| Card
|
Effect
|
Cooldown
|
EN Text | Original Text |
Reaching Out Towards Our Goal
|
|
Fog Adept
|
| Normal
|
Passive
|
| Chance to Fog [II] (3T) & Attack UP [IV]
|
| Max Limit Break
|
| Chance to Fog [III] (3T) & Attack UP [V]
|
| Three senpais whom I've admired since the first time I met them,
and who I can always count on.
But I don't want to just admire them,
so I have to grow even more so that I can get closer to them. | 初めて会ったときから憧れで
いつだって頼りになる3人の先輩たち
だけど憧れるだけではいたくないから
近づけるように、もっともっと成長しなくちゃ |
Tears Sinking to Bottom of the Water
|
|
Attrition Fog
|
| Normal
|
| Guaranteed Fog & Defense DOWN [IV] (Single / 1T)
|
5 turns
|
| Max Limit Break
|
| Guaranteed Fog & Defense DOWN [V] (Single / 1T)
|
4 turns
|
| The dreams we had, the hopes we held, the days with our best friends...
The treasures we've built together melt away in our tears
How could I have made the mistake of thinking that one day I would get them back?
Without realizing that the cause of our loss was ourselves... | 描いた夢、抱いた希望、親友との日々…
ふたりで築いた宝物は涙に溶けて消えてゆく
いつかは取り戻せるなんて、どうして勘違いしたのだろう
失った原因は自分自身だって気づきもしないで… |
The End Is a Laughing Farewell
|
|
Gram Immunity Rise
|
| Normal
|
| ???
|
? turns
|
| Max Limit Break
|
| Accele MP Gain UP [IV] & Status Ailment Resistance UP [III] (Self / 3T)
|
8 turns
|
| Gentle and lovely days that I never imagined at first.
I'll never forget them, even when I'm gone.
Thank you for letting me in.
Until we meet again, goodbye. | はじめは想像もしなかった優しく愛しい日々
ここを離れても、きっとずっと忘れない
受け入れてくれてありがとう
また会う日まで、さようなら |
It's Showtime!
|
|
Crisis Attack
|
| Normal
|
Passive
|
| ???
|
| Max Limit Break
|
| Attack UP [III] & Attack UP When at Critical Health [I]
|
| The most difficult special trick
that will surprise your audience.
I'll win your hearts in an instant,
so be prepared! | オーディエンスをあっと驚かせる
最高難度のスペシャルトリック
一瞬でハートをつかんでみせるから
覚悟しててほしいんよ! |
| Card
|
Effect
|
Cooldown
|
EN Text | Original Text |