On Valentine's Day, Yachiyo and Iroha host a chocolate party at Yachiyo's apartment with Momoko's group and all their friends. Everyone samples the various homemade chocolates and enjoys a board game tournament while Yachiyo watches them contentedly.
As Yachiyo observes everyone having fun, she thinks about how Iroha and Ui will soon need to return temporarily to the Magia Record for maintenance. Though the separation is only temporary, the thought of possibly never seeing them again frightens her. She realizes this fear applies to all the magical girls gathered here, as their lives are unpredictable and they cannot always be together. She wants to cherish these precious moments.
Iroha approaches and offers Yachiyo her spot in the next game, feeling self-conscious about her lack of skill. Yachiyo insists Iroha stay, explaining that every player has their role in making the game enjoyable. She then brings up the Magia Record, telling Iroha to ask for help if needed. Iroha gratefully agrees and gives Yachiyo a large chocolate as thanks for everything. Yachiyo thanks her and silently wishes for many more peaceful days like this with Iroha and everyone in the years to come.
