Magia Record Event - Joint Open Round-table Discussion
Jump to navigation
Jump to search
Joint Open Round-table Discussion (むすんでひらいて座談会 ～第2部をまとめて～) is an Event in Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story. It was released on the JP server on September 5th 2022 and available until September 16th.
Story
This page or section is a stub, and needs expansion. You can help Puella Magi Wiki by expanding it.
The records Kagome Satori has recorded so far are imported into the system, and a story will be developed that looks back on the events so far as conversations between AIs.
Enemies
Memoria Cards
To edit a memoria's details, click on the specific memoria
| Card | Effect | Cooldown | EN Text | Original Text |
|---|---|---|---|---|
Wishing for the Final Act |
Before it flowers. Young leaves plucked from the time they aim for the sky.
If I quietly gather each leaf with my fingertips and scoop up the lush thoughts Let's weave a figure that everyone can see so that they won't be plucked anymore Behind my eyelids, I see the time of young leaves blooming in the future | 花を咲かせる前。空を目指す頃から摘まれる若葉
１枚１枚を静かに指先で集めて、青々とした想いを掬ったら もう摘まれないように、みんなが見える姿を編んでいこう 瞼の裏には、未来で花開く若葉の頃が見えている |
||
Confrontation at the First Act |
The end of the battle for the miracle that's limited to this town.
The time we surrendered ourselves to the happiness we grabbed was fleeting and short I can't see when the next rest will be, but it's far off Now I'm going to get my bed in order and let myself go along with the feeling of not being able to catch up. | この町に限られた奇跡を巡る戦いの果て
つかみ取った幸福に身を預ける時間は儚くも短かった 次の休息はいつになるか見えず遙か彼方 今は寝床を整えて、追いつかない気持ちと共に身を任せる |
||
| Card | Effect | Cooldown | EN Text | Original Text |
| Event Stories | |||
|---|---|---|---|
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
|