her costume, it is fair to say she has some relation to the mythological dragon in European mythology, these beings were said to breathe fire. The gem also has devil/bat wings, these are another common trait of Western dragons. It matches with her leading Ryuugasaki, although Ryuu usually refers to an Eastern dragon (especially when in rivalry against the tiger, note that Ryuugasaki was in a rivalry against Torayamachi), which doesn't breathe fire, nor does have bat wings.
- Hence the fact her weapon is flamethrower, it literally 'breathes' fires out of a snout.
- The name of her Doppel Lakehurst is a reference to the city where the Hindenburg Disaster happened. It is referenced in its zeppelin-like shape.
- Her clothes resemble a qipao, a kind of traditional Chinese clothing. In Chinese culture, there are also many fairytales related with dragons, although they are a far cry from the western dragons Juri is obviously based on.
Gallery
Game Gallery
Official Art
Art by Other Artists
Art by Masugitsune, the artist of Tart Magica.
Memoria Cards
To edit a memoria's details, click on the specific memoria
Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
---|---|---|---|---|
Blood drips, one drop, one drop, the crimson of life.
The deep red hardens, spreading outward, a chain of deaths. A vow to some, to ourselves, to grieve over someone, to my brethren. A taste that fills, a rising scent, I will never forget it, the taste of Promise. | 滴る血、1滴、1滴、命の赤
固まる臙脂、広がり連なる、死の鎖 誓いは誰に、我々に、悼みは誰に、同胞に 満ちる味、立つ香り、忘却許さぬ、約束の味 |
|||
Acknowledged by the Uwasa and guided by them to a banquet in the Land of the Pure.
The respite may be cold, but I can't help but feel at peace. I'm certain it's because in the end, we were able to fit together beautifully in a single hand. ...That's what I thought, but a warm voice is trying to pull me back. | ウワサに認められ、導かれるのは浄土の宴
休は冷たくなっても、安らかな気分でいられるのは きっと、最期にひとつの手の中で、美しく収まることができたから …そう思ったのに、温かい声が私を引き戻そうとしている |
|||
"Woah, don't just surprise me when I'm eating." "Ahaha, I forget my textbook again today. Sorry as always!" | 「わっ、お前メシ食ってる時に驚かすなよなー」
「あっはは、今日も教科書わすれちまった。いつも悪いなー」 「はぁ〜あ…なーんで女子高生ってヤツはこうも元気なんだろうな…」 まるで学校は自分を殺す牢獄のようで、息が詰まって苦しくなる |
|||
Grab the stars in the sky, and I will become a shining first-class star that surpasses anyone. As long as the idiot can't reach it, you grab the flame in front of you, and rely on your fighting spirit and emotions to crush your enemies over and over again, even if you don't want it, it will burn hot someday. You should be able to continue to the sun. | 空にある星を掴む。そして自分が誰をも凌駕する輝く一等星になる
バカが計算しても手が届かない以上は、目の前にある炎を掴め 自分の闘志と感情を頼りに、己の敵を幾度となく粉砕していけば 望まなくても、いつか熱く燃え続ける太陽になれるはずだ |
|||
**Unique to Juri Oba** Going to school during the day to build up anger and then venting it at night by beating the shit out of each other. Having a shower, getting under the covers and then wake up, a shitty routine. But when I see this, it wakes me up and makes me feel better. The perished foe batheing in the morning sun, sharing their powers with me. | 昼は学校に行って怒りを溜めて、夜に殴り合って発散すると、
シャワーを浴びて布団に入って目を覚ますって、クソみたいなルーチン けど、これを見たら目が覚めて気が引き締まる 殺した相手が朝日で煙めいて、力を分けてくれるから |
|||
After all those battles, all those blood sheds, and all those friends we lost. But, when we wear our school uniforms, we can spend our time in love, studying, and having first world problems. | 戦いに明け暮れて、血を流して、仲間を失って
それでも制服を身に纏えばただの年頃の少女たち 恋に、勉強に、等身大の悩みを抱えて過ごす どうしようもなく下らなくて、愛おしい日常を |
|||
I want you to have fun feelings, happy feelings, feelings of pleasure....
