Magia Exedra Story Transcripts/temp/pp monogatari magireco normal

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_01

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	It feels like something came to me so clearly, but the realization left a hole in my heart.
Name	Like an emptiness that can't be filled. Just leaving me restless...
A-Q	You might be feeling what it's like to take notice of someone dear.
A-Q	And that someone is the answer to filling the emptiness.
Name	But I'm feeling restless too.
A-Q	Sure. As long as that emptiness remains with nothing to fill it.
Name	Loss... Emptiness... She's just like me.
A-Q	And for the same reasons you're collecting Memsparks...
A-Q	...she might be making her own moves to settle the feelings in her heart.
Name	Now I wonder what happened...
A-Q	No need to wonder! If you keep collecting Memsparks, you'll sense how it all worked out.
A-Q	So what are you waiting for? Go see what those Memsparks have to show you!
Name	You're unusually cheery, A-Q.
A-Q	It's because I've got a good feeling you're onto something brand new.
A-Q	I'd better go and get the next Window all ready for you then.
A-Q	Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter...
A-Q	...and another Puella Pictura will be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_02

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	I felt...
Name	...a shining light. Not from me, but from something else.
Name	Lots of little things, but they all shone differently. I wanted to squeeze them tight.
A-Q	You might be feeling what it's like to encounter a treasure.
Name	...A treasure?
A-Q	When you make contact with it, all sorts of emotions become heightened. The heart's sensitive to it as they're closely connected.
A-Q	Just holding it can grant you strength. Kind of like fuel for the soul.
A-Q	And I don't mean only objects. Memories, emotions, and more can be treasures too, depending on the person.
Name	Do you think I had a treasure of my own?
A-Q	You were a Magical Girl, so there's no doubt you did.
Name	What could it have been? I'm a little curious about it now.
A-Q	Then let that curiosity lead you on a treasure hunt!
A-Q	You should get out there and seek it. Not only for yourself...
A-Q	...but also to understand the Memsparks you'll surely find.
Name	Then I'll take your word for it and look for treasure.
A-Q	Good. I'm hoping you'll find it too!
A-Q	There are still Memsparks beyond this Window, waiting to connect and reveal another event.
A-Q	So I want you to go back through, continue to explore it...
A-Q	...and another Puella Pictura should be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_03

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	At first it felt like the hole in my heart would be filled. It was thrilling...
Name	But in the end, the emotion was different. There was no shine.
A-Q	So you didn't find the treasure you were seeking, huh?
A-Q	What you felt, no doubt, was a betrayal of your expectations.
Name	Is that why it stung so badly I could hardly stand?
A-Q	Like I said, the heart is sensitive when it comes to treasure.
A-Q	There are times when it grants you strength, and times when it strips it away.
Name	Then I don't need a treasure. It might sting again if I actually find it...
A-Q	Well, I wouldn't scoff at the power of treasure like that.
A-Q	It can be a driving force for some, or completely alter the life of others.
A-Q	So I'd encourage you to find a treasure of your own.
Name	I see now...
A-Q	That said, carrying something so valuable also presents a risk.
A-Q	So I'm not saying you should seek to hold this treasure immediately.
Name	Okay.
A-Q	Let's put it on the back burner for now, and you can think about it later.
A-Q	I'd better go and get the next Window all ready for you then.
A-Q	Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter...
A-Q	...and another Puella Pictura will be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_04

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	It felt like something was about to vanish...but I stopped it.
A-Q	It sounds like you might have encountered a weaker life-form.
A-Q	Like a young child— or rather, a dog or cat.
Name	I wrapped it up in something bigger and made it feel warm and fuzzy.
A-Q	You might be feeling what it's like to help the weak.
A-Q	Considering the warm and gentle sensation you got from the Memspark...
A-Q	...that might have been a pet.
Name	A pet?
A-Q	They're small animals that people keep. They're usually very precious to them.
A-Q	That's probably what you were feeling.
Name	A precious...pet.
Name	You're pretty small, A-Q.
A-Q	Maybe, but I don't plan on becoming your pet.
Name	Okay...
A-Q	There are still Memsparks beyond this Window, waiting to connect and reveal another event.
A-Q	So I want you to go back through, continue to explore it...
A-Q	...and another Puella Pictura should be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_05

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	I was shaking from the cold and felt really restless.
Name	But then something wrapped around me, and I felt warm and sleepy.
Name	All my fidgeting stopped and I didn't want to go anywhere.
A-Q	You might be feeling what it's like to settle in somewhere you can be yourself.
Name	What do you mean?
A-Q	I mean, you found a place you could belong.
Name	Then that's a good thing.
Name	A place where I can be myself... That's this Lighthouse, isn't it?
A-Q	You must be feeling it unconsciously if you think that way.
Name	Feeling what?
A-Q	What I mean is...you and this Lighthouse need each other.
A-Q	I'd better go and get the next Window all ready for you then.
A-Q	Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter...
A-Q	...and another Puella Pictura will be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_06

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	I felt like I was falling... and sinking into something messy...
Name	But then there was a light, and all that mess disappeared.
Name	Or maybe...it helped me get out of that mess...
A-Q	You might be feeling what it's like to have emotional support.
Name	You mean...someone pulled me out of there?
A-Q	If this is a Magical Girl we're talking about, that someone could be a friend of yours.
Name	A friend? Must I have had someone like that?
A-Q	A friend isn't necessarily someone you need in your life.
A-Q	Or at least, I don't feel that need.
A-Q	But I hear there are benefits to having them around.
A-Q	In your case, you could collect more Memsparks if you had friends.
A-Q	There are still Memsparks beyond this Window, waiting to connect and reveal another event.
A-Q	So I want you to go back through, continue to explore it...
A-Q	...and another Puella Pictura should be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_07

