Magia Exedra Story Transcripts/temp/pp monogatari madoka normal
Jump to navigation
Jump to search
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_01
| Looks like you're all done exploring your first Window Into Memory. | |
| After going through those Memsparks, did you happen to find what you lost? | |
| No... | |
| But I felt a new emotion. | |
| Thoughts wouldn't stop running through my mind every which way... | |
| It felt like I was going in circles and yet standing still. | |
| Perhaps you were feeling confounded. | |
| Con...founded? | |
| It's what you feel when you can't decide what to think, so you don't know what to do. | |
| I see... | |
| I wonder why I was smiling though. | |
| When were you smiling? | |
| It was when I felt confounded. At the same time, my heart felt lighter somehow. | |
| And that's what you call happiness. | |
| I'm sure of it! Because you gained an emotion that will become a building block to your self. | |
| So if I gain more emotions, I can become happier then? | |
| Basically, if anything good comes your way, you'll definitely feel happiness! | |
| ...I want to collect more Memsparks. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_02
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| Yes. I felt I wanted to be like someone. | |
| Something about them touched me deeply. Seeing her was like gazing upon a star in the sky. | |
| If you're feeling drawn to someone like that, the emotion's likely awe. | |
| ...Awe? | |
| It's when you think someone is amazing, so you look up to them. | |
| I'm thinking you got in touch with a pretty wonderful Magical Girl through the Memsparks. | |
| Do you think I was in awe of someone? Was I a Magical Girl others looked up to? | |
| I can't say. But I'm sure you were an excellent Magical Girl. | |
| I can't be sure though... | |
| Well, we'll never know unless you keep collecting lots of Memsparks! | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_03
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| It feels like there's something bubbling inside me... | |
| What you felt was those girls thinking of their wish. | |
| They're not sure what to do, so you might be experiencing the same thing. | |
| Is this...a kind of emotion? | |
| It's more like what happens when you feel anxious and uneasy. | |
| It's exhausting... I don't want to feel this way. | |
| Don't say that. Worrying about something means you have a goal. | |
| And since you're empty inside, you need one of those—and to think hard about how you're going to achieve it. | |
| Besides, even if you don't want to feel this way, you will at some point. | |
| Why is that? | |
| Because even though you're gathering Memsparks to make a new you... | |
| ...there's still a chance you'll find your true self. | |
| Okay. | |
| You don't get it, do you? | |
| What I mean is, there will come a time when you have to choose between the old you and the new one. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_04
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| ...... | |
| I understand that sinking feeling. Can you put it into words? | |
| At first, I felt warm. Like I was floating on air. | |
| But then everything came crashing down... | |
| I'm not sure how to feel. It's like... something turned cold deep inside of me. | |
| With such a difference in emotions, that might be what we call "shock." | |
| Shock? | |
| It's a mixture of the surprise you feel when the unexpected happens... | |
| ...and the confusion you feel when faced with a difficult situation. | |
| I wonder what happened...in the light... | |
| It seems like you've lost the admiration you once had for them. | |
| Is this the world Magical Girls live in? A world where life and death lie in wait? | |
| That's right. It's a cruel reality where every day could be their last. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_05
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| I feel like there's a big hole inside of me, and everything around me is blurry... | |
| Is this what it feels like when someone you respect dies? | |
| That's right. | |
| When something that filled your heart goes away, or your values diverge from those around you... | |
| ...people start to feel empty. They become a shell of who they used to be. | |
| Death, shock, emptiness... I'm not sure I want to keep gathering these Memsparks. | |
| It's okay if you want to stop, but it won't make that uncertainty go away. | |
| Why not? | |
| When you signed up to gather Memsparks with me... | |
| ...do you remember how you felt? | |
| Oh. | |
| I felt uncertain... I wanted to find what I lost. | |
| And if you leave, I'll feel empty... | |
| Then you know what you have to do. | |
| Keep collecting Memsparks. | |
| Right. So don't go forgetting what uncertainty and emptiness feel like. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_06
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| Aaargh! | |
| Whoa! What was that about? | |
| This is so annoying! I'm so mad! | |
| Grrr! | |