Chocolates filled with lots of feelings All wrapped up nicely and delivered to that special you! How pleased will you be, in that moment you open the package? | 楽しい気持ち、嬉しい気持ち、喜んでほしい気持ち…
たくさんの気持ちをぎゅっと込めたチョコレート 素敵に包んで、大切なあなたにお届け! 包みを開けた瞬間、どんな風に喜んでくれるかな? |
|||
Gentle and lovely days that I never imagined at first.
I'll never forget them, even when I'm gone. Thank you for letting me in. Until we meet again, goodbye. | はじめは想像もしなかった優しく愛しい日々
ここを離れても、きっとずっと忘れない 受け入れてくれてありがとう また会う日まで、さようなら |
|||
**Unique to Yuna・Juri (Vampire ver.)** It's probably "out of character" to try so hard for a girl I've only just met. I know that the words "for the sake of someone else..." don't suit me at all. But it's even more "out of character" for me to stand still, unable to do anything. So, this is a strategy meeting not for her, but for me. | 会って間もない少女のために頑張るのは、きっと“らしくない”
誰かのため…なんて言葉が似合わないことも自分が一番知っている でも、何もできずに足踏みをするのはもっと“らしくない” だから、これはあの子のためじゃなくて自分のための作戦会議 |
|||
"Why the hell does Juri-sama have to pick up trash...?"
“It’s your fault for taking advantage of the number of attendance days…” "Yuna-san! Look at this! This pencil case looks like it could still be useful!" "Uraraaaa...that's so dirty...don't do that...." | 「なんで樹里サマがゴミ拾いなんてしなきゃなんねーんだよ…」
「出席日数に釣られたあなたが悪いわよぉ…」 「結菜さん!これ見るんよ!この筆箱、まだ使えそうなんよ!」 「うららぁ…はしたないわよぉ…やめなさぁい…」 |
|||
What I came up with is the best game to make everyone smile!
It's backgammon with lots of penalties! Don't you guys like that kind of thing? Big Sister is the cat and Big Sis is the lady! And then, and then...! C'mon, it's going to be the best Halloween ever~! | 思いついたのは、みんなが笑顔になる最高のゲーム!
それは、罰ゲームだらけのすごろく!みんな、そういうの好きでしょ? 姉さまはネコで、姉ちゃんはお嬢様!それからそれから… クスッ、最高のハロウィンになりそうな予感~ |
|||
Between us, gloomy words probably wouldn't suit one another.
That's why we fight together, lean on each other's backs, and share our hearts. Let's save the things we wanted to say and the feelings we wanted to convey until the day we meet again in the distant future. | 私たちの間に、きっと湿っぽい言葉は似合わない
だから共に戦い、背を預けあって、心を交わす 言いたかったことも、伝えたかった想いも 遠い未来で訪れる再会の日まで、取っておこう |
|||
I keep coming back to it over and over again.
The wailing of dying girls and the choking smell of their blood. Clutching the sensation of blood lingering in the palm of my hand, I face my unforgivable sins... Is it because I want to be punished, or... | 何度も何度も思い出す
死にゆく少女らの慟哭と、むせ返るような血のにおい 手の平に残る血の感覚を握りしめ、赦されない罪と向き合うのは 制裁を受けたいからなのか、あるいは… |
|||
Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
External links
Gameplay Videos
- Recording of Juri's Transformation Video on Youtube (JP)
- Recording of Juri's Magia Video on Youtube (JP)
- Recording of Juri's Doppel Video on Youtube (JP)
Side Story and Costume Story Videos
- Recording of Juri's MSS on Youtube (JP): Episode 1/3, Episode 2/3, Episode 3/3