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	That sparkling thing—I think it was some kind of treasure—disappeared.
Name	But I felt a light...just like the time I escaped from that mess.
Name	And when it wrapped around that sparkling thing, I didn't want to let go.
A-Q	You might be feeling what it's like to rebuild a friendship.
Name	Friendship... I felt that before.
A-Q	Do you see now?
A-Q	You were trying to forget about treasure because I told you to.
A-Q	But in reality, things like having friends and a place to belong are all tied to treasure.
Name	So being pulled out of that mess... And helping that little animal...
A-Q	That's right. Those precious things find us rather than us finding them.
A-Q	And the more we nurture them, the bigger they grow within us.
A-Q	Sometimes those treasures even combine to make something greater.
Name	Treasures are really amazing.
A-Q	They are, aren't they?
Name	I want one too.
A-Q	I'm glad to hear that. You're turning out just as I expected.
A-Q	I'd better go and get the next Window all ready for you then.
A-Q	Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter...
A-Q	...and another Puella Pictura will be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_08

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	My chest is throbbing as emotions collide inside me.
Name	They're so strong...
Name	Almost like they're...protecting something? That's what it feels like.
A-Q	Maybe you're sensing them battling as one to protect their treasure.
Name	If I treasure something, do I have to fight for it too?
A-Q	No, not in your case.
A-Q	There's nothing that would threaten what you treasure here in the Lighthouse.
A-Q	So having something precious poses no threat to you.
Name	Oh. So it's a good thing, then.
Name	Treasure can give you great strength I guess.
A-Q	People stake their lives to protect it. It stirs powerful emotions.
A-Q	I see you're starting to see its value.
A-Q	But I get the feeling you've already found your own treasure.
Name	Oh?
A-Q	There are still Memsparks beyond this Window, waiting to connect and reveal another event.
A-Q	So I want you to go back through, continue to explore it...
A-Q	...and another Puella Pictura should be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_09

A-Q	Well? Do you feel anything after collecting some more Memsparks?
Name	It's so noisy that I can't stand to listen anymore...
Name	It's pitch black, and I can't move.
Name	I feel restless, and I want to see the light again.
A-Q	Maybe you're sensing a moment where you must destroy that which you hold dear.
A-Q	A treasure may not be as you remember, though you can still recall its old form.
A-Q	So you reach out to grasp it once more, refusing to accept reality.
A-Q	Becoming overwhelmed by the real world as you chase an ideal is very typical among humans.
Name	How do I get rid of this restless feeling?
A-Q	It may pass if you lie down here and rest a while...
A-Q	But on second thought, that might only cause your restlessness to grow and consume you.
Name	What should I do, then? I'm stumped...
Name	It's all that shiny treasure's fault.
Name	I don't want it anymore. I'm not willful enough to chase it.
Name	That'd suit you too, right, A-Q?
A-Q	If that's the decision you've reached, I can't help but be disappointed.
Name	Huh?
A-Q	You don't want to explore the Window Into Memory anymore?
A-Q	If so, that will mark the end of our time together.
Name	...No. I won't give up. Not yet.
Name	I don't want to face this without you, A-Q.
A-Q	I'd better go and get the next Window all ready for you then.
A-Q	Thanks to you, the Lighthouse is looking brighter...
A-Q	...and another Puella Pictura will be unlocked in no time!

Puella Pictura Exp (Story)_Magia Record_Normal_10

A-Q	So how do you feel after collecting that last Memspark?
Name	It was so dark before, but now I see light up ahead.
Name	The restless feeling is gone, and things seem brighter.
Name	I don't know why everything changed all of a sudden.
A-Q	It might be down to your willfulness.
A-Q	You had faith you were on the right path, and fought to protect your treasure.
A-Q	That created some kind of miracle.
Name	A miracle... I'm still confused.
A-Q	Simply put, your restlessness went away because of the treasure.
Name	I see... So treasure sometimes saps your strength, and other times grants it.
A-Q	Do you still think you don't need it?
Name	I want the treasure...
Name	I think having it would give me a warm feeling.
Name	It'll help me grow by overcoming all sorts of challenges.
A-Q	If you finally understand its value, there's nothing more I need to say.
Name	About that, A-Q.
Name	I think Memsparks are my treasure— the things that I hold dear.
Name	Along with you, A-Q.
A-Q	Me?!
A-Q	That's the last thing I expected to hear!
Name	When you're around, I feel calm and ready to take on the world.
Name	So you're my friend and treasure, A-Q.
A-Q	Hah hah hah! You're a real gem, you know that?
A-Q	You learned the concept of friendship, and included me in it!
Name	Was that wrong...?
Name	I have you to thank for helping me put myself together.
A-Q	No, no. If you see me as a friend, I have no problem with that!
A-Q	After all, I'm your supporter, and that's a kind of friend.
A-Q	Hmm... I wonder...
A-Q	Perhaps what you last felt was the decision to value your treasure over all else?
Name	Oh... Have I let the Memsparks affect me too much?
A-Q	No, you just used them to sustain you, and I commend that.
A-Q	I can't wait to see where you go next. You've already come so far.
Name	It's good to hear you say that. I'm glad I can count on you as a friend.
A-Q	And I look forward to standing at your side as you forge onward.
A-Q	I've got to say, I'm surprised.
A-Q	That empty girl found her precious treasure, and came to an unexpected conclusion.
A-Q	One so human, yet still pure.
A-Q	When I imagine that pristine, untouched essence finding its true form...
A-Q	...it fills me with enough curiosity and excitement to drive me wild.