To edit a memoria's details, click on the specific memoria
Card
Effect
Cooldown
EN Text
Original Text
The Wind Rising Before The Resolve
Sprenza Force
Normal
Attack UP [V] & Chance to Critical Hit [IV] & Defense UP [IV] (Self / 3T)
12 turns
Max Limit Break
Attack UP [VI] & Chance to Critical Hit [V] & Defense UP [V] (Self / 3T)
10 turns
Unprecedentedly serious eyes ... that's wrong
I was always serious and at the same height
If you don't look and respond, you won't fly forever
"If you want to flap your wings ... Sister, I'll fly."
いつになく真剣な瞳…それは間違い
本当はいつだって真剣で、同じ高さにいた
目を向けて応じなければ、いつまでも羽ばたけない
「ういが羽ばたくためなら…お姉ちゃん、飛ぶよ」
Miko Sisters Dance
Regeneration Aura
Normal
Passive
Attack UP [III] & Damage Cut [II] & Regenerate HP [II]
Max Limit Break
Attack UP [IV] & Damage Cut [IEI] & Regenerate HP [III]
Shan Shan Shan to match the drum
Breathe together Shan Shan Shan
The shining sun and the blessings of the forest
Congratulations on their leap
太鼓に合わせてシャンシャンシャン
呼吸を合わせてシャンシャンシャン
輝く太陽と森の恵みは
ふたりの飛躍を祝福してる
Like This Until When
Phantom Spirit
Normal
Passive
???
Max Limit Break
Anti-Curse & Anti-Blind & Blast Damage UP [II]
In a gentle, warm and comfortable, bloody cradle.
It's just like the fruit of blessing who came in the cold winter. It's a challenge, a challenge called Hatsuyume. Gentle, warm and comfortable, the worst trap.
優しくて暖かくて心地のいい、血のかよったゆりかごの中
それはまるで寒い冬に訪れた恵の果報
だけどこれは挑戦状、初夢という名の挑戦状
優しくて暖かくて心地のいい、最凶の罠
Like This Since When
Diligence Rise
Normal
???
? turns
Max Limit Break
Defense UP [III] & MP Gain UP [IV] (Self / 3T)
6 turns
"I don't think the day will come when I'll be hugged by you ..."
"What about you?
Embarrassing? Maybe I don't like it ...?"
"Yeah, that's not the case. I'm glad I'm about to cry. Can I cry?"
The Japanese name of the event is kefu o koeteru yume (けふをこえるゆめ), referring to the line 'kefu koete' in the Iroha, the poem where both sisters take their name from.