User talk:Prima: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Have you accepted Madokami as your Lord and Savior?
(→你好!) |
(clean up) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
[[File:Her first prophet.jpg|center|Her first prophet]] | [[File:Her first prophet.jpg|center|Her first prophet]] | ||
== CN->EN Translation Log == | == CN->EN Translation Log == | ||
Line 186: | Line 157: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
==About [[User_talk:46.193.64.62|User:46.193.64.62]]== | ==About [[User_talk:46.193.64.62|User:46.193.64.62]]== | ||
Line 259: | Line 165: | ||
从300过来支持你,Prima. - [[User:Magi Prog|Magi Prog]] 22:01, 27 December 2013 (UTC+8) | 从300过来支持你,Prima. - [[User:Magi Prog|Magi Prog]] 22:01, 27 December 2013 (UTC+8) | ||
== | == Hello! == | ||
Prima,你好,我是从300过来的,近期翻译了一些英文的小圆资料。翻译过程中,我们注意到两边百合圈有着各自的特色,因此想将汉化西方百合资料的长期进行下去,我们有想过成立一个专门促进双方交流,接受两边作品互译的组织,但不太了解百合英化组的情况,希望能向你了解一下。请问(百合向)英化组的分布和数量如何。 | Prima,你好,我是从300过来的,近期翻译了一些英文的小圆资料。翻译过程中,我们注意到两边百合圈有着各自的特色,因此想将汉化西方百合资料的长期进行下去,我们有想过成立一个专门促进双方交流,接受两边作品互译的组织,但不太了解百合英化组的情况,希望能向你了解一下。请问(百合向)英化组的分布和数量如何。 |
Revision as of 07:10, 17 April 2014
CN->EN Translation Log
About User:46.193.64.62
he/she left some messages on his/her page. Not sure how helpful will that be...--Mutopis 08:32, 12 December 2013 (UTC)
- Ah. Em... those are not issues I'm exactly familiar with. I'll try to talk to 0x99 and see if he can help with these technical questions. - Prima 08:59, 12 December 2013 (UTC)
从300过来支持你,Prima. - Magi Prog 22:01, 27 December 2013 (UTC+8)
Hello!
Prima,你好,我是从300过来的,近期翻译了一些英文的小圆资料。翻译过程中,我们注意到两边百合圈有着各自的特色,因此想将汉化西方百合资料的长期进行下去,我们有想过成立一个专门促进双方交流,接受两边作品互译的组织,但不太了解百合英化组的情况,希望能向你了解一下。请问(百合向)英化组的分布和数量如何。 可以通过邮件联系我:791457156@qq.com
- 你好!你这想法很有意思。在我个人看来假如全球圆饭可以互相协助当然是理想的!
- 麻烦的是,英化这方面很散,没什么组织。除了yuri-ism之外都是个人独立的工作。英化主要在4chan,walpurgischan,和这wiki内无名氏的沟通。组织方面比较辣手。
- Yuri-ism:
-
- http://yuri-ism.com/
- madokami (at) yuri-ism.com
- 联络Yuri-ism时请用英文。以前圆环的小贱有尝试过。据我所知,他们不太愿意分享生肉。
- 英方用的论坛:
-
- https://boards.4chan.org/u/res/1539178#p1539178
- http://walpurgischan.net/meduka/
- dynasty-scans.com/doujins/puella_magi_madoka_magica
- - Prima 07:06, 17 April 2014 (UTC)