| Ahaha! It looks like you're angry! | |
| I feel like I'm going to explode... | |
| Okay, first let's take some deep breaths. | |
| In... Out... In... Out... | |
| In... Out... | |
| So is there a reason you got so worked up? | |
| Hmm... I don't think so, actually... | |
| Well, it was still a great emotional outburst. But I'm glad you've calmed down. | |
| People get angry when their feelings are hurt, so it's sometimes difficult to control. | |
| I know what you mean... | |
| I don't mind you taking what you feel from the Memsparks as your own, but... | |
| ...remember they're collections of feelings from Magical Girls. | |
| You shouldn't let them influence you too much, or else you might lose sight of who you really are. | |
| I'll be more careful... | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_07
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| It's so hard to accept the things I saw and heard... | |
| All I can do is stare as they sit in front of me... | |
| I see... | |
| Can I look for more Memsparks? | |
| Huh? | |
| Will I find what I lost? Am I growing at all? | |
| Oh... It looks like their doubts are affecting you. | |
| But don't worry. Everything's all right. | |
| The more emotions you learned, the more you've grown as a person. | |
| The fact that you're being affected like this just proves it. | |
| I'm being affected? | |
| Well, you are empty, so I guess it was bound to happen. | |
| Really? | |
| Of course. After all, any Magical Girl could be you. | |
| It makes sense that you feel what they feel and get swept up in those emotions. | |
| I see... | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_08
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| I feel like there's something yucky growing inside of me... | |
| Something yucky? | |
| It's grimy. And when I try to get rid of it, it hurts. | |
| And the more I try to get rid of it, the bigger and grimier it gets. | |
| I hate that I can't do anything about it... | |
| What you're feeling is disgust and self-hate... | |
| But you have to make sure it doesn't affect you. | |
| There's no reason to hate yourself as you are now. | |
| Even if I can't find what I lost? Even if I never grow? | |
| Of course. You're gathering Memsparks. | |
| You've been a big help with the Lighthouse. | |
| You get full points just for being here. | |
| So I'm...helpful. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_09
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| Are you okay? | |
| Yeah... | |
| Observe...from a distance... I'm...helpful... | |
| If you hadn't said those words to me, I might have been lost... | |
| I was afraid this would happen. | |
| But it's even worse than I thought. | |
| That griminess I felt inside of me just...started overflowing. | |
| I was enveloped in darkness... and started sinking deeper and deeper... | |
| I didn't care what happened anymore... | |
| When you're closed in on all sides after a long fight, you make one final push in the face of defeat. | |
| That desperation is such an incredible emotion. It really makes you feel alive. | |
| Why do you look so happy? | |
| Because even though you felt what it was like to die, grow angry, and break... | |
| ...you were able to withstand those emotions pretty well. | |
| Do you want to stop gathering Memsparks now? | |
| No. I like being helpful. | |
| What's more, I want to do something for these Memsparks in return... | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_10
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| Were you able to control yourself this time too? | |
| Yes. It felt like something was burning, but...not in a bad way. It was warm. | |
| And it gently wrapped up all that griminess from before... | |
| Is this the same as making someone's feelings my own? | |
| A kindness that relates to another, almost like compassion... | |
| I think what you might be feeling is sympathy. | |
| Sympathy? | |
| Putting yourself in someone else's shoes and letting them know you understand. | |
| It's beautiful, isn't it? I'd like to cuddle up to this fuzzy feeling. | |
| Beautiful... Just like the Lighthouse. | |
| If remembering those Magical Girls who were toyed with by fate is considered sympathy... | |
| ...then you might say it's beautiful too. | |
| I see... | |
| I wonder if wanting to do something for the Memsparks is also considered sympathy... | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_11
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| I felt warm and happy... | |
| But then suddenly it got cold and everything went dark. | |
| I probably couldn't see because my eyes were overflowing with emotion... | |
| It sounds like you were overcome with sadness and started crying. | |
| So I was crying...in sadness... | |
| You definitely felt what it was like to lose something precious. | |
| Try to imagine what that feels like for yourself. | |
| ...... | |
| If I think about the Memsparks disappearing... | |
| ...I feel really sad. | |
| I want you to remember that clenching in your chest just now. | |
| So that there won't come a time when these Memsparks suddenly fade away. | |
| Right. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_12
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| It feels like I'm really focused on reaching a single point... | |
| I could feel something hard as a rock inside of my chest... | |
| That's probably determination— a resolve to do something. | |
| It's a strong crystal that will never break. | |
| And the more pressure applied to it, the more that emotion grows in strength. | |
| When strength swells enough to overflow, the crystal's brilliance and beauty grow as well. | |
| And if you keep one of these crystals in your heart, too, I'm sure it will become your power. | |
| Will it stay that way forever? It won't disappear? | |
| Emotions are always changing, but some things stay the same if the conditions are right. | |
| And the stronger your resolve is, the longer it sticks around. | |
| Why do you ask? | |
| No reason. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_13
| Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks? | |
| There were so many emotions, I'm not sure how to describe it... | |
| Was it confusion you felt? | |
| No... It wasn't just one thing. There was anger and sadness too. | |
| And they all got squeezed together into one really hot and hard mass. | |
| It sounds like some emotions melded together to create a new one. | |
| You asked me about it before. | |
| I did? | |
| It's called conviction—the determination to make an unwavering decision. | |
| It's what keeps you looking for what you lost. | |
| So that's what pushes people forward... | |
| ...... | |
| What is it? | |
| You're more than just a helper. You're actually quite entertaining. | |
| Is that a good thing? | |
| It sure is. | |
| I'd better go and get the next Window all ready for you then. | |
| Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter... | |
| ...and another Puella Pictura will be unlocked in no time! |
Puella Pictura Exp (Story)_Madoka Magica_Normal_14
| Did you find what you lost in the end? | |
| No. | |
| Oh... | |
| That's too bad, but I guess it can't be helped. What are you going to do now? | |
| I'm going to keep gathering Memsparks. | |
| So you're not going to keep looking for what you lost, then. | |
| Does that mean you don't care about it anymore? | |
| No. | |
| It's still important to me, but it's not the only thing that matters now. | |
| Oh really? | |
| Hey, A-Q... | |
| Was the Lighthouse brighter in the past? | |
| Why do you ask? | |
| I want to know if the Memsparks have ever gone dark before. | |
| Well, they have. I knew you'd realize that someday. | |
| When we first met at the Lighthouse, you said the light had returned. | |
| But what would have happened if the Memsparks never came back? | |
| I'm not sure, but Memsparks are proof of the lives Magical Girls lived. | |
| If they disappeared, then those memories... | |
| ...would probably vanish from the universe. | |
| In that case, I'm going to find all the Memsparks out there. | |
| Then we'll protect the Lighthouse together. | |
| Is that the other important thing you mentioned before? | |
| Yes. | |
| When I thought about what I could do for these Memsparks, I realized I wanted to protect them. | |
| At first, I wasn't sure if that was enough. | |
| But after what I felt through that last Window, I decided that's what I'm going to do. | |
| What did you feel in there? | |
| Like I wanted to protect everything and clasp it to me tightly. | |
| I was filled with warmth, and the thought of saving them made my heart flutter. | |
| It wasn't like I was being affected by their feelings. | |
| It happened inside of me while I was watching from afar. | |
| Ahaha! What a beautiful story! That's marvelous! | |
| It sounds like you've got yourself a compassionate heart. | |
| What's that? | |
| It's a mixture of the affection you feel toward something precious and cute... | |
| ...the sympathy you have for its struggle, and your heartfelt desire to protect it. | |
| When all of these come together, you get an emotion that's brimming with kindness! | |
| How interesting. In the end, you managed to fill your heart with compassion. | |
| But what about the thing you lost? | |
| Because I'm empty, everyone's memories are my memories. | |
| That's why if I find all the Memsparks and look after them... | |
| ...it will be like looking after the me that I lost. | |
| That means you're choosing the new you over the old one? | |
| Yes. | |
| I don't mind staying as the version of me that you named. | |
| Well, you're more than welcome to keep collecting Memsparks. | |
| If you're really fine with that, you won't hear me complaining. | |
| It looks like we have a long journey ahead of us. | |
| Yes. | |
| Thank you for teaching me about the Memsparks and emotions. | |
| You don't need to thank me. I've been enjoying myself. | |
| Well, if you say so. | |
| This is still just the beginning. I look forward to seeing what else is in store for you. |